| 单词 | 再次 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENJOY〕It'll be fun seeing all my old friends again. 能再次见到所有的老朋友一定很开心。朗文写作活用〔New Age traveller〕New Age travellers were on the road again today, looking for a place to hold their midsummer festival.新时代旅行者今天再次驱车上路，寻找仲夏节的举办地点。剑桥高阶〔REJECT〕She's scared to try to talk to him about it in case he rejects her again. 她害怕向他提这个话题，怕他再次拒绝她。朗文写作活用〔REPEAT〕Earlier in the day, Jones reiterated that he had no intention of firing Swenson. 今天较早时候，琼斯再次声明他没有要解雇斯温森的意思。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕Next time she saw Harry he wasn't rude to her, just very cold. 她再次见到哈里的时候，他没有对她不礼貌，只是很冷淡。朗文写作活用〔a month's time〕I'll be seeing her again in a month. = I'll be seeing her again a month from now. = I'll be seeing her again in a month's time.一个月后我会再次见到她。韦氏高阶〔a sure thing〕The president's re-election is now far from a sure thing.总统能否再次当选还远不能肯定。剑桥高阶〔acrimony〕The dispute began again with increased acrimony.争论再次开始，程度更加激烈了。韦氏高阶〔antics〕The crowds were once again entertained by the number-one tennis player's antics on and off the court.这位头号网球运动员在场上场下做的滑稽动作再次把观众逗得开怀不已。剑桥高阶〔atavism〕The return of a trait or recurrence of previous behavior after a period of absence.重现：经过一段时间的缺失后，一特征的重新出现或以前特性的再次发生美国传统〔bear〕She couldn't bear the thought of moving again.再次搬家她想都不敢想。麦克米伦高阶〔better〕It'll be so nice to see Ruth again, and if she can bring the children along, all the better.真高兴可以再次见到鲁思，如果她能把孩子一起带来就更好了。麦克米伦高阶〔boob〕She boobed again and failed the test.她再次出错，考试不及格。21世纪英汉〔bring sth on〕The loud music brought on another one of his headaches.嘈杂的音乐使他的头疼再次发作。剑桥高阶〔brooding〕The same heavy, brooding silence descended on them.沉闷不祥的沉寂再次笼罩着他们。外研社新世纪〔buoy〕Buoyed by their win yesterday the team feel confident of further success.在昨天的胜利鼓舞下，该队有信心再次获胜。牛津高阶〔call〕Campaigners have renewed their call for an independent inquiry.倡议者再次呼吁进行独立调查。牛津搭配〔chase away〕The rise in industrial production helped chase away lingering fears that the economy is slipping into a new recession.工业产出的增长有助于驱除人们对于经济正再次陷入衰退的挥之不去的担忧。柯林斯高阶〔clearly〕Mr O'Friel made it clear that further insults of this kind would not be tolerated.奥弗里尔先生明确表示，绝不容忍这样的侮辱行为再次发生。柯林斯高阶〔court〕He's due to appear in court again on Monday.他定于周一再次出庭。剑桥高阶〔cripple〕He had been warned that another bad fall could cripple him for life.他被警告如果再次严重摔伤他可能会终身残疾。外研社新世纪〔cripple〕He had been warned that another bad fall could cripple him for life.医生警告他，如果再次严重摔伤他可能会终身残疾。柯林斯高阶〔curtain call〕The singer came back for one more curtain call.歌手再次回到舞台上谢幕。韦氏高阶〔dawn on〕It gradually dawned upon me that I still had talent and ought to run again.我渐渐明白了自己还有才能，应该再次参加竞选。柯林斯高阶〔dip〕Gasoline prices have dipped again.汽油价格再次下跌。韦氏高阶〔discount〕We cannot discount the possibility of further strikes.我们不能低估再次发生罢工的可能性。牛津高阶〔earth〕It was good to feel solid earth under my feet again.再次踏上坚实地面的感觉真是太棒了。外研社新世纪〔equivocate〕He had asked her once again about her finances, and again she had equivocated.他又一次询问她的财务状况, 她再次含糊其词。外研社新世纪〔eruption〕Scientists say Mount Pinatubo could erupt again soon.科学家说皮纳图博山近期可能会再次喷发。