| 单词 | 十年来 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕Tokyo has grown a lot over the last ten years. 过去十年来东京有很大的发展。朗文写作活用〔DEAL WITH〕The authorities have been grappling with the problem for a decade, but cars still choke the streets in the rush hour. 当局十年来一直在努力解决该问题，但在高峰时间汽车仍堵塞街道。朗文写作活用〔DESTROY〕The country has been ravaged by civil war for the last 10 years. 过去十年来这个国家一直饱受内战的蹂躏。朗文写作活用〔DETERMINED〕For ten years the men doggedly maintained that they were innocent. 十年来这些人坚持申辩说自己是无辜的。朗文写作活用〔DISCUSS〕The prevention of ordinary crime has been high on the agenda for ten years. 防止普通犯罪案件十年来一直是最急需解决的问题。朗文写作活用〔INFORMATION〕The meteorological office recorded the lowest rainfall in 10 years. 气象局记录了十年来最少的降雨量。朗文写作活用〔JOB〕Career opportunities for nurses have improved in the last 10 years. 近十年来护士的就业机会增加了。朗文写作活用〔LOT〕Heavy rains have led to the most widespread flooding in a decade. 暴雨造成了十年来最大范围的一次水灾。朗文写作活用〔RECORD〕Many writers have documented the changes in feminist politics over the last decade. 许多作家纪实性地描述了最近十年来女权主义政治的变化。朗文写作活用〔REGULAR/REGULARLY〕The series has been on TV every week for forty years. 这系列节目四十年来每周一次在电视上播出。朗文写作活用〔SEE〕Teachers have been using visual aids in the classroom for decades. 教师几十年来都在课堂上使用直观教具。朗文写作活用〔afflict〕Italy has been afflicted by political corruption for decades.几十年来意大利一直饱受政治腐败之苦。柯林斯高阶〔afflict〕Italy has been afflicted by political corruption for decades.意大利几十年来一直饱受政治腐败之苦。外研社新世纪〔affluent〕The diet of the affluent has not changed much over the decades.几十年来富人们的饮食习惯并未发生太大的变化。柯林斯高阶〔angling〕She has been a member of the local angling club for 50 years.她五十年来一直是当地钓鱼俱乐部的成员。外研社新世纪〔assertive〕Women have become more assertive in the past decade.近十年来, 女性变得更加自信了。外研社新世纪〔back burner〕For 10 years she has looked after her three children with her career very much on the back burner.十年来她一直都在照顾自己的三个孩子，基本上把事业搁在了一边。柯林斯高阶〔backburner〕For ten years she has looked after her three children with her career very much on the back burner.十年来, 她都在照料三个孩子, 在很大程度上搁置了事业。外研社新世纪〔bellwether〕For decades the company was the bellwether of the British economy.几十年来, 这家公司都是英国经济的风向标。外研社新世纪〔bellwether〕For decades the company was the bellwether of the British economy.几十年来，这家公司一直是英国经济的晴雨表。柯林斯高阶〔billing〕This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade.这是十年来国会通过的最严厉的一项刑事法案。柯林斯高阶〔bill〕This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade.这是十年来国会通过的最严厉的一项刑事法案。外研社新世纪〔chill〕The border dispute between the two countries chilled their relations for decades.两国之间的边界争端使他们几十年来的关系都很冷淡。麦克米伦高阶〔churn〕She's been churning out novels for twenty years.二十年来她写了很多粗制滥造的小说。朗文当代〔companion〕For ten years he had been her constant companion .十年来他一直陪伴她左右。朗文当代〔companion〕She has been my constant companion for ten years.十年来她是我忠实的伴侣。文馨英汉〔crisis〕The Italian political system has been judged to be in terminal crisis for decades.人们认为意大利的政治体系几十年来一直存在着严重危机。柯林斯高阶〔crisis〕The Italian political system has been judged to be in terminal crisis for decades.几十年来意大利政治体制一直被认为处于关键阶段。外研社新世纪〔development〕There have been significant computer developments during the last decade.近十年来计算机有了显著的发展。朗文当代〔disaster〕The 1987 hurricane was the worst natural disaster to hit England for decades.1987 年的飓风是数十年来袭击英格兰最为严重的自然灾害。朗文当代〔double〕They were bent double (= their heads and shoulders were bent forward and down) from decades of work in the fields.由于几十年来长期在地里劳作，他们的腰都累弯了。剑桥高阶〔economy〕This massive retailer has been shaping the economy for a decade.十年来这一大型零售商一直在左右着经济。牛津搭配〔go-to〕For 20 years, Wild Mountain was the go-to store for outdoor enthusiasts.二十年来，野山是户外活动爱好者的必去之地。剑桥高阶〔hero〕A man hailed as a hero for fifty years has been unmasked as a traitor.五十年来一直被誉为英雄的人被揭发为叛徒。朗文当代〔hyperbole〕It was not hyperbole to call it the worst storm in twenty years.称它是二十年来最大的风暴并不为过。朗文当代〔inspiration〕The Malvern Hills have provided inspiration for many artists and musicians over the decades.几十年来，莫尔文丘陵给了很多艺术家和音乐家灵感。朗文当代〔jump on〕It was like jumping on a bicycle for the first time in decades.就像数十年来第一次骑上自行车一样。外研社新世纪〔level out〕Divorce rates are leveling out for the first time in decades.数十年来离婚率首次稳定下来。韦氏高阶〔loyally〕For thirty years she had served him loyally.