单词 | 乐观 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕The doctor was cheerful and efficient, which immediately made me feel more relaxed. 医生乐观而干练,这使我立即放松了许多。朗文写作活用〔EXPECT〕Fisher speaks optimistically about the possibility of a vaccine. 费希尔乐观地谈起了成功研制疫苗的可能性。朗文写作活用〔EXPECT〕I'm pretty optimistic about our chances of winning here today. 我对我们今天在这里获胜的希望很乐观。朗文写作活用〔FEEL〕Pessimism replaced the mood of democratic optimism that existed before World War I. 悲观主义替代了第一次世界大战之前存在的民主的乐观主义。朗文写作活用〔HOPE〕The patient is still in a critical condition but doctors say they are cautiously optimistic that he will make a full recovery. 病人仍然处于危险期,但医生说他们保持审慎乐观的态度,认为他有可能会完全康复。朗文写作活用〔HOPE〕There is a mood of optimism among Socialist Party supporters tonight. 今晚社会党的支持者中弥漫着一股乐观情绪。朗文写作活用〔HOPE〕Tom said rather optimistically that we could finish the job in a day or two. 汤姆以相当乐观的口气说道,我们在一两天之内能完成此项工作。朗文写作活用〔IN/INSIDE〕The mood in the Republican Party is one of optimism. 共和党内的情绪很乐观。朗文写作活用〔Optimist〕Optimist clubs 乐观国际俱乐部英汉大词典〔REASON〕All the signs indicate that the general's optimism is unfounded. 所有迹象都表明将军的乐观是盲目的。朗文写作活用〔YOUNG〕John changed from a friendly and cheerful young boy into a confused adolescent. 约翰从一个友好、乐观的小男孩变成了迷茫的少年。朗文写作活用〔ambience〕The poem reflects the upbeat ambience of life.这首诗反映了乐观向上的生活基调。英汉大词典〔augury〕When I began my search, the auguries were not good.我刚开始调查时, 前景并不乐观。外研社新世纪〔best〕With an ultimately positive or preferable result.结果会是好的:最终有一个乐观的或让人满意的结果美国传统〔bubble〕As she spoke she felt a bubble of optimism rising inside her.当她讲话时,她感到内心的乐观情绪越来越高涨。柯林斯高阶〔buoyancy〕His buoyancy gave us courage.他的乐观情绪给我们以勇气。英汉大词典〔buoyant〕You will feel more buoyant and optimistic about the future than you have for a long time.对于未来,你的感觉会比过去很长一段时间里更加自信和乐观。柯林斯高阶〔can-do〕I admire her for her energy and can-do attitude.我对她充沛的精力和乐观进取的态度深表钦佩。韦氏高阶〔change〕He changed from an optimist to/into a pessimist.他从一个乐观的人变成一个悲观的人。韦氏高阶〔change〕Life changed him from an optimist into a pessimist.生活把他从乐观的人变成悲观的人。韦氏高阶〔charitable〕Half of the class has a chance at passing the test, and that is a charitable estimate.全班半数学生有机会通过这次考试,这是比较乐观的估计。韦氏高阶〔cockeyed〕She is full of cockeyed optimism.她不切实际地盲目乐观。韦氏高阶〔confront〕We must confront the future with optimism.我们必须乐观地面对未来。21世纪英汉〔consider〕She's had a lot of problems since her husband died but she seems quite cheerful, all things considered.自从丈夫死后,她面临很多困难,但总的来说她看上去情绪还是满乐观的。牛津高阶〔degree〕A degree of cautious optimism is justified.表现出一定程度的谨慎乐观是合乎情理的。柯林斯高阶〔depress〕I know he is too optimistic but I don't want to depress him.我知道他太乐观了, 但我并不想打击他。外研社新世纪〔dive〕His optimism about the situation took a dive.他关于形势的乐观情绪急剧下降。英汉大词典〔encourage〕His optimism encouraged me.他的乐观鼓舞了我。麦克米伦高阶〔entertain〕In professional sports, the responsibility is on everyone to entertain the crowd.在职业体育中,每个人都有娱乐观众的责任。麦克米伦高阶〔feel-good〕With consumer spending picking up, it appears that the feel-good factor (= a happy and positive feeling felt by people generally) has returned.随着消费者购买力上升,那种积极乐观的气氛似乎又回来了。剑桥高阶〔forbear〕The doctor said she was optimistic about the outcome of the operation but forbore to make any promises at this early stage.