| 单词 | 出色地 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHARACTER〕The movie brilliantly captures the essence of Calcutta's street life. 这部影片出色地抓住了加尔各达街头生活的本质。朗文写作活用〔act out〕She skillfully acted out the role of a young queen.她出色地扮演了一位年轻的皇后。韦氏高阶〔beautiful〕She gave a beautiful performance as Tessa.她出色地演绎了特莎这一角色。外研社新世纪〔beauty〕The film-maker magnificently captures the beauty of the changing seasons.这部电影的制作者出色地抓住了四季变化之美。牛津搭配〔bloody〕She did bloody well to win that race.她非常出色地赢得了那场赛跑。牛津高阶〔capitally〕In an excellent manner; admirably.极好地：以极好的方式；出色地美国传统〔challenge〕The orchestra rose magnificently to the challenge of Beethoven's Fifth Symphony.乐队出色地完成了贝多芬第五交响乐的演奏。英汉大词典〔congratulations〕Special congratulations go out to Eric for a job done well.要特别祝贺埃里克出色地完成工作。牛津搭配〔contrast〕The artist has used contrast marvelously in his paintings.那画家在他的画作中出色地运用了色彩的对比。朗文当代〔cover〕They did a brilliant cover of the old Abba song.他们出色地翻录了阿巴乐队的那首老歌。麦克米伦高阶〔exceptionally〕She defended her position exceptionally well.她出色地捍卫了自己的立场。朗文当代〔execute〕The quarterback executed the play perfectly.四分卫出色地完成了比赛。韦氏高阶〔gracefully〕She had served her purpose gracefully and well, and he owed her something.她既得体又出色地解决了问题, 他欠她个人情。外研社新世纪〔handling〕She was praised for her competent handling of the crisis.她因为出色地处理了这场危机而受到表扬。牛津搭配〔interpret〕He interpreted the role of Professor Higgins wonderfully.他非常出色地扮演了希金斯这个角色。21世纪英汉〔outstanding〕You did an outstanding job on the project.你在这个项目上出色地完成了任务。韦氏高阶〔pat〕If you do something well, give yourself a pat on the back.如果你出色地完成了某件事, 就鼓励一下自己。外研社新世纪〔performance〕She gave a superb performance as Lady Macbeth.她出色地扮演了麦克白夫人。剑桥高阶〔portrayal〕Laurence Olivier's portrayal of Hamlet was brilliant.劳伦斯·奥利弗非常出色地诠释了哈姆雷特这个角色。韦氏高阶〔portray〕Laurence Olivier portrayed Hamlet beautifully.劳伦斯·奥利弗出色地饰演了哈姆雷特。韦氏高阶〔recapture〕His life and career are brilliantly recaptured in the book.书中出色地再现了他的生活和经历。英汉大词典〔respond〕The teams responded magnificently to the challenge.各队都非常出色地应对了挑战。牛津搭配〔star〕To do an outstanding job; perform excellently.表现出众：出色地做工作；表示杰出美国传统〔superlatively〕The violin concerto was superlatively played by Isaac Stern.艾萨克·斯特恩非常出色地演奏了这支小提琴协奏曲。麦克米伦高阶〔tiptop〕Very well; excellently.极好地：非常出色地；优秀地美国传统〔work〕Carol and her subcommittee did some nice work on the document.卡罗尔和她的分支委员会出色地完成了这份文件。麦克米伦高阶After he retired, he was appointed chairman of the parish council, a post he filled worthily for several years.他退休后被任命为行政堂区委员会的主席，在这个职位上他出色地干了几年。剑桥国际He does a brilliant impersonation of Charles.他出色地扮演了查尔斯。剑桥国际He seems to do everything brilliantly--piano playing, skiing, tap-dancing.他似乎能出色地做每件事----弹钢琴，滑雪，跳踢蹋舞。剑桥国际His life and career are brilliantly recaptured in the book. 该书出色地再现了他的生活和事业。译典通I think she coped admirably with a very difficult situation.我认为她出色地应付了一个非常困难的局面。剑桥国际I thought she played the role very competently.我认为她非常出色地扮演了这个角色。剑桥国际The play's hero, leather-clad and jackbooted (= wearing jackboots), was brought brilliantly to life by Joe King.剧中穿着皮外套和长统靴的主人翁被乔·金出色地演活了。剑桥国际The police did an admirable job in keeping the fans calm.警方出色地使狂热者们保持了冷静。剑桥国际They gave a superb performance of Arthur Miller's play ‘The Crucible’.他们出色地表演了阿瑟·米勒的剧本《炼炉》。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。