单词 | 决定性 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Armageddon〕A decisive or catastrophic conflict.决定性的或大规模的战争美国传统〔IMPORTANT〕The next few months could be critical for the whole mining industry. 此后数月对整个采矿业可能具有决定性的意义。朗文写作活用〔absolute〕Law Complete and unconditional; final.【法律】 绝对的,决定性的:完全的和无条件的;决定性的美国传统〔abstention〕The number of abstentions is likely to be crucial.弃权票数很可能起决定性作用。外研社新世纪〔abstention〕The number of abstentions is likely to be crucial.弃权票数很可能起决定性作用。柯林斯高阶〔acid test〕A decisive or critical test, as of worth or quality.酸性试验:决定性的试验,如关于价值或质量美国传统〔acid test〕This venture is seen as an acid test of the alliance.这次冒险被视为对同盟的决定性考验。外研社新世纪〔armament〕Germany now concentrated her entire armament for a decisive blow in the west.现在德国集中了全部军事力量, 要在西线实施决定性打击。外研社新世纪〔background〕Lord M prefers to remain in the background, but he still has a decisive influence on events.M勋爵更愿意待在幕后, 但他对事件还是有决定性的影响。外研社新世纪〔breakthrough〕The crucial breakthrough came almost by accident.取得这个决定性的突破近乎意外。牛津搭配〔break〕Blair represented a decisive break after eighteen years of Conservative government.布莱尔代表了保守党政府执政18年后的一种决定性的转折。麦克米伦高阶〔casting vote〕The vote was tied and a local union leader used his casting vote in favour of the return to work.双方票数相等,一位当地工会领袖投了决定性票,同意复工。柯林斯高阶〔clincher〕DNA fingerprinting has proved the clincher in this investigation.在这次调查中,DNA指纹鉴定起了决定性的作用。柯林斯高阶〔clincher〕Informal A point, fact, or remark that settles something conclusively; a decisive factor.【非正式用语】 关键话,定论:对彻底解决某事的重点、事实或评论;决定性因素美国传统〔commitment〕The company's commitment to providing quality at a reasonable price has been vital to its success.这家公司保证供货质优价廉的承诺对它的成功起了决定性的作用。牛津高阶〔concede〕After losing this decisive battle, the general was forced to concede.输掉了这场决定性的战役后,那位将军不得不承认失败。牛津高阶〔conclusive〕The party has won a conclusive victory in elections.该党在选举中赢得了决定性的胜利。外研社新世纪〔consonance〕Music A simultaneous combination of sounds conventionally regarded as pleasing and final in effect.【音乐】 和音:一个习惯上被认为具有和谐和决定性效果的同时奏出的音程组合美国传统〔conspire〕But fateful forces beyond the band's control were to conspire against them.然而,乐队无力控制的各种决定性力量将会对他们造成不利的影响。柯林斯高阶〔coup de grâce〕A finishing stroke or decisive event.决定性一举:最后一击,具有决定意义的事件美国传统〔crisis〕A crucial or decisive point or situation; a turning point.关键时刻,决定性时刻;转折点美国传统〔crisis〕An unstable condition, as in political, social, or economic affairs, involving an impending abrupt or decisive change.危机:政治、社会或经济等方面的包含即将来临的突然变化或决定性变化的不稳定状态美国传统〔crowning moment〕It was a defining moment for him.对他而言,那是个决定性时刻。韦氏高阶〔crucial〕He played a crucial role in the merger talks.他在这次企业并购谈判中起着决定性的作用。外研社新世纪〔crucial〕Her looks played a crucial part in getting the best roles.她的相貌为其获演最好的角色发挥了决定性的作用。外研社新世纪〔cruncher〕Slang A finishing or decisive blow.【俚语】 最后一击,决定性一击美国传统〔crunch〕A decisive confrontation.决定性冲突美国传统〔crush〕A decisive or critical moment or situation.决定性关头,关键时刻:决定性或关键的时刻或状况美国传统〔decide〕For most customers, price is the deciding factor.对大多数顾客来说,价格是决定性因素。牛津高阶〔decide〕Taxes could be the deciding factor for millions of floating voters.税收对数百万游离选民来说可能成为决定性因素。朗文当代〔decide〕The vice president will cast the deciding vote.副总裁将投出决定性的一票。韦氏高阶〔deciding〕Glennon scored the deciding goal in the final minute of the match.格伦农在比赛的最后一分钟攻入了具有决定性的一球。剑桥高阶〔deciding〕I had the deciding vote.我获得了表决中决定性的一票。麦克米伦高阶〔deciding〕In the end, money will be the deciding factor.