| 单词 | 刚好 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DARK〕We got back home just as night was falling. 夜幕渐渐降临时我们刚好回到了家。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕He landed bang in the middle of the roof, and it collapsed. 他刚好落在屋顶的正中央，屋顶就塌了。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕We didn't know if the carpet would fit in the bedroom, but it turned out to be just the right size. 我们原先也不知道这张地毯铺在卧室是否合适，结果大小刚好。朗文写作活用〔Goldilocks〕Its nickname is the Goldilocks Bird, because it nests only when water levels are "just right".它的昵称叫“恰好鸟”，因为它们只在水位刚好的地方筑巢。剑桥高阶〔JUST〕He had barely a mile to go before finishing the race. 他离比赛终点刚好一英里。朗文写作活用〔JUST〕We got to the station just in time. 我们刚好及时赶到车站。朗文写作活用〔ON TIME〕Come in. You're just in time for a cup of coffee. 进来吧，刚好来喝杯咖啡。朗文写作活用〔PROFIT〕We'll be just breaking even if we can get an average audience of 300. 如果平均每场观众有300人的话，我们刚好收支相抵。朗文写作活用〔RISK〕I drove to the hospital at a foolhardy speed, arriving just after my wife. 我以不顾死活的速度驾车赶到医院，刚好在我妻子之后到达。朗文写作活用〔SWITCH ON OR OFF〕The plane's engines were ticking over just enough to hold position in the air. 飞机的引擎以刚好让飞机保持在空中的低速运转着。朗文写作活用〔amount〕The sauce has just the right amount of salt.这种酱的咸度刚刚好。牛津搭配〔appetite〕She gave him just enough information to whet his appetite.她向他透露的信息刚好能吊起他的胃口。柯林斯高阶〔approach〕We could just see the train approaching in the distance.我们刚好能看到火车从远处驶来。剑桥高阶〔be just as well〕He left at three, which was just as well or he'd have missed the plane.他3点钟出发的，时间刚刚好，否则就赶不上飞机了。剑桥高阶〔before〕He left just before sunrise.他刚好在天亮之前离开了。韦氏高阶〔beg〕I couldn't resist cutting some of the flowers. They were just begging to be made into a bouquet.我忍不住剪了一些花。它们刚好可以扎成一束。韦氏高阶〔break even〕After paying for our travel costs, we barely (= only just) broke even.在付完旅行费用后我们刚好收支平衡。剑桥高阶〔brush past〕Don't bother to move I think I can just brush past.用不着让开，我想我刚好能过得去。21世纪英汉〔brush〕The plane just brushed the surface of the sea.飞机刚好掠过海面。21世纪英汉〔bunker〕They bunkered just enough coal to get them to the port.他们储存的煤刚好够他们航行到港口。韦氏高阶〔chemist〕I've just got to go to the chemist's.我刚好得去趟药房。牛津搭配〔coincident〕His birth was coincident with the end of the war.他出生的时候刚好的战争结束的时候。剑桥高阶〔complement〕They were very different people, and so complemented each other perfectly.他们两人截然不同, 刚好相辅相成。外研社新世纪〔contour〕There were three moderate climbs to just below the 450 feet contour.刚好在450英尺的等高线之下有3个缓坡。柯林斯高阶〔conveniently〕I wore the ring constantly until my fingers and my ideals outgrew it, which conveniently occurred at about the same time.我之前一直都戴着这枚戒指, 后来手指变粗戴不下了, 刚好这时我也已经不太喜欢它了。外研社新世纪〔cue〕As if on cue, Sam arrived.像是接到信号似的，萨姆刚好到了。朗文当代〔curtain〕We left just before the final curtain.我们刚好在演出结束前离开。牛津高阶〔dash off〕I have just enough time to dash off a letter.我刚好够时间草拟一封信。韦氏高阶〔dodgem〕Their fast and heavily plated craft were just right for playing dodgem cars with thin-skinned British frigates.他们快速的厚装甲船舰刚好适合同英国的轻型护卫舰作碰撞游戏。英汉大词典〔double〕Allow the loaves to rise until just about double in size.