| 单词 | 发上 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLEAN〕I brushed the crumbs off the sofa. 我把沙发上的食物碎屑刷掉。朗文写作活用〔EAT〕He fell onto the sofa, his stomach bloated with food. 他倒在沙发上，肚子吃得胀鼓鼓的。朗文写作活用〔LIE〕Libby switched off the light and lay on the couch, staring into the darkness. 莉比关了灯，躺在沙发上，凝视着一片黑暗。朗文写作活用〔SLEEP〕If my snoring is that bad, I'll go down and sleep on the sofa. 如果我打鼾这么厉害的话，我就下楼到沙发上去睡。朗文写作活用〔SLEEP〕Would you mind if I crashed on your couch? 我在你的沙发上睡可以吗？朗文写作活用〔asleep〕My four-year-old daughter was asleep on the sofa.我四岁的女儿在沙发上睡着了。外研社新世纪〔back〕He sat back on the sofa.他向后靠坐在沙发上。剑桥高阶〔back〕She was lying on her back on the sofa.她仰卧在沙发上。牛津搭配〔bed down〕I bedded down on the couch for the night.我晚上睡在沙发上。剑桥高阶〔bed down〕You can bed down on the settee.你可以睡在中型沙发上。21世纪英汉〔bounce〕The child had broken the sofa by bouncing on it.这孩子在沙发上蹦蹦跳跳，把沙发弄破了。21世纪英汉〔bow〕She had a yellow ribbon in her hair, tied in a bow.她的头发上扎着黄色缎带打成的蝴蝶结。麦克米伦高阶〔bow〕She tied/wore a bow in her hair.她在头发上扎/戴了个蝴蝶结。韦氏高阶〔bunk〕You can bunk down on the sofa for tonight.今天晚上你可以在沙发上睡。朗文当代〔bustle〕She bustled about, turning on lights, moving pillows around on the sofa.她四下里忙碌着, 把灯打开, 把沙发上的靠垫摆来摆去。外研社新世纪〔catch〕The sunlight caught her hair and turned it to gold.阳光照在她的头发上，把它染成了金色。朗文当代〔chair〕I sat in a low chair by the fire, reading.我坐在火炉边的矮沙发上看书。外研社新世纪〔chuck〕Tania chucked her bag down on the sofa.塔妮娅把包随手扔在沙发上。朗文当代〔coat〕Rock dust coated his hair.他头发上沾了一层岩粉。韦氏高阶〔collapse〕She came home from work and collapsed on the sofa.她下班回到家便倒在了沙发上。韦氏高阶〔comatose〕Grandpa lies comatose on the sofa.爷爷躺在沙发上，睡得很沉。柯林斯高阶〔comb〕I've been trying to comb out (= remove using a comb) the knots in her hair.我一直想把她头发上的结梳开。剑桥高阶〔comfort〕He enjoys dangerous sports from the comfort of his couch.他喜欢舒舒服服地坐在长沙发上，尽情观看各种危险运动。牛津搭配〔couch〕He slept on the couch.他在长沙发上睡觉。牛津搭配〔couch〕He's turned into a real couch potato since he subscribed to the sports channel.自从他付费收看体育频道之后，就真的变成了一个泡在沙发上的电视虫。牛津搭配〔couch〕She couched on a sofa.她斜倚在沙发上。21世纪英汉〔couch〕They sat down on the wide couch.他们在那张很宽的长沙发上坐了下来。牛津搭配〔crash out〕I just want to crash out on the sofa.我只想在沙发上睡会儿。柯林斯高阶〔crawl〕Her hair was crawling with lice.她的头发上爬满了虱子。牛津高阶〔crick〕He cricked his back sleeping on the sofa.他在沙发上睡觉，引起背部抽筋。韦氏高阶〔curler〕Her hair was in curlers.她的头发上夹着卷发夹。朗文当代〔curl〕Sarah was curled up on the sofa.萨拉蜷缩在沙发上。朗文当代〔curl〕The heat takes all the curl out of your hair.热气把你头发上的卷卷全都烫直了。麦克米伦高阶〔dead〕Horace was on the sofa, dead to the world and snoring loudly.霍勒斯在沙发上熟睡, 鼾声大作。