| 单词 | 动画 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTRACT/ATTRACTION〕While animation has universal appeal, audiences have become increasingly insistent on high standards. 动画片虽然广受欢迎，但是观众越来越苛求高标准了。朗文写作活用〔Claymation〕A service mark used for an animation process in which clay figurines are manipulated and filmed to produce an image of lifelike movement.服务标志的：用于动画制作过程的工作人员标志的，在其过程中操纵粘土模特并拍摄出生命运动的影象美国传统〔FIRST〕If an animated film was nominated as best picture, it would be a first. 如果动画影片被提名为最佳影片，那将是第一次。朗文写作活用〔Freleng〕American animator who, during his career with Warner Brothers, created such classic cartoon characters as Bugs Bunny and Porky Pig.佛里朗，伊沙多尔：美国动画家，他在华纳兄弟公司的职业生涯中，创作了经典的动画角色，如宾尼兔和波基猪美国传统〔IN/INSIDE〕The software, designed for children, has good graphics and animation that doesn't overwhelm the content. 这种专为儿童设计的软件有高质量的图片和动画，对内容而言却并不喧宾夺主。朗文写作活用〔LONG〕Cartoons have a universal and enduring appeal. 动画片有着广泛和永恒的吸引力。朗文写作活用〔Mickey Mouse〕Relating to a soundtrack that accompanies the action in an unsubtle, melodramatic way suggestive of music written for animated films.为电影配制的伴随动作的背景音乐的：关于伴随动作的电影背景音乐的，简单夸张，使人联想起为动画片配制的音乐美国传统〔animatedly〕Disney has returned to what it does best: making full-length animated feature films.迪斯尼又回到了它最擅长的领域：制作动画长片。柯林斯高阶〔animated〕Designed or constructed in the form of an animated cartoon.动画片的：用动画片形式设计或编制的美国传统〔animated〕Disney has returned to what it does best: making full-length animated feature films.迪士尼又回到了它最擅长的领域：制作动画故事长片。外研社新世纪〔animated〕Many movies for kids are animated rather than live-action.许多儿童影片都是动画制作的，而非真人表演。韦氏高阶〔animated〕Tom and Jerry, one of the greatest series of animated cartoons ever《猫和老鼠》, 有史以来最伟大的动画片系列之一外研社新世纪〔animate〕It's the best traditionally animated movie since Beauty and the Beast.那是自《美女与野兽》一片以来用传统手法拍摄的最好的动画片。外研社新世纪〔animate〕The film's very realistic dinosaurs were animated on computers.电影里逼真的恐龙是通过电脑动画制作的。韦氏高阶〔animation〕An animated cartoon.动画片，卡通美国传统〔animation〕Encyclopedias on CD-ROM include sound, illustrations, and simple animations.光盘电子百科全书里有声音、插图和简单的动画。剑桥高阶〔animation〕State-of-the-art computer animation brought the ancient dinosaurs back to life.最先进的电脑动画制作技术让远古的恐龙复活了。外研社新世纪〔animation〕Thanks to computer animation, it is now possible to make cartoons much more quickly than in the past.有了计算机动画制作技术，现在制作动画片比过去快多了。剑桥高阶〔animation〕The Web site has hundreds of animations you can download.这个网站有上百部动画片可供下载。韦氏高阶〔animation〕The animation for the film took over two years to complete.这部影片的动画制作耗时两年才完成。韦氏高阶〔animation〕The art or process of preparing animated cartoons.动画片的摄制：动画片的制作艺术或过程美国传统〔animation〕The electronic dictionary included some animations.电子词典中有一些动画片。牛津高阶〔animation〕The films are a mix of animation and full-length features.这些电影将动画制作和长篇故事片融为一体。柯林斯高阶〔animation〕The studio used computer animation for some of the special effects.工作室用电脑动画制作了一些特效。韦氏高阶〔animation〕They used computer animation in the film.他们在影片中使用了计算机动画制作。朗文当代〔animation〕This film is the first British animation sold to an American network.这是第一部出售给美国电视网的英国动画片。柯林斯高阶〔animation〕You forget that what you're watching is an animation.你忘了自己看的是动画片。外研社新世纪〔animator〕One, such as an artist or a technician, who designs, develops, or produces an animated cartoon.动画片绘制者：设计、创作或制作动画片的人，如艺术家或技术人员美国传统〔animator〕The calendar is designed and illustrated by Disney animators.这份日历是迪士尼公司的动画师设计并配图的。外研社新世纪〔animator〕Walt Disney is the most famous animator of feature-length films.沃尔特•迪斯尼是最著名的可达到正片长度的动画片电影制作家。剑桥高阶〔animatronics〕The technology employing electronics to animate motorized puppets.动画电子学：使用电子装置令电动木偶表演的技术美国传统〔anime〕A style of animation developed in Japan, characterized by stylized colorful art, futuristic settings, violence, and sex.