单词 | 健康的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Chinese〕The Chinese have long been aware of the health benefits of oolong tea.中国人早就认识到了乌龙茶对健康的益处。外研社新世纪〔DANGEROUS〕Cigarettes are acknowledged as a serious health risk and the main cause of lung cancer. 香烟被公认为是一种对健康的严重危害,也是导致肺癌的主要原因。朗文写作活用〔EMPHASIZE〕The dire state of child health in the country was underscored in a report by UNICEF. 联合国儿童基金会的一篇报告强调了该国儿童健康的可怕状况。朗文写作活用〔GOOD〕He's been asked to tell some jokes in his speech but he's got to keep it clean. 他被要求在发言中讲些笑话,但是必须说健康的笑话。朗文写作活用〔GOOD〕The good thing about this game is that it provides clean and wholesome fun for all the family. 这项游戏的优点在于它可以为全家人提供有益健康的娱乐。朗文写作活用〔GROW〕A healthy diet is necessary for a child's normal growth. 健康的饮食对于一个孩子的正常发育来说是必需的。朗文写作活用〔HEALTHY/UNHEALTHY〕For most animals, a shiny coat is a sign of health. 对于大多数动物,一身光亮的皮毛是健康的象征。朗文写作活用〔PROVE〕Research shows that smiling increases the levels of hormones that promote good health. 研究表明,微笑能提高促进健康的激素水平。朗文写作活用〔TEACH〕We need to educate people so that they understand the importance of a good, healthy diet. 我们需要教育人们,让他们懂得有益、健康的饮食习惯的重要性。朗文写作活用〔airing〕Exposure to open air for exercise or health-promoting activity.户外运动:暴露于空气中的运动或促进健康的活动美国传统〔attachment〕Secure attachment is believed to be important for healthy development.安全感据信是改善健康的重要因素。剑桥高阶〔aureole〕He had about him an aureole of youth and health.他身上发出青春和健康的光辉。英汉大词典〔base〕A strong economy depends on a healthy manufacturing base.强大的经济依赖于健康的制造业基础。剑桥高阶〔be in the clear〕The X-rays showed that she's in the clear.X光检查表明她是健康的。剑桥高阶〔bear〕Can older women bear healthy babies? 较老的妇女能生下健康的婴儿吗?文馨英汉〔better〕Fit people are better able to cope with stress.健康的人较能应付压力。牛津高阶〔birth〕Mary gave birth to a healthy baby girl.玛丽生了个健康的女婴。牛津高阶〔blithe〕He was blithe about the risks to his health.他对威胁健康的危险毫不在意。韦氏高阶〔booster〕Fruit is an excellent health booster.水果是促进健康的好东西。麦克米伦高阶〔camp out〕The media was camped out for six days waiting for any news about his health.媒体为了得到关于他健康的消息已经守候了6天。外研社新世纪〔carry〕Cigarettes carry a health warning.香烟上标注着有害健康的警告。牛津高阶〔conceptualize〕How do older people conceptualize their health? 上了年纪的人是怎样看待自己的健康的?朗文当代〔conditioning〕This aromatic conditioning shampoo promotes the healthiest hair and scalp possible.这款香气四溢的护理型洗发露可以打造出极致健康的头发和头皮。外研社新世纪〔condition〕A state of health.健康:健康的状态美国传统〔congratulations〕Congratulations, you have a healthy baby boy.恭喜,你生了个健康的男孩。柯林斯高阶〔cosily〕My mood this year is for a cosy, nice and thoroughly wholesome Christmas.我今年想过一个温馨、愉快并且绝对健康的圣诞节。柯林斯高阶〔crippling〕Arthritis and rheumatism are prominent crippling diseases.关节炎和风湿病是会严重损害身体健康的主要疾病。柯林斯高阶〔culprit〕Lack of exercise and poor diet are the chief/main/real culprits in heart disease.缺乏锻炼和不健康的饮食是患心脏病的首要/主要/真正原因。韦氏高阶〔debate〕A healthy society promotes vigorous debate.一个健康的社会会鼓励大家踊跃发表意见。牛津搭配〔deliver〕She was delivered of a healthy boy.她生下一个健康的男孩儿。牛津高阶〔disadvantage〕Depression is the third thing that works to my patients' disadvantage.抑郁是威胁我的病人健康的第三大因素。外研社新世纪〔donor〕Doctors removed the healthy kidney from the donor.医生从供体身上取出了健康的肾脏。外研社新世纪〔excess〕Excess at table is seldom healthful.暴饮暴食总是无益于健康的。