单词 | 史诗 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Calliope〕The Muse of epic poetry.史诗缪司神:掌管史诗的缪司神美国传统〔Chios〕An island of eastern Greece in the Aegean Sea off the western coast of Turkey. It was noted in antiquity for its school of epic poets.希俄斯岛:希腊东部岛屿,位于土耳其西海岸外的爱琴海中。在古代因有一群史诗诗人而著名美国传统〔Homeric〕Heroic in proportion, degree, or character; epic.史诗式的:比例、程度或性格的强烈;史诗美国传统〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕His account vividly brings to mind the descriptions of battles in Homer. 他的描述生动得使人联想起荷马史诗中描写的那些战争场面。朗文写作活用〔STORY〕The film was billed as an epic -- an adventure story that would take the world and the box-office by storm. 这部电影被宣传为一部史诗式巨制——一部能轰动世界、令票房激增的历险故事片。朗文写作活用〔STORY〕The history of a single event has been spun out to fill a 255 page epic. 一件单一的历史事件被详细地写成了一篇长达255页的史诗。朗文写作活用〔artificiality〕The epic's finale displays the artificiality of grand opera.这部史诗的终场显示出大歌剧的矫揉造作。外研社新世纪〔epic〕A literary or dramatic composition that resembles an extended, narrative poem celebrating heroic feats.史诗般的文学作品:类似叙事长诗的文学作品或戏剧,歌颂英雄业绩美国传统〔epic〕An extended narrative poem in elevated or dignified language, celebrating the feats of a legendary or traditional hero.史诗:用严肃或庄重的语言写成的叙事长诗,歌颂传奇中或历史上英雄的丰功伟绩美国传统〔epic〕At three hours and 21 minutes, it is an over-long, standard Hollywood epic.这部影片长达3小时21分钟,是部超长的标准好莱坞式史诗电影。柯林斯高阶〔epic〕Greek epic poets such as Homer荷马等希腊史诗诗人外研社新世纪〔epic〕Homer's ancient Greek epic “The Odyssey” 荷马的古希腊史诗《奥德赛》韦氏高阶〔epic〕It is a great film, an epic in pictures.这是一部伟大的影片,电影中的史诗。英汉大词典〔epic〕It's one of those old Hollywood epics with a cast of thousands.这是老牌的好莱坞史诗电影之一,演员阵容达到数千人。剑桥高阶〔epic〕J.R.R. Tolkien's fantasy epicJ.R.R.托尔金的奇幻史诗巨作外研社新世纪〔epic〕Like 'Gone With The Wind' it's an unashamed epic romance.和《飘》一样,它也是一个无所顾忌的史诗般的爱情故事。柯林斯高阶〔epic〕Mel Gibson's historical epic, Braveheart梅尔•吉布森的史诗电影《勇敢的心》外研社新世纪〔epic〕Oliver Stone's epic movie 'Alexander'奥利弗•斯通的史诗电影《亚历山大大帝》外研社新世纪〔epic〕The heroic resistance is really a living epic.这种英勇抵抗确实可算是活的史诗题材。英汉大词典〔epic〕Tolkien's epic novel托尔金的史诗小说外研社新世纪〔epithet〕The film is long and dramatic but does not quite earn the epithet ‘epic’.这部影片篇幅长,戏剧性强,不过还不能誉为“史诗”。牛津高阶〔epopee〕An epic poem.史诗美国传统〔epopee〕Epic poetry, especially as a literary genre.史诗:史诗,特指作为一种文学类型美国传统〔epos〕A number of poems, not formally united, that treat an epic theme.原始史诗:一组没有正式结合在一起,但关于同一史诗题材的诗歌美国传统〔fantasy〕David Lynch's adaptation of Frank Herbert's epic fantasy novel戴维•林奇对弗兰克•赫伯特的史诗奇幻小说的改编外研社新世纪〔fantasy〕J. R. R. Tolkien's epic fantasy, The Lord of the RingsJ.R.R. 托尔金创作的史诗般的幻想小说《指环王》外研社新世纪〔filming〕Weather conditions interrupted the filming of the epic.糟糕的天气状况中断了这部史诗片的拍摄。外研社新世纪〔identify〕There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic.好莱坞史诗巨片有许多突出的特点, 很好辨认。外研社新世纪〔identify〕There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic.好莱坞的史诗大片有着一些与众不同的特点。柯林斯高阶〔miscast〕Oliver Stone's latest miscast epic奥利弗·斯通最近一部选角不当的史诗片外研社新世纪〔newness〕Their epic fight is the subject of a new film.他们史诗般的战斗是一部新电影的主题。柯林斯高阶〔not be in the same league〕Her latest movie is quite watchable but it's not in the same league as her first two epics.她最新拍的电影很好看,但不如她的头两部史诗片好。剑桥高阶〔prototype〕Homer's Iliad became the prototype upon which Virgil, Milton and others based their epic poems.荷马的《伊利亚特》成为维吉尔、弥尔顿等人创作其史诗所依据的蓝本。英汉大词典〔reputed〕He is the reputed writer of two epic poems.一般认为他是那两部史诗的作者。英汉大词典〔rhapsodist〕One who recited epic and other poetry, especially professionally, in ancient Greece.职业诵诗人:吟诵史诗或其它诗作的人,尤指古希腊的职业者美国传统〔rhapsody〕An ancient Greek epic poem or a portion of one suitable for uninterrupted recitation.吟诵史诗:古希腊史诗或其适于不加打断的朗诵的部分美国传统〔scaffolding〕The author used the epic as a scaffolding for his stories.作者将史诗故事作为他小说的基本框架。英汉大词典〔verse〕The epic tale was written in verse.这个史诗般的故事是用诗歌的形式写成的。韦氏高阶His new film is highly watchable but not in the same league as (= not as good as) his first two epics.他新拍的电影非常值得一看,但不能和他以前的两部史诗片相比。剑桥国际I'm reading a real epic at the moment--it's over a thousand pages long.我在读一部真正的史诗----它有一千多页长。剑桥国际It's one of those old Hollywood epics with a cast of thousands.那片子是昔日的好莱坞史诗电影之一,有几千人的演员阵容。剑桥国际That movie was an epic about the Roman Empire. 那电影是一部有关罗马帝国的史诗般的作品。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。