柯林斯高阶〔erupt〕Scientists say Mount Pinatubo could erupt again soon.科学家表示皮纳图博火山近期可能会再次爆发。外研社新世纪〔escalation〕This bill represents another escalation in the war on drugs.这一法案意味着缉毒战争的再次升级。牛津搭配〔examine〕He was examined again and then prescribed a different herbal medicine.医生再次为他检查, 并且开了一种新的草药。外研社新世纪〔feel〕It feels strange that I'm here again. = It feels strange to be here again.再次来到这儿，我感觉怪怪的。韦氏高阶〔fold〕The country is now firmly back in the international fold.现在这个国家已再次牢牢立身于国际大家庭中。牛津搭配〔foliage〕These naked shoots will put on their graceful [handsome, luxuriant] foliage again.这些光秃秃的嫩枝将会再次长出美丽的[好看的、繁茂的]叶子。文馨英汉〔good〕It's good to see you again.再次见到你真高兴。牛津高阶〔good〕It's good to see you again.很高兴再次见到你。朗文当代〔have back〕We'd love to have you back for another visit.我们希望你再次来访。韦氏高阶〔highlight〕Once again, the 'Free Press' prefers not to highlight these facts.“自由新闻”组织再次故意不去突出强调这些事实。柯林斯高阶〔high〕Everyone was much happier and morale was high again.大家高兴多了, 斗志再次昂扬起来。外研社新世纪〔impersonate〕He was returned to prison in 1977 for impersonating a police officer.他 1977 年因冒充警官而再次入狱。柯林斯高阶〔interest rate〕The Finance Minister has renewed his call for lower interest rates.财政部长再次呼吁降低利率。柯林斯高阶〔know〕I'd really like to see you again and get to know you better.我真想再次见到你并且更多地了解你。外研社新世纪〔layoff〕Textile companies announced 2000 fresh layoffs last week.诸家纺织公司上周宣布再次裁员2000人。英汉大词典〔lift〕She lifted her hand to knock on the door once again.她再次举手敲门。朗文当代〔long〕I'm longing to see my boyfriend again.我盼望着再次见到我的男友。外研社新世纪〔long〕I'm longing to see you again.我渴望再次见到你。牛津高阶〔lowering〕She lowered her head and brushed past photographers as she went back inside.她再次回到里面时低着头，与摄影师擦身而过。柯林斯高阶〔luck〕The team were out of luck again at Scarborough on Saturday.周六球队在斯卡伯勒一战再次不走运。朗文当代〔meeting〕The meeting wants to look at the proposal again.与会者想再次讨论这一提案。剑桥高阶〔nice〕It's so nice to see you again.很高兴再次见到你。韦氏高阶〔offend〕Over half the prisoners released had offended again within a year.获释的罪犯有一半以上不到一年又再次犯罪。麦克米伦高阶〔on the rise〕Prices were falling last year, but now they are on the rise again.去年价格开始下降了，但现在又再次涨起来。韦氏高阶〔part〕He had met Nancy in Paris before their ways again parted.他之前在巴黎遇到了南希, 后来二人再次分开。外研社新世纪〔place〕We need to put safeguards in place to prevent this type of accident occurring again.我们得设置保安，以防此类事件再次发生。麦克米伦高阶〔pocket〕Once again club members have had to dip into their pockets (= spend their own money) to buy new equipment.俱乐部成员不得不再次自掏腰包购买新设备。牛津搭配〔pounce〕Movie studios are ready to pounce as soon as she announces that she's making movies again.她一宣布要再次拍戏，制片商们就蜂拥而至。韦氏高阶〔prevail〕He could not prevail with her to dance with him again.他未能说服她再次与他共舞。英汉大词典〔promise〕He reappeared two hours later, as promised .就像他保证过的，他两小时后再次露面。朗文当代〔rattled〕He swore in Spanish, another indication that he was rattled.他用西班牙语破口大骂，这再次表明了他极为烦躁。柯林斯高阶〔re-elect〕Morris was re-elected for a third term.莫里斯第三届再次当选。朗文当代〔re-engage〕He re-engaged the clutch.他再次踩下离合器。外研社新世纪〔readmit〕He was readmitted soon after being discharged.他出院后不久又再次住院。韦氏高阶〔realign〕They have tried to realign themselves with the communists.他们试图再次站到共产党人这一边。朗文当代〔reconfirm〕You have to reconfirm your flight 24 hours before travelling.