| 单词 | 会考 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕The management says that it will take on board suggestions from employees about child-care facilities. 资方说他们会考虑雇员提出的有关儿童保育设施的建议。朗文写作活用〔AS level〕AS level French 高级补充程度会考法语考试剑桥高阶〔AS level〕I'm doing (= studying) five AS levels.我正在学习5门高级补充程度会考课程。剑桥高阶〔DO/NOT DO〕Don't worry about the test - I'm sure you'll do well. 别担心那考试—我相信你会考好的。朗文写作活用〔GOOD〕Don't worry about the test - I'm sure you'll do well. 不要担心考试—我相信你会考得好的。朗文写作活用〔MONEY〕Once we have seen an improvement in the company's performance, we will think about further investment. 一旦我们发现公司的经营状况有所改善，就会考虑增加投资。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕If rents continue to rise, many local businesses may decide to relocate. 如果房租继续上涨，许多当地公司可能会考虑搬迁。朗文写作活用〔PART〕As the war enters its final phase, the UN will probably consider lifting sanctions. 战争进入最后阶段，联合国可能会考虑取消制裁。朗文写作活用〔SITUATION〕An applicant's age may be taken into consideration in some circumstances. 在某种情况下会考虑求职者的年龄。朗文写作活用〔WILLING〕We are ready to consider any serious proposals. 任何认真的提议，我们都会考虑的。朗文写作活用〔aptitude〕We will take your personal aptitudes and abilities into account.我们会考虑你的个人天赋和才能。剑桥高阶〔ask〕Only lawyers who have been examined and certified by the bar association are admitted to practice.只有通过律师协会考试并获得证书的律师才能开业。美国传统〔assess〕In assessing a fine, the commission said it would take into account all relevant circumstances.委员会称, 确定处罚金额时, 会考虑所有的相关情况。外研社新世纪〔base〕The boss covers all the bases when he sets up a job.老板安排工作时方方面面都会考虑到。外研社新世纪〔blasting〕He may try to blast his way out of trouble, playing attacking shots to balls he would not normally contemplate hitting.他可能是想努力摆脱困境，平时不会考虑击打的球也打起了进攻。柯林斯高阶〔board〕The committee will certainly take your opinions on board before making a decision.委员会在作出决定之前当然会考虑你的意见。麦克米伦高阶〔board〕The project will go to the board for consideration.这个项目将提交委员会考虑。牛津搭配〔come before〕This question will come before the committee.这个问题将提交委员会考虑。21世纪英汉〔compliance〕The security council will consider the situation and the need for full compliance.安理会将会考虑具体形势以及全面遵守的必要性。外研社新世纪〔consideration〕We will take your recent illness into consideration when marking your exams.在给你的考卷打分时，我们会考虑到你最近生病这个因素。朗文当代〔consider〕The manager might not consider me for the World Cup team.主教练可能不会考虑让我进入世界杯球队的。外研社新世纪〔correspond〕The French 'baccalaureat' exam roughly corresponds to British A levels.法国的毕业会考大致相当于英国的高级程度考试。朗文当代〔cut back〕They will be concerned to cut back expenditure on unnecessary items.他们将会考虑削减不必要的开销。柯林斯高阶〔decide〕She was still young, he said, and that would be taken into account when deciding her sentence.她还很年轻, 他说, 量刑时会考虑这一因素。外研社新世纪〔dick〕If she's such a clever dick, how come she failed the test?如果她真的那么聪明, 怎么还会考试不及格呢？外研社新世纪〔else〕Study,(or) else You will fail.要学习，否则你就会考不及格的。21世纪英汉〔entertaining〕I wouldn't entertain the idea of such an unsociable job.我不会考虑从事这种不跟人打交道的工作。柯林斯高阶〔estimation〕In my estimation, she will do very well in the examination.据我看,她考试会考得很好。英汉大词典〔extravagantly〕We are not extravagant; restaurant meals are a luxury and designer clothes are out.我们并不铺张浪费：下馆子是一种奢侈，也不会考虑买名牌衣服。柯林斯高阶〔fall〕I told him I would think about it and asked for his telephone number. He didn't fall for that one.我告诉他我会考虑，然后跟他要电话号码。他并没有上当。柯林斯高阶〔feed〕The report's findings will feed into company pol icy.公司的政策将会考虑到报告的调研结果。