最终,钱将会是决定性的因素。麦克米伦高阶〔deciding〕The environmental argument was a deciding factor.环境论证是一个决定性因素。剑桥高阶〔decisive step〕The meeting is seen as a decisive step toward a peace treaty.这个会议被看作是达成和平条约的决定性一步。韦氏高阶〔decisively〕The election campaign has now entered its final, decisive phase.选举活动现在已进入了最后的决定性阶段。柯林斯高阶〔decisively〕The meeting between Molotov, Bidault and Bevin was decisive.莫洛托夫、皮杜尔和贝文之间的会晤起到了决定性作用。柯林斯高阶〔decisive〕Cleveland's reputation for reliability was the decisive factor in winning the contract.克利夫兰诚实可靠的声誉是赢得这份合同的决定性因素。麦克米伦高阶〔decisive〕Gettysburg, site of the final, decisive battle of the Civil War 南北战争决定性的最后战役的战场葛底斯堡麦克米伦高阶〔decisive〕He had one potentially decisive factor in his favour / favor: the element of surprise.他具备一种对他的发展有积极影响的决定性素质 - 出奇制胜的本领。牛津搭配〔decisive〕The fight ended with a decisive blow.这场打斗以决定性的一击告终。韦氏高阶〔decisive〕These results could prove decisive in establishing the criminal's identity.这些结果对确定罪犯的身份将具有决定性的作用。剑桥高阶〔definitive〕There is no definitive test as yet for the condition.对这种病目前还没有决定性的检测手段。外研社新世纪〔determinant〕Determinative.决定性的,有决定作用的美国传统〔determinant〕Level of education is often a determinant of income.教育水平常是收入的一个决定性因素。韦氏高阶〔determinant〕The department prohibits the use of race, colour, or ethnicity as the determinant factor for initiating police action.警局禁止以种族、肤色或民族作为出警的决定性因素。外研社新世纪〔determine〕Price was the determining factor in their decision.成本是影响他们决策的决定性因素。韦氏高阶〔determine〕The age of a wine is a determining factor as to how it tastes.酒的年份对酒的味道是个决定性因素。朗文当代〔determining〕Cost was the determining factor.成本是决定性因素。麦克米伦高阶〔dilemma〕Logic An argument that presents an antagonist with a choice of two or more alternatives, each of which contradicts the original contention and is conclusive.【逻辑学】 二难推理,两刀论法:在两个或两个以上可供选择的对象中提供一种选择,但不管选择那一个对象,它同样又是反对这一选择的决定性论证美国传统〔document〕A written or printed paper that bears the original, official, or legal form of something and can be used to furnish decisive evidence or information.公文,文件,文献:载有原始的、有关某事的官方或法律形式的书写或打印文本,用以提供决定性证据或信息美国传统〔dominate〕No single factor appears to dominate.没有一个因素看似是决定性的。柯林斯高阶〔dominating〕The boy was brought up by his mother, who was a dominating influence in his life.那个男孩被他的母亲带大,母亲对他一生起着决定性的影响。柯林斯高阶〔factor〕The economy is regarded as the decisive/key factor in the outcome of the election.经济被视为影响大选结果的决定性/关键性因素。剑桥高阶〔factor〕We liked both houses, but price was the deciding factor.这两幢房子我们都喜欢,但价格才是决定性因素。朗文当代〔fateful〕She looked back now to that fateful day in December.她现在回顾十二月里那决定性的一天。牛津高阶〔fineness〕Fineness of judgement is the deciding factor.细致入微的判断力是决定性因素。外研社新世纪〔future〕She said if the world did not act conclusively now, it would only bequeath the problem to future generations.她说如果人类现在不采取决定性的行动,那就只会把问题留给子孙后代。柯林斯高阶〔high noon〕We are approaching high noon of the election campaign.这场选举的决定性时刻快要到了。韦氏高阶〔horsepower〕The extra horsepower was always going to be decisive.总会是额外的马力起决定性作用。外研社新世纪〔indecisive〕The meeting was indecisive.这次会议不是决定性的。韦氏高阶〔key〕Abdul keyed the game with three touch-downs.阿布杜尔三次持球触地得分,为赢得比赛起了决定性作用。朗文当代〔litigation〕The threat of litigation can be a deciding factor in some business decisions.遭到诉讼的可能性会成为有些经营决策的决定性因素。朗文当代〔lob〕Henman won the final point with a great lob.亨曼以一个漂亮的挑高球赢得了这决定性的一分。麦克米伦高阶〔might〕The might of the army could prove decisive.军事力量可能会成为决定性的因素。外研社新世纪〔phase〕The crisis is entering a crucial, critical phase.