| 单词 | scar |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOTH〕Paul and I are both scared of spiders. 保罗和我两个人都怕蜘蛛。朗文写作活用〔Even worse〕I was scared that they were going to laugh at me—or worse, beat me up.我害怕他们会嘲笑我——或者更糟，暴打我一顿。韦氏高阶〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Aids has caused such a scare that fewer and fewer people are giving blood. 艾滋病引起了那么大的恐慌，越来越少的人愿意捐血了。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕He was driving fast just to scare us. 他把车开得很快只是为了吓唬我们。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I knew a man was following me, and I was scared out of my wits. 我知道有个男人跟着我，都吓得魂不附体了。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I'll go down and see what that noise was. I don't scare easily you know. 我下去看看那是什么声音。我不是那么容易受惊吓的，你知道。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕It scared him to think that his mother might never recover. 想起母亲可能永远不会康复了，他就害怕。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕She asked me to come with her because she was scared of going there on her own. 她要我同她一起去，因为她很怕单独去那里。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Some of the prisoners were only 16 or 17, and they looked scared to death. 有几个囚犯才十六七岁—他们看上去吓得半死。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Some people, nervous about the health scare over cellular phones, have started using hands-free apparatus. 有些人对手机不利于健康心存恐惧，开始使用免提装置。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The Nationalists kept talking about the ‘Communist threat’ to scare people into voting for them. 国民党不断地谈论“共产党的威胁”以恐吓人们投他们的票。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕We're not really going to get arrested - I think the police are trying to scare us. 我们不会真的被逮捕—我想警察是想吓唬我们。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕You must have been scared stiff when you saw the car coming straight towards you. 你看到汽车一直朝你开来，一定是吓呆了。朗文写作活用〔GAY〕We provide help for young people who are in the closet and are too scared to come out. 我们为不敢公开承认自己是同性恋者的年轻人提供帮助。朗文写作活用〔GHOST〕Hindus believe that ghosts are scared of fire. 印度教的教徒相信鬼怕火。朗文写作活用〔HIT〕The hostage had terrible scars on his back where he had been whipped. 人质背上被鞭子抽过的地方伤痕累累。朗文写作活用〔LEAVE〕Zimmerman was so scared, he just ran off. 齐默尔曼非常害怕，就逃走了。朗文写作活用〔SPOIL〕He had handsome Arabic features, marred by a long scar across his face. 他有着阿拉伯人的英俊相貌，可是脸上那道长长的疤痕使他破了相。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕To everybody's great relief, the bomb scare turned out to be a hoax. 炸弹恐吓原来是一场恶作剧，这让每个人都松了一口气。朗文写作活用〔abandon〕We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。柯林斯高阶〔account〕Mollie told me what she'd done and I was really scared on her account.莫莉告诉我她的所作所为，我真是替她感到后怕。柯林斯高阶〔afraid〕The thieves got scared and ran away.小偷慌张起来，都跑掉了。