| 单词 | 嘘声 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Bronx cheer〕A loud sound expressing disapproval; a raspberry.大声表示反对；嘘声美国传统〔CLAP〕Hundreds of people shouted and hissed at the prime minister. 数百人对着首相大喊大叫并发出嘘声。朗文写作活用〔CLAP〕Keough denied that the boos affected his performance. 基奥否认嘘声影响了他的表现。朗文写作活用〔CLAP〕Relatives of the victim hissed as the killer was led from the courtroom. 杀人犯被带出法庭时，受害者的亲戚发出嘘声。朗文写作活用〔CLAP〕Some people in the crowd booed when she walked on stage. 她走上舞台时人群中有人发出嘘声。朗文写作活用〔CLAP〕The mayor was jeered and booed as he tried to speak to the crowd. 市长试图对人群讲话时招来了嘲笑声和嘘声。朗文写作活用〔CLAP〕This announcement was greeted with boos and hisses. 这项宣布引来一片嘘声。朗文写作活用〔HEAR〕Some of the crowd were now hissing and stamping their feet in an attempt to drown him out. 人群中有些人又是发嘘声又是跺脚，试图盖过他的声音。朗文写作活用〔PUT〕She thrust the bag into my hands. ‘Hide it,’ she hissed. 她把包塞到我手上。“把它藏起来，”她嘘声说道。朗文写作活用〔barracking〕He was affected badly by the barracking that he got from the crowd.人群中的一片嘘声令他大受影响。柯林斯高阶〔booing〕Demonstrators booed and jeered him.示威者们都发嘘声嘲笑他。柯林斯高阶〔booing〕She was greeted with boos and hisses.迎接她的是一片嘘声。柯林斯高阶〔booing〕The booing was so loud I could hardly hear the announcement.嘘声太大，我几乎听不见通告内容。韦氏高阶〔boo〕A chorus of boos rang out from the audience.听众发出一阵嘘声。英汉大词典〔boo〕A chorus of boos was heard after the shot missed the goal.射门未中引来了一片嘘声。韦氏高阶〔boo〕A sound uttered to show contempt, scorn, or disapproval.嘘声：表示轻视、嘲笑或反对的声音美国传统〔boo〕Demonstrators booed and jeered him.示威者们发嘘声嘲笑他。外研社新世纪〔boo〕His speech was met with boos.他的讲话遭到嘘声一片。牛津搭配〔boo〕Many people in the crowd booed the announcement, but a few people cheered it.人群中很多人对此通告发出不满的嘘声，但也有几个人喝彩。韦氏高阶〔boo〕Many people in the crowd booed when the announcement was made.通告公布时，人群中很多人发出了嘘声。韦氏高阶〔boo〕She was booed off stage (=they shouted 'boo' until she left the stage) .她在一片嘘声中退下了舞台。朗文当代〔boo〕She was greeted with boos and hisses.迎接她的是一片嘘声。外研社新世纪〔boo〕The audience booed as she started her speech.她一开始讲话，听众便发出一阵嘘声。牛津高阶〔boo〕The crowd shouted “Boo!” when the announcement was made.通告公布时，人群中一片嘘声。韦氏高阶〔boo〕The speech was greeted with loud boos from the audience.演讲引来观众一片嘘声。牛津高阶〔boo〕There were loud boos from the audience.观众中传来响亮的嘘声。牛津搭配〔boo〕To utter a boo.发出嘘声美国传统〔catcall〕A harsh or shrill call or whistle expressing derision or disapproval.嘘声：表示奚落或反对的刺耳或尖厉的叫声或哨声美国传统〔catcall〕The crowd responded with boos and catcalls.人群报以嘘声和口哨声。外研社新世纪〔catcall〕The crowd responded with boos and catcalls.人群里发出一片嘘声。柯林斯高阶〔catcall〕The pitcher heard angry catcalls as he walked off the field.投手离场时听到了愤怒的嘘声。韦氏高阶〔catcall〕The young actor was catcalled at his first performance.这位年轻的演员第一次登台表演受到观众的嘘声。21世纪英汉〔catcall〕To express derision or disapproval of with catcalls.发嘘声：发嘘声表示反对或不赞同美国传统〔catcall〕To make catcalls.发出嘘声美国传统〔chorus〕The minister was greeted with a chorus of boos.大臣遭到了一片嘘声。朗文当代〔displeasure〕Fans showed their displeasure at the umpire's call by booing loudly.球迷们发出一阵嘘声表示对裁判判决的不满。韦氏高阶〔greet〕He (His speech) was greeted with cheers (catcalls).他(他的讲演)受到欢呼(一片嘘声)。英汉大词典〔heckle〕People in the crowd were booing and heckling as she tried to speak.她刚要演讲，人群中就传来一片嘘声和起哄声。韦氏高阶〔hissing〕After a moment the barracking began. First came hisses, then shouts.过了一会儿便有人起哄了。先是嘘声，然后就是大喊大叫。柯林斯高阶〔hissing〕One had to listen hard to catch the words of the President's speech as the delegates booed and hissed.代表们嘘声四起，很难听清总统的讲话。柯林斯高阶〔hissing〕Some local residents whistled and hissed at them as they entered.他们进来时，一些当地居民向他们吹口哨，发嘘声。