日本动画：日本发展的动画形式，特征是程序化的色彩艺术，前卫的布景、暴力和性美国传统〔anime〕Until recently, anime had little more than a cult following outside Japan.以前，日本动画片在日本以外的追随者不多，这种情况最近发生了改变。剑桥高阶〔audio〕The part of television or motion-picture equipment that has to do with sound.声音回路：电视接收及动画设备中与声音有关的部分美国传统〔cartoon〕An animated cartoon.动画片美国传统〔cartoon〕The TV shows kids' cartoons on Saturday mornings.电视台在星期六早晨播放儿童动画片。剑桥高阶〔cartoon〕The kids are watching cartoons.孩子们正在看动画片。韦氏高阶〔cartoon〕The original Dragonball Z cartoons are manga, but the TV versions are anime.最早的《七龙珠Z》连环漫画是日本漫画, 而电视版《七龙珠Z》是日本动画。外研社新世纪〔cartoon〕We watched a Tom and Jerry cartoon.我们看了一集《猫和老鼠》动画片。外研社新世纪〔cgi〕The movie ‘Dinosaur’ combines CGI animation with live-action location shots.《恐龙》这部电影结合了计算机成像动画和实地拍摄的画面。牛津高阶〔close〕A rock concert closed out the festivities.一场摇滚音乐会为庆典活动画下句点。牛津高阶〔culminate〕A series of events for teachers and students will culminate in a Shakespeare festival next year.明年的莎士比亚节将为师生们的一系列活动画上句号。朗文当代〔cult〕The cartoon has achieved cult status.这部动画片达到了风靡一时的地步。牛津高阶〔diet〕Children today are brought up on a diet of television cartoons and soap operas.如今的孩子是看电视上的动画片和肥皂剧长大的。牛津高阶〔egg〕We're just decorating eggs for the egg hunt.我们正在为彩蛋搜寻活动画彩蛋。牛津搭配〔eye candy〕Animation has stopped being eye candy for kids and geeks and become mainstream entertainment.动画早已不再是只能用来哄孩子和动漫迷们, 而成为了娱乐的主流。外研社新世纪〔eye candy〕Animation has stopped being eye-candy for kids and geeks and become mainstream entertainment.动画不再仅仅吸引小孩子和动漫迷的眼球，而成了主流娱乐方式。柯林斯高阶〔flash〕Flash animation 闪客动画，flash 动画朗文当代〔flipbook〕A small book consisting of a series of images that give the illusion of continuous movement when the edges of the pages are flipped quickly.动画书：一种装订有一系列插图的小书，当迅速翻动书页时，给人以一种连续活动的幻觉美国传统〔intersperse〕The documentary intersperses graphical animations with film clips of the actual event.该纪录片在生动的动画中穿插了一些真实事件的电影片段。剑桥高阶〔jaw-droppingly〕The animation is jaw-droppingly good.这部动画片令人叹为观止。外研社新世纪〔jaw-dropping〕The animation is jaw-droppingly good.这部动画片简直精彩绝伦。柯林斯高阶〔lead-in〕The short animated movie is a good lead-in to the feature film.这部动画短片是那部故事片的好引子。韦氏高阶〔live action〕It’s not always easy as you might think to tell the difference between live action and an animated film.区分实景真人电影和动画制作电影可能并不总如想象般那么容易。剑桥高阶〔picture〕Could this be the first animated movie to win a best picture award? 这会是第一部赢得最佳电影奖的动画片吗？剑桥高阶〔pioneer〕John Whitney was a pioneer of computer animation.约翰‧惠特尼是计算机动画的先驱。朗文当代〔purpose〕Computer-animated cartoons that depict humans realistically seem to defeat the whole purpose of animation.逼真刻画人类的电脑动画似乎破坏了动画的全部目的。牛津搭配〔realism〕The computer animation offers an unprecedented level of realism.电脑动画将现实主义提高到前所未有的水平。牛津搭配〔spin off〕The cartoon has spun off dolls and other merchandise.这部动画片已经衍生出了玩具娃娃及其他商品。韦氏高阶〔staple diet〕I grew up on a staple diet of cartoons and comic books.在我成长的过程中，动画片和连环画杂志是我主要的精神食粮。韦氏高阶〔television〕They spent the afternoon watching new movies and cartoons on television.他们把下午时间花在看电视播放的新电影及动画片上了。英汉大词典〔themed〕Disney will theme the new attraction to fit in with the promotions for its latest animated film.迪斯尼会推出新的引人主题来促销他们的最新动画片美国传统〔toon〕A cartoon, especially an animated cartoon.卡通：尤其指动画卡通美国传统〔toon〕A character in an animated cartoon.卡通人物：动画卡通的人物美国传统〔verisimilitude〕At the required level of visual verisimilitude, computer animation is costly.要使电脑动画的视觉效果达到要求的逼真程度，花费会十分昂贵。柯林斯高阶Thanks to computer animation (=photographing drawings, etc. so that they appear to move), it is now possible to make cartoon films much more quickly than in the past.由于有了电脑绘制技术，现在制作动画片要比过去快得多了。剑桥国际They are using state-of-the-art graphics in the film's special effects.他们在电影的特技中使用最新的动画制图法。剑桥国际Walt Disney is the most famous animator of feature-length films.沃尔特·迪斯尼是最著名的动画故事片绘制艺术家。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。