单词 | 公司内 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEST〕For three years, he was the company's number one salesman. 三年里他一直是公司内的头号推销员。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Heads of department can make some decisions, but the chairman has overall control within the company. 部门主管可以作些决定,但公司内部由主席全盘管理。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Companies are being urged to do more to promote equal opportunities in the workplace. 公司被敦促采取更多措施,在公司内为员工创造平等的机会。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Carlo has been relegated to a more junior position in the company. 卡洛在公司内被降职。朗文写作活用〔IN/INSIDE〕The job will only be advertised internally. 这份工作只在公司内部招聘。朗文写作活用〔PERSONALLY/YOURSELF〕I liked talking to people and solving problems, but as you get promoted within a firm you lose that personal contact. 我喜欢与人交谈、解决问题,然而随着你在公司内部职位的提升,便失去了与人接触的机会。朗文写作活用〔SECRET〕Your competitors may have access to the company intranet, so never discuss commercially sensitive issues on-line. 你的竞争对手可能会进入公司内部网络,所以千万别在网上讨论商业上的敏感话题。朗文写作活用〔advancement〕There is plenty of room for advancement within the company.在该公司内部有足够的晋升空间。麦克米伦高阶〔assertion〕The decision is seen as an assertion of his authority within the company.这个决定被看作是他在公司内部对自己权威的维护。柯林斯高阶〔bias〕There has always been a slight bias in favour of/towards employing liberal arts graduates in the company.该公司内部一直有点偏向雇用文科专业的毕业生。剑桥高阶〔case study〕A detailed, intensive study of a unit, such as a corporation or a division within a corporation, that stresses factors contributing to its success or failure.例案研究:对一个单位如一个公司内部的单元或部门的详细、深入的研究,重点研究促使其成功或失败的因素美国传统〔clear the decks〕Firing the CEO will clear the decks for change within the company.解雇首席执行官将为公司内部的变革做好铺垫。韦氏高阶〔concession〕He turned down the offer of a concession in a major department store.他拒绝了在一家大百货公司内经营出租柜台的提议。外研社新世纪〔consultation〕After consultations with our accountants, we've decided how to cut costs within the company.与会计们商讨后,我们确定了如何削减公司内部的开支。剑桥高阶〔control〕Expenditure within the company is tightly controlled.该公司内部的开支受到严格的控制。牛津搭配〔culture〕The new director is trying to foster a culture of open communication within the company.新任主管正努力在公司内部培养一种坦诚交流的文化。牛津搭配〔current〕There was a current of discontent within the company.公司内部有一股不满的情绪。韦氏高阶〔democracy〕There is democracy within the company.这家公司内部实施民主管理。韦氏高阶〔difficulty〕Implementing the policy caused difficulties within the company.执行这项政策使公司内部出现了问题。麦克米伦高阶〔duty〕The company prefers to handle translation duties in-house.这家公司更愿意在公司内部处理翻译任务。牛津搭配〔flow〕We have to keep information flowing within the company.我们必须保持信息在公司内部畅通无阻。麦克米伦高阶〔fuel〕The rapid promotion of the director's son has itself fuelled resentment within the company.董事的儿子升职太快了,这件事激起了公司内的不满情绪。剑桥高阶〔hierarchy〕A new management hierarchy was created within the company.公司内部建立了一套新的管理层级制度。牛津搭配〔hierarchy〕There was a clear hierarchy of power in the company.公司内部权力等级分明。牛津搭配〔highly〕He's very highly thought of within the company.他在公司内部得到很高的评价。剑桥高阶〔in-company〕Workers in that company have more than 10 years of in-company training.那家公司的工作人员受过10年以上的公司内业务训练。英汉大词典〔in-house〕The keyboarding is done in-house.资料输入是在公司内部完成的。朗文当代〔inside〕If you want to know what is really happening in a company, ask the people on the inside.如果你想了解某公司内真实发生的事,就要问在公司内部工作的人。麦克米伦高阶〔inside〕Most chief executives come from inside the company.大部分总经理来自公司内部。外研社新世纪〔inside〕Sources inside the company indicate that there are disagreements about the change in management.来自公司内部的消息表明,对于管理层人员的变动尚存分歧。韦氏高阶〔inside〕The information comes from sources inside the company.