牛津高阶〔aplenty〕He was scared aplenty.他惊恐万状。英汉大词典〔ask〕Jerry's too scared to ask her out.杰里没有勇气邀她出去。朗文当代〔badge〕He saw his battle scar as a badge of honour.他把战斗中留下的伤疤视为荣誉的象征。麦克米伦高阶〔badge〕His scars are badges of honour / honor.他身上的伤疤就是荣誉勋章。牛津搭配〔be on〕The scars are still on me.我身上仍留着疤痕。21世纪英汉〔beard〕She's scared of men with beards.她害怕蓄胡须的男人。牛津搭配〔bear〕He was badly wounded in the war and still bears the scars.他在战争中负了重伤，现在还留有伤疤。牛津高阶〔bear〕Many buildings in the town still bear the scars of the bombing.这个城镇的许多建筑仍然留有被轰炸过的痕迹。麦克米伦高阶〔bejesus〕The bear scared the bejesus out of us.那只熊真把我们吓坏了美国传统〔bundle scar〕A small mark on a leaf scar indicating a point where a vein from the leaf was once connected with the stem.叶柄标记：叶柄痕上的一个小标记，表示叶脉曾在此与茎相连美国传统〔call〕She was scared she would be called to give evidence.她很怕被法庭传去当证人。麦克米伦高阶〔chafe〕Their bundles chafed against their old scars.包袱摩擦着他们身上的旧伤疤。外研社新世纪〔chatter mark〕Geology One of a series of short scars made by glacial drift on a surface of bedrock.【地质学】 颤动擦痕：冰川漂流物在基岩表面留下的一系列短痕之一美国传统〔chemo〕The first time I had chemo I was quite scared.第一次做化疗时，我吓得要命。柯林斯高阶〔cicatrize〕To heal or become healed by the formation of scar tissue.结疤愈合：疤痕组织形成而使愈合或变得愈合美国传统〔close〕The scar is closing up nicely – it'll soon be time to take the stitches out.伤口愈合得很好，很快就可以拆线了。朗文当代〔commit〕Why are so many men scared to commit?(= say they will be loyal to one person) 为什么有这么多的男人害怕许诺忠诚于人？牛津高阶〔condition〕You have been conditioned to believe that it is weak to be scared.你已经习惯于相信害怕是软弱的表现。外研社新世纪〔confide〕She confided to friends that she was scared of her mother.她向朋友吐露她很怕她母亲。麦克米伦高阶〔consume〕She was scared by the depression which threatened to consume her.抑郁情绪在吞噬着她，她感到害怕。朗文当代〔crawl〕After the bomb scare, the airport was crawling with police.收到炸弹恐吓后，机场布满了警察。剑桥高阶〔death〕He scares teams to death with his pace and power.他的步伐之快、力量之强都让其他队胆战不已。外研社新世纪〔death〕He scares teams to death with his pace and power.他的速度之快、力量之大让其他队胆战不已。柯林斯高阶〔death〕I was scared to death when I felt the ladder start to go.我感觉到梯子要倒时, 吓得要死。外研社新世纪〔dermabrasion〕A surgical procedure designed to remove skin imperfections, such as scars, by abrading the surface of the skin with fine sandpaper or wire brushes.磨皮法：通过细沙纸或金属刷磨擦皮肤表面除去皮肤缺陷（例如疤痕）的一种外科治疗过程美国传统〔disfigure〕His face was disfigured by a scar.他脸上的一道伤疤使他破相了。韦氏高阶〔efface〕Regrowth effaced the scars of the fire.重新生长的草木掩盖了火灾的痕迹。英汉大词典〔embarrassed〕I was too embarrassed to admit that I was scared.我不好意思承认我给吓坏了。剑桥高阶〔food〕There has been a food scare over salmonella in eggs.人们一度对鸡蛋里的沙门氏菌产生恐慌。牛津搭配〔frighten/scare sb out of their wits〕Don't shout like that! You scared me out of my wits.别那么大喊大叫的！你都吓死我了。剑桥高阶〔frighten〕Don't let the size of the task scare you.这么多任务，别吓坏了你。美国传统〔frighten〕They managed to scare the bears away.他们设法把那些熊吓跑了。牛津高阶〔gast〕To frighten; scare.惊吓：使害怕；恫吓美国传统〔god〕God Almighty, Hart, you scared me silly.