| 单词 | 吃惊 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DEFEND〕Surprisingly, Major came to the defence of his old enemy. 令人吃惊的是，梅杰竟为他的老敌手辩护。朗文写作活用〔EXPECT〕We all expected she'd get the job - it was a real shock when she didn't. 我们都以为她会得到这份工作—所以很吃惊她居然没有。朗文写作活用〔RELIGION〕Most surprising of all, she's become a Buddhist. 最使人吃惊的是她成了佛教徒。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕Gabby was shocked by how unpleasant they were to their mother. 他们对自己母亲如此不客气，加比很是吃惊。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕It shocked us to see how ill she looked. 看到她病得那么重，我们非常吃惊。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕It comes as a surprise to learn what a high rate of illiteracy there is in this country. 得知这个国家文盲的比例之高，让人吃惊。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕We were surprised to see Drew's picture in the newspaper. 我们吃惊地看到德鲁的照片竟上了报纸。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕What surprised me most was how cheap everything was compared to at home. 让我吃惊的是，跟在老家相比，什么东西都很便宜。朗文写作活用〔about-turn〕His sudden about-turn surprised me.他突然改变主意，叫我吃惊。牛津同义词〔amazed〕Frankly, I was amazed that he was interested.坦率地说，他感兴趣让我很吃惊。麦克米伦高阶〔amazement〕Edward, to everyone's amazement, had managed to get a third-class degree at Oxford.使大家吃惊的是, 爱德华设法获得了牛津大学的三等学位。外研社新世纪〔amazing〕It is amazing how many people watch these rubbishy programmes.有这么多人观看这些垃圾节目, 真是令人吃惊。外研社新世纪〔astonished〕I was astonished to see so many people there.看见这么多人在那儿，我很吃惊。麦克米伦高阶〔astonishing〕It's astonishing how much the place has changed.这地方变化如此之大，真让人吃惊。麦克米伦高阶〔astonishment〕He expressed astonishment at the results.他对结果表示吃惊。牛津搭配〔astonishment〕She gazed at him in astonishment.她吃惊地盯着他。牛津搭配〔astonishment〕She stared at him in astonishment.她吃惊地看着他。朗文当代〔at〕We were surprised at the news.我们听到这个消息很吃惊。剑桥高阶〔balance〕She was trying to behave as if his visit hadn't thrown her off balance.她尽力装作对他的造访并不吃惊。柯林斯高阶〔baldness〕I was surprised by the baldness of her assertion.我对她直截了当的断言很吃惊。韦氏高阶〔brow〕He raised his brows in surprise.他吃惊地扬起眉毛。麦克米伦高阶〔clarity〕He had only visited the village once, but remembered it with surprising clarity.他只到过这个村子一次，对它的记忆却清晰得让人吃惊。朗文当代〔crash〕Amazingly, he survived when his plane crashed into the sea.令人吃惊的是，他的飞机坠入海里时他居然没死。麦克米伦高阶〔cross〕A look of surprise crossed her face.她脸上掠过吃惊的神情。朗文当代〔dismissal〕I was surprised by his dismissal of the idea.我很吃惊，他打消了那个想法。韦氏高阶〔disregard〕What amazes me is her complete disregard for anyone else's opinion.让我吃惊的是，她完全无视他人的意见。剑桥高阶〔docilely〕Her docility had surprised him.她的温顺让他吃惊。柯林斯高阶〔hair〕No one seems to turn a hair at the thought of the divorced Princess marrying.似乎没有人对离异的公主再婚感到丝毫地吃惊。柯林斯高阶〔height〕I was surprised by his height.他高得让我吃惊。韦氏高阶〔how〕It's amazing how they've managed to get everything finished so quickly.让人吃惊的是他们怎么如此迅速就把一切都完成了。朗文当代〔jarring〕The only jarring note was the presence of his ex-wife.唯一让人略感吃惊的是他前妻在场。麦克米伦高阶〔jaw〕My jaw dropped in astonishment when I saw the size of the audience.看到有这么多观众，我吃惊得张大了嘴巴。牛津搭配〔knock〕To overwhelm or amaze.