| 单词 | 可分 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔adenohypophysis〕The anterior glandular lobe of the pituitary gland that secretes many hormones, including ACTH, prolactin, and somatotropin.腺性垂体前叶：脑下垂体腺的腺性前叶，可分泌包括促肾上腺皮质激素、乳汁刺激素以及促长激素的多种激素美国传统〔anal〕Indicating personality traits that originated during toilet training and are distinguished as anal-expulsive or anal-retentive.肛门性格的：在大小便训练过程中产生的性格特征，可分为肛门排泄型和肛门克制型美国传统〔articulation〕A joint between two separable parts, as a leaf and a stem.节：植物两个可分部分的连接，如叶与茎连接处美国传统〔as〕He is a foreigner, as is evident from his accent.他是外国人这一点从他讲话的口音就可分辨出来。韦氏高阶〔atom〕A part or particle considered to be an irreducible constituent of a specified system.原子：某成分或元素，被视为是某一特定结构中不可分的组成部分美国传统〔atom〕The irreducible, indestructible material unit postulated by ancient atomism.原子：古代唯物论中假定的不可分的、不可破坏的物质单位美国传统〔break-bulk〕Having, being, or related to shipments of goods packed in small, separable units.非集装箱化的，分件的：把货物包装成小的、可分离的单位装载的，或与之相关的美国传统〔break〕Sentences break up into clauses.句子可分解成子句。英汉大词典〔break〕The document breaks down into four parts.文件可分为四部分。英汉大词典〔break〕To be separable or classifiable into categories, as data.可分开归入各种类别，如数据美国传统〔bull tongue〕A large, detachable plowshare with a single blade, used chiefly for breaking or clearing heavy soil.单铧犁片，牛舌形犁：只有一个犁片的、大的，可分离式的犁铧，主要用来敲碎和清除厚土美国传统〔category〕The results can be divided into three main categories.结果可分为三大类。牛津高阶〔classification〕The bill allows the classification of documents only after unclassified, shareable versions of intelligence have been produced.该法案允许把文件归入保密级别, 但前提是已整理出可分享的非机密情报。外研社新世纪〔close〕There is a close connection between pain and tension.疼痛和紧张之间的关系密不可分。外研社新世纪〔compartment〕Your pencil box has several compartments for holding different things.你的铅笔盒有好几格，可分装不同的东西。英汉大词典〔composite〕Mathematics Having factors; factorable.【数学】 可分解的：有因子的；可分解的美国传统〔contortion〕Their bodily contortions are an inseparable part of their art.他们扭曲的身体是他们艺术不可分割的一部分。外研社新世纪〔coupon〕A detachable part, as of a ticket or advertisement, that entitles the bearer to certain benefits, such as a cash refund or a gift.礼券，优待券：一个可分开的部分，如票或广告中使持有者获得某种利益的部分，如现金返回或礼物美国传统〔coupon〕A detachable slip calling for periodic payments, as for merchandise bought on an installment plan.分期付款联票：要求分期付款的可分离纸条，为付给以分期付款计划买来的东西美国传统〔cylinder head〕The closed, often detachable, end of a cylinder in an internal-combustion engine.汽缸盖：在内燃机里的汽缸封闭端，通常可分开美国传统〔discriminability〕The quality of being discriminable.可分辨性，可辨别性美国传统〔discriminable〕It is estimated that there are ten million discriminable colours.据估计,可分辨的颜色有1000万种。英汉大词典〔dissociable〕Language and cognition are not dissociable.语言和认知是不可分的。英汉大词典〔dissociable〕To many, drugs and crime are not dissociable.对许多人来说，吸毒和犯罪是不可分开的美国传统〔divide〕Animals can be divided into several major types.动物可分为几大类。韦氏高阶〔divisible〕He argued that all matter was infinitely divisible.他认为所有物质都是无限可分的。牛津搭配〔divisible〕Human rights are not divisible.人权不可分割。外研社新世纪〔divisible〕Research is generally divisible into qualitative and quantitative studies.研究一般可分为定性研究和定量研究。外研社新世纪〔divisible〕The story is divisible into three parts.这故事可分为三部分。朗文当代〔embryo〕An organism in its early stages of development, especially before it has reached a distinctively recognizable form.胚胎：有机体的发育早期阶段，尤指还未长成独立的可分辨的形状美国传统〔equal〕All the workers have an equal share in the profits.所有工人都可分得相等份额的利润。麦克米伦高阶〔fissile〕Physics Fissionable, especially by neutrons of all energies.