| 单词 | 做得 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRIME〕Hamer acknowledges that what he did was wrong, but denies breaking the law. 哈默承认自己做得不对，但否认违法。朗文写作活用〔EXCEPT〕This is an excellent piece of work, apart from a couple of spelling mistakes. 作业做得很好，除了有几个拼写错误。朗文写作活用〔EXPLAIN〕If you show him what to do, I'm sure he'll do a good job. 如果你告诉他怎么做，我相信他一定能做得好的。朗文写作活用〔HURRY〕I don't want a rush job. I want this work done right. 我不想要仓促赶出来的工作，我要它做得妥当。朗文写作活用〔SHOULD/OUGHT TO〕It's worth all the hard work and preparation to make the show a real success. 要把节自做得很成功，所有的辛苦和准备工作都是值得的。朗文写作活用〔TASTE〕I know Clare is a good cook. I had a taste of her pumpkin pie. 我知道克莱尔做得一手好菜，我尝过她的南瓜馅饼。朗文写作活用〔THIN〕How do you get your sugar cookies so thin, Dagmar? 达格玛，你是怎么把甜饼干做得这么薄的？朗文写作活用〔accomplish〕We can accomplish whatever you can accomplish, and with better results.你们能做到的事情,我们也能做到,而且会做得更好。英汉大词典〔adventurous〕The menu could have been more adventurous.菜单本可以做得更有新意。柯林斯高阶〔al dente〕The pasta was cooked al dente.意大利面做得很筋道。韦氏高阶〔anyway〕Do it well-not just anyway.要做得好——不要仅是敷衍了事。文馨英汉〔appealingly〕Tables that purport to rate courses and departments are appealingly simple.声称用来评估课程和院系的表格做得简洁悦目。外研社新世纪〔art〕I've got the early morning routine down to a fine art.我把一大早必干的事做得很利落。朗文当代〔at that〕The band did a remake of the song, and a bad one at that.乐队重新创作了这首歌曲，并且做得很糟糕。韦氏高阶〔best〕Write down the things that you do best.把你做得最好的事情写下来。外研社新世纪〔better〕I can go one better than that.我可以做得更好。外研社新世纪〔better〕Of course, they had to go one better and have the whole garden redesigned.当然，他们得做得更好，把整个花园重新设计一下。朗文当代〔better〕The following year Lewis went one better by winning the gold medal.第二年，刘易斯做得更加出色，赢得了金牌。朗文当代〔better〕You can do better than that! 你还可以做得更好！朗文当代〔can〕He could do a lot better.他可以做得好得多。朗文当代〔come〕I've made a cake, but it hasn't come out very well.我做了个蛋糕，但做得不是很好。朗文当代〔correct〕We must make sure that things are done correctly.我们必须确保事情做得准确无误。朗文当代〔could〕I could have done it if I had wanted [wished] to.[表示过去]假如我当时想做，我能做得到（然而我未曾那么做）。文馨英汉〔cross〕I understand it's a difficult situation but on certain occasions you crossed the line.我明白处境很困难, 但是有几次你做得太过分了。外研社新世纪〔diffident〕You shouldn't be so diffident about your achievements - you've done really well! 你不该对自己的成绩这么不自信——你做得的确很好！剑桥高阶〔doubt〕There is no doubt at all that we did the right thing.毫无疑问我们做得对。牛津高阶〔due〕Freddy, to give him his due (=to be fair to him), always tried to be honest.说句公道话，弗雷迪总是想做得诚实。朗文当代〔enough〕I suppose he did it well enough.我认为他做得还可以。外研社新世纪〔environment〕We're not doing enough to protect the environment from pollution.我们在防治污染保护环境方面做得还不够。剑桥高阶〔equally〕I'm trying to do what is best, but equally I've got to consider the cost.我在想尽力做得最好，但同时我也得考虑费用。牛津高阶〔equally〕This job could be done equally well by a computer.这个工作用计算机同样可以做得很好。牛津高阶〔excellently〕The food was delicious and excellently prepared.