牛津高阶〔foster〕Would you consider fostering (a child)? 你会考虑代养一个孩子吗？剑桥高阶〔foster〕Would you consider fostering a child? 你会考虑收养一个孩子吗？韦氏高阶〔give〕We'll give your suggestions some thought and let you know what we decide.我们会考虑一下你的建议，并告知你我们的决定。麦克米伦高阶〔go〕Your name will go forward to the committee when they are considering the new appointments.委员会考虑任命新人时你将被提名审批。英汉大词典〔irrespective〕We consider all qualified job applicants, irrespective of sex or age.我们会考虑所有符合要求的求职申请者，不论他们的性别和年纪。麦克米伦高阶〔look〕Have you had a chance to take a look at my proposal yet? 你有机会考虑过我的提议了吗？朗文当代〔mess up〕She's afraid she'll mess up on the test.她担心这次考试会考砸。韦氏高阶〔near〕I'll think about it nearer (to) the time(= when it is just going to happen).到时候我会考虑的。牛津高阶〔noncommittal〕The president remained noncommittal, saying only that all options would be considered.总裁没有表态，只是说所有的选择方案都会考虑。韦氏高阶〔problem〕I ought to think about going, if that's all right with you.–Yeah. No problem.如果你不介意, 我应该会考虑过去。——好啊, 去吧。外研社新世纪〔produce〕Other options will be considered if the talks fail to produce results.如果谈判无果而终，将会考虑其他选择。麦克米伦高阶〔promise〕I'll consider it, but I make no promises.我会考虑的，但是我不敢保证。牛津搭配〔put together〕She put a proposal together to give to the committee for consideration.她整理出了一份提案供委员会考虑。韦氏高阶〔put〕I put my plan/proposal before the board of directors for consideration.我把我的方案/建议提交给董事会考虑。韦氏高阶〔rejection〕The British government is expected to reject the idea of state subsidy for a new high speed railway.预计英国政府不会考虑为修建一条新的高速铁路提供国家补贴的设想。柯林斯高阶〔request〕The judge will now consider this request from the plaintiffs.现在法官将会考虑原告的这一请求。牛津搭配〔sat〕SATs results 标准会考成绩剑桥高阶〔see〕We can't decide now, but we'll see about that.我们现在还不能决定,但我们会考虑的。(或:我们现在还不能决定,也许行。) 英汉大词典〔set before〕I will set your report before the board.我将把你的报告提交董事会考虑。21世纪英汉〔take sth into account〕A good architect takes into account the building's surroundings.一位好的建筑师会考虑到建筑物的周边环境。剑桥高阶〔tax break〕Today they'll consider tax breaks for businesses that create jobs in inner cities.现在，他们会考虑给那些在市中心创造了就业机会的企业提供减税优惠。柯林斯高阶〔test〕Sooner or later, life will put the relationship to the test.总有一天，生活会考验这种关系是否牢固。柯林斯高阶〔test〕You won't be tested on anything that you haven't already studied.不会考那些你们没学过的东西。麦克米伦高阶〔think about〕I'll think about it.我会考虑的。外研社新世纪〔think about〕We will think about your suggestion.我们会考虑你的建议。21世纪英汉〔think〕I'll have a think about that.我会考虑那件事的。柯林斯高阶〔third〕Over a third of people questioned said they would consider cosmetic surgery.受访者当中有三分之一以上说他们会考虑做整容手术。牛津搭配〔view〕It seems probable that he will view our request with favour.看来他可能会考虑同意我们的请求。英汉大词典A good architect takes into account the building's surroundings.一位好的建筑师会考虑到建筑物的环境。剑桥国际He would probably have done well in the examination, only that he got nervous. 要不是紧张怯场，他也许会考得很好的。译典通He's fretting that he's going to fail his exams. [+ (that) clause] 他担心自己会考试不及格而烦躁不安。剑桥国际That building is where the Coventry chapter of Freemasons meet on a Thursday.那幢房子是共济会考文垂分会在星期四集会的地点。剑桥国际The court will consider the materiality of the evidence.法庭将会考虑这一证据的重要性。牛津商务The proposal before the committee is that we try and reduce our spending by 10%.我们打算降低10%开支的建议正由委员会考虑中。剑桥国际We will put the matter before the committee. 我们将把此事提交委员会考虑。译典通We will take your personal aptitudes and abilities into account.我们会考虑到你的个人特长和能力。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。