单词 | lock |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AND/ALSO〕When you leave, make sure you lock the doors and windows, turn off the heating and so on. 你走的时候,一定要锁好门窗、关上暖气等等。朗文写作活用〔BREAK〕Ralph pulled, and the lock came away in his hand. 拉尔夫一拉,锁就掉到他手中。朗文写作活用〔CRUEL〕I think it's cruel to keep dogs locked up inside all day. 我认为整天把狗关起来是残酷的。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕Does your key fit the lock on the garage door? 你的钥匙能开车库的门锁吗?朗文写作活用〔FORBID〕The gate was locked and the sign said ‘No Trespassing’. 门锁上了,牌子上有“禁止擅入”的字样。朗文写作活用〔OPEN〕I went around the back to try the windows, but they were all locked. 我绕到后面试试打开窗子,但都锁上了。朗文写作活用〔PRIVATE〕He keeps his private papers locked away in the top drawer of his desk. 他把私人文件锁存在书桌的最上层抽屉里。朗文写作活用〔PUT〕They put me in a room on my own and locked the door. 他们把我一个人关在房间里,然后锁上了门。朗文写作活用〔SECRET〕Always protect confidential files by locking them with a password. 机密文件一定要用密码锁起来。朗文写作活用〔SHOOT〕Agent Cooper stood back and took a shot at the lock on the door. 库珀探员往后退,朝门上的锁开了一枪。朗文写作活用〔SHUT〕Jamie tried the door. ‘It's locked,’ he said. 杰米推了推门,“锁上的。”他说。朗文写作活用〔SHUT〕We always leave a key with a neighbour in case we lock ourselves out. 我们总是留一把钥匙在邻居那儿,以防万一把自己锁在门外。朗文写作活用〔TIGHT〕When leaving the house, check that all doors and windows are firmly closed and locked. 离开屋子之前要检查一下门窗是否都关紧锁好。朗文写作活用〔accidentally〕The lock prevents the gate from opening accidentally.这把锁能防止大门意外打开。韦氏高阶〔after〕Could you lock up after you (= when you leave), please? 请你离开时锁好门好吗?剑桥高阶〔bar〕A locked gate barred my entrance to the wood.上了锁的大门挡住了我进入树林的路。朗文当代〔be locked in sth〕Both parties wish to avoid being locked in discussions that will resolve nothing.双方都希望能避免陷入毫无意义的讨论而停滞不前。剑桥高阶〔be locked together〕Sometimes, fighting stags become locked together by their antlers.雄鹿在相互争斗的过程中有时鹿角会缠在一起,动弹不得。剑桥高阶〔bit〕The part of a key that enters the lock and engages the bolt and tumblers.钥匙齿:钥匙插入锁中并使锁簧和制栓接合的部分美国传统〔break open〕The burglars broke open the locked safe.入室窃贼砸开了上锁的保险柜。韦氏高阶〔break〕When the clutch broke, the car was locked into second gear.离合器失灵后,汽车只能在二挡行驶。柯林斯高阶〔brush〕She brushed aside a lock of hair that had fallen over her eye.她把挂下来遮住眼睛的一绺头发捋开。英汉大词典〔bummer〕I locked my keys in the car - bummer! 我把钥匙锁在汽车里了——真糟糕!剑桥高阶〔can〕He locked himself in the can and wouldn't come out.他把自己锁在卫生间里,不肯出来。韦氏高阶〔car〕Dan got out of the car and locked the door.丹下了车,锁上车门。朗文当代〔catch〕Fit windows with safety locks or catches.窗户要安装安全锁或安全闩。外研社新世纪〔chain〕The doors were always locked and chained.那些门总是上着锁链。牛津高阶〔check〕Go and check (that) I've locked the windows.去查看一下我是不是把窗户锁上了。牛津高阶〔check〕I checked to make sure the door was locked.我检查了,确定门锁好了。韦氏高阶〔check〕We had better check that all the doors are locked.我们最好检查一下所有的门是否都锁上了。牛津搭配〔childproof〕The rear doors include childproof locks.后门上有孩子们打不开的门锁。外研社新世纪〔clock on〕They arrived to clock on and found the factory gates locked.他们到了工厂准备打卡上班,却发现大门没开。柯林斯高阶〔crazy〕She's crazy—she ought to be locked up.她疯了,应该把她关起来。