| 单词 | 公款 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕Taylor is alleged to have used public money to buy expensive presents for her friends. 泰勒被指控利用公款给朋友购买昂贵的礼物。朗文写作活用〔BAD〕It's scandalous that a lawyer who holds a position of trust would be involved in this kind of embezzlement. 被委以重任的律师竟然卷入这种侵吞公款案，真令人震惊。朗文写作活用〔CATCH〕The article says that at least five government officials have been caught with their fingers in the till. 那篇文章称至少有五名政府官员因侵吞公款被抓。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕An employee of the bank is due to stand trial on embezzlement charges in February. 2月份，该银行一名雇员因被控侵吞公款而将接受审判。朗文写作活用〔DISAPPROVE〕The Republicans denounced the waste of public money involved in the new program. 共和党人谴责新计划中浪费公款的行为。朗文写作活用〔MONEY〕We're wasting public money, which would be better spent on improving the service we offer. 我们在浪费公款，这些钱本可以用来改善我们提供的服务。朗文写作活用〔OBVIOUS〕For over six years, the mayor and his cronies have flagrantly misused public funds. 六年多以来，市长和他的同僚一直明目张胆地滥用公款。朗文写作活用〔RIGHT〕The public is entitled to information about how public money is spent. 公众有权了解公款是如何花费的。朗文写作活用〔STEAL〕He embezzled large amounts of money to finance his gambling. 他挪用大量公款去赌博。朗文写作活用〔STEAL〕The court was told that Julie had been embezzling funds for the last two years. 法庭获知朱莉最近两年一直在盗用公款。朗文写作活用〔accessory〕She was charged with being an accessory to the embezzlement of funds.她被指控为这起挪用公款案的从犯。柯林斯高阶〔bankrupt〕Their embezzlement bankrupted the firm.他们贪污挪用公款使商行破产了。21世纪英汉〔bottomless〕There isn't a bottomless pit(=an endless supply) of public money.公款不是取之不尽用之不竭的。麦克米伦高阶〔catch〕Auditors caught up with the embezzler.查帐员查出了那个侵占公款者美国传统〔colossally〕There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。柯林斯高阶〔connive〕The officials allegedly connived to take public funds for personal use.据称，官员们密谋挪用公款以供私用。麦克米伦高阶〔crime〕He was convicted of the crime of embezzling.他被宣判犯有盗用公款罪。英汉大词典〔defalcate with〕The cashier has defalcated with ￡10 000 of the company's money.出纳员盗用了公司公款1万英镑。21世纪英汉〔defalcate〕He has defalcated with $10,000 of the company's money.他盗用了公司公款1万美金。英汉大词典〔defalcate〕To misuse funds; embezzle.挪用公款；盗用或侵吞公款美国传统〔defalcation〕The defalcation of the treasurer of the company aroused a tremendous commotion.公司会计的盗用公款引起极大的骚动。文馨英汉〔denounce〕The project was denounced as a scandalous waste of public money.这项工程被斥责为挥霍公款，令人愤慨。牛津高阶〔disgusting〕It was a disgusting waste of public money.这是对公款极大的浪费。麦克米伦高阶〔divert〕They were charged with illegally diverting public funds for private use.他们被控非法将公款挪作私用。韦氏高阶〔embezzle〕He was convicted of embezzling.他被判犯有挪用公款罪。韦氏高阶〔embezzle〕He was found guilty of embezzling $150 000 of public funds.他被判犯有盗用 15 万元公款罪。牛津高阶〔horsewhip〕He thinks that any government official who steals public money should be horsewhipped.他认为凡是盗用公款的政府官员都应当受到鞭答。韦氏高阶〔impeach〕The governor was impeached for wrongful use of state money.州长因滥用本州公款而遭到弹劾。剑桥高阶〔junketeering〕His taste for junketeering is legendary.他之嗜爱用公款旅行是有名的。文馨英汉〔junket〕He took frequent junkets with friends to exotic locales.他经常和朋友们到一些具有异国情调的地方公款游玩。柯林斯高阶〔junket〕The senator has been criticized for expensive junkets to foreign countries.那位参议员因高额的公款境外旅行而受到指责。韦氏高阶〔malversation〕He was turned out of the House of Commons for malversation of public money.他由于贪污公款而被赶出了下议院。英汉大词典〔mis-〕He was eventually convicted for the misuse of official funds.最终他因滥用公款被判有罪。柯林斯高阶〔misappropriate〕He was indicted for misappropriating public funds.他因盗用公款而被提起公诉。英汉大词典〔misspend〕Several government officials have been accused of misspending public money.几名政府官员因滥用公款而被指控。韦氏高阶〔misspend〕We must stop public money being misspent in this way.我们必须制止公款被这样滥用。剑桥高阶〔neither〕On two occasions she was accused of stealing money from the company, but in neither case was there any evidence to support the claims.她两次被指控盗用公款，但两次都没有确凿的证据。剑桥高阶〔outrage〕It's an outrage (= it is shocking and morally unacceptable) that so much public money should have been wasted in this way.这么多公款竟然被如此挥霍，真是岂有此理。剑桥高阶〔peculate〕The accountant began to peculate the public money.会计开始侵吞公款。21世纪英汉〔peculate〕To embezzle (funds) or engage in embezzlement.侵吞，盗用：盗用（公款）或参与盗用美国传统〔propose〕It was proposed to pay the money from public funds.有人提议用公款支付这笔钱。牛津高阶〔public〕The damage was restored using public money.损失被用公款填补了。麦克米伦高阶〔put ... down〕He was put down from the office for peculation.他因侵吞公款而被降职。21世纪英汉〔recoup〕The clerk recouped his losses at the racecourse by embezzling funds from his bank.那行员盗用银行公款来弥补他在赛马场赌输的损失。英汉大词典〔scandal〕Government officials were caught in an embezzlement scandal.政府官员陷入了挪用公款的丑闻中。韦氏高阶〔skip〕The embezzler skipped town (the country).那盗用公款者逃出了城(国境)。英汉大词典〔stick〕So much public money sticks to the fingers of the heads of state.大笔大笔的公款被国家元首们侵吞。外研社新世纪〔surcharge〕To require (a person) to reimburse funds spent without authorization.令（一个人）归还非法动用的公款美国传统〔white-collar crime〕Embezzlement is a white-collar crime.盗用公款是一种白领犯罪。韦氏高阶He was charged with forgery, embezzlement and misappropriation of union funds.他被指控伪造文件、侵吞公款和盗用工会基金。剑桥国际He was charged with peculation of public funds.他被指控侵吞公款。牛津商务He was charged with pocketing public monies. 他被指控侵吞公款。译典通He was jailed for pocketing public funds. 他因侵吞公款进了牢房。译典通His appropriation of company money lost him his job.挪用公款致使他丢了职位。剑桥国际It was proposed to pay the money from public funds.有人提议用公款付这笔钱。牛津商务She was found guilty of embezzlement.她被判挪用公款罪。牛津商务She was playing with fire by secretly borrowing office funds. 她暗中挪用公款简直是玩火。译典通The agency made illegitimate use of public funds. 这个机构非法动用公款。译典通The investigation revealed that town officials regularly dipped into the town's coffers (=used the town's money) to finance their own holidays.调查揭露了镇上的官员们经常捞取镇公款度假旅行。剑桥国际They accused him of plundering the public treasury. 他们指控他侵吞公款。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。