| 单词 | 包裹 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISAPPOINTED〕She ripped open the package but found nothing in it but shoes. She was crestfallen. 她撕开包裹发现里面除了一双鞋外没有别的东西。这令她深感沮丧。朗文写作活用〔TAKE〕I've got a parcel to collect from the post office. 我要到邮局去拿个包裹。朗文写作活用〔TELL〕My instructions were to give the package to him personally. 我接到的指示是亲自把包裹交给他。朗文写作活用〔TOTAL〕The gross weight of the package is 10 kilos, including the packaging. 连包装在内包裹的总重量是10公斤。朗文写作活用〔WEIGH〕If the parcel is over 2 kilos, you have to pay 50p more. 如果包裹的重量超过2公斤，你得多付50便士。朗文写作活用〔WORK〕OK, you open the parcels. That'll give you something to do. 好的，你来打开包裹，那会给你一些事情做做。朗文写作活用〔airmail〕He airmailed the letter/package to me. = He airmailed me the letter/package.他给我邮寄了一封航空信/一个航空包裹。韦氏高阶〔alert〕The public were warned to be on the alert for (= watching carefully for) suspicious packages.有关部门提醒公众，要警惕可疑包裹。剑桥高阶〔better late than never〕The package arrived late, but better late than never! 包裹到得晚，但比不到好！韦氏高阶〔blepharoplast〕A basal body in certain flagellated protozoans that consists of a minute mass of chromatin embedded in the cytoplasm at the base of the flagellum.生毛体，成鞭毛体：某些有鞭毛的原生动物的基体，由包裹在鞭毛底部的细胞质内的微小染色体块团组成美国传统〔bundle〕I hoisted my bundle over my shoulder.我把包裹提起来放在肩上。外研社新世纪〔bundle〕Something wrapped or tied up for carrying; a package.包袱，包裹：为便于携带而包裹在一起的东西；包袱美国传统〔cere〕To wrap in or as if in cerecloth.以蜡布包裹：用或似用蜡布包裹美国传统〔check〕He checked the contents of the package carefully.他仔细查看了包裹里的东西。麦克米伦高阶〔conveyor belt〕A mechanical apparatus consisting of a continuous moving belt that transports materials or packages from one place to another.传送带，输送带：由连续移动、把货物或包裹从一个地方运送到另一个地方的带子所组成的机械仪器美国传统〔courier〕A courier delivers packages.信差负责递送包裹。牛津同义词〔crush〕The package had been badly crushed in the post.包裹在邮寄过程中被压而严重受损。剑桥高阶〔deliver at〕Please deliver this parcel at the gate.请把这个包裹送到大门口。21世纪英汉〔deliver〕The package was delivered to the office this morning.包裹是在今天上午送到办公室的。韦氏高阶〔direct〕She directed her package to her boy friend.她在包裹上写上她男友的姓名地址。21世纪英汉〔drop〕He dropped the package at the post office this morning.今天上午他去邮局寄了包裹。韦氏高阶〔eagle eye〕An eagle-eyed tourist found the suspicious package.一位眼尖的游客发现了可疑的包裹。牛津高阶〔envelope〕Something that envelops; a wrapping.包裹物；封皮美国传统〔expect〕Are you expecting a parcel? 你是不是在等包裹？麦克米伦高阶〔first-class〕I'd like to send this package first-class.我想按第一类邮件邮寄这个包裹。韦氏高阶〔glacé〕Coated with a sugar glaze; candied.被糖包裹的；糖渍的美国传统〔glad〕I'm glad to know the parcel arrived safely.得知包裹安全寄到，我感到非常欣慰。剑桥高阶〔heft〕Quinn hefted the package in his hands.奎因提起包裹掂了掂分量。朗文当代〔hold〕This package will be held until called for.这个包裹留下待领。英汉大词典〔hot〕People were struggling with bags and cases, looking hot and bothered.人们步履维艰，提着行李包裹，面色焦躁不安。朗文当代〔inconvenience〕Will it inconvenience you to carry this package to your mother? 把这个包裹带给你母亲会给你添麻烦吗?