| 单词 | 亲切的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHARACTER〕Sue had a sunny disposition and a warm smile. 休性格开朗，脸上总带着亲切的微笑。朗文写作活用〔FRIENDLY〕He greeted them cordially. 他以亲切的态度与他们打招呼。朗文写作活用〔FRIENDLY〕I feel lucky to have such an easygoing and affectionate child. 有这么性格随和、态度亲切的孩子我感到幸运。朗文写作活用〔HAPPY〕Rosalind had a sunny disposition and a pleasant smile. 罗莎琳德性格开朗，脸上总是带着亲切的微笑。朗文写作活用〔TLC〕Tender loving care.亲切的照料美国传统〔amiable〕Friendly and agreeable in disposition; good-natured and likable.温柔的：性情友好亲切的；脾气好的，可爱的美国传统〔basically〕Basically, he's a nice person but he often gets angry.基本上他是个亲切的人，但他常常生气。文馨英汉〔basically〕She is basically a nice person.她基本上是个亲切的人。文馨英汉〔benevolent〕He flashed his benevolent and almost charming smile.他脸上闪现出亲切的笑容, 简直令人着迷。外研社新世纪〔brotherly〕He gave his sister a brotherly hug.他给了妹妹一个亲切的拥抱。韦氏高阶〔condescension〕He spoke to the laborers with kindness and understanding, with no condescension.他和蔼而善解人意地对工人谈话，不带故示亲切的优越感。文馨英汉〔debonair〕Affable; genial.友善的：和蔼可亲的；亲切的美国传统〔disarmingly〕Leonard approached with a disarming smile.伦纳德带着亲切的微笑走上去。柯林斯高阶〔disarming〕Leonard approached with a disarming smile.伦纳德带着亲切的微笑走了上去。外研社新世纪〔falsely〕Even to himself the geniality rang false and he came to a stop.这种亲切的语气他自己听来都显得虚伪，于是他停了下来。柯林斯高阶〔friendly〕His friendly smile was reassuring.他亲切的笑容让人安心。韦氏高阶〔good-humored〕Cheerful; amiable.愉快的；亲切的美国传统〔goody-goody〕Affectedly sweet, good, or virtuous.伪善的：装作亲切的，友好的或品德高尚的美国传统〔goody-goody〕One who is affectedly sweet, good, or virtuous.伪善的人：装作亲切的，友好的或品质高尚的人美国传统〔graciously〕She is a lovely and gracious woman.她是位可爱又亲切的女人。柯林斯高阶〔gracious〕Characterized by kindness and warm courtesy.亲切的，和蔼的：以和善和殷勤为特征的美国传统〔grin〕He came into the room with a friendly grin on his face .他面带亲切的微笑走进了房间。朗文当代〔kind〕He's a kind person.他是个亲切的人。文馨英汉〔kind〕She had a gentle kind face.她有一张和蔼且亲切的脸。麦克米伦高阶〔kind〕These adjectives apply to persons and their actions and mean having or showing a tender, considerate, and helping nature.这些形容词适用于具有或表现出亲切的、体贴的和乐于助人的本性的人及他们的行为和方式。美国传统〔kind〕We thanked the priest for his kind words .我们对牧师亲切的话语表示感谢。朗文当代〔loosen〕His welcoming smile helped loosen her up.他那亲切的笑容使她放松了下来。朗文当代〔lovely〕Richard's a lovely person.理查德是一个很亲切的人。朗文当代〔melt〕Her anger melted at his kind words.听了他亲切的话语,她的怒气消失了。英汉大词典〔melt〕Her kindness melted him quickly.她亲切的态度使他很快就软化了。英汉大词典〔melt〕She melted at his kindly words.听了他亲切的话语，她的心软了。韦氏高阶〔parting〕I recalled Mr Starke's kind parting words.我想起了斯塔克先生离别时亲切的话语。外研社新世纪〔pass〕The man smiled at the girl and passed a friendly remark.男子对姑娘微微一笑，又说了句亲切的话。牛津高阶〔propitious〕Kindly; gracious.亲切的；和蔼的美国传统〔remember〕He was affectionately remembered for his selflessness.由于无私无我,他留在人们亲切的记忆里。英汉大词典〔revisit〕I have never revisited my birthplace for fear of spoiling my dear memories.我生怕破坏了对往事亲切的回忆,所以再也不曾重访出生地。英汉大词典〔sobriquet〕An affectionate or humorous nickname.绰号：亲切的或幽默的绰号美国传统〔spot〕His genial smile was spotted on everyone in turn.他依次向每个人投来亲切的微笑。英汉大词典〔superficial〕When you first meet her, she gives a superficial impression of warmth and friendliness.初次见面时，她总给人以热情亲切的表面印象。牛津高阶〔tender〕She gave me a tender smile.她给我一个亲切的微笑。文馨英汉〔thanks〕Thanks so much for your kind letter. = Many thanks for the kind letter.非常感谢你亲切的来信。韦氏高阶〔touch〕Our staff combine efficient service with a personal touch (=they do things in a friendly way) .我们的员工既有高效的服务，又有亲切的态度。朗文当代〔warmth〕The warmth of her voice made him feel less nervous.她亲切的声音使他感到不那么紧张了。麦克米伦高阶〔warm〕The letter was signed, “warmest regards.” 信上签着“最亲切的问候”。韦氏高阶Her cruelty belied her kind words. 她残忍的行为表明她亲切的言词是虚伪的。译典通If you ever see George, give him my kind regards. 如果你见到乔治，请代我向他致以亲切的问候。译典通Many of us have fond memories / recollections of our childhoods.我们中许多人对童年时代都有着亲切的回忆。剑桥国际She wrote in a familiar style. 她用亲切的笔调写作。译典通The princess always has a gracious smile for everyone she meets.公主总是给每一个她遇见的人一个亲切的微笑。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。