| 单词 | 一开 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD AT DOING STH〕The company had been badly managed from the start. 这家公司从一开始就管理不善。朗文写作活用〔BEGINNING〕At first I didn't think Nancy and I would get along. 一开始我不觉得南希和我能相处得来。朗文写作活用〔BEGINNING〕From day one I knew we'd have a strong team this year. 我一开始就知道今年我们能组成一支强队。朗文写作活用〔BEGINNING〕The new group had, from the outset, campaigned for an improvement in childcare provision. 这个新团体从一开始就发起活动来争取改善儿童看护服务。朗文写作活用〔BEGINNING〕Their marriage has been in trouble from the start. 他俩的婚姻一开始就有问题。朗文写作活用〔CHANCE〕She started running much too fast at the beginning and blew her chances of winning the race. 她一开始跑得太快，所以失去了赢得比赛的机会。朗文写作活用〔From its very outset〕He made it clear at the outset that he is not going to quit his job.他一开始就表明他不打算离职。韦氏高阶〔HAPPEN〕I was a bit doubtful at first, but it turned out to be a really good idea. 一开始我有点怀疑，不过后来证明这是个非常好的主意。朗文写作活用〔UP〕The tour begins with a steep climb up one of the city's many hills. 旅行一开始是攀爬该市众多小山中一座陡峭的山。朗文写作活用〔WRITE〕I don't have anything in writing, but they said they expected me to start work Monday. 我没有拿到任何书面的东西，但是他们说希望我星期一开始工作。朗文写作活用〔agreeable〕At first we chatted agreeably about his trips to London and Paris.一开始，我们愉快地聊起他的伦敦和巴黎之行。柯林斯高阶〔baby〕I didn't use baby talk with my children, but used proper words right from the start.从一开始对孩子讲话我就没有用儿语，而是用正常的话语。牛津搭配〔be off to〕It looks as if their relations is off to a bad start.看来他们的关系一开始就有坏兆头。21世纪英汉〔beginning〕I knew there was something wrong right from the beginning.从一开始我就知道有什么地方不对劲儿。外研社新世纪〔beginning〕I opposed it from the very beginning .我一开始就反对。朗文当代〔begin〕It was great to begin with but now it's difficult.一开始非常好，但现在可就难了。柯林斯高阶〔behind the wheel〕I'm a different person when I'm behind the wheel.我一开起车来就完全变了一个人。剑桥高阶〔bidding〕The bidding began furiously.出价一开始就很高。英汉大词典〔breezy〕Delia was breezy and welcoming from the start.迪莉娅从一开始就活泼开朗, 待人友善。外研社新世纪〔bring〕What brought you to this town in the first place?一开始是什么让你来到这个城镇的？外研社新世纪〔bristle〕As soon as the bristles on your toothbrush begin to wear, throw it out.牙刷毛一开始磨损，就把它扔掉。柯林斯高阶〔come〕I didn't like him at first, but I eventually came to regard him as a friend.我一开始并不喜欢他，但后来开始视他为朋友。韦氏高阶〔cotton〕I didn't cotton to her at first, but she's really nice.我一开始并不喜欢她，但是她真的很好。朗文当代〔cotton〕Suddenly I cottoned on – she'd been lying from the start.突然间我明白了，她一开始就在撒谎。麦克米伦高阶〔damn〕The venture was damned from the start.这件事从一开始就注定要失败。外研社新世纪〔day〕From day one (=from the beginning), I knew I wouldn't get on with him.从一开始我就知道我和他合不来。朗文当代〔debut〕He started as an actor, making his debut as a director in 1990.他一开始时做演员，1990年首次当导演。剑桥高阶〔disaffection〕Disaffection broke out almost from the start.几乎一开始就爆发出不满情绪。文馨英汉〔doomed〕The voyage was doomed from the start.这次航行一开始就注定要失事。牛津同义词〔first〕He had a perfect understanding of things from the very first.他从一开始就对事情了解得很透彻。英汉大词典〔first〕I should have known from the first that the relationship would never work.我一开始就该知道这段关系是不可能有结果的。朗文当代〔first〕I thought from the first that she was a little unsure about that marriage.从一开始我就觉得她对那桩婚事心里没底。柯林斯高阶〔fix〕The debate seems, in retrospect, to have been fixed from the beginning.回想起来，这场辩论好像从一开始就被人操纵了。柯林斯高阶〔foot〕The project started off on the wrong foot.