这些食物美味可口，做得好极了。韦氏高阶〔expectation〕We did so well - beyond all (= better than) our expectations.我们做得非常好——远远超过了我们的预期。剑桥高阶〔fall〕He is falling down on the supervisory aspects of his job.他在监管方面工作做得不太好。朗文当代〔far〕I realize that she wants to protect her children, but she's carrying it too far.做得太多；太过分麦克米伦高阶〔feel〕Some of the parents felt the school wasn't doing enough about bullying.有些家长认为，在解决恃强凌弱的问题上，学校做得还不够。朗文当代〔first-rate〕He's doing a first-rate job.他做得很出色。麦克米伦高阶〔give up〕Please don't give up on me. I promise I'll do better.请别对我放弃希望，我保证我会做得更好。韦氏高阶〔good〕I'm afraid your work is just not good enough.恐怕你的工作做得还不够好。韦氏高阶〔grand〕You've done a grand job.你做得棒极了。剑桥高阶〔great〕You're doing great.你做得很出色。麦克米伦高阶〔hand〕He does a good job at everything that he sets his hand to.凡他着手做的事,他都做得很好。英汉大词典〔head〕I suppose I did do OK, but I'd be silly to get a big head about it.我认为我的确做得不错，不过我要是因此而自满的话就太愚蠢了。朗文当代〔heartless〕It was a heartless thing to do.这事做得太无情了。外研社新世纪〔hell〕The boss is hell when a job is poorly done.每当工作做得不好时，那老板简直成了魔鬼美国传统〔himself〕You can do it better than himself.你可以做得比他更好。文馨英汉〔hold〕To do reasonably well despite difficulty or criticism.坚持住，不退让：无视批评和困难做得很好美国传统〔improve〕Her work improved.她工作做得更好了。牛津同义词〔involved〕If you want to make things better, you need to get involved.如果你想做得更好，就要积极投入。韦氏高阶〔joke〕It looks like this is a job for Superman! But joking aside, this is a serious problem and we're going to need help.这看上去是超人才做得了的工作啊！不过说真的，这活可不轻松，我们需要帮助。韦氏高阶〔knock〕Don't knock it unless you can do better.不要挑挑剔剔,除非你自己能做得更好。英汉大词典〔light〕How do you get your cakes so wonderfully light, Amy? 艾米，你是怎样把蛋糕做得这么松软的？剑桥高阶〔like〕I like that! She didn't even say thank you! 真亏她做得出来！ 连句谢谢的话都没有！朗文当代〔marbling〕The process or operation of giving something the surface appearance of marble.刻大理石纹：将某物的表面做得象大理石面的过程和动作美国传统〔misdo〕To do wrongly or awkwardly; botch.做错：把…做得不恰当地或拙劣地；笨手笨脚地做美国传统〔morning〕A good morning routine begins with a good night-time routine.前一晚各种例行活动都做得妥妥贴贴的, 第二天才能有条不紊地开始早晨的常规工作。外研社新世纪〔outpace〕To surpass or outdo (another), as in speed, growth, or performance.超过：如在速度、生长或表现上胜过（另一个）或比（另一个）做得好美国传统〔overact〕To act over and above what is required; overdo in acting.做得过分：行动超过要求，行动过火；举止过火美国传统〔plain〕The food was fairly plain, but well cooked.虽然都是家常菜，但是做得很好。牛津搭配〔plain〕The plain fact is that he is not doing his job very well.明摆着的事实是，他并没有把工作做得很出色。麦克米伦高阶〔pocket money〕I work really hard at this job, and all I get paid is pocket money.这份工作我做得非常辛苦，但挣到的钱却少得可怜。剑桥高阶〔pretty〕I can see they've made a pretty good job of it.我看得出来他们把这件事做得很好。麦克米伦高阶〔prolapse〕Sometimes the original abortion was done so badly that the uterus prolapsed.有时第一次流产手术做得太糟糕, 会导致子宫脱垂。外研社新世纪〔prolapse〕Sometimes the original abortion was done so badly that the uterus prolapsed.有时第一次流产手术做得太糟糕，会导致子宫下垂。柯林斯高阶〔properly〕Do it properly, if you do it at all.既然做了,你就要做得恰当。