| 单词 | 冷酷的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-hearted〕That Harriet is a cold-hearted bitch.那个哈丽雅特是个心肠冷酷的婊子。柯林斯高阶〔brawny〕Hardened; calloused.冷酷的；无情的美国传统〔buccaneer〕A ruthless speculator or adventurer.冷酷的投机者或冒险家美国传统〔cold-hearted〕Devoid of sympathy or feeling.冷酷的：没有同情心的或没有感情的美国传统〔defence〕The boy could have felt sorry for himself and become depressed, or he could have adopted hardened cynicism as a defence.这个男孩本有可能自怨自艾、抑郁消沉, 也有可能采取冷酷的愤世嫉俗态度来保护自己。外研社新世纪〔defence〕The boy could have felt sorry for himself and become depressed, or he could have adopted hardened cynicism as a defense.这个男孩本有可能自怜自哀、抑郁消沉，也有可能采取冷酷的愤世嫉俗态度来保护自己。柯林斯高阶〔flicker〕He looked at me, a flicker of amusement in his cold eyes.他看着我，冷酷的眼神里闪过一丝嘲笑。柯林斯高阶〔gangsta rap〕A style of rap music associated with urban street gangs and characterized by violent, tough-talking, often misogynistic lyrics.痞子饶舌音乐：一种饶舌音乐，结合街头帮派特色，以暴力、冷酷的对话为其特色，通常是一些厌恶女性的歌词美国传统〔glitter〕His deep-set eyes glittered coldly.他深陷的眼睛闪着冷酷的光。牛津搭配〔gloss〕Her ruthless ambition was covered by a thin gloss of good manners.她冷酷的野心被表面上的彬彬有礼所掩盖。韦氏高阶〔gut〕Her cruel remark was like a kick in the gut.她冷酷的话就像在肚子上狠踹了一脚。韦氏高阶〔hard-boiled〕The film stars Kathleen Turner as the hard-boiled detective of Sarah Paretsky's novel.根据萨拉‧帕雷特斯基的小说改编的电影中，凯瑟琳‧特纳担纲主角，扮演冷酷的警探。剑桥高阶〔hardhearted〕Lacking in feeling or compassion; pitiless and cold.冷漠的：缺乏感情或同情心的；残忍的和冷酷的美国传统〔hard〕Lacking compassion or sympathy; callous.冷淡的：缺乏热情或同情心的；冷酷的美国传统〔heartless〕He was a heartless killer.他是个冷酷的杀手。文馨英汉〔inclement〕Showing no clemency; unmerciful.冷酷的：表现无情的；残忍的美国传统〔indurate〕Hardened; obstinate; unfeeling.硬的，冷酷的：硬化的；顽固的；无感觉的美国传统〔inhuman〕Deficient in emotional warmth; cold.无人情味的，冷酷的：缺乏感情上的热忱的；冷淡的美国传统〔jeer〕It’s unkind to jeer at the losers.嘲笑失败的人是冷酷的。牛津同义词〔martinet〕The prison's warden was a cruel martinet.那个监狱看守是一个对犯人严厉冷酷的人。韦氏高阶〔melt〕When a bride walks down the aisle to a stirring tune, even the iciest of hearts melt.当新娘在激动人心的音乐声中走过教堂通道时, 即使是最冷酷的心也会融化。外研社新世纪〔needlessly〕He said something to me so mean, so needlessly cruel.他对我说了一些十分刻薄、太过冷酷的话。柯林斯高阶〔obdurate〕The poet is in love with some obdurate mistress.诗人迷恋着某位冷酷的情妇。英汉大词典〔pitilessly〕He saw the pitiless eyes of his enemy.他看到了敌人冷酷的眼神。柯林斯高阶〔prophetic〕Much of Orwell's writing now seems grimly prophetic.奥威尔的许多文学作品现在看来似乎是冷酷的预言。剑桥高阶〔stonyhearted〕Devoid of kindness or sympathy; hardhearted.冷酷的：缺乏热情与同情的；铁石心肠的美国传统〔unfeeling〕He was branded an unfeeling bully.他被说成冷酷的恶棍。柯林斯高阶〔unfeeling〕Not sharing in the pleasures or pains of others; callous.冷酷的，无情的：不分享他人的欢乐或痛苦的；无情的美国传统〔unkind〕Lacking kindness; inconsiderate or unsympathetic.冷酷的：缺乏善意的；不为他人考虑的或对他人没有同情心的美国传统〔unmerciful〕Having or exhibiting no mercy; merciless.冷酷的：没有或未表现出慈爱之心的；无情的美国传统He cut me to the quick with that unkind remark. 他那冷酷的话深深伤害了我。译典通He had a grim look on his face. 他脸上露出冷酷的神情。译典通He is well known for being a stony-faced and stony-hearted politician.他是个以冷酷的表情和铁石心肠出名的政治家。剑桥国际He was an unfeeling wretch. 他是个冷酷的家伙。译典通He was rather slow to realize the cold truth. 他迟迟地才认识到这冷酷的事实。译典通He's a ruthless dictator, responsible for the murder of thousands of innocent people.他是一个冷酷的独裁者，是杀害成千无辜者的元凶。剑桥国际Her hardness of heart disappointed him. 她冷酷的心使他失望。译典通Much of Orwell's writing now seems grimly prophetic (= true).奥威尔的多数文学作品现在看起来似乎是冷酷的正确预言。剑桥国际Return to work before your baby has started to walk and you risk being seen as a ruthless careerist.在你孩子还没开始走路前就回去工作，你正冒险使自己看上去像个冷酷的野心家。剑桥国际The story shows what happens when human longings confront an unforgiving system of laws and customs.该故事讲述了当人们的渴望与冷酷的法律体系以及传统习俗发生冲突时的情形。剑桥国际This, said the judge, was a cold-blooded murder, an act of unprovoked aggression for which there was no justification.法官说, 这是一起冷酷的谋杀, 是无缘无故无可辩解的攻击行为。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。