| 单词 | 再加 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADD〕Add milk to the mixture before heating it. 在混合料中加入牛奶再加热。朗文写作活用〔ADD〕I think you need to add a little more salt. 我觉得你需要再加点盐。朗文写作活用〔COST〕If my landlord raises the rent again, I'll have to look for somewhere smaller. 要是房东再加房租的话，我得另找小一点的地方了。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕Take 19 away from 48 and then add 15. 48减掉19再加上15。朗文写作活用〔LITTLE〕It's just vodka with orange juice and a dash of lime juice. 就是橙汁加伏特加，再加少量的酸橙汁。朗文写作活用〔LONG〕The sleeves on this jacket are too short; do you think you could make them just a little longer? 这件夹克的袖子太短了，你能把它再加长一些吗?朗文写作活用〔MORE〕Judge Mathes sentenced her first to a year and later to an additional three months in jail for contempt. 马西斯法官先判她一年监禁，后来又因她蔑视法庭再加判了三个月。朗文写作活用〔PIECE〕Throw a few more lumps of coal on the fire. 往火里再加几块煤。朗文写作活用〔RUB〕Rub the bowl with garlic before adding the breadcrumbs. 先用大蒜擦擦碗，然后再加入面包屑。朗文写作活用〔TASTE〕If the sauce is bland, add a little more vinegar. 如果调味汁太淡就再加点醋。朗文写作活用〔add in〕Add in a variety of kicks to work your lower body, too.再加上各种踢腿动作让下半身也得到锻炼。外研社新世纪〔add on〕Work out the annuity and then add interest on to it.算出年金后再加上利息。外研社新世纪〔add〕Add 9 to the total.总数再加上 9。牛津高阶〔add〕Add to that the fact that she's incredibly wealthy, and it just doesn't make sense.再加上她非常富有的事实，这就实在讲不通了。麦克米伦高阶〔add〕Add to this the excellent service and you can see why it's the most popular hotel on the island.这再加上优质服务，你就能明白为何这家旅馆在岛上最受欢迎。牛津高阶〔allied〕Tax increases, allied to a collapse in export markets, have seriously harmed industry.税赋的增加，再加上出口市场的崩溃，已严重损害了工业。麦克米伦高阶〔be cooking〕The battery's recharged, give it a little more gas. Now we're cooking! 电池充上电了，再加一脚油。现在我们可以出发了！剑桥高阶〔boil〕Boil the chick peas, add garlic and lemon juice.用开水煮鹰嘴豆, 再加入大蒜和柠檬汁。外研社新世纪〔boil〕Bring the water to a boil, then add the pasta.先把水烧开，再加入意大利面。剑桥高阶〔boil〕Bring the water to the boil, then add the pasta.先把水烧开，再加入意大利面。剑桥高阶〔boost〕Add a little more vanilla, to give the flavor a boost .再加一点香草提提味 。朗文当代〔brown〕Brown the meat before adding the vegetables.把肉炸成褐色再加进蔬菜。麦克米伦高阶〔bulk up〕Use extra vegetables to bulk up the omelette.再加些蔬菜使煎蛋看上去量更大。柯林斯高阶〔coal〕I put more coal on the fire.我往火里再加了些煤。牛津高阶〔come〕Come along! It's easy! 再加把劲！这很容易！牛津高阶〔condition〕The combination of rain and greasy surfaces made driving conditions treacherous.下雨再加上路面有油污使驾车行驶充满了隐患。朗文当代〔couple〕Overuse of those drugs, coupled with poor diet, leads to physical degeneration.过量使用那些药物再加上饮食缺乏营养，导致健康状况恶化。柯林斯高阶〔cracking〕The way Liverpool play, and the way we play, I think it will be a cracking game.利物浦队的打法再加上我们的打法，我想那会是一场很精彩的比赛。柯林斯高阶〔draught〕Having added more fruit juice on top, drink it down in one draught.在上面再加些果汁后，把它一口喝掉。柯林斯高阶〔dress sth up〕I thought I'd dress up the frozen pizza with a few extra tomatoes and olives.我想我会在冷冻的比萨饼上再加点西红柿和橄榄作装饰。剑桥高阶〔elbow grease〕Come on! Use a bit of elbow grease!快点！再加把劲儿！外研社新世纪〔ensemble〕A black silk tie completed the ensemble.再加上一条黑色丝绸领带, 这套服装就配齐了。外研社新世纪〔extra〕I asked for an extra two weeks to finish the work.我要求额外再加两周来完成工作。朗文当代〔fire〕Can you put another log on the fire? 