单词 | 飞行中 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FIRST〕Two jets crashed on their maiden flights last year. 去年有两架飞机在首次飞行中失事。朗文写作活用〔abort〕The rocket flight aborted.火箭飞行中途失败。英汉大词典〔air piracy〕Any seizure or exercise of control, by force or violence or by threat of force or violence and with wrongful intent, of an aircraft in flight in air commerce.空中劫持,空中劫机:对飞行中的商业飞机怀有不良企图,用武力、暴力或威胁用武力、暴力来劫持或控制美国传统〔airborne〕The plane is airborne.飞行中的飞机美国传统〔airsickness〕Nausea, vomiting, or dizziness induced by the motion that occurs during air flight.晕机病:由飞行中的飞机运动引起的恶心,呕吐和晕眩美国传统〔antimissile missile〕A missile designed to intercept and destroy another missile in flight.反导弹导弹:设计用于拦截和摧毁飞行中另一导弹的一种导弹美国传统〔astrogate〕To navigate a spacecraft, as in celestial flight.导航:为宇宙飞船导航,如在航天飞行中美国传统〔astronaut〕A person trained to pilot, navigate, or otherwise participate in the flight of a spacecraft.宇航员:在宇宙飞船的飞行中训练来导航,驾驶航天飞机,或参与其它活动的人员美国传统〔autogiro〕An aircraft powered by a conventional propeller and supported in flight by a freewheeling, horizontal rotor that provides lift.旋翼机:在飞行中以常规的螺旋桨来驱动并靠惯性滑行支持的,提供升力的水平旋转仪美国传统〔bank〕To tilt (an aircraft) laterally and inwardly in flight.倾斜地前进:使(飞机)在飞行中向内侧面倾斜美国传统〔barrel roll〕A flight maneuver in which an airplane makes a complete rotation on its longitudinal axis while approximately maintaining its original direction.(特技飞行中的)横滚、桶滚:一种飞行表演,其中飞机要绕其长轴做一个完全的翻滚,同时还要基本保持原来的方向美国传统〔buddy stores〕Aircraft fuel tanks designed to transfer fuel from the host plane to another plane, such as a fighter, during flight.空中加油飞机:在飞行中为了从主飞机传送燃料到另一个飞机,如战斗机,而设计的加油飞机美国传统〔command module〕The portion of a spacecraft in which the astronauts live, communicate with a ground station, and operate controls during a flight.指挥舱:宇宙航行员生活其中的航天飞机的一段,与地面站通讯,在飞行中操纵控制器美国传统〔command〕In 1942 he took command of 108 Squadron.1942年,他是108飞行中队的指挥官。柯林斯高阶〔computer〕A computer model is used to predict forces affecting the aircraft in flight.计算机模型被用于预测飞行中影响飞机的各种作用力。牛津搭配〔crew〕All personnel operating or serving aboard an aircraft in flight.全体机务人员:在飞机飞行中操作或服务的全体工作人员美国传统〔ejection capsule〕A cockpit, usually fitted with survival gear, designed to eject the occupant clear of an aircraft during an in-flight emergency.弹射舱:通常装备有救生起落架的座舱,用于在飞行中发生紧急情况时将乘坐人弹射出飞行器美国传统〔ejection seat〕A seat fitted with an explosive charge and designed to eject the occupant clear of an aircraft during an in-flight emergency.弹射座椅:装备有炸药并具有迸发力的座椅,用于飞行中发生紧急情况时将乘坐人弹射出飞行器美国传统〔encounter〕The pilot told us that we might encounter turbulence during the flight.飞行员告诉我们,在飞行中可能会遭遇不稳定气流。韦氏高阶〔feather〕To turn off (an aircraft engine) while in flight.关引擎:在飞行中关掉(飞机的一个引擎)美国传统〔fin〕A fixed or movable airfoil used to stabilize an aircraft, a missile, or a projectile in flight.安定翼,直尾翅:用以稳定飞行中的飞机、导弹或发射体的固定式或活动式机翼美国传统〔flameout〕Failure of a jet aircraft engine, especially in flight, caused by the extinction of the flame in the combustion chamber.熄火:尤指在喷气式飞机飞行中由于燃烧室内火焰熄灭而造成的发动机失灵美国传统〔flight-test〕To test (an aircraft, for example) during flight.飞行试验:在飞行中(如一架飞机)做试验美国传统〔flight〕The wings vibrate during flight.翅膀在飞行中振动着。牛津搭配〔flock〕Flight refers to a flock of birds in flight. Flight 指一群飞行中的鸟。