哎呀，哈特，你把我都吓傻了！柯林斯高阶〔go〕Hardly a week goes by without some food scare being reported in the media.媒体上几乎没有一个星期不在报道食物恐慌的事情。朗文当代〔hammer〕I was so scared my heart was hammering(= beating very fast)in my chest.我吓得心里怦怦直跳。牛津高阶〔heal〕Nature has started to heal the scars left by the mines.大自然开始修复矿山留给大地的伤痕。麦克米伦高阶〔hit〕She was scared he might hit on the truth.她非常害怕他或许会无意中发现事实真相。麦克米伦高阶〔horror〕They were trying to scare each other with horror stories about going to the dentist.他们讲述看牙医的恐怖故事，互相吓唬。牛津搭配〔hunch〕The scared child hunched in a corner.受惊的孩子在角落里缩成一团。英汉大词典〔individual〕There was nothing individual about him except a deep scar across his right cheek.他除了右颊上有条深疤而外别无特征。英汉大词典〔interest〕The scar added interest to a face that otherwise would have appeared too bland.这处伤疤为本显得平淡无奇的脸增添了些吸引力。麦克米伦高阶〔kid〕I got this scar from dancing. No kidding.说真的, 这个疤痕是我跳舞留下的。外研社新世纪〔knee〕I have a scar on my left knee.我左膝上有个疤。外研社新世纪〔leave〕Childhood problems often leave emotional scars.孩童时期的问题常会留下情感创伤。外研社新世纪〔mark〕Did your attacker have any distinguishing marks, such as a scar or a birthmark? 袭击你的人有什么明显的特征吗，比如伤疤或胎记什么的？剑桥高阶〔mar〕A large scar marred his face.一条大疤痕让他破了相。韦氏高阶〔menace〕The scar down his face added to his air of menace.脸上的那道长疤使他看起来更加凶悍。牛津搭配〔mug〕Something scared him. Probably your ugly mug ! 什么东西吓着他了，很可能是你这张丑八怪的脸！朗文当代〔own〕I told him how scared I was of being on my own.我告诉他我有多害怕自己一个人。柯林斯高阶〔pants〕He scared the pants off his sister by talking about ghosts all night.他整夜大谈鬼魂,把妹妹吓得要命。英汉大词典〔permanently〕My imprisonment was likely to scar me permanently.坐牢可能对我造成永久性的精神创伤。外研社新世纪〔piss〕I was so scared I almost pissed my pants.我吓得差点尿裤子。韦氏高阶〔pitch〕She pitched me some line about a bomb scare on the metro.她跟我胡诌了一个地铁里的炸弹恐吓事件。朗文当代〔pocked〕His face was pocked with scars.他脸上坑坑洼洼的。朗文当代〔pock〕A mark or scar left in the skin by such a pustule; a pockmark.痘痕：由这种脓疱在皮肤上留下的标记或疤痕；痘痕美国传统〔recall〕The company recalled thousands of jars of baby food after a salmonella scare.由于沙门氏菌污染引起恐慌，该公司收回了几千罐婴儿食品。剑桥高阶〔remark〕A scar on his right cheek remarks him.他右颊上的一个疤是他的特征。英汉大词典〔repentant〕He was feeling guilty and depressed, repentant and scared.他感到内疚、沮丧、后悔和害怕。柯林斯高阶〔run〕A deep scar ran across his cheek.他的颊上有一道深的疤痕。文馨英汉〔run〕He had a scar running down his left cheek.他左脸上竖着一道伤疤。牛津高阶〔run〕The administration is running scared.行政当局吓坏了。外研社新世纪〔run〕You've got your rivals running scared.你已经使对手感到恐惧了。牛津高阶〔safe〕Rescuers found the children safe but scared inside the house.救援人员发现孩子们在房子里平安无事，但受了惊吓。麦克米伦高阶〔scare away/off〕The dog scared the prowler away.狗把图谋不轨的潜行者吓跑了。韦氏高阶〔scare easily〕I don't scare easily.我不会轻易害怕。韦氏高阶〔scare into〕They tried to scare us into buying more insurance.他们试图吓唬我们购买更多的保险。韦氏高阶〔scare off〕The new Democratic Party is not likely to scare off voters.新的民主党是不会把选民吓跑的。