| 单词 | 也不在乎 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DON'T CARE〕I don't really give a damn what the press says. 报纸上怎么讲我真的一点也不在乎。朗文写作活用〔DON'T CARE〕To be perfectly honest with you, I couldn't care less whether he comes or not. 很坦白跟你说，我一点也不在乎他来不来。朗文写作活用〔HONEST〕Frankly, my dear, I don't give a damn. 老实告诉你吧，亲爱的，我一点也不在乎呢。朗文写作活用〔NOW〕Do what you like. I don't care any more! 你爱做什么就做什么，我再也不在乎了！朗文写作活用〔approve〕I don't care if all the other parents are letting their kids do it; I still don't approve.就算其他家长全都让他们的孩子这样做我也不在乎，我还是不赞成。韦氏高阶〔barter away〕Those who barter away other men's liberty will soon care little for their own.那些牺牲他人自由的人很快就会连自己的自由也不在乎。外研社新世纪〔bothered〕They were an hour late and she didn't seem at all bothered.他们迟到了一小时，可她似乎一点也不在乎。剑桥高阶〔bother〕I don't care if he doesn't come - it doesn't bother me.如果他不来我也不在乎——我无所谓。剑桥高阶〔care〕He doesn't care if he gets fired.就算被解雇，他也不在乎。韦氏高阶〔care〕He neither knew nor cared what she meant by that remark.他不知道也不在乎她说那句话是什么意思。麦克米伦高阶〔care〕I don't care a bit what critics think.我一点儿也不在乎评论家怎么想美国传统〔care〕I don't care(= I will not be upset)if I never see him again! 即使我永远再也见不到他，我也不在乎！牛津高阶〔care〕No one seemed to care about her feelings.好像谁也不在乎她的感情。麦克米伦高阶〔care〕You can go to the match with Paula, for all I care.你可以跟葆拉一起去看比赛，我一点也不在乎。剑桥高阶〔doit〕No one cares a doit what he thinks.他怎么想谁也不在乎。英汉大词典〔ego trip〕I'm not on an ego trip; I don't care about fame or money.我不是个追名逐利的人, 既不在乎名誉也不在乎金钱。外研社新世纪〔encourage〕Cantor didn't mind if they worked late; in fact, he actively encouraged it.他们工作到很晚坎托也不在乎; 事实上，是他积极鼓动他们这样做的。朗文当代〔farthing〕He doesn't care a farthing.他一点也不在乎。英汉大词典〔farthing〕I care not a farthing what they say.我一点儿也不在乎他们说什么。外研社新世纪〔fiddlestick〕I don't care a fiddlestick.我一点儿也不在乎。文馨英汉〔fig〕He did not give a fig about passing exams.他一点儿也不在乎能否通过考试。外研社新世纪〔fig〕I do not give a fig what society thinks.我一点儿也不在乎社会怎么想。柯林斯高阶〔give〕He angrily told her that he didn't give a damn what she did.他气愤地告诉她，他一点也不在乎她所做的一切。韦氏高阶〔hang〕He doesn't give (或 care) a hang about it.他对此一点儿也不在乎。英汉大词典〔hoot〕I don't give a hoot (或 two hoots) for what you do or say.你要做什么说什么我丝毫也不在乎。英汉大词典〔if〕I don't care if I never see her again.如果再也见不到她，我也不在乎。麦克米伦高阶〔neck〕I put my neck on the line for you, and you don't even care! 我为你去冒险，而你却一点儿也不在乎！麦克米伦高阶〔scrap〕I don't care a scrap.我一点也不在乎。英汉大词典〔skin〕He has an honest nature and a thick skin, and never cares a bit about other people's criticisms.他为人诚实,不计较面子,对于别人的批评一点也不在乎。英汉大词典〔stack against〕There are too many factors stacking against me, but I don't at all care.有很多因素对我不利，可我一点也不在乎。21世纪英汉〔straw〕I don't care a straw for her.我对她一点儿也不在乎。外研社新世纪〔twopence〕I don't care twopence for it.我对这事一点也不在乎。英汉大词典He can think what he likes about me--I don't give/care a damn (= I'm not interested)! 他爱怎么看我就怎么看----我一点也不在乎!剑桥国际He does not care a hoot whether he passes his examination or not. 他一点也不在乎考试是否及格。译典通I don't care tuppence about what she says -- I'm not going! 我一点也不在乎她说什么----我就是不去！剑桥国际I really don't care (=It's not important to me) whether we go out or not. 我一点儿也不在乎我们是否出去。剑桥国际I've reached the stage where I just don't care any more.我已经到了什么也不在乎的地步。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。