| 单词 | 半夜 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔12 midnight〕It was 12 midnight when we arrived home.我们到家时正好半夜12点。韦氏高阶〔911〕The women made their first 911 call about a prowler at 12:46 a.m.这些妇女在半夜12点46分拨打了第一通紧急求助电话, 称有窃贼。外研社新世纪〔COLD〕He woke up in the middle of the night feeling cold. 他感到冷，半夜就醒了。朗文写作活用〔DISLIKE〕He didn't take very kindly to being disturbed in the middle of the night. 他讨厌有人深更半夜打扰他。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕He got a hysterical phone call from his mother in the middle of the night. 半夜里他接到母亲歇斯底里的电话。朗文写作活用〔FAST〕Nancy, if you don't speed up we'll be here until midnight. 南希，如果你再不加快速度，我们都得留在这儿直到半夜才能回家了。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕He really gave me a fright when he phoned at that time of night. 他半夜三更给我打电话，真把我吓了一大跳。朗文写作活用〔LATE〕She and her friends used to stay out till all hours, going from club to club. 以前她和她的那些朋友深更半夜都还在外面，一家接着一家俱乐部地玩。朗文写作活用〔LATE〕They stopped off for a late-night drink. 他们半夜里中途停下来喝了一杯东西。朗文写作活用〔MIDDLE〕Lizzie woke up in the middle of the night with a toothache. 莉齐半夜里被牙痛弄醒了。朗文写作活用〔SHUT〕If she wasn't home by midnight her father would lock her out. 如果她半夜前还没回家，她父亲就会把她锁在门外。朗文写作活用〔TAKE〕Luis told me how he'd been picked up by military police in the middle of the night, and taken away for questioning. 路易斯告诉我军警半夜里将他逮捕并拉去审问的经过。朗文写作活用〔UNUSUAL〕You don't often get people ringing up in the middle of the night to say they've found a body in the bath. 深更半夜有人打电话来说浴室里发现尸体，这种事情是不大碰得到的。朗文写作活用〔a.m.〕She woke up at 6 a.m. and didn't go to bed until midnight.她早上6点起床，直到半夜才睡下。韦氏高阶〔awake〕At midnight he awoke and listened to the radio for a few minutes.他半夜醒来，听了一会儿收音机。柯林斯高阶〔bathing〕At midnight they all decided to go bathing.半夜里他们全都决定去游泳。剑桥高阶〔beat the clock〕In a desperate attempt to beat the clock, I raced to mail my tax return before midnight.为了不超过最后期限，我急匆匆地赶在半夜12点之前寄出了我的纳税申报表。韦氏高阶〔bed〕It's midnight – why aren't you in bed? 半夜了，你为什么还不睡觉？麦克米伦高阶〔break〕The party didn't break up until after midnight.聚会到半夜以后才结束。朗文当代〔check〕He checked the clock on the table; it was almost midnight.他看了下桌上的钟,已经快到半夜了。英汉大词典〔come〕Members of the secret police came for him in the middle of the night.半夜里秘密警察来抓他。朗文当代〔decamp〕It appeared that the paying guests had decamped in the middle of the night.房客似乎在半夜就动身溜走了。外研社新世纪〔deep〕They rode out in the deep of night.他们半夜三更骑马出去了。外研社新世纪〔during〕He slept calmly during the early part of the night.他上半夜睡得很安稳。朗文当代〔end〕The party ended at midnight. 聚会半夜结束。英汉大词典〔fable〕Ghosts are fabled to appear at midnight.故事里, 鬼魂都是半夜出现。外研社新世纪〔forbid〕I'm not allowed to stay out after midnight.我半夜之后还在外面不回家是不允许的。朗文当代〔get along〕It's getting along for midnight,let's go home.快近半夜了，我们回家去吧。21世纪英汉〔get past〕If it gets past midnight and he hasn't returned, I shall telephone you.要是过了半夜他还不回来，我就要打电话给你了。21世纪英汉〔get〕It must be getting on for midnight.一定快到半夜了。