单词 | 城里 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARTIFICIAL〕You can buy fake Gucci bags all over the city. 城里到处都能买到假的古奇牌手袋。朗文写作活用〔DRUNK〕We went to a nightclub in town last night and got absolutely plastered. 我们昨晚到城里的一家夜总会去,喝了个烂醉。朗文写作活用〔EXPLODE〕As many as ten bombs went off across the city, most of them car bombs. 城里发生了多达十起的炸弹爆炸事件,大多数为汽车炸弹。朗文写作活用〔FED UP〕Well, if you get tired of life in the city, you can always come back home. 好吧,如果你过腻了城里的生活,随时可以回家来。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕A gang of youths are roaming the city, vandalising stores, starting fires, and terrorizing people. 一帮青年在城里游荡,捣毁商店,蓄意纵火,恐吓市民。朗文写作活用〔HONEST〕She led a candid discussion about race relations in the city. 她就城里的种族关系组织了一场直接坦率的讨论。朗文写作活用〔RICH〕They do not resent the city fat cats, but believe top businessmen deserve success. 他们并不憎恨城里的那些阔佬,而是相信最优秀的商人理应获得成功。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕Generally, the people I met in the city were rude and inhospitable. 总的来说,我在城里遇到的人都无礼且不热情。朗文写作活用〔a raw deal〕He said that many children in the city's schools were getting/being given a raw deal by being taught in classes that were too large.他说,城里许多小学生在教育方面没有得到公正的待遇,因为班级人数太多了。剑桥高阶〔acquaintance〕She struck up an acquaintance with a man from the city.她偶然结识了一位城里来的男人。韦氏高阶〔another〕We had dinner at another of the city's many Italian restaurants.我们在城里众多意式餐馆中的另外一家吃的饭。韦氏高阶〔around〕They walked around the town looking for a place to eat.他们在城里到处寻找吃饭的地方。牛津高阶〔as good as it gets〕It's not a great restaurant, but in this part of the city, it's as good as it gets.这家饭店虽然不是特别好,但在城里这一片,没有比它更好的了。韦氏高阶〔bag〕I've tried living in the city, but it's just not my bag.我尝试过居住在城里,但那不是我喜欢的生活。韦氏高阶〔barber〕He goes to a barber downtown.他去城里理发。韦氏高阶〔be about〕We've just been about the city.我们刚在城里逛了来着。21世纪英汉〔be all go〕It was all go in town today.今天城里特别热闹。剑桥高阶〔be around〕I've been around the city.我在城里转了一下。21世纪英汉〔brigade〕Brigades of carts headed for the city market.成队的送货车向城里的市场进发。英汉大词典〔brighten〕That does not do much to brighten the prospects of kids in the city.那并不能使城里孩子们的前途更光明些。柯林斯高阶〔bugger ... about〕He's been buggering about the town all day.他整天在城里闲逛,无所事事。21世纪英汉〔busy〕It’s busy in town on Saturdays.星期六城里很热闹。牛津同义词〔calm〕After the bomb, an uneasy calm settled on the city.爆炸发生后,城里笼罩着一种令人不安的平静。牛津搭配〔chichi〕They live in a rather chichi part of town.他们住在城里一个相当浮华的地方。剑桥高阶〔chock-a-block〕It was chock-a-block in town today(= full of people).今天城里人多得不得了。牛津高阶〔cohabit〕They cohabited in a small apartment in the city.他们在城里的一个小公寓里同居。韦氏高阶〔collaborate〕Vigilantes began combing the city for anyone known to have collaborated with the enemy.治安维持会会员开始在城里仔细搜索通敌分子。朗文当代〔compensation〕Not needing a car is one of the compensations of living in the city.不需要汽车是住在城里得到的好处之一。麦克米伦高阶〔crawl〕The town was crawling with police.城里到处都是警察。麦克米伦高阶〔cycle〕I decided to cycle into town instead of taking the car.我决定不开车, 而是骑自行车去城里。外研社新世纪〔doll up〕We used to doll ourselves up and go into town.我们过去经常着意打扮一番然后去城里逛。