医生称她对手术结果持乐观态度,但在这一早期阶段不会作出任何承诺。剑桥高阶〔gayness〕I am happy and free, in good health, gay and cheerful.我快活自由,身体健康,积极乐观。柯林斯高阶〔grey〕Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.展望新年, 巴西人悲观沮丧, 甚至连总统都承认明年前景黯淡不容乐观。外研社新世纪〔grim〕Things are looking grim for workers in the building industry.对建筑业的工人来说形势看来很不乐观。牛津高阶〔grounds〕Surely these statistics give grounds for optimism.当然, 这些统计数据提供了乐观的理由。外研社新世纪〔ground〕In the interview he gave some grounds for optimism.他接受采访时阐述了持乐观态度的理由。柯林斯高阶〔highroad〕The most positive, diplomatic, or optimistic course.最有希望的,最乐观的途径美国传统〔hopeful〕I'm hopeful that we can find a solution.我对我们能找到解决方法感到乐观。朗文当代〔hopeful〕The future did not seem very hopeful.前景似乎不太乐观。牛津高阶〔hopeful〕There are hopeful signs that the crisis may end soon.有乐观的迹象表明,危机可能很快就会结束。韦氏高阶〔interview〕She has been called for interview, so she's optimistic.她被邀面谈,因而很乐观。麦克米伦高阶〔introduce〕The peace agreement has introduced a feeling of optimism here.和平协议给这里带来了乐观的气氛。朗文当代〔lately〕Optimism about the U.S. economy has been a rare commodity lately.近来人们对美国经济鲜有乐观情绪。外研社新世纪〔misplaced〕His optimism proved sadly misplaced.很遗憾,事实证明他的乐观是没有根据的。牛津搭配〔noise〕The President took care to make encouraging noises about the future.总统小心谨慎地表达了他对未来的乐观态度。柯林斯高阶〔note〕Before his first round of discussions, Mr Baker sounded an optimistic note.在第一轮讨论开始前, 贝克先生听上去比较乐观。外研社新世纪〔note〕The conference ended on an optimistic note.会议在乐观的氛围中结束。牛津搭配〔optimism〕By 1960, the initial optimism had evaporated.到 1960 年,最初的乐观情绪已不复存在。牛津搭配〔optimism〕I find it hard to share his optimism.我觉得很难和他一样乐观。牛津搭配〔optimism〕The Indian Prime Minister has expressed optimism about India's future relations with the USA.印度总理对未来的印美关系表示乐观。柯林斯高阶〔optimism〕The belief that the universe is improving and that good will ultimately triumph over evil.乐观论:认为世界是不断发展完善的,善最终必战胜恶的理论美国传统〔optimism〕The government expressed optimism about the success of the negotiations.政府对谈判的成功表示乐观。牛津搭配〔optimism〕We may now look forward with optimism.我们现在可以乐观地展望未来。牛津高阶〔optimistic〕Back then people were optimistic and hopeful.那时, 人们乐观且满怀希望。外研社新世纪〔optimistic〕He's very optimistic about his chances.他对自己的成功机会非常乐观。牛津搭配〔optimistic〕She is optimistic about her chances of winning a gold medal.她对赢得金牌很乐观。剑桥高阶〔optimistic〕We are now taking a more optimistic view.我们现在抱较乐观的看法。牛津高阶〔optimist〕A believer in philosophical optimism.在哲学上信奉乐观主义的人美国传统〔optimist〕Somehow he remained an optimist despite all that had happened to him.尽管经历了所有那些不幸,他总是设法保持乐观的心态。韦氏高阶〔oscillate〕The mood of voters has oscillated between optimism and pessimism.投票者的情绪在乐观和悲观之间反复。韦氏高阶〔overly〕Earlier sales forecasts were overly optimistic.早先的销售预测过于乐观了。剑桥高阶〔positively〕If you start thinking positively, you might feel better.如果你乐观点的话,会感觉好一些。韦氏高阶〔positive〕You've got to have a positive attitude/outlook to do well in life.你得有个乐观向上的生活态度/人生观。韦氏高阶〔prognosis〕The president had a hopeful prognosis about the company's future.总裁对公司的前景做了乐观的预测。韦氏高阶〔prospect〕Unemployment presents a grim prospect.失业率使得对未来的展望不乐观。外研社新世纪〔purvey〕The president's speech was intended to purvey a message of optimism.总统的演讲旨在向大家传达一种乐观精神。剑桥高阶〔radiate〕He radiated self-confidence and optimism.