| 单词 | 成就 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Emmy〕A statuette awarded annually by the Academy of Television Arts and Sciences for outstanding achievement in television.艾美奖：美国电视艺术和科学学会每年颁发给在电视节目上有突出成就者的小雕像美国传统〔GOOD〕After a brilliant career at St Luke's Hospital, she was given her own department. 她在圣路加医院取得了卓越的成就之后，获准成立了一个自己的科室。朗文写作活用〔GOOD〕Merits are given as an honour for exceptional achievement. 特殊成就获得嘉奖。朗文写作活用〔Goliath〕A person or thing of colossal power or achievement.巨人：有巨大力量或成就的人或事物美国传统〔Obie〕An award that is given annually for exceptional achievement in off-Broadway theater.奥比奖：每年向纽约外百老汇剧院的杰出成就颁发的奖美国传统〔POSSIBLE〕Galileo's achievements in physical science paved the way for Newton's discoveries. 伽利略在自然科学方面的成就为牛顿的发现铺平了道路。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕She found the job frustrating, and felt she wasn't accomplishing anything there. 她觉得工作令人沮丧，待在那里没有什么成就。朗文写作活用〔absurd〕She makes the most absurd claims about her past achievements.她所声称的自己以往的成就荒唐之极。麦克米伦高阶〔academic〕She received awards for her academic achievements/accomplishments.她因学术成就受到了表彰。韦氏高阶〔accent〕There is often a strong accent on material success.经常大力强调物质成就。柯林斯高阶〔accomplishment〕Arranging the peace talks was a remarkable accomplishment.安排和平谈判是个重大的成就。麦克米伦高阶〔accomplishment〕It was one of the President's greatest accomplishments.那是总统最伟大的成就之一。牛津高阶〔accomplish〕Exactly what he thought he would accomplish is unclear.尚不清楚他在自己会取得什么样的成就这一问题上的确切想法。韦氏高阶〔achievement〕Climbing the mountain gave him a tremendous sense of achievement.登上这座山让他获得了极大的成就感。牛津搭配〔achievement〕Even a small success gives you a sense of achievement(= a feeling of pride).即便是小小的成功也给人一种成就感。牛津高阶〔achievement〕The Conference will be a celebration of women's achievements.该会议将成为对女性成就的一曲赞歌。柯林斯高阶〔alongside〕His achievement may seem small alongside the great triumphs of 20th century technology.与 20 世纪科技的伟大成就相比，他的成绩或许会显得渺小。朗文当代〔ascend〕He ascended to the peak of sporting achievement.他达到了运动成就的顶峰。牛津高阶〔bearing〕My father's achievements really don't have any bearing on what I do.我父亲的成就和我真的没有任何关系。外研社新世纪〔belittle〕She felt her husband constantly belittled her achievements.她觉得她的丈夫时常贬低她的成就。牛津高阶〔bullet point〕Use bold type for headings and bullet points for noteworthy achievements.标题用黑体, 值得提及的成就前加粗黑点标出。外研社新世纪〔buzz〕The early buzz suggests that the album could be a classic.早早就传出纷纷议论说明这张专辑有可能成就经典。外研社新世纪〔citation〕A formal statement of the accomplishments of one being honored with an academic degree.表扬：就接受学位的人所获成就的正式声明美国传统〔commitment〕Achieving success at this level requires a commitment of time and energy.取得这种水平的成就需要花费时间和精力。牛津高阶〔compensate〕People who sense that they are inferior have to compensate, and often over-compensate by way of outward achievement.觉得自卑的人只有通过外在的成就来弥补自己的不足，但往往都做过了头。柯林斯高阶〔conceited〕She became very conceited after only modest success.她在小有成就后便变得很自负。文馨英汉〔deprecate〕He always deprecates my achievements.他总是贬低我的成就。剑桥高阶〔dine off〕He dines off his new success.他靠新成就获得声望而受人宴请。21世纪英汉〔distinguish〕She distinguished herself in music.她在音乐方面成就出众。21世纪英汉〔engineering〕The bridge is a triumph of modern engineering.这座桥是现代工程的一大成就。牛津高阶〔entire〕His poetic accomplishments can now be viewed entire in the collection.现在可以从这本诗集里完整地看到他的诗歌成就。英汉大词典〔exceed〕His accomplishment exceeded our expectation.