牛津高阶〔get〕They couldn't get the baby off till midnight.他们直到半夜才把婴孩哄入睡。牛津高阶〔get〕We didn't get home until midnight.我们半夜才到家。朗文当代〔go〕Generally the action doesn't get going (=start) until after midnight.一般都是到半夜以后才开始行动。朗文当代〔go〕Is it midnight already? I really must go/must be going.都已经到半夜了？我真的得走了。剑桥高阶〔go〕She went into labour at midnight and the baby was born at 8 am.她半夜开始分娩，早上八点钟孩子落地。朗文当代〔gunshot〕We heard gunshots just before midnight.快半夜时我们听到了枪声。牛津搭配〔habituate〕He has habituateed himselfto working till midnight.他已习惯于工作到半夜。英汉大词典〔habit〕I don't mind being woken up once or twice in the middle of the night by my flatmate so long as she doesn't make a habit of it (= do it frequently).我不介意半夜里被同屋吵醒一两次，只要她不经常这样就行。剑桥高阶〔height〕The fire reached its height around 2 a.m.大火在半夜两点钟左右烧得最猛。牛津高阶〔jump〕By midnight the party was jumping.到半夜时舞会进行得极为热烈活跃。英汉大词典〔keep〕The noise from their party kept me awake half the night.他们聚会传来的吵闹声使我半夜都没睡着。剑桥高阶〔later〕The baby died later that night.那天后半夜婴儿就死了。朗文当代〔mark〕I was up half the night marking exam papers.我改考卷改到半夜。剑桥高阶〔middle〕I woke up in the middle of the night.我在半夜醒来。外研社新世纪〔middle〕The phone rang in the middle of the night.半夜里响起了电话铃声。牛津高阶〔middle〕Why are you creeping about in the middle of the night? 你为什么深更半夜还在四处走动？麦克米伦高阶〔midnight〕The train is due in at midnight.这趟火车半夜到站。朗文当代〔midnight〕They had to leave at midnight.他们不得不半夜离开。牛津高阶〔midnight〕We have to catch the midnight train.我们得乘半夜 12 点的火车。牛津高阶〔minimum〕The temperature reached a (或the, its) minimum at midnight.气温在半夜达到了最低点。英汉大词典〔night〕I woke up in the middle of the night.我半夜里醒了过来。麦克米伦高阶〔night〕I woke up twice in the night.我半夜醒了两次。英汉大词典〔normally〕We don't normally go to bed before midnight.我们通常要到半夜才上床睡觉。英汉大词典〔o'clock〕He works late, sometimes till one o'clock in the morning.他经常工作得很晚,有时工作到半夜1点钟。英汉大词典〔occasion〕On one occasion, she called me in the middle of the night.有一次她深更半夜打电话给我。牛津高阶〔party〕The party broke up around midnight.半夜时分，聚会结束了。牛津搭配〔past〕It was midnight, but he was past sleep.时已半夜,可他睡不着。英汉大词典〔past〕It's past midnight.已过半夜了。外研社新世纪〔post〕The policeman was on his post until midnight.那个警察值勤到半夜。英汉大词典〔press〕The newspaper goes to press at midnight.报纸在半夜开印。 英汉大词典〔racket〕The racket of drills and electric saws went on past midnight.钻孔机和电锯的噪声过了半夜还继续响着。柯林斯高阶〔raise〕At midnight, the German flag will be raised over the Reichstag.半夜时，德国国旗将在德国国会大厦升起。柯林斯高阶〔right〕So there I was right, middle of the night, right, and this guy came up to me...“好啦，我就在那儿，半夜里，对吧，这家伙向我走了过来……”剑桥高阶〔ring〕Nobody rings up a doctor in the middle of the night for no reason.没有人会无缘无故半夜给医生打电话。柯林斯高阶〔round〕It must have been round midnight when I saw him.我看到他的时候肯定已经是半夜左右了。朗文当代〔run〕The President is on the dead run from the time he wakes up till midnight.总统从睁开眼就忙个不停,一直到半夜。英汉大词典〔say〕He knew that if he wasn't back by midnight, his parents would have something to say about it(= be angry).他知道，要是他半夜还不回去，父母就会不高兴。