牛津高阶〔cubicle〕He made his way to the nearest toilet and locked himself in a cubicle.他走到最近的卫生间,进了一个小隔间后把门反锁上。柯林斯高阶〔curl paper〕A piece of soft paper on which a lock of hair is rolled up for curling.卷发垫纸:一种软纸,把一绺头发放在上面卷曲起来进行卷发美国传统〔dead bolt〕A bolt on a lock that is moved by turning the key or knob without activation of a spring.无弹簧锁闩:一种锁闩,在没有弹簧的作用下,靠转动钥匙或把手使它移动美国传统〔deserve〕He deserves to be locked up for ever for what he did.他做了这样的事,应该终身监禁。牛津高阶〔detent〕A catch or lever that locks the movement of one part of a mechanism.制动装置:阻止机械装置的某一部分的运动的擒纵装置或控制杆美国传统〔device〕Secure your bike with this simple locking device.用这种简单的锁把自行车锁起来。麦克米伦高阶〔door〕Don't forget to lock the garage door.别忘了把车库的门锁上。朗文当代〔door〕The door to his bedroom was locked.他卧室的门上了锁。剑桥高阶〔doubly〕I made doubly sure I locked all the doors when I went out.我一再查看所有的门都锁好后才出门。牛津高阶〔easily〕Are you sure you locked the gate? You could easily have forgotten.你肯定锁上大门了吗?你很可能是忘了。牛津高阶〔entry〕We had to remove the lock on the door to gain entry.进入;进去麦克米伦高阶〔express〕Matthew left express instructions to keep all doors locked.马修明确指示要把门都锁好。朗文当代〔fear〕In her fright she forgot to lock the door.她因害怕而忘记了锁门。美国传统〔fit〕I couldn't find a key which fitted the lock.我找不到能插进这把锁的钥匙。朗文当代〔fit〕I need to fit a lock on the door.我得在门上安把锁。朗文当代〔fit〕The key fits the lock.这把钥匙能开这把锁。英汉大词典〔fit〕The windows are all fitted with security locks.所有窗户都装上了防盗锁。朗文当代〔fit〕We're having a new lock fitted.我们正在让人安装新锁。外研社新世纪〔force ... into〕I can't force the key into this lock, it won't fit.我无法将钥匙插入这个锁孔,这把钥匙不配这把锁。21世纪英汉〔forecourt〕I locked the bike in the forecourt of the Kirey Hotel.我把自行车锁在了吉日旅馆的前院。柯林斯高阶〔forget〕She forgot to lock her door one day and two men got in.有一天她忘记锁门了, 结果有两个男人进了屋。外研社新世纪〔fragile〕The museum stored all frangible articles in a locked showcase.博物馆的陈列橱里贮藏了所有易碎物品。美国传统〔free〕He used a screwdriver to free the lock.他用螺丝刀撬开了锁。外研社新世纪〔funeral〕The funeral party arrived to find the church locked.参加葬礼的人到达时发现教堂大门锁上了。牛津搭配〔grate〕They heard the key grate in the lock.他们听到钥匙在锁眼中吱吱嘎嘎转动的声音。英汉大词典〔guard〕One young policeman stood guard outside the locked embassy gates.一位年轻的警察在紧锁的大使馆门外站岗。外研社新世纪〔half cock〕The position of the hammer of a firearm when it is raised halfway and locked by a catch so that the trigger cannot be pulled.半击发状态:指火器击锤被击锤槽扣住,因此扳机也被扣住的状态美国传统〔handy〕That key will come in handy if you lock yourself out.要是你把自己锁在了屋外,那把钥匙就派上用场了。柯林斯高阶〔hardware〕Locks, hinges, nails, knives, and tools are hardware.锁、铰链、钉子、刀及工具都是五金制品。文馨英汉〔hasp〕To close or lock with such a fastener.用这样的搭扣关或锁美国传统〔head gate〕A control gate upstream of a lock or canal.水门:船闸或运河上游的控制闸门美国传统〔herself〕Lizzie had locked herself in the bathroom.莉齐把自己锁在浴室里。麦克米伦高阶〔ideally〕Ideally, your car should have high security locks.最理想的是,你的车装有严密的防护锁。朗文当代〔insertion〕He took a small key from his pocket and slowly inserted it into the lock.他从口袋里掏出一把小钥匙,慢慢地插到锁眼里。柯林斯高阶〔inside〕Before he went to bed he locked the door from the inside.他睡觉前从里面把门锁上。英汉大词典〔inside〕The doors were locked from the inside.门从里面锁上了。