| 单词 | 发货 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COD〕The merchandise was shipped C.O.D.商品以货到付款的方式发货。韦氏高阶〔MOVE/NOT MOVE〕The company says it will move its distribution center to Chicago early next year. 该公司说明年初将把发货中心搬到芝加哥。朗文写作活用〔advice〕We have received advice of delivery from the wholesalers.我们接到了批发商的发货通知。外研社新世纪〔back order〕The book I want to buy has been back-ordered and won't be shipped for three weeks.我要买的那本书已作为待发货订单处理，三周后才能送货。韦氏高阶〔batch〕We deliver the goods in batches.我们分批发货。牛津搭配〔bill of lading〕A document issued by a carrier to a shipper, listing and acknowledging receipt of goods for transport and specifying terms of delivery.提货单：运货人向发货人出具的文件，列明并告知收到所运货物，并详细说明交货日期美国传统〔check〕The merchandise does not check with invoice.这批货与发货单不符。21世纪英汉〔declaration〕On the customs declaration, the sender labelled the freight as agricultural machinery.在海关报税单上, 这批货物被发货人列为农业机械。外研社新世纪〔dispatch〕Goods are dispatched within 24 hours of your order reaching us.订单到达我方 24 小时内发货。牛津高阶〔dispatch〕We dispatched the goods on Friday 12th June.我们于6月12日星期五那天发货。英汉大词典〔enclosed〕Please find enclosed a cheque in settlement of your invoice.兹附上支票一张用以结清贵方发货清单上的货款。剑桥高阶〔ex-works〕All orders are shipped ex-works.所有订单都直接从工厂发货。英汉大词典〔freight〕The order was shipped by freight.订单通过货运系统发货。韦氏高阶〔hold〕They've decided to hold all future deliveries until the invoice has been paid.他们决定，在对方付清发货清单上的货款之前，暂停所有未来的交货。剑桥高阶〔invoice〕A detailed list of goods shipped or services rendered, with an account of all costs; an itemized bill.发货清单；发票：关于发送的货物或提供的服务的一份详细的清单，带有所有费用的记录；逐项列出的票单美国传统〔invoice〕Please pay the final invoice within two weeks.请在两个星期内支付最终发货单所示款项。牛津搭配〔invoice〕We submit our invoices on a monthly basis.我们每月提交一次发货清单。麦克米伦高阶〔irregular〕Releasing the goods without an invoice is most irregular.没有发货清单就发货是非常不规范的。剑桥高阶〔receipt〕Goods will be delivered on receipt of payment (= after the money is received).款到即发货。剑桥高阶〔receipt〕Goods will be sent on receipt of remittance.一俟汇款收到,当立即发货。英汉大词典〔receipt〕The goods will be dispatched on receipt of an order form.订单一到即发货。牛津高阶〔receipt〕The goods will be sent on receipt of your payment.收到货款后会立即发货。牛津搭配〔remittance〕We will forward the goods on remittance of ￡10.10 英镑汇到后即行发货。朗文当代〔routing〕Logistics companies use computer-aided routing to maximize efficiency.物流公司采用计算机辅助设计发货路线，以达到最大效率。剑桥高阶〔shipping〕It was sent at a cost, including shipping, of only 35 pounds.发货的价格只有35英镑, 运费包含在内。外研社新世纪〔ship〕Version 4.0 should ship in a week or two.4.0版一两周之后应该会发货。麦克米伦高阶〔ship〕Your order is expected to ship soon.你的订单很快就会发货。韦氏高阶〔storehouse〕The goods have been sitting in a storehouse for months because a strike has prevented distribution.因为罢工无法发货，货物已经堆在仓库里好几个月了。剑桥高阶〔tender〕The seller has the right to keep the goods until payment is tendered to him.卖方有权在收到货款后再发货。朗文当代〔vending machine〕A coin-operated machine that dispenses merchandise.投币式自动售货机：分发货物的一种投入硬币后自动操作的机器美国传统〔warehouse〕The goods have been sitting in a warehouse for months because a strike has prevented distribution.因为罢工无法发货，货物已经堆在仓库里好几个月了。剑桥高阶All the parts have been taken from stock but they need to be invoiced before shipping.所有的零件都已从存货中提取，但在装运之前必须开发货清单。剑桥国际Customers fax us their purchase orders and we send them the goods and an invoice.顾客传真给我们订货单，我们给他们发货并随付发票。牛津商务Goods are dispatched within 24 hours of your order reaching us.订单到达我方 24 小时内发货。牛津商务Goods will be delivered on receipt of payment (= once the money is received).款到发货。剑桥国际If we miss the ship date the order will not arrive on time.如果我们错过了发货日期，这批订货将不能按时到达。牛津商务Orders under 2 kg are sent as a small packet.两千克以下的订货用小号包裹发货。牛津商务Purchases can be shipped or collected from the store.购买的商品可由商家发货，也可到店自取。牛津商务Releasing the goods without an invoice is most irregular.没有发货清单就发出商品是非常不规范的。剑桥国际Some foreign suppliers won't release goods until they receive cash payment or a letter of credit from the bank.一些国外的供货商不收到货款或银行信用证是不会发货的。剑桥国际The goods have been sitting in a warehouse for months because a strike has prevented distribution.因为罢工不能发货，货物堆积在仓库里好几个月了。剑桥国际The package must be marked with the consignor's name and address.包装上必须标明发货人的名称和地址。牛津商务We can drop-ship at any location in the US and Canada.我们可以从厂家直接发货到美国和加拿大的任何地方。牛津商务We offer drop shipping at an additional charge.我们提供厂家直接发货服务，需另收费用。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。