单词 | 动着 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕Rhys shuffled his feet uncomfortably, trying to think of an excuse to leave. 里斯不自在地挪动着双脚,很想找个理由离开。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕Sarah was writhing in agony, clutching her leg. 萨拉紧抱住自己的腿痛得扭动着身子。朗文写作活用〔SHAKE〕Roberta's mouth twitched as she tried to stop herself laughing out loud. 罗伯塔抽动着嘴巴,拼命地忍住不让自己大声笑出来。朗文写作活用〔SHAKE〕The elevator doors juddered open when we reached the fifth floor. 我们到了五楼,电梯门震动着打开了。朗文写作活用〔agony〕The little creature squirmed in its death agonies.这个小生命快要死了,正痛苦地扭动着身体。牛津搭配〔banner〕The onlookers were shouting, cheering, and waving banners.观众叫喊着,欢呼着,挥动着横幅。朗文当代〔blow ... out〕The curtains blew out as the wind caught them.窗帘被风吹得波浪似的翻动着。21世纪英汉〔bounce〕Patsy had picked up the baby and was bouncing him on her knee.帕齐抱起婴儿放在膝上颠动着。柯林斯高阶〔burst〕A man burst into the room waving a gun.一名男子挥动着一把枪闯入房间。麦克米伦高阶〔dangle〕The mother dangled a toy in front of the baby.母亲在婴儿面前晃动着玩具。21世纪英汉〔diversity〕People are being encouraged to celebrate the diversity of their communities.人们被鼓动着颂扬他们社区的多样性。牛津搭配〔fishtail〕I stepped hard on the gas, and the truck fishtailed on the icy road.我使劲踩加速器使卡车在覆冰的路上晃动着车尾行驶美国传统〔flail〕He flailed around helplessly in the water, shouting 'I can't swim!' 他在水中不知所措地摆动着双臂,大叫“我不会游泳!”牛津搭配〔flail〕He flailed his arms wildly.他狂乱地挥动着双臂。外研社新世纪〔flare〕He stuck out his tongue and flared his nostrils.他伸出舌头, 鼻翼扇动着。外研社新世纪〔flare〕I turned to Jackie, my nostrils flaring in disgust.我转过身厌恶地看着杰姬, 鼻翼呼呼地翕动着。外研社新世纪〔flare〕The bull flared its nostrils.那头公牛翕动着鼻翼。朗文当代〔flicker〕A faint hope still flickered in her breast.一种微弱的希望仍在她的心中闪动着。21世纪英汉〔fluterer〕The bird fluttered its wings in the cage.鸟在笼中拍动着翅膀。21世纪英汉〔flutter〕The dying man's pulse fluttered feebly.垂死者的脉搏微弱地跳动着。英汉大词典〔flutter〕Thousands of spectators fluttered Olympic and national flags.成千上万的观众挥动着奥运会会旗和国旗。麦克米伦高阶〔fly〕She ran downstairs, her hair flying.她从楼上跑下来, 长发飘动着。外研社新世纪〔fly〕She was running down the stairs, her hair flying.她从楼上跑下来,长发飘动着。柯林斯高阶〔fob〕He swung a key fob the size of a tennis ball.他摇动着一个网球大小的钥匙扣卡。外研社新世纪〔form〕Her lips were quivering and would not form words.她的嘴唇颤动着,讲不出话来英汉大词典〔founder〕The platform swayed and then foundered.月台晃动着塌陷了美国传统〔fro〕As Katrina went to and fro with the coffee pot, her gaze remained glued to his face.卡特里娜端着咖啡壶来来回回走动着, 但视线一直盯在他的脸上。外研社新世纪〔gait〕Everything swayed and veered in obedience to the gait of the train.一切随着火车的摇晃而左右摆动着。英汉大词典〔gather〕The wind gathered force and shook every tree on the slope.风势越来越强劲, 撼动着斜坡上的每一棵树。外研社新世纪〔go〕She went like this with her hand.她的手这样动着。朗文当代〔grind〕On stage, the peroxide blonde was bumping and grinding and shimmying.那个染着金发的女郎在舞台上扭动着屁股, 全身摇晃。外研社新世纪〔hitch〕The plane hitched through the clouds.飞机抖动着穿过了云层。