外研社新世纪〔scare sth up〕There's hardly any food in the house, but I'll scare something up from these leftovers.家里几乎没有什么吃的，但我会用这些剩饭菜张罗出一顿饭来。剑桥高阶〔scare story〕Despite the scare stories in the media, no jobs will be lost at the factory.尽管媒体的报道危言耸听，该厂不会有人失业。朗文当代〔scare up〕Let's try to scare up some people to play football.我们尽量凑几个人去打橄榄球吧。韦氏高阶〔scared〕I wanted to ask her out but was scared that she might refuse.我想约她出去，但又怕她会拒绝。朗文当代〔scared〕I was scared stiff (= extremely frightened).我吓得要死。剑桥高阶〔scared〕I was scared that I might be sick.我担心自己可能病了。柯林斯高阶〔scared〕I was scared to death(= very frightened).我吓得要死。牛津高阶〔scared〕I'm scared stiff of having the operation.吓呆了/吓死了麦克米伦高阶〔scared〕I'm feeling a little scared at the thought of the operation.我一想到手术就有些害怕。牛津搭配〔scared〕It's only a little injection. It's nothing to be scared about.只不过是打一小针而已，没什么好怕的。牛津搭配〔scared〕Louise is scared of flying.路易斯害怕飞行。麦克米伦高阶〔scared〕She's scared to walk alone at night.她害怕一个人走夜路。韦氏高阶〔scared〕The rabbit looked scared.这只兔子看起来吓坏了。韦氏高阶〔scared〕The thieves got scared and ran away.小偷害怕了，就跑了。牛津高阶〔scared〕Though confident, Republicans run scared.共和党人虽然信心十足,却仍然小心翼翼地进行竞选活动。英汉大词典〔scared〕What are you scared of? 你怕什么?英汉大词典〔scare〕Despite many recent bomb scares, no one has yet been hurt.尽管最近发生多起炸弹恐慌，目前还没有人员受伤。柯林斯高阶〔scare〕He scared me out of my wits (= made me extremely frightened) by driving so fast.他开得那么快，把我吓得半死。剑桥高阶〔scare〕He doesn't scare easily.他不轻易害怕。牛津搭配〔scare〕I don't scare easily, you know.你知道我不是那么容易给吓倒的！朗文当代〔scare〕I got quite a scare when the police called me.警察打来电话时我吓了一跳。牛津搭配〔scare〕I had a little scare when I saw how much the bill was.我看到账单的数目时有点吓了一跳。麦克米伦高阶〔scare〕I'll see if I can scare up enough chairs for us all.我来看看能不能给大家凑够椅子。牛津高阶〔scare〕I'm sorry, I didn't mean to scare you.对不起，我并不是要吓唬你。麦克米伦高阶〔scare〕It scared him to realise how close he had come to losing everything.一想到他差点儿就失去了一切，他心里直打哆嗦。柯林斯高阶〔scare〕It scared him to realise how close he had come to losing everything.一想到差点就一无所有, 他心有余悸。外研社新世纪〔scare〕It scared me half to death.那把我吓得半死。英汉大词典〔scare〕Local businesses were scared into paying protection money.当地商家迫于威胁缴纳了保护费。牛津高阶〔scare〕Meeting new people scares me stiff/to death (= makes me extremely nervous and worried).与陌生人见面我会感到很紧张，手足无措。剑桥高阶〔scare〕No hardship can scare us.没有困难能把我们吓倒。英汉大词典〔scare〕She scared the hell/life/living daylights out of me (= frightened me very much) when she fell out of the tree.当她从树上掉下来时，我都吓死了。剑桥高阶〔scare〕She's very brave - she doesn't scare easily.她很勇敢——她不会那么容易害怕的。剑桥高阶〔scare〕Stop that, you're scaring the children.够了，你吓到孩子们了。韦氏高阶〔scare〕Sudden noises scare her.突然的响声把她吓了一跳。剑桥高阶〔scare〕The alarm scared the hell out of me.警报器把我的魂都吓掉了。朗文当代〔scare〕The prospect of failure scares me rigid.一想到失败我就吓得身体发僵。柯林斯高阶〔scare〕They did not scare at all.他们一点也不怕。英汉大词典〔scare〕We got a bit of a scare.我们受了点惊吓。