消息来自公司内部。朗文当代〔inside〕The rumours are coming from inside the company.这些传言来自该公司内部。麦克米伦高阶〔internally〕Our principle is to recruit internally whenever possible.我们的原则是尽可能在公司内招聘。外研社新世纪〔notify〕Customers were notified of the changes in the company.顾客被告知公司内的变更。韦氏高阶〔opportunity〕There is plenty of opportunity for advancement within the company.在公司内部有很多晋升的机会。韦氏高阶〔organization〕The report studies the organization of labour within the company.这个报告研究了公司内部的人力分配问题。牛津高阶〔outspokenness〕His outspokenness has ensured that he has at least one senior enemy within the BBC hierarchy.他的坦率直言已经使得他和英国广播公司内部的至少一位高层树了敌。柯林斯高阶〔power〕Power within the company is divided between the directors and the shareholders.公司内部的权力由董事和股东们分摊。麦克米伦高阶〔privileged〕These advisers occupy a privileged position within the company.这些顾问们在公司内占有特殊的地位。麦克米伦高阶〔struggle〕Clearly there will be a power struggle within the company.很明显,公司内将出现一场权力之争。剑桥高阶〔subjective〕More specific and less subjective criteria should be used in selecting people for promotion within the company.公司内部决定升职人选时,需要借助更具体、更客观的标准。剑桥高阶〔tension〕The job losses caused greater tensions within the company.人员裁减在公司内部造成了更强烈的紧张关系。牛津搭配〔tier〕The second tier of the programme is in-house training.该计划的第二阶段是公司内部培训。朗文当代〔wage scale〕The scale of wages paid to employees for the various jobs within an industry, a factory, or a company.工资等级:在一个行业、工厂或公司内依不同工作付给雇员的工资级别美国传统〔within〕Reports from within the company indicate a change in policy.公司内部的报告显示政策有变。韦氏高阶After consultations with our accountants we've decided how to cut costs within the company.征求了会计的意见后我们决定了如何削减公司内部开支。剑桥国际Free agents often work longer hours and under greater pressure than their colleagues inside companies.自由职业者通常比公司内的同事工作时间长、压力大。牛津商务He holds a 40% stake in the company.他在这公司内拥有40%的股本。剑桥国际In reply to your letter of 16 March, I regret to inform you that there are currently no vacancies within our company.兹覆您 3 月 16 日来信,很遗憾地告知您,目前我们公司内部没有空缺。牛津商务In their official probe into malpractice, federal officials have found evidence of corruption within the company.在对营私舞弊的官方调查中,联邦官员在这个公司内发现了贪污的证据。剑桥国际It's cheaper to develop our software internally (=in our own company) than to pay another company to do it.公司内部自行开发软件比付费让另一家公司开发要便宜。剑桥国际Many large corporations use intranet to exchange inside information. 许多大公司内部使用局域网来交流资讯。译典通Most of the candidates came from within the company's ranks.大部分的候选人来自公司内部。牛津商务She is responsible for the determination of wage levels within this company. 她负责确定该公司内部的薪资水准。译典通Structures of reporting within the company are to be changed.公司内部的隶属关系将有所改变。牛津商务The auditors had been warned of possible illegal acts within the company.已经有人提醒审计员,公司内部可能存在非法行为。牛津商务The business plan serves as a playbook for everyone involved in the company.这份商业计划可作为公司内所有相关人员的行动指南。牛津商务The parent company has so far refused to involve itself in a dispute which it regards as being internal to its subsidiary.到目前为止,母公司拒绝卷入它认为是子公司内部的争端。剑桥国际The report studies the organization of labour within the company.这份报告研究了公司内部的人力分配问题。牛津商务The software was developed in-house.这种软件是公司内部开发的。牛津商务There has always been a slight bias in favour of /towards employing arts graduates in the company.公司内总有点偏向于雇用文科专业毕业生。剑桥国际They have been accused of insider trading (= using their special knowledge which they have from working for the company to make a profit from buying or selling its shares).他们被指控为利用所知道的公司内情进行交易牟利。剑桥国际You need a password to access the company intranet.进入公司内部网需要输入密码。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。