| 单词 | 取悦 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXTREME〕The government supported Burnell to keep his diehard supporters happy. 政府支持伯内尔，以取悦他的顽固支持者。朗文写作活用〔HAPPY〕I only got married to please my parents. 我结婚纯粹是为了取悦父母。朗文写作活用〔LAUGH〕It amuses me to see politicians so eager to please at election time. 看到政客们竞选时急于取悦选民的样子，我真是觉得好笑。朗文写作活用〔LIKE〕Chris doesn't care what he has to say to get on Miller's good side. 为了取悦米勒，克里斯什么话都愿意说。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕Politicians pass legislation to keep their constituents happy. 政客们立法是为了取悦选民。朗文写作活用〔all things to all people/men〕It was clear that the senator was trying to be all things to all people in her campaign.很显然，那位女参议员在竞选中想取悦所有选民。韦氏高阶〔alternately〕He could alternately bully and charm people.他一会儿欺负人一会儿取悦人。柯林斯高阶〔alternately〕He would alternately bully and charm people.他会时而欺负人, 时而取悦人。外研社新世纪〔bend〕People are bending over backwards to please customers.人们正使出浑身解数取悦顾客。外研社新世纪〔bend〕People are bending over backwards to please customers.人们正使出浑身解数取悦顾客。柯林斯高阶〔charm〕He was known for his ability to charm voters.众所周知他善于取悦选民。韦氏高阶〔cold storage〕He aims to please even if it means putting his principles in cold storage.他一心要取悦于人，甚至放弃原则也在所不惜。朗文当代〔complacent〕Eager to please; complaisant.期望取悦的；殷勤的美国传统〔complaisant〕Exhibiting a desire or willingness to please; cheerfully obliging.殷勤的：表现出取悦别人意愿的；乐于顺从的美国传统〔conciliate〕He tried to conciliate the hostess with lavish presents.他想用大量礼物取悦于女主人。英汉大词典〔conciliate〕To regain or try to regain (friendship or goodwill) by pleasant behavior.取悦：以讨好的行为重获或试图重获（友谊或好感）美国传统〔court〕Both candidates have spent the last month courting the media.两位候选人在过去的一个月里都在取悦媒体。牛津高阶〔curry〕Politicians are eager to promote their 'happy family' image to curry favour with voters.政客们热衷于宣传他们的“幸福家庭”形象以取悦选民。外研社新世纪〔eviscerate〕The censors eviscerated the book to make it inoffensive to the President.审查员删去了该书的精华以取悦于总统。21世纪英汉〔fastidious〕Difficult to please; exacting.挑剔的：难于取悦的；苛求的美国传统〔fawn〕To seek favor or attention by flattery and obsequious behavior.阿谀奉承：用拍马屁和谄媚的态度来取悦，引起注意美国传统〔fed up〕I am fed up with reading how women should dress to please men.我已经看腻了女人该如何穿戴来取悦男人的书。柯林斯高阶〔fed up〕I am fed up with reading how women should dress to please men.我已经读腻了女人应该如何打扮才能取悦男人这类的文章。外研社新世纪〔feuilleton〕The part of a European newspaper devoted to light fiction, reviews, and articles of general entertainment.小品栏：欧洲报纸专用于刊登取悦一般读者的娱乐小说、评论以及文章的部分美国传统〔hard〕He's a hard man to please.他是个难以取悦的人。剑桥高阶〔heart〕She tried with all her heart to please them.她由衷地努力去取悦他们。韦氏高阶〔humour〕He had bought the ring to humour Julie.他买了那枚戒指来取悦朱莉。外研社新世纪〔keenly〕Doyle's keenness to please.多伊尔想取悦他人的热切心情柯林斯高阶〔keenness〕Doyle's keenness to please多伊尔想取悦他人的热切心情外研社新世纪〔keep sb sweet〕He made a few concessions to keep the shareholders sweet.他作了一些让步，以此取悦股东。剑桥高阶〔kiss of death〕Trying to please an audience is the kiss of death for an artist.试图取悦观众对于艺术家来说无疑是自取灭亡。外研社新世纪〔kiss of death〕Trying to please an audience is the kiss of death for an artist.试图取悦观众对艺术家来说无疑是自取灭亡。柯林斯高阶〔misguided〕Men are sometimes strangely misguided as to how to please a woman.男人在如何取悦女人的问题上有时会蠢得出奇。外研社新世纪〔mob〕Roman emperors could satisfy the mob with bread and circuses.罗马皇帝们可以用面包和马戏来取悦民众。外研社新世纪〔neatness〕His impeccable neatness was an attempt to satisfy some deep-buried urge to please his father.他无可挑剔的整洁是为了满足内心深处想取悦父亲的愿望。外研社新世纪〔play〕He took great pains to play up to Joan's mother.他费了好大的心力去取悦琼的母亲。麦克米伦高阶〔please〕He's a difficult man to please.他是个难以取悦的人。牛津高阶〔please〕Most children are eager to please .大多数孩子都渴望取悦别人。朗文当代〔please〕She enjoys pleasing others.她喜欢取悦别人。韦氏高阶〔please〕She's always been eager to please.她总是渴望取悦别人。韦氏高阶〔please〕She's always very eager to please.她总是急欲取悦别人。牛津高阶〔please〕They're very hard/easy to please.取悦他们是件很困难/容易的事。韦氏高阶〔propitiate〕I've never gone out of my way to propitiate people.我从未刻意取悦别人。柯林斯高阶〔propitiation〕Something that propitiates, especially a conciliatory offering to a god.赎罪物：用来赎罪的某物，尤指取悦上帝的供品美国传统〔reputation〕He was by reputation difficult to please.听说他难以取悦。牛津搭配〔restyle〕He has restyled himself a bit to please them.他已稍稍改变作风以取悦于他们。英汉大词典〔see〕I don't see how to please her.我不知道如何取悦她。文馨英汉〔solicitous〕He was always solicitous to please.他总是热切地想取悦别人。英汉大词典〔sop〕They keep their petrol cheap as a sop to public opinion.他们使石油保持低价以取悦民意。麦克米伦高阶〔stern〕Her father was stern and hard to please.他父亲很苛刻, 很难取悦。外研社新世纪〔studious〕The waiter made a studious effort to please customers.侍者竭尽全力取悦顾客。英汉大词典〔study〕Her constant study is to please her husband.她一心一意地想取悦丈夫。英汉大词典〔succeed〕They were trying to please us but just succeeded in offending everyone.他们本意要取悦我们，结果却得罪了每个人。麦克米伦高阶〔titillate〕Carter's biography is only spoiled by the fact that he refuses to titillate (= interest) his readers with any gossip.卡特的传记减色不少，只是因为他拒绝以小道消息来取悦读者。剑桥高阶〔zealous〕The saleswoman seems very zealous to please.女售货员看来非常热情地想取悦于人。英汉大词典He is a rare hybrid -- a respected academic who pleases the masses.他是个少见的混合体----一个能取悦大众的受人尊敬的学者。剑桥国际He's a hard man to please.他是个不容易取悦的人。剑桥国际Sara got/kept on the right side of (= pleased) her teacher by doing as she was told.萨拉照着老师的话去做，取悦她的老师。剑桥国际The local tourist guides delight gullible Western tourists with unlikely stories.当地的导游以离奇的故事取悦轻信的西方游客。剑桥国际The prospect of having to be pleasant to all those boring people is far from enticing.不得不取悦于所有那些无趣的人的前景无法使人动心。剑桥国际The salesman seems very zealous to please. 这位售货员看来非常热情，想取悦顾客。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。