| 单词 | 以保证 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕Congress passed an amendment ensuring that the law was fairer to everyone. 国会通过了一项修正案，以保证该法律对每个人来说更加公正。朗文写作活用〔DIFFERENT〕Each tile is a work of art, guaranteed one of a kind by the handprint of its maker. 每一块瓷砖都是一件艺术品，由制作者压上手印以保证它是独一无二的。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕We apologize for the error and have taken steps to see that it does not happen again. 我们为此错误深表歉意，并已采取措施以保证这种事不再发生。朗文写作活用〔FAIR〕Observers will be present to ensure a free and fair election. 将有观察人员在场以保证选举进行得自由和公正。朗文写作活用〔FREE〕This computer program assures the free movement of facts, figures, and text between files. 这一电脑程序可以保证资料、数据和文本在各文件之间任意调动。朗文写作活用〔IN ORDER TO〕Steps must be taken so that this kind of disaster never happens again. 必须采取措施以保证这类灾难事件不再发生。朗文写作活用〔LOT〕The program would ensure that Arizona has an ample supply of water for the next 20 years. 这个计划可以保证亚利桑那在今后20年里有充足的供水。朗文写作活用〔MIX〕The soil was tested to make sure that it was free from ammonia or any other nitrogen compound. 土壤经过了测定，以保证当中不含有氨或其他氮的化合物。朗文写作活用〔PROVE〕They claim they can give us the best deal, but can they back this up with guarantees? 他们声称能给予我们最优惠的价钱，但他们能否以保证书来证明这一点呢？朗文写作活用〔acknowledgment〕A formal declaration made to authoritative witnesses to ensure legal validity.正式确认：向有权威的证人正式确认以保证法律上的有效性美国传统〔assert〕I had to assert myself in the meeting in order to ensure acquisition of the new book.我在会上不得不坚持自己观点以保证得到那本新书美国传统〔avouch〕We can avouch his innocence.我们可以保证他是无辜的。英汉大词典〔bind〕To hold on bail or place under bond.保释：支持保释或以保证书保释美国传统〔catch〕You wouldn't catch me going in there, I can tell you.我绝不会去那里, 这一点我可以保证。外研社新世纪〔certified mail〕He sent the contract by certified mail.他以保证邮递方式寄出了这份合同。韦氏高阶〔certified〕We can certify for his honesty.我们可以保证他的诚实。21世纪英汉〔certify for〕We can certify for him competence as an editor.我们可以保证他能胜任编辑工作。21世纪英汉〔cleaning〕The drill should be slowly rotated to ensure a clean hole.钻头必须缓慢转动，以保证钻孔平整光滑。柯林斯高阶〔conduct〕A neutral team from the United Nations will observe the elections to be sure that they are conducted fairly.联合国的中立代表团将观察这次选举以保证它公正地进行。美国传统〔cover〕We think the agreement covers all the bases for a lasting peace.我们认为该协议已经足以保证永久和平。麦克米伦高阶〔drainage〕Line the pots with pebbles to ensure good drainage.在罐子里铺一层鹅卵石, 以保证排水性能良好。外研社新世纪〔exclusiveness〕Only 250 are to be sold in Europe, so exclusivity is guaranteed.在欧洲仅售250辆，所以可以保证与众不同。柯林斯高阶〔featherbedding〕The practice of requiring an employer to hire more workers than are needed or to limit their production in keeping with a safety regulation or union rule.限产超雇：要求资方超额雇佣工人或限制产量，以保证安全法则或工会法令美国传统〔flow〕Use a wide pipe to ensure an adequate flow of water.使用大口径水管以保证水流畅通。牛津搭配〔fold ... in〕The mother folded the baby in her arms to keep him safe.母亲双手抱住小孩以保证他的安全。21世纪英汉〔forward〕With a bit of forward planning we make sure your budget goes as far as possible.事先稍作打算，我们可以保证让你的预算尽量发挥作用。朗文当代〔frenetic〕Steve and I worked frenetically to ensure that everything would go smoothly.我和史蒂夫发狂似的忙碌以保证一切顺利进行。柯林斯高阶〔guarantee〕A promise or an assurance, especially one given in writing, that attests to the quality or durability of a product or service.担保：一种字据或保证，通常为书面的，以保证某种产品或服务的质量或耐用性美国传统〔guarantee〕I can absolutely guarantee that you will enjoy the show.我完全可以保证你会喜欢这场演出。牛津搭配〔guarantee〕I can guarantee he will get a prompt and fair hearing.我可以保证他会得到及时、公正的审讯。外研社新世纪〔guarantee〕If you send the application form in straight away, I can guarantee you an interview.如果你马上把申请表寄过去，我可以保证你会有一个面试的机会。朗文当代〔guarantee〕There was no guarantee against misuse of the political power.没有什么可以保证政治权力不被滥用。牛津搭配〔guarantee〕They wanted a guarantee that the document was authentic.他们需要一份担保，以保证文件的真实性。韦氏高阶〔liaise〕Our head office will liaise with the suppliers to ensure delivery.我们总部会与供应商联系以保证交货。剑桥高阶〔measure〕We urge you to adopt all necessary measures to guarantee people's safety.我们敦促你们采取一切必要措施以保证人民的安全。