柯林斯高阶〔scare〕What are you doing in there? You scared the life out of me.把某人吓得半死麦克米伦高阶〔scare〕You did give me a scare.你可真把我吓了一跳。英汉大词典〔scarify〕To scare.使惊恐美国传统〔scar〕He had a scar on his forehead.他的前额有一道伤疤。外研社新世纪〔scar〕He had a long, curved scar on his right cheek.他的右脸上有一道弯弯的长疤。朗文当代〔scar〕Her mental scars will take time to heal.她的精神创伤需要一定时间才能愈合。牛津搭配〔scar〕His early years in the refugee camp left a deep psychological scar.早年的难民营生活给他留下了深深的心理创伤。剑桥高阶〔scar〕His years in prison have left deep scars.他在狱中的岁月给他留下了深深的创伤。牛津高阶〔scar〕She bore the scars of an unhappy childhood.她承受着不幸童年所造成的创伤。麦克米伦高阶〔scar〕Such experiences can scar a person for life.这种经历会给人带来一生的创伤。外研社新世纪〔scar〕The cut left a permanent scar on his arm.刀口在他胳膊上留下了永久的伤疤。牛津搭配〔scar〕The cut on his finger will eventually scar over.他手指上的伤口最终将会愈合。英汉大词典〔scar〕The operation left a scar on his stomach.手术后他的腹部留下了疤痕。韦氏高阶〔scar〕The war has left a deep scar on this community.战争给这个社区留下了很深的创伤。朗文当代〔scar〕To mark with a scar.使有疤痕美国传统〔shadow〕The kids jumped out of the shadows, trying to scare us.孩子们从暗处跳出来，想吓我们。麦克米伦高阶〔shrink〕Meredith was scared of him and shrank back.梅雷迪斯害怕他，退缩了。朗文当代〔silly〕She was scared silly.她被吓傻了。麦克米伦高阶〔socking〕He had a socking great scar down his face.他脸上有一块非常大的伤疤。麦克米伦高阶〔status〕Scars are status symbols among mountain-bike riders.伤疤是山地自行车选手的身份象征。牛津搭配〔stiff〕I was scared stiff when I heard someone moving around upstairs.我听到楼上有人走来走去时吓坏了。剑桥高阶〔stigma〕A small mark; a scar or birthmark.烙印：小的标记；伤疤或胎记美国传统〔talk〕He's all talk. He's too scared to do anything.他光会动嘴皮子，胆小得什么都不敢做。牛津搭配〔that〕I was that scared I didn't know what to do.我非常害怕，以至不知如何是好。牛津高阶〔thing〕I have a thing about flying in planes; it scares me.我特别讨厌乘飞机，那使我感到恐惧。麦克米伦高阶〔tie〕Rumour tied the scar, which ran the length of his face, to a knifing.传闻他那条齐脸长的疤是被刀砍的。英汉大词典〔trace〕The wound healed, leaving almost no trace of a scar.伤痊愈了,几乎没有留下疤痕。英汉大词典〔ugly〕It was an ugly scar that extended into his hairline.那条丑陋的伤疤一直延伸到他的发际线。外研社新世纪〔weakly〕You have been conditioned to believe that it is weak to be scared.你已经习惯性地认为害怕就是软弱。柯林斯高阶〔wet〕I was so scared that I nearly wet myself.我真害怕，差点儿尿裤子。21世纪英汉〔whatever〕Whatever else may be said of him, Mr Meese is not scared of a fight.无论别人还说他什么，米斯先生并不害怕打上一架。剑桥高阶〔within〕We all try to appear strong and attempt to hide the scared little child within.我们都努力表现得很强大，试图将内心那个胆怯的孩子掩藏起来。韦氏高阶〔witless〕She was scared witless of Robert, and I wondered why.她把罗伯特吓坏了，我想知道为什么。剑桥高阶〔wit〕I was scared out of my wits! 我被吓得魂都没了！牛津搭配〔wit〕You scared us out of our wits. We heard you had an accident.你把我们吓坏了，我们听说你出事了。柯林斯高阶Scar tissue forms very quickly in small children.瘢痕组织在小孩身上形成得很快。剑桥国际After the poisoning scare, the product was taken off the shelves/the market (= removed from sale).那次中毒恐慌事件发生后，该产品退出了市场。剑桥国际Annette's scared of flying.安妮特害怕飞行。