英汉大词典〔flora〕In the normal, healthy person the gut flora is a balanced community of different organisms.生活在一个正常健康的人的肠道内生物群是一个平衡的群体。剑桥高阶〔food〕Fast-food companies are starting to offer their customers healthier food.速食公司开始为顾客提供更健康的食品。牛津搭配〔get through〕We can't get it through to him that using drugs is bad for his health.我们没法使他明白吸毒对他健康的危害。21世纪英汉〔glow〕Alison's skin glowed with health.艾莉森的皮肤焕发着健康的红晕。外研社新世纪〔glow〕Her freckled skin glowed with health again.她长有雀斑的皮肤又泛出了健康的红光。柯林斯高阶〔glow〕The walk to the shops gave her face a healthy glow.步行去商店购物使她的脸散发出健康的红晕。外研社新世纪〔green〕Having a sickly or unhealthy pallor indicative of nausea or jealousy, for example.脸色难看的:脸色呈病态或不健康的苍白色,可能由恶心或妒忌引起美国传统〔healthful〕Does the college cafeteria provide a healthful diet?大学食堂提供有益健康的饮食吗?外研社新世纪〔healthy〕She wanted to move her family to a place with a healthier climate.她想把家搬到一个气候更有益健康的地方。外研社新世纪〔high-level〕The health effects of high-level radiation are extreme.强辐射对健康的影响非常大。麦克米伦高阶〔hygienic〕Tending to promote or preserve health.保健的:利于提高健康或保持健康的美国传统〔image〕That child is the image of good health.那个小孩就是健康的化身美国传统〔injurious〕She wouldn't allow him to do anything that might be injurious to his health.她不让他干任何有可能损害他健康的事。英汉大词典〔life〕She was happy and healthy for most of her life.她一生中大部分的时光都是快乐、健康的。韦氏高阶〔lucid〕Mentally sound; sane or rational.明理的:精神上健康的,明智的或理性的美国传统〔maintain〕He has found it difficult to maintain a healthy weight.他发现要保持健康的体重很困难。韦氏高阶〔miscarry〕Many women who miscarry eventually have healthy babies.许多曾经小产的女人最终都生下了健康的宝宝。柯林斯高阶〔mistaken〕If you think you can keep drinking so much without damaging your health, then you're mistaken.如果你认为可以继续喝这么多酒而不损害健康的话,那你错了。剑桥高阶〔nutrient〕A healthy diet should provide all your essential nutrients.健康的饮食应该提供所有必需的营养。剑桥高阶〔ordure〕Something morally offensive; filth.淫秽物:有损道德健康的事物;色情文学美国传统〔overlook〕We overlook all sorts of warning signals about our own health.我们忽视有关自身健康的种种预警信号。柯林斯高阶〔paper〕On paper, I am the healthiest man alive, yet I feel permanently unwell.理论上,我是活着的最健康的人,但是我总感觉不舒服。柯林斯高阶〔percuss〕A healthy tooth percussed with a metal instrument gives a metallic sound.用金属器械对健康的牙齿作叩诊则发出金属声。21世纪英汉〔pet〕Feed your pet a healthy diet.用健康的食物喂养你的宠物。牛津搭配〔phaseout〕The restaurant will continue its phaseout of many unhealthy menu items over the next two years.饭店将在未来两年内逐步淘汰不健康的菜式。韦氏高阶〔quality of life〕A healthy lifestyle leads to a better quality of life.健康的生活方式能够带来更高的生活品质。外研社新世纪〔recover〕To regain a normal or usual condition, as of health.恢复:再次回到正常或平时的状况,如健康的恢复美国传统〔regular〕Occurring with normal or healthy frequency.正常频率的:按正常或健康的频率发生的美国传统〔risk〕It's being overfat that constitutes a health risk.威胁健康的一个因素是身体过于肥胖。外研社新世纪〔risk〕It's being overfat that constitutes a health risk.威胁健康的一个因素是身体过于肥胖。柯林斯高阶〔rubicund〕Inclined to a healthy rosiness; ruddy.红润的;血色健康的美国传统〔run〕The news station ran a feature on how to eat healthier.新闻台播出了一个关于如何吃得更健康的专题节目。韦氏高阶〔safety valve〕Being able to express emotion is a healthy safety valve for the relationship.对于两性关系而言,能够把情感表达出来是一种健康的排解方法。朗文当代〔sanitary engineer〕An engineer specializing in the maintenance of urban environmental conditions conducive to the preservation of public health.