21世纪英汉〔ichor〕Greek Mythology The rarefied fluid said to run in the veins of the gods.【希腊神话】 灵液:诸神血管里流动着的稀有液体美国传统〔jockey〕The men on the horse were jockeying about to get into a proper line.为取得前一致,骑马的人都在移动着位置。21世纪英汉〔joggle〕To move with a shaking or lightly jolting motion.摇晃或轻颠:摇摆着或轻微地颤动着移动美国传统〔judder〕The train juddered to a halt.火车剧烈震动着停了下来。剑桥高阶〔lash about〕His tail lashed about.它的尾巴急速甩动着。外研社新世纪〔lash about〕The cat lashed its tail about.猫急速甩动着尾巴。外研社新世纪〔light〕I remembered the curious expectant light in his eyes.我记得他眼中闪动着的好奇、期盼的光。外研社新世纪〔move〕As it was a very cold day, I kept on the move to stay warm.由于那天天气很冷,我不断活动着使身体保持暖和。 英汉大词典〔move〕Water moves the waterwheel.水推动着水车来回转。21世纪英汉〔panorama〕A picture or series of pictures representing a continuous scene, often exhibited a part at a time by being unrolled and passed before the spectator.转现全景画:描述一个连续景色的画或一系列画,转动着通过观众面前,一次只能看到一部分美国传统〔placard〕Demonstrators marched past holding/waving placards that said "Send food, not missiles!" 示威者举着/挥动着标语牌游行,上面写着“要食物,不要导弹”。剑桥高阶〔pluck〕He plucked the strings slowly.他慢慢地拨动着琴弦。外研社新世纪〔pulsate〕The whole room was pulsating with music.整个房间随着音乐振动着。剑桥高阶〔puncher〕At the end, Graf punched the air in delight, a huge grin on her face.最后,格拉夫高兴得挥动着拳头,脸上笑开了花。柯林斯高阶〔revolve〕Overhead, the fan revolved slowly.头顶上, 风扇缓慢地转动着。外研社新世纪〔roil〕Fierce winds roiled the sea.强风搅动着大海。剑桥高阶〔roll〕He was rolling a pencil between his fingers.他用手指捻动着铅笔。牛津高阶〔roll〕The ball rolled slowly to a stop.球慢慢滚动着,最后停了下来。韦氏高阶〔shake〕She shook at the mouth.她的嘴角抽动着。英汉大词典〔shuffle〕I was shuffling in my seat.我在位子上不断地挪动着身子。英汉大词典〔snake〕In the pictures, dragons are usually snaking after pearls.在图画中,龙通常游动着追戏珠子。英汉大词典〔squirm〕The frog squirmed out of his hands.青蛙扭动着从他手里逃走了。韦氏高阶〔stir〕A slight breeze was stirring the branches.微风吹动着树枝。牛津高阶〔stir〕He stirred at his coffee.他搅动着咖啡。英汉大词典〔swill〕He shone the torch down on the oily-black water swilling only feet below.他拿手电筒照向下面几英尺处晃动着的油黑水面。外研社新世纪〔take in〕The eyes behind the lenses were dark and quick-moving, taking in everything at a glance.镜片后面的黑眼睛快速转动着,扫一眼就全都记下了。柯林斯高阶〔take〕Your actions took me by surprise.你的行动着实让我吃了一惊美国传统〔throb〕The engines throbbed.发动机轰隆隆地震动着。柯林斯高阶〔thudding〕Jessica's heart was thudding against her ribcage.杰茜卡的心在胸腔里剧烈地跳动着。柯林斯高阶〔to〕She rocked the baby to and fro.她来回摇动着婴儿。牛津高阶〔turn〕The wheel turned slowly.轮子慢慢转动着。英汉大词典〔turn〕The wheels were turning swiftly.车轮飞快地转动着。21世纪英汉〔twiddle〕He twiddled a knob on the dashboard.他随手转动着仪表板上的一个旋钮。外研社新世纪〔twirl〕She twirled her baton high in the air as she led the parade.她高高旋动着司仪杖引导受阅方队。剑桥高阶〔twirl〕She twirled her wine glass thoughtfully.她若有所思地转动着葡萄酒杯。麦克米伦高阶〔twist〕Nervously I twisted the ring on my finger.我紧张地转动着手指上的戒指。牛津高阶〔twist〕The patient twisted about in pain.病人痛苦地扭动着身子。21世纪英汉〔twitch〕The cats watched each other, their tails twitching.