剑桥国际During the bomb scare, the customers were asked to proceed in an orderly fashion out of the shop.在受到炸弹恐吓的时候，顾客们被要求井然有序地撤离商店。剑桥国际He has a scar on his upper lip. 他的上唇有一道疤痕。译典通He hitched up his trouser leg and showed me his scar.他把裤腿向上拉起，给我看他的伤疤。剑桥国际He still bears a scar on his head from when he tripped on the front step.他头上的疤痕还在，那是他在前门石阶上摔倒时留下的。剑桥国际He was horribly scared. 他惊恐万状。译典通Her scar healed, but the redness remained for a long time.她的伤疤愈合了，但疤红留了很长时间。剑桥国际I got/had a scare (= I was very worried) when I looked at my bank statement this morning! 我今天早上看到银行结算单时吓了一跳。剑桥国际I was scared (= very worried) (that) you might not be there. [+ (that) clause] 我当时很担心你会不在那儿。剑桥国际I wish Rachel would drive a bit more slowly --I was scared witless the last time she drove me down to London.我希望雷切尔能够开得慢一些----上次她开车送我去伦敦的时候把我吓得够呛。剑桥国际Let him come and speak to me, I'm not scared of him.让他来对我说吧，我不怕他。剑桥国际She scared the pants off/the life out of me (= frightened me very much) when she crept up behind me and shouted in my ear.当她蹑手蹑脚地走到我身后冲着我耳朵大喊一声时，我被她吓飞了魂。剑桥国际She had a scared look on her face.她脸上有一种害怕的神情。剑桥国际She was scared stiff. 她非常害怕。译典通Sudden noises scare me.突然的响声会吓我一跳。剑桥国际That burn will leave a nasty scar.那样的烧伤会留下讨厌的伤疤。剑桥国际That explosion scared the living daylights out of me.爆炸声把我吓得六神无主。剑桥国际That loud noise scared the wits out of me.那响声吓得我魂不附体。剑桥国际The scars of logging can be seen on the hillsides.山上可以看到砍伐留下来的痕迹。剑桥国际The cut will scar (over) quickly.伤口很快就会愈合。剑桥国际The dispute has scared away potential investors. 这一争端吓走了潜在的投资者。译典通The doctor says that in the course of time (= after weeks, months, etc. have gone past), the scars will fade.医生说过一段时间伤疤会逐渐退去的。剑桥国际The high price scares away any possible buyers. 昂贵的价格把有意光顾的买主吓跑了。译典通The newspapers accused him of running scared (= of being frightened and trying to escape his responsibilities).报纸指责他胆怯而想逃避责任。剑桥国际The rumored new tax has the stock market investors running scared. 谣传将有新税，股市投资者人心惶惶。译典通The two boys scared the old man into handing over his wallet.这两个男孩恐吓老人逼他交出了钱包。剑桥国际There have been quite a few scares about food poisoning recently.最近有好几起食物中毒事件弄得人心惶惶。剑桥国际There was a rabies scare in town. 城里发生了狂犬病恐慌。译典通There's hardly any food in the house, but I'll scare something up from these leftovers.屋里几乎没有什么吃的，但我会用这些吃剩的食物张罗出一顿饭来。剑桥国际They are scared that the ship might be wrecked. 他们怕船失事。译典通This cream is an excellent camouflage for spots, blemishes and scars.这种面霜可对斑点、瑕疵、疤痕进行极好的掩饰。剑桥国际When you go out, leave the bedroom light on to scare off the burglars.你出去的时候让卧室的灯开着，这样可以吓跑窃贼。剑桥国际You scared the living daylights out of me (= frightened me very much).你吓得我灵魂出窍！剑桥国际You gave us a real scare (= frightened us) when you fainted, you know.你知道，你晕倒的时候真把我们吓慌了。剑桥国际Your scar doesn't show as much as it used to.你的伤疤不再像以前那么明显。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。