牛津高阶〔sit〕We sat up half the night, talking.我们谈到了半夜才睡。牛津高阶〔steal on〕We stole on the enemy at midnight.我们在半夜里偷袭敌人。21世纪英汉〔steal up on〕They stole up on the city at midnight.他们在半夜里偷袭了该城。21世纪英汉〔stick〕He stuck at his physics homework until long after midnight.他做物理作业一直做到深更半夜。英汉大词典〔stop out〕They stopped out half the night to drink.他们在外面喝了半夜的酒。21世纪英汉〔swing〕By midnight the end-of-course party was in full swing.到了半夜，庆祝课程结束的派对进入了高潮。朗文当代〔talk〕They were still talking away at midnight.他们深更半夜还在谈个没完。英汉大词典〔teethe〕My sister was up most of the night with her baby who's teething.我姐姐大半夜没睡，守着她那正长新牙的小宝宝。剑桥高阶〔the witching hour〕We arrived home shortly before the witching hour.我们到家时都快半夜了。韦氏高阶〔thrash〕I spent most of the night just thrashing around.我有大半夜躺在床上辗转反侧。英汉大词典〔time〕What are you doing out of bed at this time of night? 深更半夜你下床干什么？牛津搭配〔tod〕I'll be eating cornflakes on my tod at midnight again.我又要独自一人在半夜嚼玉米片了。外研社新世纪〔tolerable〕He fell asleep just past midnight with tolerable ease.他刚过半夜就睡着, 可算入睡容易。外研社新世纪〔treat〕As a special treat, we were allowed to stay up until midnight.我们被特别允许玩到半夜才上床睡觉。麦克米伦高阶〔trouble〕If you're not in by midnight, there'll be trouble(= I'll be very angry).你要是半夜前不回家，我就让你有好戏看。牛津高阶〔until〕She went to Felix's flat at midday and did not come out until late in the evening.她中午去了费利克斯的公寓，直到半夜才出来。麦克米伦高阶〔unwise〕It would be unwise to walk through the park at midnight.半夜里步行穿过公园是愚蠢的。英汉大词典〔warm〕By midnight the party had really warmed up.到半夜时聚会真正地热闹起来了。麦克米伦高阶As a young doctor, she was often paged in the middle of the night and asked to attend emergencies.作为一名年轻医生，她常在半夜里被唤起叫她去处理紧急病例。剑桥国际Everyday around midnight, she could not fall asleep because of a severe migraine. 她每到三更半夜就会因为偏头痛而睡不著。译典通He is a creeper who likes to streak in the middle of the night. 他是个怪人，经常三更半夜地祼奔。译典通I always feel terrible if I don't get my beauty sleep.如果我前半夜睡不着就会感到很难受。剑桥国际It was a balmy night and we sat on the grass talking until after midnight.晚上十分暖和，我们坐在草地上聊到半夜以后。剑桥国际My sister's baby started yelling in the middle of the night.我姐姐的婴儿在半夜开始号哭起来。剑桥国际People had come to fear the knock at/on the door in the middle of the night (= the situation in which the police or soldiers came to take them from their homes).人们开始害怕半夜里（警察或士兵抓人）的敲门声。剑桥国际The guard will be relieved at midnight. 守卫将在半夜换班。译典通The siren went off in the middle of the night to warn that there was going to be an air attack.警报器在半夜响起，警告人们将有空袭。剑桥国际The sisterly chats between the two of them lasted till midnight. 她们俩之间的亲密交谈一直继续到半夜。译典通There's a great film on TV at midnight.半夜12点钟电视上有一部好片子。剑桥国际They danced till midnight. 他们跳舞跳到半夜。译典通We expected to arrive at 6. 30, but as it was we didn't get there until after midnight.我们预计在6:30到达，而实际上过了半夜才赶到那儿。剑桥国际We heard her laments at midnight. 我们在半夜里听到她恸哭。译典通We were chilled by our midnight swim on the lake.我们半夜在湖里游泳受了冷。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。