英汉大词典〔rare〕Waiter, I specifically asked for this steak rare.服务员，我特别强调了这块牛排要做得嫩些。柯林斯高阶〔realistic〕The special effects seem very realistic.特效做得似乎很逼真。牛津搭配〔repertoire〕This has been one of the most successful desserts in my repertoire.这是我会做的甜点中做得最成功的一种。柯林斯高阶〔retrospect〕In retrospect, I wonder if we should have done more.回想起来，我怀疑我们是否应该做得更多。朗文当代〔right〕Did I do it right, sir?我做得对吗, 先生？外研社新世纪〔rocket science〕Go on, you can do it. It's not exactly rocket science, is it? 继续干，你能做得到的。这并非难事，对吗？牛津高阶〔routine〕The more you do it, the more routine it becomes.你做得越多，它就变得越容易。韦氏高阶〔runny〕Do you like your eggs cooked hard or runny? 你喜欢把鸡蛋做得老一点还是嫩一点？麦克米伦高阶〔satisfaction〕The work had not been done to his satisfaction.事情做得让他不太满意。外研社新世纪〔shrink〕They did not shrink from doing what was right.只要做得对，他们就无所畏惧。牛津高阶〔size〕The company is now going to make these products in larger sizes.现在公司要把这些产品做得尺码更大。牛津搭配〔standard〕This piece of work is below standard/is not up to standard.这项工作做得不合要求。剑桥高阶〔successful〕She has been comparatively successful in maintaining her privacy.在保护自己的隐私方面, 她一直都做得比较成功。外研社新世纪〔swear〕I swear it's too bad of him.【口】他做得太绝。文馨英汉〔tasteless〕The fish was mushy and tasteless.鱼做得太烂了，没滋没味的。柯林斯高阶〔tender〕My steak was beautifully tender.我的牛排做得很嫩，好极了。剑桥高阶〔that〕We might have done still better at that.我们本来还可以做得更好些。英汉大词典〔tight〕Security is always tight for the opening day of parliament.议会开幕那天，安全工作总是做得非常严密。朗文当代〔try〕I don't know if I can do it, but I'll try.我不知道我能否做得了，但我会试一试。韦氏高阶〔up〕His work isn't up to much.他的活儿做得不怎么样。牛津高阶〔welcome〕If he thinks he can do a better job of running it, he is welcome to try.如果他认为自己来管理能做得更好, 那么我们欢迎他试一试。外研社新世纪〔well〕He did very well, didn't he?他做得很好, 是不是？外研社新世纪〔wrong〕I can't get this to work; could you show me what I did wrong? 我没法修好这东西，你能告诉我哪儿做得不对吗？韦氏高阶〔year〕We aim to do even better in future years.我们打算在未来的几年里做得更好。牛津搭配He did very well, but failed to break the record. 他做得很出色，但未破记录。译典通He made a solemn promise to do better. 他郑重保证要做得更好。译典通He started off his career as a Texas oilman.他是从做得克萨斯州石油商人开始起家的。剑桥国际I blush to think of what a fool I made of myself last night.想到昨晚我做得太傻了，我脸红了。剑桥国际It cannot be right that genetic engineers should play God (= act as if they were in total control of something), interfering with the basic patterns of Nature.遗传工程学家若把自己扮演成上帝来干扰自然的基本格局，那么他做得是不对的。剑桥国际It was very galling to have a younger brother who did everything better than me.有个做什么事都比我做得好的弟弟，真让人恼火。剑桥国际She was making rings round the other girls. 她比其他女孩子做得快而好。译典通These toys aren't well made--they come/fall apart far too easily.这些玩具做得不好----太容易散架了。剑桥国际They do really good food at that restaurant and it's not very expensive either.那家饭店的菜做得真好，而且不贵。剑桥国际They've done a workmanlike job.他们活儿做得很精细。牛津商务Though he was new to the work, he was doing it very well. 他虽然对那工作没经验，却做得很出色。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。