往炉火中再加根木柴好吗？朗文当代〔first〕An extra five points will be given to the team that finishes first.最早完成的队将再加五分。朗文当代〔further〕It cost me £50 a day and a further £60 for insurance.花费为一天50英镑，再加上60英镑的保险费。剑桥高阶〔goodwill〕The company's assets are worth £200 million, plus goodwill.这家公司资产价值2亿美元，再加上商誉。剑桥高阶〔grunt〕New England Upstate New York A dessert made by dropping pieces of biscuit dough onto blueberries as they boil and then covering and steaming the mixture.【新英格兰】 【纽约州北部】 蓝莓糕：一种将饼干面团滴在煮沸的蓝莓上再加盖蒸煮的甜点心美国传统〔hurry〕See if you can hurry things up a little.看看你能否再加快一点。朗文当代〔if〕Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessary.用油炸一下剩下的辣椒,如果需要再加点调味汁。柯林斯高阶〔insurance〕An extra lock on the door is an added insurance against burglars.门上再加一把锁是额外的防盗保障。朗文当代〔liquid〕Add a little more liquid to the sauce.在调味汁中再加一点水。朗文当代〔make〕Add one and make it a round dozen.再加一个,凑满整整一打。英汉大词典〔margin〕It'll take about 30 minutes to dry but I'd allow a safety margin of, say, another 10 minutes.要 30 分钟左右才能干，不过保险一点，再加 10 分钟吧。朗文当代〔mark sth up〕They buy paintings at auctions, mark them up, and then resell them at a vast profit to collectors.他们在拍卖会上购买画作，再加价转手卖给收藏家，赚取高额利润。剑桥高阶〔mile〕The president expressed his determination to go the extra mile for peace.总统表达了他要为和平再加把劲的决心。朗文当代〔mix up〕This is music from a different era. I've taken those sounds from childhood and mixed them up with other things.这是另一个时代的音乐。我从儿时听到的音乐取材, 然后再加入别的元素。外研社新世纪〔much〕What with George's funeral and her daughter's divorce, it had all been too much for poor Elizabeth.乔治的葬礼再加上女儿的离婚，这一切对可怜的伊丽莎白打击太大了。麦克米伦高阶〔nicely〕A shirt and jersey and an ordinary pair of trousers will do nicely, thank you.一件衬衫和毛衣，再加一条普通的裤子就很不错，谢谢你。柯林斯高阶〔over〕He wore an overcoat over his suit.他在西服外面再加了一件大衣。牛津高阶〔peep〕The birds peeped exactly as we refilled the feeder.当我们再加饲料的时候，小鸟就唧唧喳喳叫个不停。21世纪英汉〔pencil sth/sb in〕We'll pencil in the dates for the next two meetings and confirm them later.我们将暂定一下接下来两次会议的日期，稍后再加以确认。剑桥高阶〔pepper〕You need to pepper the stew more.你需要给炖菜再加点胡椒粉。韦氏高阶〔pit〕To stop at a refueling area during an auto race.赛车比赛中停在再加油区美国传统〔plus〕Their strength plus their spirit makes them formidable. Intelligence plus wit makes for an interesting person.他们的力量再加上勇气使得他们难于战胜。智慧加上机智就会造就一个有趣的人美国传统〔pottery〕Ware, such as vases, pots, bowls, or plates, shaped from moist clay and hardened by heat.陶器：用潮湿粘土成形然后再加热变硬做成的器皿，如花瓶、罐、碗或盘子美国传统〔primary color〕Psychological primaries red, yellow, green, and blue, plus the achromatic pair black and white. All colors may be subjectively conceived as mixtures of these.原色：红、黄、绿、蓝，再加上非彩色的一对黑与白。每一种颜色可被主观地认为是这些颜色的混合色美国传统〔pull away〕Pull away, boys! A little more effort, and we'll soon reach the shore.努力划呀，孩子们!再加一把劲，我们很快就要到岸了。21世纪英汉〔pull〕Pull away, boys!A little more effort, and we'll soon reach the shore. 继续划,小伙子们! 再加一把力,我们很快就抵岸了。英汉大词典〔purée〕Purée the strawberries in the liquidizer and add the lightly whipped cream.在食物搅拌器中将草莓捣成泥，再加上轻轻搅打过的奶油。剑桥高阶〔put on〕The fire was getting low and we needed to put on more wood.火快灭了，我们得再加些柴。韦氏高阶〔quantity〕Add a half a cup of oil, and the same quantity of vinegar.加半杯油，再加等量的醋。