【物理学】 可裂变的：尤指用全能的中子可分裂的美国传统〔goblet cell〕Any of the specialized epithelial cells found in the mucous membrane of the stomach, intestines, and respiratory passages that secrete mucus.杯状细胞：一种特殊的上皮细胞，见于胃、肠和呼吸道的分泌膜，可分泌粘液美国传统〔heading〕The company's aims can be grouped under three main headings.公司的目标可分成三大类。牛津高阶〔hold〕To be forced to assume total responsibility when it ought to have been shared.背黑锅：在可分担时被迫承担全部责任美国传统〔holistic〕Emphasizing the importance of the whole and the interdependence of its parts.强调整体的重要性及其不可分割性的美国传统〔inactivator〕Individuals could be divided into two categories: rapid and slow inactivators of the drug.个体可分为两大类:药物在其体内迅速失效者和药物在其体内缓慢失效者。英汉大词典〔individuality〕Archaic Indivisibility.【古语】 不可分性美国传统〔indivisibility〕He believes in the indivisibility of the mind and soul.他认为思维和灵魂不可分。韦氏高阶〔indivisible〕Far from being separate, the mind and body form an indivisible whole.心智与身体绝不是分离的,它们形成了一个不可分割的整体。柯林斯高阶〔indivisible〕Far from being separate, the mind and body form an indivisible whole.意识和身体无法分离, 构成一个不可分割的整体。外研社新世纪〔indivisible〕Reality is one and indivisible.现实是个不可分割的整体。英汉大词典〔inextricable〕He claims poverty is inextricably linked to poor health.他声称贫穷和疾病密不可分。韦氏高阶〔inextricable〕Meetings are an inextricable part of business.会议是商业密不可分的一部分。柯林斯高阶〔inextricable〕There are inextricable links between the two.两者之间有密不可分的关系。外研社新世纪〔inextricable〕Thoreau viewed man as an inextricable part of nature.梭罗认为人是自然不可分割的一部分。外研社新世纪〔inextricable〕Thoreau viewed man as an inextricable part of nature.梭罗认为人是自然不可分割的一部分。柯林斯高阶〔inextricably〕Economic and social history are inextricably bound up with each other.经济发展史和社会发展史密不可分。朗文当代〔inextricably〕Physical health is inextricably linked to mental health.身体健康和精神健康有着密不可分的联系。朗文当代〔inextricably〕Religion was for her inextricably linked with life itself.宗教对她来说与生活本身密不可分。外研社新世纪〔infrangible〕Difficult or impossible to break or separate into parts.不可分裂的：很难或不可能破裂或分裂成小部分的美国传统〔infrangible〕For centuries the atom was regarded as infrangible.有好几个世纪,原子一直被认为是不可分的。英汉大词典〔inseparable〕For the ancient Mexicans, life and death were inseparable, two halves of the same whole.对于古代墨西哥人来说, 生与死是同一整体不可分割的两个部分。外研社新世纪〔inseparable〕For the ancient Mexicans, life and death were inseparable, two halves of the same whole.对古代墨西哥人来说,生与死是同一整体不可分割的两个部分。柯林斯高阶〔inseparable〕He firmly believes liberty is inseparable from social justice.他坚信自由与社会正义是不可分的。柯林斯高阶〔inseparable〕In his mind, religion and politics were inseparably intertwined.在他心中,宗教与政治是密不可分地交织在一起的。柯林斯高阶〔inseparable〕One problem is inseparable from the other.问题与问题之间的关联密不可分。韦氏高阶〔inseparable〕Religion is inseparable from politics.宗教与政治密不可分。牛津搭配〔inseparably〕In his mind, religion and politics were inseparably intertwined.在他看来, 宗教和政治相互关联、密不可分。外研社新世纪〔intertwine〕The town's prosperity is inextricably intertwined with the fortunes of the factory.这座城镇的繁荣与这家工厂的兴盛有着密不可分的联系。剑桥高阶〔irresolvable〕Impossible to separate into component parts; irreducible.不可分的：无法分割成各个组成部分的；不可分的美国传统〔link〕People's physical and emotional well-being are inextricably linked.人们的身体健康和情绪状况是密不可分的。麦克米伦高阶〔link〕Poverty and crime are inextricably linked.贫穷和犯罪有着不可分割的联系。牛津搭配〔loading〕Some of these chairs have flattened feet which spread the load on the ground.这些椅子中有的是平脚的，这样可分散地面所受的压力。柯林斯高阶〔long〕A long book may be published in two or more volumes.一部篇幅长的书可分两卷或多卷出版。英汉大词典〔matter〕An atom is the smallest indivisible particle of matter.原子是物质不可分割的最小粒子。外研社新世纪〔pod〕Aerospace A detachable compartment on a spacecraft for carrying personnel or instrumentation.