外研社新世纪〔drowse〕Rachel lies down on the couch and wills herself into a drowse that is something like sleep.蕾切尔躺在沙发上, 想让自己打个盹, 睡一觉。外研社新世纪〔fall〕He had fallen asleep on the sofa.他在沙发上睡着了。牛津高阶〔find〕We came home and found him asleep on the sofa.我们回到家发现他在沙发上睡着了。牛津高阶〔fling〕Sergei flung himself down on the sofa.谢尔盖猛地扑倒在沙发上。剑桥高阶〔flop〕She flopped, exhausted, on to a sofa.她精疲力竭，一屁股坐在沙发上。柯林斯高阶〔glumly〕When Eleanor returned, I was still sitting glumly on the settee.埃莉诺回来的时候，我还闷闷不乐地坐在长沙发上。柯林斯高阶〔hatpin〕A long straight pin usually with an ornamental head, used to secure a hat to the wearer's hair.妇女帽针：一种用来把帽子固定在戴者的头发上，通常带有装饰性的头的长而直的针美国传统〔knit〕Lucy was sitting on the sofa, knitting.露西坐在沙发上织毛线活儿。牛津高阶〔lather〕Lather your hair as normal.像平常那样在头发上抹上洗发液。柯林斯高阶〔lazybones〕Hey lazybones, get up from the sofa and help me with the dishes! 喂，懒蛋，别在沙发上賴着了，过来帮我洗碗！剑桥高阶〔lever〕Alex levered himself up from the sofa.亚历克斯从沙发上撑扶着站了起来。柯林斯高阶〔lounge〕She sat/reclined on the lounge.她坐在/倚靠在沙发上。韦氏高阶〔nestle〕He nestled himself into the sofa for a nap.他倒身躺在沙发上小睡了一会儿。21世纪英汉〔nestle〕My parents were nestled together on the couch.我父母舒适地并排坐在沙发上。牛津搭配〔off〕She kicked off her shoes and settled down on the sofa.她踢掉脚上的鞋，在沙发上坐了下来。麦克米伦高阶〔on〕She sat on the sofa.她坐在沙发上。英汉大词典〔pack ... off〕The girl was packed off to school after a hurried breakfast.那女孩子仓促吃过早饭后，便被急急忙忙地打发上学去了。21世纪英汉〔pack〕She always packs the children off to bed about seven.她总是在七点左右就把孩子们打发上床。英汉大词典〔pain〕She took pains with hair.她在头发上花了一番功夫。英汉大词典〔particular〕Peter was lying on the sofa doing nothing in particular.彼得躺在沙发上，无所事事。牛津高阶〔perfume〕She perfumed her hair.她在头发上洒了香水。英汉大词典〔plant〕My brother planted himself on the sofa in front of the television.我哥哥坐在电视机前的沙发上。剑桥高阶〔plonk down〕She plonked herself down on the sofa.她一屁股坐在沙发上。韦氏高阶〔plonk〕We just plonked him on the train and let him go off by himself sightseeing for the day.我们只是把他打发上火车, 让他自己去观光一天。外研社新世纪〔plop down〕to plop down on sth〔plop down〕I plopped down on one of the dark red sofas.我一屁股坐在一个深红色的沙发上。外研社新世纪〔plop〕She plopped down on the sofa beside me.她挨着我重重地坐在了沙发上。朗文当代〔pose〕The painter posed her on a sofa.画家使她在沙发上摆好姿势。文馨英汉〔product〕This product can be used on wet or dry hair.这种美发用品可用于湿发或干发上。牛津高阶〔reclinable〕The old man reclined on the sofa.老人靠在沙发上。21世纪英汉〔recline〕She was reclining on the sofa, watching TV.她斜躺在沙发上看电视。韦氏高阶〔repose〕She reposed on the sofa.她躺在沙发上休息。剑桥高阶〔rinse out〕Before going to bed he had rinsed the remaining dye out of his hair.上床睡觉前, 他把头发上残留的染发剂洗掉了。外研社新世纪〔sack out〕He sacked out on the living room couch.他睡在了客厅的沙发上。韦氏高阶〔settle〕Albert settled himself on the sofa.