公共卫生工程师:维护城市环境条件以保持居民健康的专职人员美国传统〔say〕Who's to say they wouldn't have won if their team was healthy? 要是他们队都很健康的话,没准儿他们就赢了,谁说得准呢?韦氏高阶〔slim〕She looked slim and fit for her age.以她的年龄,她看上去是苗条健康的。韦氏高阶〔sound〕A sound mind in a sound body.【谚】健康的灵魂寓于健康的身体。文馨英汉〔stress〕He stressed the importance of keeping fit.他强调保持健康的重要。牛津同义词〔thing〕Kiwi fruit are just the thing for a healthy snack.猕猴桃正是健康的小点心。柯林斯高阶〔trim〕Walking is a good way of keeping in trim.散步是保持身体健康的好方法。外研社新世纪〔underserve〕To supply with insufficient services, especially social and health services.服务不周:提供不充分的服务,尤指社会的与健康的服务美国传统〔underweight〕Weighing less than is normal, healthy, or required.重量不足的:比正常的、健康的或需要的重量要少的美国传统〔unfit〕Not in good physical or mental health.不健康的,不强健的:没有良好的身体或精神健康的美国传统〔unguent〕A salve for soothing or healing; an ointment.油膏,润滑油:用以减轻痛苦或恢复健康的药膏;软膏美国传统〔unhealthy〕Being in a state of ill health; sick.不健康的:处在不健康状态的;病了的美国传统〔unhealthy〕Many people think London is an unhealthy place to live.许多人认为伦敦不是一个有益健康的宜居城市。外研社新世纪〔unhealthy〕Their unhealthy diet makes them more prone to sickness and disease.不健康的饮食习惯让他们更容易染疾患病。外研社新世纪〔valetudinary〕A valetudinarian.过分关心个人健康的人美国传统〔vital〕A strong opposition is vital to a healthy democracy.有一个强大的反对党对于健康的民主制度来说非常重要。剑桥高阶〔weakness〕My diet would be fine if only I didn't have a weakness for cookies.要不是我对甜食过于偏好,我的日常饮食将是比较健康的。剑桥高阶〔workplace〕Workplace canteens are offering healthier foods than ever before.单位餐厅以前从没供应过像现在这样健康的饭菜。柯林斯高阶A good healthy salad would do you (some) good/do (some) good to you.有利于健康的沙拉对你有好处。剑桥国际Are you living a healthy lifestyle? 你有健康的生活方式吗?牛津商务Her sudden withdrawal from the championship caused a lot of press speculation about her health.她突然退出锦标赛,引起了新闻界对她健康的猜测。剑桥国际In this era of fitness and health worship, people have become obsessed with exercise and dieting.在这个过分崇拜体质与健康的时代,人们已经对锻炼与节食着了迷。剑桥国际It's important to have a healthy/balanced/varied diet.有健康的/均衡的/多样的日常饮食很重要。剑桥国际Most people view the existence of a strong opposition as vital to a healthy democracy.许多人认为存在一个强大的反对派对于健康的民主极为重要。剑桥国际One of the secrets of good health is regular exercise. 身体健康的诀窍之一是定时运动。译典通Our latest publication is a magazine for health enthusiasts.我们最近的出版物是一份为热心于健康的人办的杂志。剑桥国际Plants’happy knack of swapping carbon dioxide for oxygen during photosynthesis is one of nature's ways of keeping the planet healthy.植物在光合作用中吸入二氧化碳放出氧气的诀窍是使植物健康的自然方法之一。剑桥国际She attacked what she saw as an attitude of unhealthy sexual repression in the school.她抨击她视之为学校中不健康的性抑制。剑桥国际Swimming is a wholesome pleasure to babies. 游泳对婴儿是一种有益于身心健康的嬉戏活动。译典通The puppies were the very picture of health.小狗们完全是健康的化身。剑桥国际The report stated that cigarette smoking was a health hazard of sufficient importance to warrant appropriate remedial action.这一报道声明,吸烟是对健康的极大危害,需要采取适当的纠正行动。剑桥国际Those cakes look a lot more appetizing than the healthier alternatives.这些蛋糕比那些更有益健康的食品看上去更诱人。剑桥国际We're going on a camping holiday to give the kids a taste of the wholesome outdoor life.我们要去露营度假,以便让孩子体验一下有益于身心健康的户外生活。剑桥国际You'll soon be up / out and about (=healthy) again.你很快就会恢复健康的。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。