两只猫晃动着尾巴彼此对视着。牛津高阶〔undercurrent〕Despite the losing streak, there is an undercurrent of hope within the team.尽管连遭挫败,球队内部还是涌动着一股希望的暗流。韦氏高阶〔undulate〕They danced not with their legs or arms, but with their entire bodies, undulating their abdomens.他们跳舞不是用腿和臂,而是用整个身子,腹部一起一伏地扭动着。21世纪英汉〔unpleasantly〕The water moved darkly around the body, unpleasantly thick and brown.黏稠的棕黑色污水在尸体周围流动着,非常恶心。柯林斯高阶〔volplane〕To make one's way or go by gliding.走开或滑动着走美国传统〔wiggle〕A duck wiggled in the street.一只鸭子扭动着身子在路上走。21世纪英汉〔wiggle〕Henry wiggled his toes.亨利摇动着脚趾头。21世纪英汉〔worry〕The wind was still worrying the trees.风仍在吹动着树木。英汉大词典〔wrestle〕She was wrestling with her luggage as she boarded the plane.登机时,她费力地移动着行李。韦氏高阶〔wriggle out of〕The snake wriggled out of the cage.那条蛇扭动着身体钻出了笼子。外研社新世纪〔wriggle〕Clare wriggled under the fence.克莱尔在篱笆下面扭动着向前。外研社新世纪〔wriggle〕She wriggled her way under the heavy eiderdown.她扭动着身子钻到了厚鸭绒被下面。牛津搭配〔wriggle〕She wriggled out of his grip.她扭动着挣脱了他的控制。牛津搭配A large worm wriggled out of the freshly dug earth.一条大蚯蚓从新翻过的土地中扭动着爬了出来。剑桥国际A small bird flapped its wings furiously and flew upwards.一只小鸟猛烈地拍动着翅膀,飞向天空。剑桥国际A white bird poised on a wire and fluttered its wings.一只白鸟停在电线上,拍动着翅膀。剑桥国际All I could see was two feet sticking out from under the blanket with toes waggling.我所看到的只是从毯子下面伸出来两只脚,脚趾头在摆动着。剑桥国际As the ship sailed by/past, everyone on deck waved.当船驶过时,甲板上每一个人都挥动着手。剑桥国际He walked briskly along the path swinging his rolled-up umbrella.他轻快地走在路上,挥动着收拢的雨伞。剑桥国际He waved the letter under my nose but he didn't actually give it me to read.他在我眼前挥动着信,却不真地给我看。剑桥国际His eyes glistened (= filled with tears) as he told her about their mother's death.他眼中闪动着泪光,告诉她他们母亲的死讯。剑桥国际I was waving my hand madly but he never once looked in my direction.我疯狂地挥动着手,但他根本没朝我这边看一眼。剑桥国际She twirled her baton high in the air as she led the parade.导引受阅方队时, 她高高旋动着她的司仪杖。剑桥国际She wore a pale, floating dress and looked wraith-like ( = thin and pale) and insubstantial.她穿着一件浅色的,飘动着的连衣裙,看上去像幽灵一样,虚无缥缈。剑桥国际The campaign focuses on London, which is the target area for penetration.这一行动着眼于产品销售的目标地区 ── 伦敦。牛津商务The prisoner's family is conducting a tireless campaign for his release.这个囚犯的家人为了他能得到释放正坚持不懈地活动着。剑桥国际The protesters waved aloft placards proclaiming ‘Hands off our woodland!’ and ‘No airport here!’ 抗议者高高挥动着标语牌,上写“不许破坏我们的林区”和“此处不要机场”。剑桥国际The shopkeeper ran forwards flapping his arms.店主摆动着双臂,向前跑来。剑桥国际When I asked him where he'd been he just looked down at the ground and shuffled his feet.当我问他去了哪儿,他只是看着地面,不停地挪动着脚。剑桥国际With storm clouds rushing over them, the mountains looked dark and forbidding.那座山脉顶部涌动着暴风云,显得阴森可怖。剑桥国际You'd better slow down, that car was flashing (its lights) at you.你最好慢一点,那辆车在向你闪动着灯呢。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。