三十年来她忠心耿耿地服侍他。文馨英汉〔measurable〕Working conditions have changed measurably in the last ten years.十年来，工作环境有了明显的改变。牛津高阶〔method〕Farming methods haven't changed here for decades.这里的耕作方法数十年来都没改变。麦克米伦高阶〔piecemeal〕The premises have been expanded in a piecemeal fashion over 40 years.四十年来, 这个经营场所一直在一点一点地逐步扩建外研社新世纪〔plunder〕The plunder of the site had gone on unchecked for decades.几十年来, 该遗址屡遭洗劫, 无人过问。外研社新世纪〔prêt-à-porter〕This season's prêt-à-porter for men was the most outlandish it has been in in decades, with sequins and feathers turning heads at the London shows.这一季的流行男装成衣是近几十年来最奇异的，在伦敦展示时，闪光饰片和羽毛等让这些衣服颇受瞩目。剑桥高阶〔reaction〕The return to traditional family values is a reaction against the permissiveness of recent decades.传统家庭价值观的恢复是对近几十年来放纵自由的一种改变。牛津高阶〔run down〕The company has been running down for decades.这家公司几十年来一直在走下坡路。韦氏高阶〔screw〕For decades rich nations have been screwing money out of poor nations.几十年来富国都在向穷国榨取金钱。外研社新世纪〔see〕The last decade saw many technological advances.近十年来有许多技术在进步。韦氏高阶〔shadow〕Mental illness had shadowed him for more than a decade.十年来他的人生一直被精神疾病所困扰。剑桥高阶〔skew〕These assumptions about Communism skewed American foreign policy for decades.关于共产主义的这些假设使美国的外交政策数十年来存有偏见。朗文当代〔stooge〕The latter had for decades acted largely as a stooge for the party leaders.后者几十年来大半时间都在为该党领导人当走狗。柯林斯高阶〔stultifying〕These countries are trying to shake off the stultifying effects of several decades of state control.这些国家正在努力摆脱几十年来国家专制体制对发展的束缚。剑桥高阶〔sweep〕The commission's conclusions sweep away a decade of denials and cover-ups.委员会的结论将十年来的否认和掩饰无情地揭开。柯林斯高阶〔technological〕Many technological advances/developments/changes in medicine have taken place over the past decade.十年来医学技术有了很大进步/发展/变化。韦氏高阶〔undeclared〕The government has been waging an undeclared war against them for decades.政府数十年来一直在对他们不宣而战。韦氏高阶〔voluntary worker〕It has achieved more with voluntary workers in three years than paid workers have achieved in ten.义工三年来完成的工作比带薪工人十年来完成的都要多。外研社新世纪〔will-o'-the-wisp〕Full employment is the will-o'-the-wisp that politicians have been chasing for decades.全民就业是政治家们几十年来一直在追求的一个幻想。剑桥高阶〔woe〕The country has been beset by economic woes for the past decade.过去十年来这个国家一直受到经济困难的困扰。剑桥高阶〔worst〕This is the worst recession for fifty years.这是五十年来最严重的一次经济衰退。朗文当代Cheque-card fraud is at its highest level since cards were introduced 20 years ago.自信用卡投入使用二十年来，支票保付限额卡诈骗行为现达到巅峰状态。剑桥国际Economically the country has been improving steadily these past ten years.就经济而言，该国近十年来在稳步发展。剑桥国际For decades this country has been ruled by a repressive military regime. 数十年来这个国家一直受一个高压的军政府统治。译典通For thirty years she has grown strawberries and raspberries on her five-acre smallholding.三十年来，她一直在五英亩的小片耕地上种草莓和木莓。剑桥国际Full employment is a will-o'-the-wisp that politicians have been chasing for decades.充分就业是数十年来政治家们一直在追寻的幻想。剑桥国际Inflation is at its lowest level for ten years.通货膨胀正处于十年来的最低水平。牛津商务It was the most destructive storm in 30 years. 那是三十年来毁灭性最大的风暴。译典通Jamaica has been a favourite haunt of Americans and Canadians for the last 20 years.牙买加是近二十年来美国人和加拿大人常爱去的地方。剑桥国际Many trees were uprooted in the worst storm of the decade, which ravaged the forests in the south.许多树木在这个十年来最厉害 的暴风雨中被连根拔起，南方的森林被毁了。剑桥国际Most high-tech industry has been metric (= uses the metric system of measurement) for decades.大多数高技术工业几十年来一直用公制。剑桥国际Over the past several decades, scientists were unable to demystify the legend of the Lock Ness Monster. 几十年来，科学家都无法解除尼斯湖水怪的神秘传说。译典通She's had the same scuffed old handbag for twenty years.二十年来她一直用着这同一只旧的磨损的手提包。剑桥国际The US had its lowest stock of oil in ten years.美国的石油储备处于十年来的最低水平。牛津商务The volcanoes have been erupting sporadically over the last ten years.过去十年来，这些火山不时地爆发。剑桥国际These countries are trying to shake off the stultifying effects of several decades of state control.这些国家试图摆脱几十年来国家控制的僵化效应。剑桥国际Thursday night's concert was her first for twenty years, so there were plenty of misty eyes among the audience.星期四晚上的音乐会是她二十年来的第一次，所以观众中不乏泪眼朦胧者。剑桥国际When the business went bankrupt, twenty years of hard work went up in smoke.当这家企业破产时,它二十年来的苦心经营化为乌有。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。