他的成就超过了我们原先的期望。英汉大词典〔excellence〕The school seems to value sporting success more than academic excellence.该校似乎把体育成就看得比学业优秀还重。麦克米伦高阶〔favorite son〕A famous man viewed with much favor by his hometown for his achievements.受爱戴的人：因其成就而被家乡人喜爱的名人美国传统〔feat〕A racing car is an extraordinary feat of engineering.赛车是工程学上一项相当了不起的成就。柯林斯高阶〔fecund〕It has now become clear how extraordinarily fecund a decade was the 1890s.现在可以清楚地看出19世纪90年代是多么超乎寻常、成就斐然的十年。外研社新世纪〔follow〕Don't rest on your laurels; follow up your success.不要满足于已有的成就,要争取更大的成功。英汉大词典〔fortify〕His initial success fortified his resolve to be a scientist.他的初步成就增强了他当科学家的决心。英汉大词典〔fulfilled〕I feel more fulfilled doing this than I've ever done.做这件事情让我获得了前所未有的成就感。外研社新世纪〔fulfilled〕They don't like the idea that women can fulfil themselves without the assistance of a man.他们不喜欢那种女人没有男人的帮助仍会有所成就的想法。柯林斯高阶〔glow〕Exercise will give you a glow of satisfaction at having achieved something.运动能给人一股强烈的成就感。外研社新世纪〔goat〕That fellow gets my goat with his constant boasting of his own achievements.那家伙老是吹嘘自己的成就,使我极为恼火。英汉大词典〔greatness〕A nation must take certain risks to achieve greatness.一个国家想取得巨大的成就必定要冒一定的风险。柯林斯高阶〔honor〕A title conferred for achievement.奖赏其成就的头衔美国传统〔if not for〕If it hadn't been for him, I wouldn't be where I am today.要不是他，我不会有今天的成就。韦氏高阶〔imitate〕Her achievements in politics imitated her earlier successes in business.她政治上的成就如同她早先经商时的成功业迹。英汉大词典〔impressive〕The list of their achievements is pretty impressive.他们的种种成就非常令人钦佩。麦克米伦高阶〔inferior〕A person lower in rank, status, or accomplishment than another.下级：在官阶、地位或成就上不如另一个人的人美国传统〔innings〕He's had a good innings for someone with no proper training.作为一个未接受过正规训练的人, 他可谓成就斐然。外研社新世纪〔inordinately〕He is inordinately proud of his wife's achievements.他对妻子的成就骄傲非常。柯林斯高阶〔it'd〕It'd be better if we finished it today.如果我们今天完成就好了。剑桥高阶〔keen〕Mr Lindsay always took a keen interest in his pupils' achievements.林赛先生总是很关注他学生的成就。麦克米伦高阶〔launch pad〕Wimbledon has been a launch pad for so many players.温布尔登一直是成就众多球手的地方。柯林斯高阶〔light〕He views progress in the light of scientific achievement.他认为进步就是科学的成就。英汉大词典〔luster〕Glory, radiance, distinction, or splendor, as of achievement, reputation, or beauty.光荣，光彩：例如成就、声望或美貌的光荣、光彩、荣耀或显赫美国传统〔make〕I want to make something of my life.我想这辈子有所成就。朗文当代〔make〕It's important to try and make something of(= achieve sth in)your life.在一生中有所成就是很重要的。牛津高阶〔make〕They have the ability to make or break a new star.他们有能力成就或毁掉一个新明星。麦克米伦高阶〔meritocracy〕A group of leaders or officeholders selected on the basis of individual ability or achievement.精英：根据个人能力或成就而选举出来的一群领导人或官员美国传统〔modest〕He's very modest about his achievements.他对自己的成就很谦虚。剑桥高阶〔modest〕She enjoyed modest success with her singing career.她的歌唱事业小有成就。韦氏高阶〔newness〕The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.新年伊始是反思过去一年诸多成就的好时机。柯林斯高阶〔overrated〕Success in the eyes of others is an overrated achievement.在他人眼中，成功常常被夸大为了不起的成就。柯林斯高阶〔paradigmatic〕Their great academic success was paraded as paradigmatic.他们辉煌的学术成就被当作了典范。柯林斯高阶〔past〕I'm past the stage of wanting a fulfilling job.我已经过了想要一份有成就感的工作的阶段了。外研社新世纪〔play up〕It was only a small achievement though our CEO tried to play it up.它只是一个很小的成就，尽管我们的首席执行官努力将其夸大。韦氏高阶〔poet laureate〕A poet appointed to a similar honorary position or honored for artistic excellence.