这项工程一开始就不顺利美国传统〔forward〕A little forward planning at the outset can save you a lot of expense.一开始就为未来作点打算能节约很多开支。牛津高阶〔fraught〕The negotiations have been fraught with difficulties/problems right from the start.谈判从一开始就困难／问题重重。剑桥高阶〔freedom〕When she lost her job, she at first relished her new-found freedom.失业后，一开始她还很享受新获得的自由。牛津搭配〔grow〕I hated his music at first, but it grows on you.我一开始讨厌他的音乐，可慢慢地它会让你越来越喜欢。朗文当代〔hallucinatory〕It was an unsettling show. There was a hallucinatory feel from the start.这是场令人心神不宁的演出, 从一开始就给人一种虚幻的感觉。外研社新世纪〔hastily〕If they hadn't acted so hastily in the first place, we wouldn't be in this mess now.如果他们一开始没有仓促行事, 我们现在就不会陷入这样的混乱之中。外研社新世纪〔hit〕They hit it off from the first.他们一开始就合得来。英汉大词典〔honeymoon〕The new president didn't get any honeymoon with the press.新任总统一开始就和报界关系不融洽。英汉大词典〔logical〕If you think you're going to lose from the start, then defeat is the logical outcome.如果你从一开始就认为自己会失败，那么失败就是必然的结果。麦克米伦高阶〔lose〕They claim that police lost valuable time in the early part of the investigation.他们声称警察在一开始调查时浪费了宝贵时间。外研社新世纪〔lunge〕The attacker knocked on their door and made a lunge for Wendy when she answered.歹徒敲了他们的门，温迪一开门便向她扑去。柯林斯高阶〔moving force/spirit〕He has been the moving force/spirit behind the project from the beginning.从一开始他一直推动这项工程向前发展。韦氏高阶〔narrow〕He didn't want to narrow the expending from the beginning.他从一开始就没打算减少开支。21世纪英汉〔overwhelming〕She found the job overwhelming at first.她一开始觉得这项工作无从做起。韦氏高阶〔place〕I wish I'd never got involved in the first place! 真希望我从一开始就没卷进去！朗文当代〔rare〕On the rare occasions when he spoke, his voice sounded very nervous.他难得开口,而只要一开口嗓音总是战战兢兢的。英汉大词典〔rewind〕Can we just rewind to what I said at the beginning about safety being paramount?我们能不能直接回到我一开始说的安全至上的话题？外研社新世纪〔rocky〕The new law is off to a rocky start.这条新法律一开始实施就不大站得住脚。英汉大词典〔roll in〕Once our business gets started, the money will be rolling in.等我们的生意一开张，就会财源滚滚。剑桥高阶〔safety〕As the gunman opened fire, they all ran/dived for safety behind the trees.持枪歹徒一开火，他们全都跑／冲到树后以保安全。剑桥高阶〔scissor〕Long legs are scissoring down the street.两条长腿像一开一合的剪刀似地沿街走去。英汉大词典〔seductive〕The arguments seem seductive at first.这些论点一开始时好像很诱人。麦克米伦高阶〔see through〕I saw through your little ruse from the start.从一开始我就看穿了你的小计谋。柯林斯高阶〔setback〕Despite some early setbacks, they eventually became a successful company.尽管一开始遇到一些挫折，但他们最终发展为一家成功的公司。韦氏高阶〔set〕I opened the gate, and was immediately set on by a large dog.我一开门，一条大狗就迎面扑来。牛津高阶〔set〕Opening this door will set off the alarm.一开这道门，警铃就会响。牛津高阶〔shut〕To move (a door or lid, for example) so as to block passage through an opening.关上：移动（如门或盖子）以便堵塞一开口的通道美国传统〔shy〕I was a little shy of them at first.一开始我对他们有点儿戒心。牛津搭配〔sound〕His film opens with the sweet sound of birdsong.他的影片一开始是悦耳的鸟鸣。牛津搭配〔spill〕When he started to speak, the words just spilled out.他一开口就滔滔不绝。牛津高阶〔start off〕Best results are obtained by starting the plants off in a warm greenhouse.要想取得最理想的结果，一开始就应该让植株在温暖的温室里生长。柯林斯高阶〔start up〕He walked out of the theatre the moment the band started up.乐队刚一开始演奏，他就退场了。21世纪英汉〔start〕I start my new job next Monday.我下周一开始新的工作。韦氏高阶〔start〕The festival kicks off on Monday, September 13.节期从 9 月 13 日星期一开始。