柯林斯高阶〔hiss〕After a moment the barracking began. First came hisses, then shouts.过了一会儿, 倒彩声开始响起。开始是嘘声, 接着就是大喊。外研社新世纪〔hiss〕An expression of disapproval, contempt, or dissatisfaction conveyed by use of this sharp, sibilant sound.嘘声：用这种尖锐的咝咝声表示反对，轻视或不满意的方式美国传统〔hiss〕He was booed and hissed during a stormy meeting.他在闹哄哄的会议中被人喝倒彩、发嘘声。朗文当代〔hiss〕He was booed and hissed off the stage.他在一片倒彩声和嘘声中被轰下台。牛津高阶〔hiss〕Hisses rose from all parts of the audience.听众中嘘声四起。英汉大词典〔hiss〕One had to listen hard to catch the words of the President's speech as the delegates booed and hissed.因为代表们发出嘘声、哄闹声, 所以人们必须仔细地听才能听到总统的讲话。外研社新世纪〔hiss〕People in the audience were hissing their disapproval.观众们发出嘘声表示不满。剑桥高阶〔hiss〕She hissed at me to be quiet.她不满地发嘘声叫我安静。牛津搭配〔hiss〕Some local residents whistled and hissed at them as they entered.当他们走进来时, 一些当地居民吹口哨、发嘘声。外研社新世纪〔hiss〕The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.观众们发出嘘声和嘶声。茶壶在炉子上发出咝咝声美国传统〔hiss〕The audience hissed him off the stage.观众发出嘘声把他轰下台。韦氏高阶〔hiss〕The audience hissed its displeasure.观众发出嘘声表示不满美国传统〔hiss〕The football fans hissed when he didn't kick the ball.当他踢空了一脚球时，球迷们发出了一阵嘘嘘声。21世纪英汉〔hiss〕The performance was met with boos and hisses.演出换来一片倒彩声和嘘声。牛津高阶〔hiss〕This remark raised a wild hiss.这句话引起了嘘声一片。英汉大词典〔hooted down〕The speaker was hooted off the platform by a small group of protesters.那名发言人被少数抗议者的嘘声轰下了台。韦氏高阶〔hoot〕Everybody hooted at a singer.所有的人全向歌手发出了嘘声。21世纪英汉〔hoot〕The crowd booed and hooted when it was announced that the show was canceled.当宣布演出取消时，观众嘘声一片，叫嚷起来。韦氏高阶〔jeer〕He walked on to the stage to be greeted with jeers and whistles.他登上舞台，结果迎来阵阵嘲笑和口哨嘘声。牛津高阶〔jeer〕The President was booed and jeered by a crowd of protesters.一群抗议者向总统发出了嘘声和嘲笑声。朗文当代〔jeer〕There were jeers and booing from the audience.观众发出了嘲笑声和嘘声。朗文当代〔meet〕His speech was met with catcalls.对他的演讲,人们报以嘘声。英汉大词典〔opposing〕The crowd booed the opposing team.人群向对方球队发出了嘘声。韦氏高阶〔punctuate〕His speech was punctuated by catcalls.演讲不时给嘘声打断。牛津同义词〔roundly〕He was roundly booed by CU partisans every time he touched the ball.他每次触球都会引来哥伦比亚大学拥趸的一片嘘声。外研社新世纪〔sheesh〕Used to express mild annoyance, surprise, or disgust.嘘声：用以表达轻微的恼怒、惊讶或是厌恶美国传统〔shoo〕He shooed the kids out of the kitchen.他发出嘘声，把孩子们赶出厨房。朗文当代〔shush〕The librarian shushed the noisy children.图书馆管理员用嘘声让吵闹的孩子们安静下来。韦氏高阶〔stage〕She was booed off the stage.她被一阵嘘声轰下了台。牛津搭配〔storming〕Not since the 1968 Olympic Games has a medals ceremony caused such a storm of booing.自1968 年奥运会以来，没有哪次颁奖仪式引起过如此哗然的一片嘘声。柯林斯高阶〔to〕He left the stage to the sound of booing.他在一片嘘声中离开了舞台。剑桥高阶〔tut-tut〕We tut-tutted our tongues about the performance of the singer.我们对歌手的表演大发嘘声。21世纪英汉〔welcome〕They welcomed him with hisses and catcalls.他们用一片嘘声来迎接他。英汉大词典He left the stage to the sound of booing.他在嘘声中离开了舞台。剑桥国际He was greeted by boos and hisses.他遭到一片嘘声。剑桥国际He's a political extremist who's grown used to being booed and hissed (=being shown anger or strong disagreement) whenever he speaks in public.他是个政治极端主义者，他在发表公开演讲时，已习惯了公众的嘘声。剑桥国际His public appearances were frequently hissed. 他的公开露面常常遭到嘘声。译典通The crowd hissed at the speaker when he said taxes should be increased. 当那发言人说到应该增加税收时人群中发出了嘘嘘声。译典通The news that the performance was being cancelled was greeted by boos and jeers from the audience.演出取消的消息引来了观众的一片嘘声和嘲笑。剑桥国际They started to give the actor the bird when they saw his performance was bad. 他们见到那演员的演出那么差，就开始对他发出嘘声。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。