| 单词 | 侵略 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASHAMED〕The invading army took every opportunity to humiliate the local peasants. 侵略军抓住每个机会羞辱当地的农民。朗文写作活用〔ATTACK〕Some analysts fear that increasing desperation could lead to a military invasion of the country's southern neighbors. 一些分析家担心，这个国家越来越深的绝望会使它对南部邻国发动军事侵略。朗文写作活用〔ATTACK〕The President promised to use all his powers to prevent further aggression. 总统保证将运用他的全部权力阻止敌人再次侵略。朗文写作活用〔DEFEND〕The castle was built in 1549 to defend the island against invaders. 这座城堡建于1549年，目的是保护该岛不受侵略者袭击。朗文写作活用〔Skanderbeg〕Albanian military leader who repelled numerous Turkish invasions, maintaining Albanian independence until his death.斯坎德培：阿尔巴尼亚军事统领，曾多次击败土耳其人的侵略，使阿尔巴尼亚在他生前保持独立美国传统〔abandon〕They had to abandon their lands to the invading forces.他们不得不舍弃土地，让侵略军占领。牛津高阶〔act of aggression〕The government says that it will view any attempt to fly over its territory as an act of aggression.政府声明，任何试图飞越该国领土的行为都将被视为侵略行为。韦氏高阶〔aggression〕It was difficult to decide which country was guilty of aggression.很难断定哪个国家犯了侵略罪。英汉大词典〔aggression〕The statement condemned the country's brutal aggression against its neighbour.声明谴责了该国对其邻邦的野蛮侵略。麦克米伦高阶〔aggression〕We shall unite to defend ourselves against aggression.我们应该团结起来抵御侵略。麦克米伦高阶〔aggressor〕Each country accused the other of being the aggressor.两个国家相互指责对方为侵略者。韦氏高阶〔aggressor〕One that engages in aggression.侵略者；挑衅者：涉及侵略的人美国传统〔answer〕They will never invade any country except in answer to the aggressor.除非为了反击侵略者,他们将永远不入侵任何国家。英汉大词典〔back〕Other sources of potential aggression were at the back of their minds.他们隐约感到潜在的侵略可能来自其他方面。英汉大词典〔band〕They banded themselves together against the invaders.他们团结起来对抗侵略者。文馨英汉〔brazen〕The invaders brazened their way into our motherland.侵略者肆无忌惮地闯入了我们祖国。21世纪英汉〔bring〕Any attack by a foreign power will inevitably bring the people of a country together.任何外来侵略都必定能使全国人民团结起来。朗文当代〔butcher〕The invaders were accused of butchering many of the villagers.侵略者被谴责屠杀了许多村民。21世纪英汉〔claim〕The victory claims on the part of the aggressors were mere propaganda.侵略者声称打了胜仗,这纯粹是宣传。英汉大词典〔condemnation〕There was widespread condemnation of the invasion.那次侵略遭到了人们普遍的谴责。牛津高阶〔condemn〕Mr Wilson condemned the invasion.威尔逊先生谴责侵略行径。外研社新世纪〔confront〕They confronted the invaders at the shore.他们在海岸抵抗侵略者。韦氏高阶〔constitute〕The invasion constitutes a clear violation of our sovereignty.侵略明摆着是对我们主权的侵犯。麦克米伦高阶〔deal〕The invaders rampaged across the country dealing death and destruction everywhere.侵略者在这个国家四处横行, 肆意屠杀蹂躏。外研社新世纪〔defence〕The city walls were built as a defence against invaders.把城墙建成抵御侵略者的防御工事。麦克米伦高阶〔defend〕We need to defend against military aggression.我们要防御军事侵略。朗文当代〔firm〕NATO held firm to their policy on aggression.北约坚持其对侵略的政策。麦克米伦高阶〔form〕Mountains form a natural barrier that keeps invaders out.山地构成抵御侵略者的天然屏障。麦克米伦高阶〔geopolitics〕A Nazi doctrine holding that the geographic, economic, and political needs of Germany justified its invasion and seizure of other lands.生存空间说：一种法西斯学说，以德国对地理、经济和政治的需要证明其侵略和掠夺别国是正确的美国传统〔guarantee〕The tribes wanted secure guarantees against future invasions.那些部落想确保以后不会受到侵略。麦克米伦高阶〔hard sell〕Aggressive, high-pressure selling or promotion.硬行推销：带侵略性的、使用高压手段的出卖或促销美国传统〔held〕Aggressor troops held the capital of the country.