目前危机正进入决定性的关键阶段。柯林斯高阶〔powder〕Slang To defeat handily or decisively.【俚语】 重击:毫不费力地或决定性地击败美国传统〔push〕The troops will be deployed in the final push against the insurgents.将部署兵力向叛乱分子发动决定性攻势。外研社新世纪〔recessive〕Of or relating to a trait that is expressed only when the determining allele is present in the homozygous condition.隐性性状的:属于或与这种性质特点有关的,即在同型接合情况下,只有当决定性等位基因出现时它才会有所表现的特点性质美国传统〔role〕Economic factors played a decisive role in the outcome of the war.经济因素对战争的胜负起着决定性作用。牛津搭配〔run〕The decisive goal arrived against the run of play.这个决定性的得分逆转了场上的局势。柯林斯高阶〔run〕The decisive goal arrived against the run of play.这个决定性的进球逆转了场上的局势。外研社新世纪〔sex factor〕A gene or chromosome that determines sex.决定性别的基因或染色体美国传统〔shell〕To defeat decisively.决定性地击败美国传统〔sockdolager〕A conclusive blow or remark.决定性的打击或评论美国传统〔squelch〕A crushing reply.决定性的回答:使对方无话可说的回答美国传统〔surmise〕An idea or opinion based on insufficiently conclusive evidence; a conjecture.臆测:没有充分的决定性证据得出的想法或观点;猜想美国传统〔surmise〕To infer (something) without sufficiently conclusive evidence.推测:没有充分的决定性的证据对(某事)加以推论美国传统〔swing the balance〕This latest election promise might just swing the balance in the candidate's favour.最近作出的这一选举承诺可能会对选民抉择起到决定性的作用。剑桥高阶〔take ... off〕The decisive attack took off fromthe foremost position.决定性进攻是从最前沿阵地开始的。21世纪英汉〔trounce〕To defeat decisively.决定性地打败美国传统〔turning point〕The point at which a very significant change occurs; a decisive moment.转折点:一个非常重要的变化出现的点,决定性的时刻美国传统〔uptake〕The spread of the roots is decisive for the nutritional uptake of the plant.根的伸展对植物的营养摄取是有决定性意义的。英汉大词典〔victory〕It was a decisive/great/major victory for the army.这是这支部队决定性/伟大/重要的胜利。韦氏高阶〔victory〕The United States gained a decisive victory under his command.美国在他的指挥下取得了决定性的胜利。朗文当代〔victory〕The army won the decisive victory that changed the course of the war.部队取得了决定性的胜利,改变了战争的进程。牛津搭配Age and experience will be determining factors in our choice of candidate.年龄和经历是我们选择候选人的决定性因素。牛津商务Price will be a crucial factor in the success of this new product.价格是这种新产品能否成功的决定性因素。剑桥国际She has played a crucial/decisive role in securing a $2 million deal for the company.她在促成公司的一笔200万美元的生意中起了决定性作用。剑桥国际The England team clinched a clear-cut/convincing/decisive victory over Sri Lanka yesterday.昨天英格兰队大比分/让人心服口服/决定性地战胜了斯里兰卡队。剑桥国际The chairman has the casting vote.主席掌握决定性的一票。牛津商务The chairperson always has the deciding vote (= the vote which chooses the winner when the other votes have not made this clear).主席总是有决定性的一票。剑桥国际The company's commitment to providing quality at low prices has been vital to its success.这家公司提供质优价廉产品的承诺对其成功起了决定性的作用。牛津商务The decisive factor in their remarkable victory was their superior air power.他们取得重大胜利的决定性因素是由于拥有更强的空军实力。剑桥国际The economy is regarded as the decisive/key factor which will determine the outcome of the general election.经济被认为是决定大选结果的决定性/关键因素。剑桥国际The teams were evenly matched until two quick goals from Robson tipped the balance in favour of England.在罗布森迅捷地踢入决定性的两球之前两队势均力敌,这两球使得形势对英国队有利。剑桥国际These results could prove decisive in establishing the criminal's identity.这些结果对证实罪犯的身份将起到决定性的作用。剑桥国际This latest election promise might just swing the balance in the government's favour.最近的竞选许诺也许可起决定性作用,使形势有利于政府。剑桥国际This latest election promise might just tilt the balance in the government's favour.这最近的选举承诺可能恰好起了决定性作用, 使形势有利于政府一方。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。