外研社新世纪〔drive〕Taylor took me for a drive through the town.泰勒开车带我去城里兜风。朗文当代〔ease〕The plan should ease traffic congestion in the town.这项计划对城里的交通拥挤状况应该有所缓解。牛津高阶〔eat〕We ate at a pizzeria in town.我们在城里一家比萨饼店用餐。牛津高阶〔erect〕Police have erected barriers across the main roads into the town.警察在通往城里的主要道路上设立了路障。朗文当代〔everywhere〕We had to stay in the sleaziest hotel in town because everywhere else (= all other places) was fully booked.由于其他地方都已客满,我们不得不在城里最脏的旅馆住了下来。剑桥高阶〔every〕She drives to town every few days.她每隔几天就开车到城里去。韦氏高阶〔feverish〕After the catastrophe, everybody in the city was feverish for news.这场大灾难发生以后,城里人人都坐立不安地纷纷探听消息。英汉大词典〔foray〕Most guests make at least one foray into the town.多数客人至少去过一次城里。外研社新世纪〔frequent〕We made frequent trips to town.我们常常到城里去。韦氏高阶〔goal〕We hitch-hiked towards our goal in the city.我们搭便车朝我们在城里的目的地前进。英汉大词典〔good life〕She gave up a good job in the city to move to the country in search of the good life.她放弃了城里的好工作,搬到乡下去追求美好生活。韦氏高阶〔good〕Electric cars are good for driving around town.电动汽车很适合在城里开。麦克米伦高阶〔hot spot〕The new restaurant is the latest hot spot in town.那家新餐馆最近在城里颇受青睐。韦氏高阶〔hourly〕There's an hourly bus service into town.每小时都有一班发往城里的公共汽车。剑桥高阶〔how〕How do we get to the town from here? 我们从这儿怎么去城里?剑桥高阶〔leave〕They left the country for a new life in the city.他们离开乡村去城里过新生活了。韦氏高阶〔liaise〕Schools in the city all need to liaise more closely.城里的学校都有必要进一步加强联系。麦克米伦高阶〔lost〕When she first moved to the city she felt a bit lost and out of her depth.她刚搬进城里时有点不知所措,力不从心。韦氏高阶〔many〕Many's the night I've walked back late from town.有许多个夜晚我很迟才从城里走回来。麦克米伦高阶〔meet〕Guess who I met in town today.猜猜今天我在城里遇到了谁。剑桥高阶〔mosey〕He usually moseys into town for no special reason.他常无所事事地溜达到城里。柯林斯高阶〔not have a pot to piss in〕I had just moved to the city and didn't have a pot to piss in.我刚搬到城里,穷得叮当响。韦氏高阶〔no〕There was no hospital in the town.这城里一家医院也没有。麦克米伦高阶〔old〕The palace is the oldest building in the city.这宫殿是城里最古老的建筑。牛津高阶〔on/at every corner〕After the game, police were stationed on every corner.比赛后,城里各个路口都安排了警察。剑桥高阶〔once〕I've seen him once or twice in town.我在城里见过他几次。剑桥高阶〔out of〕Professor Aitchison is out of town this week.艾奇逊教授这星期不在城里。剑桥高阶〔out〕The word's out that Mel Gibson is in town.有消息透露说梅尔‧吉布森在城里。朗文当代〔own〕The new president's friends have been strutting around town as if they owned the place.新总统的朋友在城里大摇大摆,好像是在他们自己的地盘上似的。麦克米伦高阶〔panic〕News of the incident caused a panic in the town.事件的消息使城里人心惶惶。麦克米伦高阶〔pay〕I'll pay you a call when I'm in town.我在城里的时候将去拜访你。牛津高阶〔peculiar〕It seems peculiar that he would leave town and not tell anybody.奇怪的是他会不辞而别离开城里。韦氏高阶〔playlist〕Most of the city's DJs have added the song to their playlists.城里大部分音乐节目主持人都把这首歌加入了他们的播放清单。韦氏高阶〔potter〕I'm just going into town for a potter round the shops.我正要去城里随便逛逛商店。剑桥高阶〔provincial〕City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。牛津同义词〔restrict〕Speed is restricted to 30 mph in towns.在城里车速不得超过每小时 30 英里。牛津高阶〔ride〕We managed to get a ride into town when we missed the bus.