| 单词 | 分公司 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMOUNT〕A high percentage of businesses fail because of the collapse of a major customer or supplier. 很大一部分公司倒闭是因为主要客户或供应商垮掉了。朗文写作活用〔CHOOSE〕Simpson has been appointed to the Memphis Branch board for a three-year term. 辛普森被派到孟菲斯分公司董事会任职，为期三年。朗文写作活用〔COMPANY〕Relco plans to establish a subsidiary company in the UK with a capital of around $4m. 雷尔科计划以400万美元左右的资金在英国开设分公司。朗文写作活用〔COMPANY〕Sharp Electronics is the U.S. subsidiary of Japan's Sharp Corporation. 夏普电子公司是日本夏普集团的美国分公司。朗文写作活用〔CONTACT〕We're in close contact with the Italian division of the company. 我们与该公司的意大利分公司来往密切。朗文写作活用〔GET〕Our Houston office has been inundated with calls in the last few days. 最近几天我们在休斯敦的分公司电话多得应接不暇。朗文写作活用〔LOT〕The company is a multi-national corporation, which has branches all over the world. 这是一家跨国公司，世界各地都有分公司。朗文写作活用〔PROFIT〕Our finances look better if we include the profit earned on the sale of our London offices. 如果我们把出售伦敦分公司所获的利润算进去，资金状况看上去就好些。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕High flyers can expect promotion to Branch Manager by the time they're 30. 有能力的人可望在30岁前被提升为分公司经理。朗文写作活用〔TIME〕The conference is well timed since most companies will have their third-quarter profits in by now. 这次会议的时机选得很好，因为大部分公司第三季度的利润此时就要进账了。朗文写作活用〔affiliate〕The companies were affiliates of an oil firm.这些公司是一家石油企业的分公司。外研社新世纪〔affiliate〕Two of the company's regional affiliates lost money in the past year.这家公司有两个地区分公司去年出现了亏损。韦氏高阶〔ailing〕The company is about to sell its ailing publishing division.公司即将要出售其处境艰难的出版分公司。麦克米伦高阶〔autonomy〕Head office is giving the regional offices more autonomy.总公司将给地区分公司更多的自主权。牛津搭配〔branch〕Have you met our branch manager , Mr. Carlson? 你有没有见过我们的分公司经理卡尔森先生？朗文当代〔capital〕A large amount of capital is invested in all these branches.一大笔资金投入了各分公司。柯林斯高阶〔cease〕A small number of firms have ceased trading.一小部分公司已经停止贸易。柯林斯高阶〔client〕A new branch has been opened to serve clients in Dallas.服务于达拉斯客户的新分公司已开张营业。牛津搭配〔closable〕The firm decided to close its Shanghai branch.这家公司决定将其上海分公司停止营业。21世纪英汉〔concede〕Mr. Chapman conceded the need for Nomura's U.S. unit to improve its trading skills.查普曼先生承认野村证券美国分公司需要提高股票交易技巧。柯林斯高阶〔director〕Karl Uggerholt, the financial director of Braun UK.卡尔·乌格洛尔特，贝朗英国分公司的财务经理柯林斯高阶〔director〕Karl Uggerholt, the financial director of Braun UK卡尔·乌格洛尔特, 贝朗英国分公司的财务经理外研社新世纪〔divide up〕The aim was to divide up the business, give everyone an equal stake in its future.目的是为了平分公司股份，让每个人将来承担均等的风险。柯林斯高阶〔dot〕The company has more than thirty branches dotted around Spain.公司有30多家分公司遍布在西班牙各地。麦克米伦高阶〔forward〕Looking forward, we hope to expand our operations in several of our overseas branches.展望未来，我们希望拓展其中几家海外分公司的业务。牛津高阶〔incidence〕The ultimate incidence of most corporation taxes is on the consumer.大部分公司税最终都由消费者负担。英汉大词典〔incident〕This may well not be an isolated incident so we are sending a message to all branches.这很可能不是一起孤立事件, 所以我们正在给所有分公司发送信息。外研社新世纪〔information〕The leaflet provides contact information for your local branch.小册子中有您所在的当地分公司的联系方式。牛津搭配〔most〕Most companies are looking to sponsor students on specific courses.大部分公司在寻求机会资助学习某些特定课程的学生。柯林斯高阶〔number〕On arrival, he made his number at the local office (with the local branch).他一到就同当地的办事处(当地的分公司)接了头。英汉大词典〔offshoot〕It's an offshoot of a Swedish company.这是一家瑞典公司的分公司。麦克米伦高阶〔operation〕The company has recently expanded its UK operation.该公司最近扩大了它在英国的分公司。麦克米伦高阶〔operation〕The group is selling its overseas operations.该集团正在出售它的海外分公司。麦克米伦高阶〔pay〕It would pay you to ask if there are any jobs going at the London office.问一下伦敦分公司是否有职位空缺对你有好处。朗文当代〔position〕Hyundai said this week it is scaling back its U.S. operations by eliminating 50 positions.现代公司本周表示其美国分公司准备裁掉50个职位以缩小经营规模。柯林斯高阶〔same〕We have heard from your branch office and have replied to same.贵分公司来函收悉,并已回复。英汉大词典Airbus is an EADS affiliate.空中客车公司是欧洲宇航防务集团的分公司。牛津商务Both our branches have well-equipped workshop facilities.我们两家分公司都配置了很好的车间设施。牛津商务Branch managers participate in meetings through videoconferencing.分公司经理通过视频参加会议。牛津商务He's been promoted to assistant branch manager.他已晋升为分公司助理经理。牛津商务Most corporate bonds have a call provision.大部分公司债券附有提前赎回条款。牛津商务The British company is one arm of a large multinational.这家英国公司是一个跨国大公司的分公司。剑桥国际The company has decided to close down its three branches in Europe. 该公司已决定关闭它在欧洲的三个分公司。译典通The company has its base in Paris, and branch offices all over the world.这家公司总部设在巴黎，分公司遍布全世界。牛津商务The company located its branch office in the suburbs. 该公司把它的分公司设在郊区。译典通The company plans to go nationwide very shortly, with new branches in every major city.公司计划近期内走向全国，在每一个大城市开设分公司。剑桥国际The functions of the firm's Milan branch will be transferred to its main office in Germany.这家公司的米兰分公司的职能将划归德国总部管理。牛津商务Their retail branch is now run as a stand-alone company.他们的营销分公司现在作为一家独立的公司营运。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。