使不知所措，使吃惊美国传统〔manipulate〕The thought that any parent would manipulate their child into seeking fame just appalled me.想到竟然有做父母的会驱使自己的孩子去追求名望，真是让我吃惊。朗文当代〔matter-of-fact〕We were surprised by the matter-of-fact way he told us the terrible news.他若无其事地告诉了我们那个可怕的消息，这令我们很吃惊。韦氏高阶〔might〕This caused a few gasps, as well it might .这件事引起不少惊讶声，确实是够让人吃惊的。朗文当代〔more〕Sue screamed, not loudly, more in surprise than terror.休尖叫起来，声音不大，吃惊多于恐惧。柯林斯高阶〔most〕I was most surprised to hear of your engagement.听说你订婚了，我非常吃惊。朗文当代〔most〕Most surprisingly, quite a few said they don't intend to vote at all.最让人吃惊的是，相当多的人说他们根本不打算参加投票。柯林斯高阶〔muck〕I'm not surprised she left. He treated her like muck (=very badly) .她走了我并不吃惊，他对她很不好。朗文当代〔of〕I'm surprised that you of all people should say that.你竟然那么说，真让我吃惊！牛津高阶〔physical〕They were kept in appalling physical conditions.他们被关押的环境令人吃惊。朗文当代〔piqued〕Granny was astounded and a little piqued, I think, because it had all been arranged without her knowledge.奶奶很吃惊，我想还有点儿生气，因为所有这些安排都没有告诉过她。柯林斯高阶〔pretence〕Tollitt made no pretense of being surprised.托利特没有装出吃惊的样子来。朗文当代〔pretended〕Her eyes widened in pretended astonishment.她眼睛瞪得大大的，假装很吃惊。朗文当代〔raise〕Blanche raised her eyebrows in surprise.布兰奇吃惊地扬起眉毛。朗文当代〔say〕I wouldn't say it was a total shock, but I was certainly surprised.不能说是震惊吧, 但我确实很吃惊。外研社新世纪〔sensitivity〕I was surprised by her extreme sensitivity about even the smallest suggestions that we made.她甚至对我们提出的最无足轻重的小建议也极其抵触，这让我很吃惊。韦氏高阶〔shocking〕The anger in his face was shocking.他脸上的怒色让人吃惊。朗文当代〔short〕Seeing her tears, he stopped short.看到她在流泪，他吃惊地停了下来。朗文当代〔should〕It's hardly surprising that people should be suspicious of politicians' promises.人们对政治家的承诺表示怀疑，这一点都不让人吃惊。麦克米伦高阶〔something〕She received something of a surprise when Robert said that he was coming to New York.当罗伯特说他就要来纽约的时候，她有点吃惊。柯林斯高阶〔span〕His ability to absorb information was astonishing, but his concentration span was short.他吸收信息的能力令人吃惊，但是他的注意力持续时间很短。柯林斯高阶〔speak〕I was so surprised I could hardly speak.我太吃惊了，几乎说不出话来。韦氏高阶〔spring〕Roy is unlikely to spring any surprises.罗伊不大可能做出让人吃惊的事情。朗文当代〔startled〕He gave her a startled look.他吃惊地看了她一眼。外研社新世纪〔startlingly〕The prediction was startlingly accurate.预测之准令人吃惊。韦氏高阶〔startling〕His hair was dyed a startling black.他把头发染成了令人吃惊的黑色。柯林斯高阶〔statement〕We were not surprised by their statement that jobs would be cut.我们对他们宣布将进行裁员的消息并不感到吃惊。剑桥高阶〔strangeness〕She was struck by the strangeness of her surroundings.陌生的环境令她十分吃惊。剑桥高阶〔stunning〕Causing or capable of causing emotional shock or loss of consciousness.令人晕倒的：使或能使吃惊的或不省人事的美国传统〔stunning〕The President's final decision came with stunning suddenness.总统之最后决定的突然性令人吃惊美国传统〔sudden〕I was surprised by her sudden decision to quit.她突然决定辞职，这让我很吃惊。韦氏高阶〔surprised〕Don't be surprised if the interviewer is rather direct.如果采访者说话比较直接，也不要吃惊。朗文当代〔surprised〕He looked surprised to see Cassie standing by the front door.他看到凯茜站在前门旁，显得很吃惊。朗文当代〔surprised〕I was surprised, embarrassed, and dismayed all at once.我一时间感到吃惊、尴尬又沮丧。外研社新世纪〔surprise〕I had a wonderful surprise when I saw Mark there.