你必须在乘飞机之前 24 小时再次确认你的航班。牛津高阶〔redevelop〕We need to make sure that these problems don't redevelop.我们需要确保这些问题不会再次发生。韦氏高阶〔regrant〕The charter was not regranted.特许权未再次获准。英汉大词典〔reimpression〕A second impression, as of a book, that is identical to the original; a reprint.再版：和原版本一模一样的书的重印；再次印刷美国传统〔rekindle〕The movie has rekindled public interest in the trial.这部电影再次唤醒公众对那场审判的关注。韦氏高阶〔remission〕The symptoms reappeared after only a short remission.短暂的康复之后，症状再次出现。牛津高阶〔renew〕The accident renewed demands for stricter inspection procedure.这次事故再次激起人们要求实行更为严格的检查制度。英汉大词典〔reopen〕The trial reopened on 6 March.审判在 3 月 6 日再次进行。牛津高阶〔reorder〕Please quote this reference number when reordering stock.再次订货时请提供这个编号。牛津高阶〔repeat〕A repeat of the 1906 earthquake could kill up to 11 000 people.如果再次发生 1906 年的地震，可能会有多达 11 000 人死亡。牛津高阶〔repeat〕The workshop will be repeated in the fall.研讨会将于秋季再次举办。韦氏高阶〔report〕We're getting reports of a fresh outbreak of fighting in the region.我们得到消息说该地区再次出现打架斗殴现象。麦克米伦高阶〔repugn〕To oppose or contend against.再次反对；再次反抗美国传统〔reradiation〕Radiation emission following the absorption of incident radiation.再辐射：入射的射线吸收以后的再次辐射发散美国传统〔resurface〕The disease was said to have resurfaced in three countries.据说这种疾病已经在三个国家再次出现了。外研社新世纪〔revive〕To present (an old play, for example) again.重演：再次上演（例如旧的戏剧）美国传统〔rewind〕To wind again or anew.再绕，重绕：再次或重新卷绕美国传统〔scandalize〕The whole community was scandalized by her second marriage.她再次结婚，全社区的人都为之惊骇反感。剑桥高阶〔score〕Fraser scored again in the second half.弗雷泽在下半场时再次得分。牛津高阶〔set〕He looks set to become world champion again this year.他今年似乎有可能再次成为世界冠军。剑桥高阶〔similarly〕Most of the men who now gathered round him again were similarly dressed.现在再次聚集到他周围的人穿戴大都差不多。柯林斯高阶〔snow job〕The media, once again, is giving us a snow job.媒体再次以花言巧语劝说我们。剑桥高阶〔soft〕When he woke again he could hear soft music.他再次醒来时, 听到了轻柔的音乐声。外研社新世纪〔spectre〕The recession is again raising the spectre of unemployment.这次经济衰退再次引起了人们对失业的恐惧。朗文当代〔story〕When police questioned him again, he changed his story.当警察再次讯问他时，他改了口。麦克米伦高阶〔strike〕The police have warned the public that the killer could strike again.警方提醒公众，杀手可能会再次下手。剑桥高阶〔swing〕In two years' time there is a presidential election, and the voters could swing again.总统选举在两年后举行，届时选民们可能会再次倒向另一方。柯林斯高阶〔throw〕Once again, we were thrown back on our own resources.我们不得不再次自力更生。朗文当代〔trend〕Linen is on trend again this summer.亚麻衣料今年夏天再次流行。牛津搭配〔vagueness〕He was conscious of that vague feeling of irritation again.他再次感到有点儿恼火。柯林斯高阶〔visitation〕They had another visitation from Essex police.埃塞克斯的警察再次拜访了他们。柯林斯高阶He looks set (= likely) to become world champion again this year.他今年有可能再次成为世界冠军。剑桥国际He was instrumental in the reunion of the two parties. 他对两党再次联合起到了促进作用。译典通Short skirts are fashionable again this year.今年短裙再次流行。剑桥国际The Central Bank said it would intervene again to prop up the currency.中央银行宣布将再次出面支持这种货币。牛津商务They were frightened (that) the river would burst its banks again and flood their home. [+ (that) clause] 他们害怕河水会再次冲破堤岸，淹没他们的家。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。