英汉大词典〔indusium〕An enclosing membrane, as that covering the sorus of a fern.囊群盖：一种包裹其它物的膜，如蕨类植物的孢囊群的覆盖膜美国传统〔knee〕He sat with the package on his knees.他坐着，将包裹放在腿上。柯林斯高阶〔late〕The package should be arriving late next week.包裹下周晚些时候会到。韦氏高阶〔lick〕She licked the stamps and stuck them on the parcel.她舔了一下邮票，然后贴在包裹上。剑桥高阶〔loss〕I want to report the loss of a package.我要报告丢失了一个包裹。牛津高阶〔mail〕She mailed the package to me.她把包裹寄给我。21世纪英汉〔obliterate〕The post-official obliterated the stamps on the parcel.邮局工作人员打戳子注销包裹上的邮票。英汉大词典〔odorous〕Odorous cheeses need to be tightly wrapped.难闻的干酪要包裹严实些。韦氏高阶〔or〕The package should arrive in five or six days.包裹应该五六天后到达。韦氏高阶〔packet〕A small package or bundle.包裹：一个小包裹或包袱美国传统〔packet〕It will be cheaper to send it as a small packet.如果把它当作小包裹邮寄的话会便宜些。剑桥高阶〔pack〕Glass must be packed in several layers of paper.玻璃必须用纸层层包裹。朗文当代〔pack〕They loaded the packs onto the horses.他们将包裹放到几匹马的背上。韦氏高阶〔parcel post〕She sent it by parcel post.她用包裹把它邮寄出去了。外研社新世纪〔parcel post〕The cheapest way to send it would be by parcel post.把它寄送出去的最便宜的方式是用包裹邮寄。剑桥高阶〔parcel〕International charities sent parcels of food and clothes to the refugees.国际慈善机构给难民送去装着食品和衣物的包裹。外研社新世纪〔parcel〕Something wrapped up or packaged; a package.小包，包裹：包或捆起来的东西；包裹美国传统〔parcel〕The prisoners were allowed food parcels.囚犯可以收食物包裹。牛津高阶〔parcel〕This morning a parcel arrived containing a signed copy of his new book.今天上午到了一个包裹，里面有一本他签过名的新书。牛津搭配〔perineurium〕The sheath of connective tissue enclosing a bundle of nerve fibers.经来膜：包裹住神经纤维的膜状结缔组织美国传统〔plod〕We plodded wearily up the road carrying heavy packs.我们拿着沉重的包裹疲惫不堪地沿着路慢慢地走去。21世纪英汉〔postage〕I hope I put enough postage on the package.我希望我在包裹上贴的邮票足够多。韦氏高阶〔postage〕What's the postage on this package? 这个包裹的邮费是多少？牛津搭配〔post〕Did you send the parcel by post or by courier? 你是用邮寄还是通过信使的方式把包裹寄出去的呢？麦克米伦高阶〔post〕I posted him a parcel.=I posted a parcel to him.我邮寄给他一件包裹。文馨英汉〔post〕Take this parcel to the post, please.请把这包裹寄出去。文馨英汉〔puncture〕The third layer in competition balls is covered with a sheet of rubber to limit punctures.比赛用球的第三层用一张橡胶包裹住, 以防被刺破。外研社新世纪〔put ... about〕She was very much put about when she realized that she had given the parcel to the wrong person.当她意识到把包裹给错了人时，便感到十分焦急。21世纪英汉〔recorded delivery〕I sent the package by recorded delivery.我挂号邮寄了包裹。韦氏高阶〔roughly〕He threw the package roughly in the truck.他把包裹胡乱扔到了卡车上。韦氏高阶〔screener〕Airline screeners found a suspicious package in his luggage which turned out to be a bomb.机场安检人员在他的行李中发现一件可疑包裹，最终查明是枚炸弹。韦氏高阶〔security risk〕Any package left unattended will be deemed a security risk.任何无人看管的包裹都将被视为安全隐患。韦氏高阶〔send off〕I sent off the package yesterday.我昨天就把包裹寄出去了。韦氏高阶〔send〕I must get the parcel sent off tomorrow.我明天必须把包裹邮寄出去。麦克米伦高阶〔sheet〕To cover with, wrap in, or provide with a sheet.铺盖：用单子覆盖、包裹或提供美国传统〔sign〕The courier asked me to sign for the parcel.快递员让我签字领包裹。