单词 | 厨艺 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COOK〕Ken Lowery, a cookery expert, will be giving free demonstrations from 4.30 until 7.00. 4点30分到7点,厨艺大师肯·洛厄里将为大家免费演示。朗文写作活用〔COOK〕Stop criticizing my cooking! 别对我的厨艺说三道四!朗文写作活用〔OFFEND〕If I didn't finish this meal it would be an insult to your superb cooking. 如果我不吃完这餐饭,那就是不尊重你的超凡厨艺。朗文写作活用〔absolutely〕He's an absolutely brilliant cook.他的厨艺精湛至极。牛津高阶〔accomplishment〕Cooking is just one of her many accomplishments.厨艺只是她的众多技艺之一。外研社新世纪〔accomplishment〕Cordon bleu cookery is just one of her many accomplishments.她多才多艺,创办蓝带厨艺学校仅是其中之一。剑桥高阶〔admit〕He was admitted to the Academie Culinaire de France.他获准加入法兰西厨艺学会。柯林斯高阶〔aim〕This keen cook is collecting recipes with the aim of one day publishing them.这个热衷厨艺的厨师正在搜集菜谱, 想着有朝一日能够出版。外研社新世纪〔amazingly〕She was an amazingly good cook.她厨艺精湛。外研社新世纪〔amazingly〕She was an amazingly good cook.她是个厨艺精湛的厨师。柯林斯高阶〔amazing〕Vivian's an amazing cook.维维恩是个厨艺精湛的厨师。外研社新世纪〔bad〕I'm very bad at cooking (= cannot do it very well).我厨艺很差。剑桥高阶〔better〕Maggie's a better cook than I'll ever be.玛吉的厨艺我永远也赶不上。麦克米伦高阶〔boost〕I tried to boost his ego (= make him feel more confident) by praising his cooking.我赞扬他的厨艺,试图以此增强他的自信心。剑桥高阶〔cocked hat〕My mother is such a good cook she knocks everybody else into a cocked hat.我妈妈厨艺高超,无人能及。朗文当代〔compliment〕They complimented my cooking.他们对我的厨艺大加赞美。外研社新世纪〔constraint〕The constraints of politeness wouldn't allow her to say what she really thought about his cooking.出于礼貌,她不会说出自己对他的厨艺的真实看法。剑桥高阶〔cooking〕My compliments on your cooking.向你的厨艺表达我的致意。朗文当代〔cordon bleu〕I took a cordon bleu cookery course.我修了高级厨艺课程。外研社新世纪〔culinary〕My culinary skills are limited to boiling water (= I am not very good at cooking).恐怕我的厨艺不怎么样!剑桥高阶〔extraordinaire〕Gary Vine, master chef extraordinaire 非凡的厨艺大师加里·瓦因麦克米伦高阶〔extra〕Optional extras include cooking tuition at a top restaurant.可选的额外项目包括在顶级餐厅学习厨艺。柯林斯高阶〔fabulous〕Jana is a fabulous cook.詹娜的厨艺堪称一绝。牛津高阶〔far and wide〕He's known far and wide for his skill as a cook.他的厨艺远近闻名。韦氏高阶〔good〕Kate's a good cook.凯特厨艺很好。剑桥高阶〔hand〕You've got to hand it to her—she's a great cook.你没法不佩服她,她的厨艺的确了不起。牛津高阶〔his〕A close friend of his tells me that he is a great cook.他的一个好朋友告诉我他的厨艺很棒。外研社新世纪〔hopeless〕She's a hopeless cook.她厨艺很差。外研社新世纪〔hungrily〕He ate hungrily and complimented Thomasina on her cooking.他狼吞虎咽地吃着饭, 还对托马西娜的厨艺大加赞赏。外研社新世纪〔improvement〕His cooking needs improvement. = There's still room for improvement in his cooking.他的厨艺有待提高。韦氏高阶〔into the bargain〕He's intelligent, funny, a loving husband, and an excellent cook into the bargain.他聪明诙谐,疼爱妻子,而且厨艺也很不错。剑桥高阶〔laugh〕Claire, a poisoner? Don't make me laugh. She was just a lousy cook.克莱尔投毒?别逗了。她只不过厨艺很差罢了。外研社新世纪〔lay on〕You should compliment her cooking but don't lay it on too thick or she'll know you don't mean it.你应该称赞她的厨艺,但不要过头,否则她会认为你言不由衷。韦氏高阶〔leave a lot to be desired〕Apparently, Meg's cooking leaves a lot to be desired.显然,梅格的厨艺还有很大的改进余地。剑桥高阶〔mockery〕The little girl's pie was a mockery of her mother's cooking.这小女孩做的馅饼是对她母亲厨艺的蹩脚模仿。英汉大词典〔nerve〕She lets me do all the work, and then she has the nerve to criticize my cooking.她让我干所有的活儿,竟然还有脸挑剔我的厨艺。朗文当代〔next to〕Next to her, I'm a very poor cook.和她比起来,我的厨艺太差了。朗文当代〔obvious〕The quality of his cooking is immediately obvious .他的厨艺很快就清楚了。朗文当代〔poor〕She never hid the fact that she was a poor cook.她从不掩饰自己是个厨艺不精的厨师的事实。外研社新世纪〔praise〕Everyone praises her cooking.人人赞赏她的厨艺。外研社新世纪〔praise〕He praised her cooking.他夸奖了她的厨艺。韦氏高阶〔prove〕He proved himself very good in the kitchen.他好好露了一手厨艺。外研社新世纪〔scorn〕They viewed my cooking with scorn.对我的厨艺,他们嗤之以鼻。牛津同义词〔shame〕His cooking puts mine to shame.他的厨艺让我自愧不如。朗文当代〔she's〕She's an exceptionally good cook.她是名厨艺一流的厨师。柯林斯高阶〔surpass〕Her cooking was always good, but this time she had surpassed herself(= done better than her own high standards).她的厨艺向来不错,但这一次她更是胜过以往。牛津高阶〔teacher〕I'm good at cooking. I had a good teacher.我厨艺很好,有过一位好老师。牛津搭配〔test〕It says a lot for her culinary skills that so many of her recipes have stood the test of time.她的许多食谱经受住了时间的考验,这充分证明了她的厨艺。柯林斯高阶〔though〕I'm a good cook, though I say it myself.我并非自夸,我的厨艺的确高超。柯林斯高阶〔virtuoso〕He's a real virtuoso in the kitchen.他确实是厨艺精湛。韦氏高阶I tried to boost his ego (= make him feel more confident) by praising his cooking.我以称赞他的厨艺设法提高他的自信心。剑桥国际She's always grousing about her daughter's cooking.她总是抱怨她女儿的厨艺。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。