让面包发酵到刚好是原来的两倍左右。柯林斯高阶〔eroded〕The value of the dollar began to erode rapidly just around this time.刚好在这个时候，美元开始迅速贬值。柯林斯高阶〔erode〕The value of the dollar began to erode rapidly just around this time.刚好在这个时候, 美元开始迅速贬值。外研社新世纪〔exactly〕It's exactly three o'clock.刚好3点钟。麦克米伦高阶〔exam〕You don't need formal exam passes, just the right spark to succeed.成功不需要通过种种正规的考试, 只需要刚好灵光一现。外研社新世纪〔fit〕The screws fit the holes exactly.这些螺丝刚好能拧进这些孔。牛津搭配〔fit〕The two pieces fit together perfectly.这两个部件组装起来刚刚好。韦氏高阶〔for〕This is just right for me.这个刚好适合我。韦氏高阶〔good〕The first serve was wide, but the second was good.第一球发得太远了，第二球发得刚刚好美国传统〔go〕The piano will barely go through the door.钢琴刚好能从门洞通过。英汉大词典〔graze〕Our fender just grazed.我们（汽车）的挡泥板刚好一擦而过。文馨英汉〔happen〕He happened into the room just as I was leaving.我正准备离开,他刚好进屋。英汉大词典〔in the nick of time〕We got there just in the nick of time.我们刚好及时赶到那里。剑桥高阶〔inside〕He swam the 200 metres just inside the European record.他游完200米刚好破了欧洲纪录。麦克米伦高阶〔inside〕Jonson's time of 9.3 seconds was just inside the world record.琼森 9.3 秒的成绩刚好破了世界纪录。朗文当代〔in〕Agassi's second serve was just in.阿加西的第二次发球刚好落在界内。朗文当代〔in〕Her serve was just barely in.她的发球刚好落在界内。韦氏高阶〔in〕Her serve was just in.她发的球刚好落在界内。牛津高阶〔just〕The children arrived at school just as (= at the same moment as) the bell was ringing.孩子们刚好在铃响时到达了学校。剑桥高阶〔just〕We were just going, when …我们刚好要离开, 这时候…外研社新世纪〔level〕He rolled aside and the car drew level with him.他朝旁边一滚, 车刚好来到他身边。外研社新世纪〔luck〕I was lucky (NOT I had luck) and got to the airport just in time.我运气好，刚好来得及赶到机场。朗文当代〔luck〕It was just luck that I asked for a job at the right time.真是机缘巧合，我刚好在合适的时机开口说想找份工作。剑桥高阶〔lummox〕Be careful, you big lummox, you just stamped on my foot! 小心点儿，你这个大笨蛋，你刚好踩到我的脚上了！剑桥高阶〔make〕Dan just managed to make his 7 o'clock flight to Toronto.丹设法刚好赶上他7点飞往多伦多的航班。麦克米伦高阶〔make〕We got to the station just in time to make the train.我们到达车站，刚好赶上了火车。韦氏高阶〔make〕We just made it in time for the wedding.我们刚好及时地赶上婚礼。麦克米伦高阶〔midriff〕Graham was caught in the midriff with a well-timed punch.格雷厄姆的上腹部刚好被一拳击中。外研社新世纪〔mouthful〕The amount of food or other material that can be placed or held in the mouth at one time.满口：刚好一次能放进嘴里的食物或其他物体的数量美国传统〔near〕I was standing just near enough to hear what they were saying.我站的位置刚好能听清他们在说什么。剑桥高阶〔nick〕I nicked what he wanted to do.我刚好猜中了他要去做什么。21世纪英汉〔opening time〕We arrived at the pub just before opening time.我们刚好在酒馆开门之前到达。朗文当代〔parallel〕Farthing Lane's just above the High Street and parallel with it.法辛巷刚好在大街的北面，与大街平行。柯林斯高阶〔payment〕The fund will make payments of just over £1 billion next year.该基金明年的支付额刚好过10亿英镑。柯林斯高阶〔personal〕Coogan has run a personal best of just under four minutes.库根跑出了刚好低于四分钟的个人最好成绩。牛津高阶〔pick up〕She got to the phone just before the answering machine picked up.她刚好赶在答录机录音之前拿起了电话。韦氏高阶〔power〕These structures are just out of range of the microscope's focusing power.这些结构刚好超出了这种显微镜的调焦范围。外研社新世纪〔prior to〕My parents were married just prior to the war.我的父母刚好在战前结了婚。