【太空学】 分离舱：宇宙飞船上一个可分离的小舱，用来装载人员或仪器美国传统〔poliovirus〕An enterovirus, separable into three serotypes, that is the causative agent of poliomyelitis.脊髓灰质炎病毒：一种肠道病毒，可分为三种血清型，它是导致脊髓灰质炎的媒介美国传统〔primary〕Having a word root or other linguistic element as a basis that cannot be further analyzed or broken down. Used of the derivation of a word or word element.具有不可分的语根的：具有不能再分析或分解的词根或其他语素的用于词或词素的派生美国传统〔repayment〕Repayments can be spread over 25 years.还款可分 25 年付清。牛津搭配〔rise〕The megastars' rise is intimately intertwined with Hollywood's long decline.巨星的崛起与好莱坞长期以来的衰退是密不可分的。外研社新世纪〔rooming house〕A house where lodgers may rent rooms.客栈，旅社：一种房客可分租其中房间的房屋美国传统〔same〕In his work, form and meaning are one and the same.在他的作品中，形式和意义密不可分。牛津搭配〔say〕You can't have one without the other, as the song says.就像歌里唱的那样，两者密不可分，不能只取其一。柯林斯高阶〔sense datum〕A basic, unanalyzable sensation, such as color, sound, or smell, experienced upon stimulation of a sense organ or receptor.感觉信息：基本的、不可分析的感觉，例如颜色、声音或味道，感受对感觉官能或接受器的刺激的感觉美国传统〔separable〕The form of good literature is not separable from the content.好的文学作品的形式与内容密不可分。牛津搭配〔severable〕Capable of being severed or separated; separable into legally distinct rights or obligations, as a contract.可分离的：能被分离的，可分为合法的特定的权利和义务的，如在合同中美国传统〔slate〕A fine-grained metamorphic rock that splits into thin, smooth-surfaced layers.板岩，页岩：一种颗粒细密的变质岩，可分成许多薄薄的、表面光滑的层面美国传统〔spar〕A nonmetallic, readily cleavable, translucent or transparent light-colored mineral with a shiny luster, such as feldspar.晶石：一种随时可分裂的淡色非金属矿石，呈透明或半透明状，有闪亮的光泽，例如长石美国传统〔tie up〕My life is tied up with hers.我和她的生活密不可分。韦氏高阶〔tie〕Production and consumption are inextricably tied together.生产和消费密不可分。牛津搭配〔together〕Winckelmann declared that art and freedom went together… 温克尔曼宣称艺术与自由不可分割。柯林斯高阶〔trichotomy〕A system based on three parts or elements.三分：一个可分为三个部分或三个要素的系统美国传统〔tripartite〕Composed of or divided into three parts.三部分的：由三部分组成的或可分为三部分的美国传统〔umbilical cord〕All modern popular music has an umbilical cord link back to blues and R and B.所有现代流行音乐都和布鲁斯以及节奏布鲁斯有着密不可分的联系。朗文当代〔umbilical〕The connexion between them seems at times almost umbilical.他们之间的关系有时简直是密不可分的。英汉大词典An extra dividend can only be paid if sufficient distributable reserves are available.仅当有足够的可分配储备金时才能支付额外的红利。牛津商务Crime and freedom are inseparable. You can't have one without the other.犯罪和自由是不可分割的。你不可能有其一而缺少另一个。剑桥国际Each partner has a cut of the profits. 每个合伙人都可分到一份利润。译典通He maintains that Taiwan has always been an inalienable part of China.他坚持台湾一直是中国不可分割的一部分。剑桥国际He regarded art as very much a part of life and not something separable from it.他把艺术看成是生活的一部分，不可分隔的一部分。剑桥国际His name was inextricably linked with the environmental movement.他的名字和环境运动密不可分地联系在一起了。剑桥国际Internal competition is a natural part of corporate life.内部竞争是公司生活中不可分割的一部分。牛津商务Russian literature and politics were ever inseparably linked.俄国文学和政治从来是密不可分地联系在一起的。剑桥国际Taxes may be classified as either direct or indirect.税收可分为直接税和间接税两类。牛津商务The company's distributable profits are not sufficient to pay any dividends.这家公司的可分配利润不足以支付任何红利。牛津商务The company's success has shadowed the rise in popularity of the Internet.公司的成功与互联网的逐步普及密不可分。牛津商务The town's prosperity is inextricably intertwined with the fortunes of the factory.这座城镇的繁荣与这家工厂的兴隆具有不可分解的联系。剑桥国际The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程，因为对他来说，爱是个不可分析的迷。译典通Their software can be divided into two categories: business and general applications.他们的软件可分为两大类：商用及一般用途。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。