艾伯特舒舒服服地坐在沙发上。外研社新世纪〔sit down〕She sat herself down on the couch.她坐到了沙发上。韦氏高阶〔skive〕I was lying on the couch at the time, pretending to be ill and skiving school.我当时正躺在沙发上, 装病不去上学。外研社新世纪〔slide〕He slid off the couch and walked over to me.他从沙发上起身向我走过来。牛津搭配〔slip out〕His newspaper was slipped out when he got to sleep in the sofa.他在沙发上睡着时，报纸从他手中滑落了。21世纪英汉〔snog〕They were snogging on the sofa.他们在沙发上搂抱接吻。麦克米伦高阶〔sofa〕I spent the evening sprawled on the sofa, watching TV.我一整晚都四肢摊开躺在沙发上看电视。牛津搭配〔sprawl〕He was sprawled out on the sofa.他四肢摊开懒懒散散地靠坐在沙发上。牛津搭配〔spray〕Spray the conditioner onto your wet hair.往你的湿头发上喷些护发素。牛津高阶〔spread〕She spread a sheet on the sofa for me.她为我在沙发上铺了一条单子。21世纪英汉〔spritz〕She spritzed her hair with hairspray.她在头发上喷了一点发胶。韦氏高阶〔sticky〕There's some sticky stuff in your hair.你的头发上有些黏乎乎的东西。朗文当代〔stretch (yourself) out〕I just want to get home and stretch out on the sofa.我只想回家摊开四肢舒舒服服地躺在沙发上。剑桥高阶〔stretch〕I'm just going to stretch out on the couch for ten minutes.我就在长沙发上躺十分钟。朗文当代〔stretch〕She stretched herself out on the sofa.她伸展四肢躺在沙发上。麦克米伦高阶〔strike〕Her hair looks red when light strikes it.当光线照射在她头发上时，她的头发看上去是红的。麦克米伦高阶〔strip〕He stripped off his sweater and threw it onto the couch.他脱掉毛衣，扔到长沙发上。朗文当代〔stupor〕He fell back onto the sofa in a drunken stupor.他烂醉如泥，瘫倒在沙发上。柯林斯高阶〔sumptuous〕A white cane sofa is sumptuously upholstered in gold taffeta and purple velvet.白藤沙发上配有金色塔夫绸和紫色天鹅绒制成的沙发垫，显得豪华而精致。柯林斯高阶〔sun〕The sun caught her dazzling copper hair.阳光照耀在她紫铜色的头发上，熠熠发光。牛津搭配〔supine〕He lay supine on the couch.他仰面躺在沙发上。外研社新世纪Be careful as you brush the tangles out of my hair.你把那一团团东西从我头发上梳掉时小心点。剑桥国际Beth lay on the sofa, talking cheerily with her old friend Louise.贝思躺在沙发上，和她的老朋友路易丝在兴高采烈地聊天。剑桥国际Come and sit next to me on the settee.过来跟我一块坐在沙发上。剑桥国际Could you clear your things off/from (=remove them from) the sofa so that I can sit down.你能把沙发上的东西拿开让我坐下来吗？剑桥国际He lay sprawled across/on a sofa.他张开四肢懒洋洋地躺在沙发上。剑桥国际He said we were bottom of the league table for spending (= we spent less than anyone else) on research and development.他说我们在研究和开发上花的钱是最少的。剑桥国际Her younger sister helped her stick a flower in her hair. 她妹妹帮她把一朵花插在头发上。译典通Jenny's hamster's nibbled a hole in the sofa.詹妮的仓鼠在沙发上咬了一个洞。剑桥国际She felt the stroke of his hand on her hair. 她感觉得到他的手在自己的头发上轻轻抚摸。译典通She lay in a sprawl on the sofa.她张开四肢懒洋洋地躺在沙发上。剑桥国际She sat down on an adjacent sofa.她在附近的一张沙发上坐了下来。剑桥国际There was a young couple on the sofa, kissing passionately.沙发上有一对年轻夫妇热烈地接吻。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。