韦氏高阶〔quote〕The minister said, quote: 'There will be no more tax increases this year.' 部长说，这是他的原话:“今年不会再加税了。”朗文当代〔raise〕I'll raise you another hundred dollars.我比你再加 100 元。牛津高阶〔rationale〕The rationale of reprocessing spent nuclear fuel is inevitably being questioned.对核废料进行再加工的理由不可避免地受到了质疑。柯林斯高阶〔reduplicate〕To repeat over and again; redouble.不断重复；再加倍美国传统〔refresh〕Can I refresh your drink? 我给你再加点酒好吗？朗文当代〔refuel〕To supply again with fuel.给…再加燃料美国传统〔replenish〕You'd better replenish the fire.你最好给炉火再加点燃料。英汉大词典〔richness〕Additional cream would make it too rich.再加奶油会让它过于油腻。柯林斯高阶〔réchauffé〕Warmed leftover food.回锅菜肴：给剩下的食物再加热美国传统〔sauce〕This pizza needs more sauce.这块比萨饼需要再加点酱。韦氏高阶〔seasoning〕Taste the soup and adjust the seasoning, adding more salt or pepper as desired.尝一下汤，调好作料，根据口味再加些盐或胡椒粉。剑桥高阶〔seasoning〕The soup needs more seasoning.汤里需要再加些作料。韦氏高阶〔ship over〕After the hitch,I will not ship over.这次服役后，我不打算再加入海军队伍了。21世纪英汉〔shove on〕Shove on another load of laundry.再加一批要洗的衣服。外研社新世纪〔shovel〕Should I put another shovelful of coal on the fire? 我需要往火上再加一铲煤吗？剑桥高阶〔spice〕He wanted a little more pepper to spice up his rump steak.他想再加一点胡椒粉给他的菲力牛排调味。21世纪英汉〔sticky〕If the dough is sticky, add more flour.如果面团太黏，就再加点面粉。柯林斯高阶〔sticky〕If the dough is sticky, add more flour.如果面团粘手, 就再加些面粉。外研社新世纪〔strong〕I can read letters with the help of a strong light and a magnifying glass.光线强再加上有放大镜, 我就能看清信了。外研社新世纪〔stuffing〕Would you like more stuffing? 你想要再加点馅吗？韦氏高阶〔superinduce〕Try to superinduce a little more water.再加点水试试看。21世纪英汉〔support〕The roof may need extra support.屋顶可能需要再加点支撑。朗文当代〔thick〕For a thicker gravy, add more flour.想要肉汁浓一点，就再加些面粉。朗文当代〔together〕A famine started which, together with the war, carried away millions of lives… 一场饥荒开始了，再加上战争，夺走了几百万条生命。柯林斯高阶〔together〕You mix all the dry ingredients together before you add the milk.你把所有干料混在一起后再加牛奶。剑桥高阶〔wok〕Heat some oil in a wok, then add the vegetables and stir-fry for two minutes.锅里放些油并加热，然后再加入蔬菜翻炒两分钟。剑桥高阶〔wonder〕A good night's sleep and a hearty breakfast worked wonders.一夜好觉再加上一顿可口的早餐令人精神焕发。牛津搭配〔wood〕Put some more wood on the fire.往炉火上再加点木柴。英汉大词典〔work〕You need to work on your pronunciation a bit more.你需要再加把劲改进发音。牛津高阶Bring the water to the boil, then add the pasta.将水烧开然后再加入面团。剑桥国际Don't apply mulch until the soil has warmed up.土暖后再加覆盖物。剑桥国际It's a straight sponge cake recipe with a few almonds added at the end.这是纯松蛋糕配方，最后再加几粒杏仁。剑桥国际Letters to the paper pressed newspaper editors not to intrude into the grief of the missing soldier's families.寄到报社的信要求编辑们不要再加重失踪战士家庭的悲痛了。剑桥国际Puré the strawberries in the liquidizer and add the the lightly whipped cream.食品液化器中将草莓捣成泥，再加上轻轻掼过的奶油。剑桥国际She used a pair of tongs to put some more coal on the fire. 她用一把火钳往炉火上再加了一些煤。译典通The horror lies in the violence itself, which needs no amplification.这一暴行本身已令人惊骇，无需再加以渲染。剑桥国际This curry needs a bit more spice.这道咖喱菜肴需要再加一点调料。剑桥国际Under the old regime black marketeers would buy almost anything from Western tourists and resell it at an enormous profit.在旧（经济）体制下，黑市商人从西方旅客处购买各类物品，再加以兜售，以赚取高额利润。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。