韦氏高阶〔right〕Have you got the right money(= the exact amount)for the bus fare? 你有数额刚好的零钱付公车车费吗？牛津高阶〔room〕There was just enough room for them all to sit down.地方刚好能坐下他们所有的人。麦克米伦高阶〔runny〕Leave the eggs nice and runny.将蛋煎成刚好溏心。外研社新世纪〔run〕He took a run at the wall and just managed to clear it.他朝着墙跑去，刚好越了过去。牛津搭配〔schedule〕The project is right on schedule.项目刚好按计划进行。牛津搭配〔skin〕By the smallest margin.刚好，勉强美国传统〔skin〕We caught the train by the skin of our teeth.我们刚好赶上火车。英汉大词典〔slot〕The dishwasher slots neatly between the cupboards.洗碗机刚好可以放在两个碗橱之间。牛津高阶〔steam〕Steam the carrots until they are just beginning to be tender.将胡萝卜蒸至刚好变软。柯林斯高阶〔tip-off〕We arrived at the arena just a few minutes before tip-off.我们刚好在比赛开始前几分钟到达球场。韦氏高阶〔tip〕The goalkeeper just managed to tip the ball over the crossbar.守门员刚好把球捅出球门的横梁。牛津高阶〔top〕We could just see the white clifftops in the distance.我们刚好能看见远处白色的悬崖顶部。朗文当代〔touch〕Evans was just able to touch the ball away from Wilkinson.埃文斯刚好把球从威尔金森脚下踢开了。朗文当代〔weigh〕Higgins weighed in at just over 100 kilos.希金斯赛前测得体重，刚好超过 100 公斤。朗文当代〔whisper〕The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting.冷飕飕的风从他周边的灌木丛吹过, 沙沙声刚好盖过了吟唱声。外研社新世纪〔whisper〕The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting.冷飕飕的风吹动着他周边的矮树丛，沙沙声刚好盖过了吟唱的声音。柯林斯高阶〔wide〕The road was just wide enough for two vehicles to pass.这条路的宽度刚好能让两辆车开过。牛津高阶Ask your father--he might just have￡10 (= there is a slight possibility that he has ￡10).问你父亲，他也许刚好有10英镑。剑桥国际He was caught with his trousers down when his wife found him kissing the piano teacher.他在亲吻钢琴教师时刚好给妻子撞见。剑桥国际I got this job completely by chance -- I happened to be in the right place at the right time.我得到这份工作纯粹是靠运气----我刚好在合适的时候在合适的地方。剑桥国际I've just had a bit of luck--John says he can get me tickets for the show.我刚好有点幸运----约翰说他能给我弄到几张演出票。剑桥国际I've just spotted Malcolm--he's over there, near the entrance.我刚好看见了马尔科姆----他在那儿，出口附近。剑桥国际If we put the washing-machine over there the fridge will fit snugly (= closely) into this space.如果我们把洗衣机放在那里,冰箱就能刚好放进这地方了。剑桥国际She cashed in her shares just before their price fell.她刚好在股票价格下跌之前，将股票售出变成了现金。牛津商务The apple was just out of reach (= could not be reached).苹果刚好够不着。剑桥国际The ball fell just outside the sideline.球刚好掉出了边线外。剑桥国际The ball passed right across the front of the goalmouth, but no one could get a touch on it to score.球刚好在球门口的前方划过，但无人可以够得着而射门得分。剑桥国际The bus came to a halt (=stopped) just in time to avoid hitting the wall.这辆公共汽车刚好及时地刹了车，避免撞上了墙。剑桥国际The car just missed the child but it was a very close thing.汽车刚好没撞着孩子，不过非常危险。剑桥国际The car screeched to a halt just as the lights turned red.这辆车刚好在交通灯变成红灯时嘎地刹住了车。剑桥国际Thinking there was no one at home, I went upstairs and walked in on Peter wrapping my birthday present.我以为家里没有人，上了楼，刚好碰上彼得在给我包生日礼物。剑桥国际Watching the replay, we can see the ball just bounce off the near post.看录像时我们发现球刚好从靠近的那个球门柱上弹出来。剑桥国际We could just see the train approaching in the distance.我们刚好能看到火车从远处开来。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。