牛津高阶〔start〕To start with, the pressure on her was very heavy, but it's eased off a bit now.一开始，她的压力很大，但现在已经好些了。柯林斯高阶〔start〕We were doubtful about the product's usefulness from the start.从一开始我们就对这个产品的效用抱有疑问。剑桥高阶〔stink of〕He stank of ambition from the outset.从一开始他的野心就太大了。外研社新世纪〔stop〕Once I start eating chocolate, I can't stop.我一开始吃巧克力，就停不了嘴了。剑桥高阶〔story〕The story opens with a man hiding from the police.故事一开始，一个男子正躲避警察的追捕。牛津搭配〔surprise〕At the beginning of the match, we surprised the visiting team.比赛刚一开始，我们就打了客队一个措手不及。21世纪英汉〔suspicious〕He was suspicious at first.一开始他存有疑虑。外研社新世纪〔sweep in〕They swept in when the door opened.门刚一开，他们便冲了进去。21世纪英汉〔swing〕The party went with a swing from the start.这个聚会从一开始就有声有色。麦克米伦高阶〔tempo〕The Kenyan runner set the tempo from the start.肯尼亚运动员从一开始就定好了节奏。牛津搭配〔time〕It has been that way since the beginning of time.事情一开始就是那个样子。韦氏高阶〔tinkle〕A bell tinkled as the door opened.房门一开，铃声丁零响了。牛津高阶〔trump〕In the end, the Ten took their appeal to the Supreme Court; this, they had believed from the outset, would be their trump card.最后，10 个人上诉到最高法院：他们从一开始就认为这一招是他们的王牌。柯林斯高阶〔unpromising〕The car broke down, which was an unpromising start to the holiday.汽车坏了，这个假期刚一开始就前景不妙。剑桥高阶〔wall〕To block or close (an opening or a passage, for example) with or as if with a wall.堵塞：用或好象用墙堵塞或关闭（如一开口或通道）美国传统〔warm (sb/sth) up〕The house soon warms up with the heating on.暖气一开，屋子里很快就暖和起来了。剑桥高阶〔warm to sb〕I wasn't sure about Sarah at first, but I warmed to her after we'd been out together a few times.一开始我不太确定是不是喜欢萨拉，可后来我跟她一起外出约会了几次后就对她有了好感。剑桥高阶〔warm〕He warmed to the disabled from the start.他从一开始就同情那个残疾人。21世纪英汉〔week〕The problems with the TV started a week last Monday.从上星期一开始电视就出问题了。剑桥高阶〔well matched〕At the start of the competition the three teams looked extremely well matched.比赛一开始，那3支队伍看起来旗鼓相当。剑桥高阶〔word〕We expected business would start slowly, but from the word go we were really busy.我们期望生意会慢慢开始，但从一开始我们就很忙。麦克米伦高阶At the beginning of term, students are supplied with a list of books that they are expected to read.学期一开始，学生们就会得到他们这学期必读书的书目单。剑桥国际Everyone knew who was going to get the job from the start --the interviews were just a charade.每个人都一开始就知道谁会得到那份工作----面试只是做个样子罢了。剑桥国际I was a bit nervous beforehand but once the match had begun I felt brilliant.事先我有点紧张，但比赛一开始我就感到轻松自如。剑桥国际In retrospect I think my marriage was doomed from the beginning.回想起来，我认为我的婚姻从一开始就注定是不幸的。剑桥国际She knew she was in love with Henry, from the first. 从一开始她就知道自己爱上了亨利。译典通She looked confused for a moment, then suddenly the penny dropped and she burst out laughing.她一开始看起来有些糊涂，突然恍然大悟，笑了起来。剑桥国际The meeting started with apologies (= the names of people who could not go to the meeting).会议一开始就宣布请假缺席者的名单。牛津商务The project was doomed from the start (= It had no chance of succeeding).这个计划从一开始便注定要失败。剑桥国际There's a (cold) draught every time that door is opened.每次门一开，就有一股穿堂(冷)风。剑桥国际This investigation has been mismanaged right from the start--I've never seen such a foul-up.这调查从一开始就乱了套了----我从未见过这么一团糟的事。剑桥国际We had a couple of false starts because of computer problems, and the project didn't really get going until last month.因为计算机出毛病，我们的科研项目有几次一开始就失败了，直到上个月才真正开始。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。