荣誉诗人：被任命为一个类似的荣誉性职位或因艺术上的杰出成就被授予荣誉的诗人美国传统〔pride〕He takes great pride in his children's achievements.他为儿女的成就感到非常骄傲。朗文当代〔pride〕They can look back on their achievement with pride.他们可以自豪地回顾自己取得的成就。外研社新世纪〔proud〕All those involved have every reason to be proud of their achievement.所有相关人员都完全有理由为自己取得的成就感到骄傲。牛津搭配〔proud〕I am proud of what we have accomplished.我为我们取得的成就而骄傲。韦氏高阶〔proud〕Your achievements are something to be proud of.你的成就是值得骄傲的。牛津高阶〔real〕I got a real sense of achievement when my work was first published.我的作品第一次发表时，我有一种强烈的成就感。朗文当代〔recognize〕We want to find an appropriate way to recognize his achievements.我们想找一个适当的方式来表彰他的成就。韦氏高阶〔remarkable〕It was a remarkable achievement.那是一项非凡的成就。柯林斯高阶〔set〕There's no set time limit on this – just finish it when you can.这个没有确定的期限，你能什么时候完成就什么时候完成吧。麦克米伦高阶〔significant〕His most significant political achievement was the abolition of the death penalty.他政治上的最大成就是废除了死刑。朗文当代〔socially〕I felt there was a lot of pressure on me to achieve, both academically and socially.我感觉肩负着获得学术成就和社会地位的双重巨大压力。外研社新世纪〔stand tall〕We can stand tall and take pride in what we've accomplished.我们可以挺直腰杆，为我们已取得的成就而自豪。韦氏高阶〔start〕The best professional musicians start young.卓有成就的音乐家很早就接触音乐。牛津高阶〔sublimely〕She elevated every rare small success to the sublime.她把每一个极不起眼的小小成功都夸大成非凡的成就。柯林斯高阶〔talk ... down〕He talked down his opponent's achievement.他贬低对手的成就。21世纪英汉〔term〕She spoke of his achievements in glowing terms (= in a very approving way).谈到他的成就，她赞不绝口。剑桥高阶〔thirst after〕The scientist thirsts after an achievement.这名科学家渴望取得成就。21世纪英汉〔thrust upon〕Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.有人生来伟大，有人成就伟大，有人被迫伟大。柯林斯高阶〔top〕He has reached the top of the tree as a surgeon.作为外科医生,他的成就达到了登峰造极的地步。英汉大词典〔trier〕He may not always achieve greatness but at least he's a trier.他也许并非总能成就大事，但至少他竭尽所能。柯林斯高阶〔triumph〕Winning the championship is a great personal triumph .赢得冠军是伟大的个人成就。朗文当代〔trophy〕A memento, as of one's personal achievements.纪念品，战利品：纪念品，如个人成就的纪念品美国传统〔trumpet〕He likes to trumpet his own achievements.他喜欢吹嘘自己的成就。韦氏高阶〔understandable〕The duke is understandably proud of Lady Helen and her achievements.公爵为海伦女士和她的成就感到自豪，这很容易理解。柯林斯高阶〔view〕In view of the fact that Hobson was not a trained economist his achievements were remarkable.考虑到霍布森不是科班出身的经济学家，他可谓是成就非凡。柯林斯高阶〔voluntarily〕Apna Arts has achieved more with voluntary workers in three years than most organisations with paid workers have achieved in ten.“我们”艺术中心依靠志愿者在3年内取得的成就超过了大多数雇用受薪员工的机构10年中取得的成绩。柯林斯高阶〔wonderful〕It's wonderful what has been achieved so far.到目前已经取得的成就令人惊叹。外研社新世纪〔world〕I never felt I achieved a great deal in my life, apart from bringing my children into the world.除了生了几个孩子，我从未觉得自己这辈子取得了很大成就。柯林斯高阶He is justly proud of his daughter's achievements.他应该为他女儿的成就而骄傲。剑桥国际Her appointment as managing director of the company is a wondrous achievement for a woman who started her career as an office clerk.她被任命为公司的总经理，这对一个从办公室职员做起的女人来说是一个惊人的成就。剑桥国际His achievements earned him respect and admiration. 他的成就赢得人们的尊敬和仰慕。译典通The most common reason for leaving a job is lack of personal fulfillment.最常见的辞职理由是缺乏个人成就感。牛津商务The signing of the peace treaty was the high tide of her presidency.和平条约的签署是她担任总统期间的最大成就。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。