看到马克在那儿，我觉得格外吃惊。牛津搭配〔surprising〕It's surprising what you can achieve with so little money.你用这么少的钱做成的事令人吃惊。麦克米伦高阶〔t.o〕We were surprised to hear it.听了这个我们感到吃惊。21世纪英汉〔that〕It was surprising that no one had warned them of the danger.令人吃惊的是，没人警告他们有危险。麦克米伦高阶〔trader〕To the surprise of many Wall Street traders, the dollar rose yesterday.使很多华尔街经纪人吃惊的是，昨天美元上涨了。朗文当代〔turn〕To my surprise, it turned out that I was wrong.让我吃惊的是，最后竟是我错了。朗文当代〔tutor〕Liam surprised his tutors by twice failing a second year exam.利亚姆两次都没能通过大二的一门考试，这让他的导师们很吃惊。柯林斯高阶〔unconcern〕She'd mentioned it casually once, surprising him by her unconcern.她曾随口提到过，当时她的冷漠很让他吃惊。柯林斯高阶〔uninformed〕For a journalist, he seems surprisingly uninformed about what is happening in the news.作为一名记者，他似乎对新闻事件知之不多，让人吃惊。剑桥高阶〔unwillingness〕His unwillingness to help is surprising.他不愿意帮忙, 这令人非常吃惊。外研社新世纪〔volume〕The sheer volume of fiction produced is staggering.创作的小说数量之巨令人吃惊。牛津搭配〔walk into〕Mary was surprised when she walked into the top position.玛丽轻而易举地获得最高位置时感到吃惊。21世纪英汉〔why〕Used to express mild surprise, indignation, or impatience.用于表示轻微的吃惊、生气或不耐烦美国传统〔worldly〕She was surprised at their educated, worldly manner.她对他们教养有加、老成练达的举止很吃惊。外研社新世纪〔yourself〕I'm amazed you managed to move those boxes all by yourself.你居然能一个人搬动那些箱子，真让我吃惊。剑桥高阶Everyone expressed astonishment at his sudden death.大家都对他的突然去世表示吃惊。剑桥国际He raised his eyebrows in surprise when he saw the shortness of her skirt.他看到她的裙子这么短，吃惊地扬起了眉毛。剑桥国际Her election victory was an amazing feat.她的选举胜利是一个令人吃惊的功绩。剑桥国际Her silence on / about what had happened to her surprised everyone.她对她曾遇到的事情保持沉默，这令每个人吃惊。剑桥国际I was amazed (by) how well he looked. 他的气色之好使我感到吃惊。剑桥国际I was surprised by the presence of so many people at the meeting. 这么多人出席会议使我感到吃惊。译典通I was taken aback by the strength of her feelings on the matter.她对这件事的强烈感情使我很吃惊。剑桥国际I wouldn't be surprised if he didn't apply for the job.如果他不申请这份工作，我不会觉得吃惊的。剑桥国际I'm amazed that Dave, of all people (= in particular), got married.令我吃惊的是在所有的人中偏偏大卫结婚了。剑桥国际I'm not surprised she lost her job--she was asking for it.她丢了饭碗，我一点也不吃惊----这是她自己造成的。剑桥国际It amazes me to think that Pat's now in charge of the company.我一想到帕特现在掌管了这家公司，就感到吃惊。剑桥国际It's amazing that no one else has applied for the job.再没有别人应聘这份工作，真令人吃惊。剑桥国际It's her total obliviousness to what's going on around her that amazes me.她对周围事物的漠不关心令我吃惊。剑桥国际She nearly fell off her chair (= She was very surprised) when she heard her exam result.她听到考试成绩时，吃惊得差一点从椅子上跌下来。剑桥国际The actress's entry into the world of politics surprised most people.该女演员进入政界使许多人都大为吃惊。剑桥国际The irrationality of his decision took everyone by surprise.他的决定的荒谬令大家吃惊。剑桥国际The supporters watched in/with dismay as their team lost 6###∶0.支持者们吃惊而沮丧地看着他们的队以零比六战败。剑桥国际The telephone company has promised to mend our phone by tomorrow, but I'll be very surprised if they're able to deliver on (= fulfil) that.电话公司许诺明天之前修理我们的电话机，可要是他们能够履行诺言，我倒会吃惊的。剑桥国际To my surprise, he refused to cooperate with us. 令我吃惊的是，他不肯与我们合作。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。