牛津搭配〔slip〕She looked round before pulling out a package and slipping it to the man.她四下里看了看，然后拿出一个包裹，偷偷地塞给了这个男人。柯林斯高阶〔step〕I asked them to leave the parcel on the (front) step (= outside the door to the house).我让他们把包裹放在门口。剑桥高阶〔string〕He wrapped the package in brown paper and tied it with string.他用棕色包装纸把包裹包好，又用细绳捆上。牛津高阶〔string〕I need a piece of string to tie this package.我需要一根绳子来捆这个包裹。朗文当代〔struggle〕She struggled to lift the package by herself, but it was too heavy.她使劲提包裹，但包裹太重了。韦氏高阶〔sufficiently〕One metre of fabric is sufficient to cover the exterior of an 18-in-diameter hatbox.一米布足以包裹住直径为 18 英寸的帽盒。柯林斯高阶〔suspicious〕Nottingham police last night found what they described as a suspicious package.诺丁汉警方昨晚找到了他们声称的可疑包裹。柯林斯高阶〔suspicious〕They found a suspicious package under the seat.他们在座位下发现一个可疑的包裹。朗文当代〔swaddle〕Swaddle your newborn baby so that she feels secure.把你刚出生的孩子用襁褓包裹住，这样她会有安全感。柯林斯高阶〔tamale〕A Mexican dish made of fried chopped meat and crushed peppers, highly seasoned, rolled in cornmeal dough, wrapped in cornhusks, and steamed.玉米粉蒸肉：用油炸过的肉块和研碎的胡椒做成的一道墨西哥菜，肉块和胡椒中加有许多佐料并卷在玉米面中，外面用玉米壳包裹后进行蒸煮美国传统〔tear〕She tore wrappings from the package.她撕掉包裹上的包装纸。文馨英汉〔tie ... up〕I have tied up the bundle.我已捆好了包裹。21世纪英汉〔tie〕Shall I tie the package or tape it? 我把这个包裹捆起来还是贴胶带？牛津高阶〔together〕The packages were sent separately, but they all came together. 这些包裹是分别寄出的，但是都一起到了。剑桥高阶〔undated〕In each packet there are batches of letters, most of which are undated.每个包裹里都有一摞摞的信件，其中大部分都没有日期。柯林斯高阶〔undo〕I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。柯林斯高阶〔undo〕I managed secretly to undo a corner of the parcel.我设法偷偷地打开了包裹的一角。外研社新世纪〔undo〕To open (a parcel, for example); unwrap.打开（例如包裹）；解开美国传统〔unwrap〕She unwrapped the parcel slowly.她慢慢地解开包裹。21世纪英汉〔up〕Your package is up at the front desk.你的包裹在前面的前台上。韦氏高阶〔way〕Your parcel is on its way.你的包裹很快就到了。麦克米伦高阶〔wrapping〕He raced into the living room with his package, excitedly pulling at the wrappings.他拿着包裹冲进客厅，兴奋地撕开包装袋。柯林斯高阶He undid the package. 他解开了那个包裹。译典通I tied the ribbon around the parcel in a pretty bow.我用丝带在包裹上打了个漂亮的蝴蝶结。剑桥国际If the parcel contains items that are dutiable you must complete a customs form.如果包裹内含有应税物品，你必须填写报关单。牛津商务My uncle sent me a large bundle on my birthday. 我生日时叔父给我寄来一个大包裹。译典通Our system allows us to track each package.我们的系统可追踪每个包裹。牛津商务Please check off the parcels before we send them out. 我们发出这些包裹之前请一一核对打钩。译典通She planked down the package. 她把包裹撂下。译典通The parcel had only been loosely wrapped, and the wrapping paper had come off.这个包裹只是粗略的包装了一下，而且包装纸已经掉了。剑桥国际The parcel was wrongly addressed.包裹上收件人的地址写错了。剑桥国际The police are on the alert for (=watching carefully for) any suspicious packages that might contain bombs.警察警惕着任何可能藏有炸弹的可疑包裹。剑桥国际Who signed for the package? 是谁签收了那个包裹？牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。