牛津搭配〔minimax〕Just like that 50-50 combination of heads and tails, the minimaxing peasant might pick a 40-60 combination of wheat and millet.就像掷币猜赌时硬币正反面机会各半,这位力求减少风险以保证最大得益的农民可能采取40%种小麦和60%种小米的策略。英汉大词典〔observance〕Local councils should use their powers to ensure strict observance of laws.地方政务委员会应当行使权力以保证人们严格遵守法律。柯林斯高阶〔observance〕Local councils should use their powers to ensure strict observance of the law.地方政务委员会应当行使权力以保证人们严格遵守法律。外研社新世纪〔precondition〕They insist on a guarantee as a precondition of/to the deal.他们坚持这一交易要以保证书为前提。韦氏高阶〔pretty〕I can pretty well guarantee that he'll be back in time.我几乎完全可以保证他会及时赶回来。麦克米伦高阶〔protect〕To assure payment of (drafts or notes, for example) by setting aside funds.备款以支付：设置资金以保证支付（比如汇票或票据）美国传统〔reality principle〕Awareness of and adjustment to environmental demands in a manner that assures ultimate satisfaction of instinctual needs.现实原则：对环境要求的意识并随之调整；以保证本能需求的最终满足的方式美国传统〔reassure〕They need to be reassured by parents and teachers that they are still wanted.他们需要由家长和教师再三给以保证,使之相信他们不是多余的人。英汉大词典〔registered mail〕Mail that is recorded by the post office when sent and at each point on its route so as to assure safe delivery.挂号邮件：在发送到路线上每一个点都由邮局登记以保证其安全的邮件美国传统〔right〕He made sure that his socks were right side out.他仔细检查以保证短袜子确实是正面朝外了。英汉大词典〔ring-fence〕The Treasury has now agreed to ring-fence the money to ensure that it goes directly towards helping elderly people.财政部现在已经同意圈定这笔钱的用途, 以保证其直接用于帮助老年人。外研社新世纪〔ring-fence〕The Treasury has now agreed to ring-fence the money to ensure that it goes directly towards helping elderly people.财政部现在已经同意限制这笔钱的用途，以保证其直接用于帮助老年人。柯林斯高阶〔safety officer〕Organisers had consulted widely with police, stewards and safety officers to ensure tight security.组织者广泛征询了警方、管事和保安的意见，以保证绝对安全。柯林斯高阶〔screw〕Make sure you screw the lid on firmly to keep the contents fresh.确信你把盖子拧紧了，以保证里面的东西不变质。麦克米伦高阶〔solvent〕Many insurance companies are under pressure to increase premiums to stay solvent.很多保险公司面临压力，要增加保险费以保证偿付能力。剑桥高阶〔stand〕He instructed me to stand watch to ensure that the place of meeting was safe.他命令我站岗以保证会场安全。英汉大词典〔undertake〕I will undertake that he has not heard a word.我可以保证他一句话也没听见。英汉大词典〔validate〕This validation process ensures that the data conforms to acceptable formats.这一确认过程可以保证这些数据符合认可的格式。柯林斯高阶〔vouch for sth/sb〕Patricia has checked the reports and can vouch for the accuracy of the information.帕特里夏已经核实过报告，可以保证信息的准确性。剑桥高阶〔vouch for〕I can vouch for the authenticity of the document.我可以保证这份文件的真实性。韦氏高阶〔vouch〕I've read this report carefully and I can vouch for its truthfulness.我已仔细看过这份报告，我可以保证它的真实性。21世纪英汉〔witness〕One who signs one's name to a document for the purpose of attesting to its authenticity.保证人：在一文件上签字以保证其真实性的人美国传统Following the plane crash, the airline is taking further steps to ensure public safety on its aircraft.继飞机坠毁后，航空公司正采取进一步的措施以保证其机上乘客安全。剑桥国际Food needs to be cooked at 70℃ to be sure of killing harmful bacteria such as listeria and salmonella.食物需要煮到摄氏70度以保证诸如李士德菌和沙门菌已被杀死。剑桥国际He slowly spelled out each word to ensure there were no mistakes or misapprehensions.他慢慢说出每一个字以保证没有错误和误解。剑桥国际I can vouch for the reliability of the machines. 我可以保证这些机器的可靠性。译典通Safeguards are necessary to ensure (that) people are not wrongfully put in prison. [+ ( that ) clause] 有必要采取防范措施以保证人们不被冤枉地投入监狱。剑桥国际Stringent measures were introduced so that the government could balance its budget/balance the economy (= make certain that the amount of money spent is not greater than the amount received).政府采取严格措施以保证收支平衡。剑桥国际The company uses holograms to guarantee the authenticity of its products.这公司利用全息图以保证产品的真实性。牛津商务The company's survival was secured when it landed a major contract to supply components to a Japanese computer manufacturer.公司获得了向一家日本电脑制造商供应部件的主要合同，生存得以保证。剑桥国际The goods were produced using mass-production methods to ensure both cheapness and quality.货物是成批生产的，以保证其价廉物美。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。