侵略军占据了该国的首都。21世纪英汉〔history〕The country has suffered several invasions during its history.历史上，这个国家屡遭侵略。牛津搭配〔hitherto〕Hitherto, the main emphasis has been on the need to resist aggression.迄今为止, 重点一直在于抵抗侵略的必要性。外研社新世纪〔hitherto〕Hitherto, the main emphasis has been on the need to resist aggression.迄今为止，一直重点强调的是要抵抗侵略。柯林斯高阶〔impunity〕Mr Cook said future aggressors would be able to act with impunity if the objectives of the UN weren't met.库克先生说如果联合国的目标无法达成,那么将来的侵略者就可能会逃脱惩罚。柯林斯高阶〔incursion〕An aggressive entrance into foreign territory; a raid or an invasion.侵犯：具有侵略性地进入外国领土；袭击或侵略美国传统〔incursion〕The act of entering another's territory or domain.侵略行为：进入别人国土或领地的行为美国传统〔inroad〕A hostile invasion; a raid.袭击：一场恶意的侵略；一场袭击美国传统〔invader〕Invaders ransacked the town.侵略军把小镇洗劫一空。朗文当代〔invade〕If his country was invaded by a foreign enemy, he would return at once.如果他的祖国受外敌侵略, 他会马上回国。外研社新世纪〔invade〕To enter by force in order to conquer or pillage.侵略：以武力进入以便征服或掠夺美国传统〔invade〕When did the Romans invade Britain? 古罗马人是何时侵略英国的？牛津高阶〔invasion〕The people live under a constant threat of invasion.人民生活在随时遭侵略的威胁中。韦氏高阶〔jackboot〕The spirit sustaining and motivating a militaristic, highly aggressive, or totalitarian regime or system.军国主义精神：支撑和策动一个军事主义的，富侵略性的或极权主义的政体或体制的精神美国传统〔male chauvinist pig〕A particularly aggressive male chauvinist.奉行大男子主义的蠢猪：一个特别具有侵略性的大男子主义者美国传统〔nakedness〕Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged.公然的侵略和企图用武力改变边界的行径是不能置之不理的。柯林斯高阶〔naked〕The President condemned the invasion as an act of naked aggression.总统谴责说这次入侵是赤裸裸的侵略行径。朗文当代〔native〕The early invaders fought the natives.早期侵略者和土着作战。牛津同义词〔nativism〕The reestablishment or perpetuation of native cultural traits, especially in opposition to acculturation.排外主义：重建本地文化特性并使其永垂不朽，尤其反对文化侵略美国传统〔nonaggression〕Lack of intention to show aggression against a foreign government or nation.不侵略，不侵犯：没有意图显示侵犯外国政府或国家美国传统〔occupation〕Invasion, conquest, and control of a nation or territory by foreign armed forces.侵略：外国军队对一个国家或其边境的侵略、征服和控制美国传统〔overaggressive〕Aggressive to an excessive degree.过于侵略成性的；过于放肆的美国传统〔overran〕It was the time when the Japanese aggressors overran China.那是在日本侵略军侵占中国的时期。21世纪英汉〔overwhelm〕The city was overwhelmed by the invading army.城市被侵略军占领了。韦氏高阶〔perfidious〕Their feet will trample on the dead bodies of their perfidious aggressors.他们将从背信弃义的侵略者的尸体上踏过。外研社新世纪〔perfidious〕Their feet will trample on the dead bodies of their perfidious aggressors.他们将从背信弃义的侵略者的尸体上踏过。柯林斯高阶〔pillage〕The invading troops were guilty of rape and pillage.侵略军犯了抢劫和强姦的罪。牛津同义词〔plunder〕The rich provinces of Asia Minor were plundered by the invaders.小亚细亚的富饶地区遭到侵略者的劫掠。朗文当代〔pull out〕They demanded that all the aggressor troops be pulled out from their country.他们要求所有侵略军都应撤出他们的国家。21世纪英汉〔punitive〕The UN has imposed punitive sanctions on the invading country.联合国对侵略国实施了惩罚性制裁。剑桥高阶〔redoubt〕From these redoubts, the army carried on vigorous resistance against the aggressors.从这些棱堡,军队对侵略者进行了强有力的抵抗。英汉大词典〔relic〕The tower is a relic of grim days when big houses had to be fortified against invaders.这座塔是那些灰暗岁月的遗迹，那时大房子不得不被加固,以抵御侵略者。柯林斯高阶〔reputation〕During the Second World War the aggressive Japanese soldiers won themselves a savage reputation.第二次世界大战期间,日本侵略军给自己赢得了残暴成性的恶名声。