他显得自信乐观。牛津高阶〔reason〕There is ample reason to be optimistic about the economy.完全有理由对经济持乐观的态度。牛津搭配〔reason〕This result gives us all the more reason for optimism.这个结果使我们更有理由保持乐观。牛津高阶〔relentlessly〕She is relentlessly optimistic.她一向乐观。韦氏高阶〔rise〕The doctor sounded optimistic and John's hopes rose .医生听起来很乐观,约翰心中升起了希望。朗文当代〔rising〕The rising generation of students are optimistic about the future.年轻一代的学生对未来很乐观。朗文当代〔rose-coloured〕She sees life through rose-coloured glasses/spectacles.她以过于乐观的态度看待生活。外研社新世纪〔sanguine〕Cheerfully confident; optimistic.愉快自信的;乐观的美国传统〔sanguine〕They have begun to take a more sanguine view.他们的看法已经开始变得乐观起来。柯林斯高阶〔smile〕I had to smile at(= was amused by)his optimism.对他的乐观态度,我只好一笑置之。牛津高阶〔sobering〕Statistics paint a sobering picture — unemployment, tight credit, lower home values, sluggish job growth.统计数据描绘了一幅不容乐观的画面:失业率攀升,信贷从紧,家庭观念淡薄,就业机会增长缓慢。柯林斯高阶〔spectacle〕They usually look at the political situation through rose-coloured spectacles.他们对政治局势常抱乐观态度。英汉大词典〔this〕While her earlier poems are light and optimistic, these ones are sad and depressing.尽管她早期的诗作轻快而乐观,但这些诗作却是悲伤和压抑的。韦氏高阶〔time〕Only time will tell whether Broughton's optimism is justified.只有时间会验证布劳顿的乐观是否合理。柯林斯高阶〔to〕She seems to be [have been] optimistic.她似乎[似乎一向]是乐观的。文馨英汉〔uncomplaining〕He was a cheerful and uncomplaining travel companion.他是一个乐观开朗从不抱怨的旅伴。柯林斯高阶〔view〕He has an optimistic view of life.他乐观地看待人生。牛津高阶〔water〕Don't allow relatives to pour cold water on your optimism.别让亲戚们给你的乐观情绪泼冷水。 英汉大词典An optimist is someone who says a half-drunk bottle of wine is half full, a pessimist is someone who says it's half empty.乐观主义者把一瓶喝了一半的酒叫做半满的,而悲观主义者则把它叫做半空的。剑桥国际He's an irredeemable optimist.他是一个无法改变的乐观主义者。剑桥国际I'm optimistic that we can finish the job on time.我对我们能准时完成这项工作持乐观态度。剑桥国际My Dad is really an upbeat guy. 我父亲真是一位乐观的人。译典通Nissan's shares went up after it issued a positive earnings report.日产公司的股价在公布了一份乐观的收益报告后上扬了。牛津商务On a more positive note, we're seeing signs that the housing market is picking up.在一份更乐观的通知上,我们看到了住房市场正在好转的迹象。剑桥国际One of the Council's major maladies is the lack of optimism and enthusiasm amongst senior officials.市政会的主要问题之一是高级官员缺乏乐观态度及热情。剑桥国际She has always looked at life through rose-tinted spectacles.她总是乐观地看待生活。剑桥国际She is optimistic about her chances of winning a gold medal.她对有机会赢得一枚金牌抱有乐观的态度。剑桥国际Small improvements in the trading figures of some businesses are cause for cautious optimism that the country's economy is generally improving.某些行业的交易数略有上升,这使得我们对全国经济的普遍好转抱谨慎的乐观态度。剑桥国际Some people are hopeful of a drop in the inflation figures, but others are less sanguine.有人对通货膨胀指数下跌抱有希望,但其它人却不怎么乐观。剑桥国际Some trading officials are guardedly optimistic that the market is now on the road to recovery.一些贸易官员对市场正在复苏持谨慎的乐观态度。剑桥国际The actor amused the audience by mimicking some well-known people. 那位演员模仿某些名人,以此逗乐观众。译典通The meeting ended on a positive note.这次会议以乐观的调子结束了。牛津商务These optimistic forecasts should be treated with caution.应该谨慎对待这些乐观的预测。牛津商务We're aiming to deliver an upbeat message in our advertising campaign.在我们的广告宣传活动中我们的目的是传递乐观的信息。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。