美国传统〔fly〕The bird caught a bug on the fly.鸟在飞行中捉到一只虫子。英汉大词典〔guided missile〕A self-propelled missile that can be guided while it is in flight.导弹:在其飞行中可以改变其对目标的航向的自我推进的导弹美国传统〔hold〕Unless there has been a last-minute hold, the spacecraft should now be on its way.除非在发射前的最后一分钟暂停,不然航天器现在应该在飞行中了。英汉大词典〔kneeboard〕A clipboard used especially by pilots during flights for holding maps and checklists.膝板:一种书写板,尤指飞行员在飞行中用来放置地图和一览表的书写板美国传统〔oscillate〕Some oscillation of the fuselage had been noticed on early flights.在之前的几次飞行中,就已经察觉到机身有些摇晃。柯林斯高阶〔oscillation〕Some oscillation of the fuselage had been noticed on early flights.在起初的几次飞行中就已发现飞机机身有些摇晃。外研社新世纪〔pilot〕One who operates or is licensed to operate an aircraft in flight.飞行员:在飞行中驾驶或有资格驾驶飞机的人美国传统〔point of no return〕The point in the flight of an aircraft beyond which there is insufficient fuel for return to the starting point.不可返回点;无还点:一架飞机飞行中,飞机没有足够的油料返回出发点的那一点美国传统〔retire〕Aircraft were fighting, retiring, fighting again — with the twenty-two squadrons fully engaged.飞机起飞参战,撤回后再次起飞参战——22个飞行中队全部投入了战斗。英汉大词典〔retrieval〕Its real purpose is the launching and retrieval of small aeroplanes in flight.它真正的用途是发射和收回飞行中的小型飞机。柯林斯高阶〔skeet〕A form of trapshooting in which clay targets are thrown from traps to simulate birds in flight and are shot at from different stations.双向飞碟射击:象征飞行中的小鸟的泥靶从弹射器中飞出,并从不同方向被射击的一种飞碟射击形式美国传统〔speed brake〕A flap on an aircraft for decreasing speed while in flight in preparation for landing.减速板:飞行中准备降落时用以减低飞行速度的板美国传统〔squadron〕A basic tactical air force unit, subordinate to a group and consisting of two or more flights.飞行中队:隶属于团的基本空军作战单位,包括两个或多个飞行小队美国传统〔stabilizer〕An airfoil that stabilizes an aircraft or a missile in flight.翼面:飞行中稳定飞机或导弹的翼面美国传统〔stress〕Computers work out the stresses that such a craft will encounter in flight.计算机计算出诸如此类的飞行器在飞行中承受的压力。剑桥高阶〔sustenance〕The camaraderie that came with membership of a fighter squadron appears to have provided a degree of spiritual sustenance.同属一个飞行中队产生的战友情似乎在一定程度上成了精神支柱。外研社新世纪〔traveller〕Many air travellers suffer puffy ankles and feet during long flights.很多坐飞机出行的旅客在长途飞行中脚踝和脚会浮肿。柯林斯高阶〔trim〕To balance (an aircraft) in flight by regulating the control surfaces and tabs.使配平:通过调整飞机的操纵面和阻力板使(飞机)在飞行中保持平稳美国传统〔tumbler〕One of a breed of domestic pigeons characteristically tumbling or somersaulting in flight.翻飞鸽:飞行中会摇摆或翻转的一种家鸽美国传统〔turbulence〕We experienced severe turbulence during the flight.我们在飞行中遇到了强烈的气流。牛津高阶〔uncommon〕Surprisingly, it is not uncommon for planes to be struck by lightning during flight.出人意料的是,飞机在飞行中被闪电击中的事常常发生。麦克米伦高阶〔used〕They are whirled round in huge machines to get them used to the forces they will experience in space flight.他们被放入巨大的机器中旋转,以使他们适应在航天飞行中将经受的各种力。英汉大词典〔wing〕In flight; flying.在飞行中;飞着美国传统〔wing〕John shot the duck on the wing.约翰把飞行中的野鸭打了下来。英汉大词典Astronauts in flight must adjust to weightlessness. 太空人在飞行中得适应失重状态。译典通He died with only one unfulfilled ambition, which was to take photographs on a spaceflight.他死时只有一个抱负未实现,即在宇宙飞行中拍摄照片。剑桥国际To be honest, the thought of jumping out of a moving aeroplane makes my hair stand on end.老实说,想到从一架飞行中的飞机跳出来使我毛骨悚然。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。