英汉大词典〔resurge〕The student protest against foreign encroachment resurged in 1931.反对外国侵略的学生抗议运动在1931年再次汹涌澎湃。英汉大词典〔sack〕Nanjing city was sacked by Japanese aggressors.南京曾遭受过日本侵略者的洗劫。21世纪英汉〔shudder〕The invasion of the island sent a shudder of horror through the people.对该岛的侵略让人们感到恐惧。外研社新世纪〔stoke〕The leaflets stoked up fears of an invasion.那些传单引起很多人对侵略的恐惧。朗文当代〔strike〕The invaders struck without warning.侵略者不先警告就进袭。牛津同义词〔tough〕Aggressive; pugnacious.侵略的；好战的美国传统〔triumph〕They earned/gained a magnificent triumph over the invading army.他们在与侵略军的作战中取得了伟大的胜利。韦氏高阶〔underground〕He was a member of the underground, harassing the invading army.他是袭扰侵略军的地下组织成员。剑桥高阶〔united〕Never before had world opinion been so united against aggression.世界舆论空前一致地反对侵略。外研社新世纪〔vicious〕Marked by an aggressive disposition; savage. Used chiefly of animals.凶猛的：以侵略性为特点的；野蛮的。主要用于动物美国传统〔wind〕De Gaulle got wind of the invasion plan in August 1942.戴高乐在1942年8月获悉了有关这一侵略计划的情报。麦克米伦高阶〔within〕The invading troops came within 50 miles of Paris.侵略军距离巴黎不到 50 英里。朗文当代A hail of fire from us sent the aggressors fleeing panic-stricken. 我们一阵砲火打得侵略者惊惶逃窜。译典通At the centre of the play is O'Neill, a Northern Irish chieftain who made a gallant stand against the English invaders.这部戏的中心是奥尼尔，一位英勇抗击英国侵略者的北爱尔兰首领。剑桥国际In the conflict with Egypt in 1956, it was Britain who was seen as the aggressor by the international community.在1956年与埃及的冲突中，正是英国被国际社会视为侵略者。剑桥国际It is not clear if the army will be able to hold back the invaders.尚不清楚军队能否阻止侵略者前进。剑桥国际It was a blunder for them to try to appease the aggressor. 他们想姑息侵略者，那是一个大错。译典通Such patriotism can turn into jingoism and intolerance very quickly.那种爱国主义会很快转变成侵略主义和偏执情绪。剑桥国际The UN has imposed punitive sanctions on the invading country.联合国对于侵略国进行了惩罚性制裁。剑桥国际The aggressors committed appalling atrocities. 侵略者犯下了骇人听闻的暴行。译典通The aggressors were doomed to defeat. 侵略者注定要失败。译典通The invaders attacked under a cloak of fog. 侵略者在雾色的掩护下发起了进攻。译典通The invaders quickly subjected the local tribes.侵略者很快征服了当地部落。剑桥国际The invading army has been accused of using naked aggression against a small and defenceless country.入侵军队被指控是对一个不设防的弱小国家的公然侵略。剑桥国际The mountains were once the hiding place for local villagers escaping the endless stream of foreign invaders.这山曾经是当地村民躲避不断入侵的外国侵略者的地方。剑桥国际The nation was unable to resist the invasion. 该国无力抵抗侵略。译典通The villagers rose against the aggressors. 村民们起来和侵略者战斗。译典通Theatregoers were confronted by picketers with signs declaring ‘No Foreign Shows’ and ‘Stop The Cultural Invasion’.看戏的人迎面遇到纠察队员，他们手中举着标语，上面写着:“不演外国戏”、“停止文化侵略”。剑桥国际They did not expect the invaders to lay waste to their civilization. 他们没有料到侵略者会破坏他们的文明。译典通They fought fearlessly against the invading armies.他们无畏地与侵略军战斗。剑桥国际They have been kicked out of their homes, as has happened to multitudes of (= a multitude of) others who fail to accept the aggressors'decree.他们像其他许多不愿服从侵略者法令的人一样被逐出家门。剑桥国际This move constitutes an act of aggression. 这一举动构成了侵略行为。译典通Tom thought of the war as an aggressive one. 汤姆把这场战争视作侵略战争。译典通We regard the presence of troops on our borders as an act of aggression.我们认为军队在我们边界上的存在是一种侵略行为。剑桥国际We shall smite the evil invaders and tear them to pieces.我们应当给邪恶的侵略者以重击,将他们撕成碎片。剑桥国际We will never yield to invaders. 我们绝不会向侵略者屈服。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。