我们没赶上公共汽车,就设法搭了一辆便车去城里。牛津高阶〔roadshow〕The roadshow is coming to town.巡回演出团就要来城里演出了。剑桥高阶〔scarcity〕Old properties in the town have acquired a scarcity value.城里的老房子变得物以稀为贵。牛津搭配〔settle〕After the recent riots, an uneasy calm has settled on the city.最近的暴乱平息后,城里笼罩着一种令人不安的平静气氛。剑桥高阶〔smash in〕Most of houses in the city were smashed in after earthquake.地震之后城里的大部分房屋都倒塌了。21世纪英汉〔strain〕The sudden influx of visitors is straining hotels in the town to the limit.游客突然涌入,城里的旅馆全都爆满。牛津高阶〔swoop〕Undercover police swooped on three houses in the city at 5.00 this morning.今天早上5点,便衣警察突击搜查了城里的三栋房子。剑桥高阶〔teach〕Experience has taught me to avoid certain areas of the city.经验告诉我要避开城里的某些区域。朗文当代〔terrible〕The traffic around the city was horrendous.城里的交通糟透了。牛津高阶〔then〕I was working in the city then.那时我在城里工作。剑桥高阶〔town〕How many people live in the town? 有多少人生活在城里?牛津搭配〔trudge〕He trudged the last two miles to the town.他步履艰难地走完最后两英里到了城里。牛津高阶〔urban〕People moved to the urban areas for jobs.人们到城里去找工作。麦克米伦高阶〔wander〕My sister likes wandering around the city at night.我姐姐喜欢晚上在城里闲逛。麦克米伦高阶〔where〕She moved to the city, where jobs are available.她搬到了城里,在那里工作好找美国传统〔whip ... up〕He whipped up the horse to the town.他快马加鞭向城里跑去。21世纪英汉〔work〕She works for a big law firm in the city.她在城里的一家大律师事务所工作。麦克米伦高阶〔wreak〕Gangs have been wreaking mayhem in the city.流氓团伙一直在城里制造骚乱。韦氏高阶A new ten-screen multiplex has recently opened in the town.最近城里新开了一个有十个放映场的多剧场影剧院。剑桥国际After a few years living in a city, we wanted to get back to the land (= go to live in the countryside instead.) 在城里住了几年后,我们想回到乡下。剑桥国际Ask Caroline--she knows all the happening clubs in town.去问卡罗琳----她知道城里所有的流行俱乐部。剑桥国际Concentrations (=Groups) of police became apparent as they drove further into the town.当他们深入城里,一群群警察到处可见。剑桥国际He is tired of his city job and dreams of getting back to the land. 他厌倦城里的工作,渴望回去过田园生活。译典通I was out on the town/I had a night on the town last night, and I feel really tired today.我昨晚出去到城里寻欢作乐去了/在城里寻欢作乐了一个晚上,今天我感到真的很累。剑桥国际In the City today, commercials rose slightly but there was little interest in industrials.在今天的伦敦城里,商业公司的股价略有上升,但对工业股的兴趣不大。牛津商务It's the sheer volume of traffic in the city that is causing the problems.是城里的绝对交通量造成了麻烦。剑桥国际Living in a town is OK. Ideally, I'd like to live in the country (=I would like that to happen, even if it is not possible).住在城里是可以的。理想一点的话,我想住在乡下。剑桥国际Many public buildings in the city are covered in scaffolding and closed to the public.城里的许多公共建筑已围上了脚手架,停止向公众开放。剑桥国际She had her purse snatched (= stolen) while she was in town.她的钱包在城里被偷了。剑桥国际Strangers get such shabby treatment in this town that they never want to visit it again. 陌生人在这个城里遇到如此怠慢的对待,以至于没有人会再度访问它。译典通The tour guide took us round the city and told us a lot of interesting historical facts.导游带我们在城里转了一圈并告诉了我们许多有趣的历史典故。剑桥国际There was chaos in the town after the hurricane had struck. 飓风过后,城里一片混乱。译典通They visited all the braveries of the city. 他们参观了城里的所有美景。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。