柯林斯高阶〔inside〕The jewels were locked away inside the safe.珠宝都锁入了保险箱。朗文当代〔jail〕He was locked up in the county jail.他被关进了县监狱。韦氏高阶〔keep〕Keep medicines in a locked cupboard (= store them there).将药存放在上锁的橱柜里。剑桥高阶〔keyhole〕The hole in a lock into which a key fits.锁眼:插入钥匙的锁的孔美国传统〔key〕She turned the key in the lock.她转动锁孔中的钥匙。牛津搭配〔latch〕To close or lock with or as if with a latch.锁住:用门闩或好象用门闩锁住或关住美国传统〔lever〕Push the tiny lever on the lock.推一下锁上的小柄。外研社新世纪〔lock (sth) up〕Sandra, will you lock up tonight when you go? 桑德拉,你今晚离开时把门窗都锁上好吗?剑桥高阶〔lock ... up〕All our capital is locked up in that enterprise.我们的资金全部搁死在那个企业了。21世纪英汉〔lock ... up〕He locked these papers up in the bottom drawer.他把这些文件锁在底层抽屉里。21世纪英汉〔lock ... up〕They have locked up all the dangerous criminals.他们已经将所有危险的罪犯都关押起来了。21世纪英汉〔lock away〕Locking them away is not sufficient, you have to give them treatment.把他们关起来是不够的,还要对他们进行治疗才行。柯林斯高阶〔lock away〕I locked myself away with books and magazines.我自行与外界隔绝, 仅与书籍和杂志为伴。外研社新世纪〔lock away〕She meticulously cleaned the gun and locked it away in its case.她一丝不苟地把枪擦拭干净, 锁在了枪盒里。外研社新世纪〔lock away〕She meticulously cleaned the gun and locked it away in its case.她小心翼翼地把枪擦拭干净,放进枪盒里锁好。柯林斯高阶〔lock on/onto〕The missile locked on the target.导弹锁定了目标。韦氏高阶〔lock out〕The company has threatened to lock out its factory workers unless they agree to a new contract.公司威胁工人,不同意签订新合同就不让他们进厂工作。韦氏高阶〔lock out〕The door slammed and I was locked out.门砰的一声关上了, 我被关在了门外。外研社新世纪〔lock out〕The wind had made the door swing closed, and she was now locked out.风把门带上了, 她现在被反锁在外面。外研社新世纪〔lock sb in〕He was locked in his bedroom as a punishment.作为惩罚,他被锁在卧室里不让出门。剑桥高阶〔lock up〕Leave your car here and lock it up.把车停在这里锁好。外研社新世纪〔lock up〕The last employee to leave the store at night has to lock up.晚上最后一个离店的员工必须把门锁好。韦氏高阶〔lockup〕The state of being locked.被锁住:被锁住的状态美国传统〔lock〕Alice locked her arms about his neck.爱丽丝用手搂住他的脖子。文馨英汉〔lock〕Are you sure you locked the front door?你确定把前门锁上了吗?外研社新世纪〔lock〕Before they were repatriated, they sold all their possessions, lock, stock, and barrel.他们被遣返回国之前,把全部财产统统变卖了。英汉大词典〔lock〕He locked his arms around her waist.他用双臂紧紧地搂住她的腰。麦克米伦高阶〔lock〕He locked his hands around the younger man's throat.他用双手卡住那个较年轻的人的喉咙。朗文当代〔lock〕He locked his helmet into position with a click.他咔哒一声把头盔扣好。牛津高阶〔lock〕He locked the confidential documents in his filing cabinet.他把机密文件放入文件柜妥善保管起来。剑桥高阶〔lock〕He carefully locked the door behind him.他随手小心锁好了门。牛津搭配〔lock〕He had all his money locked up in land.他把自己所有的钱都搁死在地产投资上了。英汉大词典〔lock〕He is currently under lock and key at Eastmoor secure unit in Leeds.他目前被关押在利兹的伊斯特莫尔隔离牢房。外研社新世纪〔lock〕He leaned back in the swivel chair and locked his fingers behind his head.他仰靠在转椅上,十指交叉枕在脑后。柯林斯高阶〔lock〕He slammed on the brakes but the wheels locked and the car spun out of control.他猛踩制动, 但车轮抱死, 汽车开始打转, 失去控制。外研社新世纪〔lock〕He turned the key in the lock.他把钥匙插入锁中转动。文馨英汉〔lock〕I hope they lock him away for years.我希望他们把他关押几年。朗文当代〔lock〕I've locked myself out again – could I use your phone? 我又把自己锁在外面了。我能用一下你的电话吗?麦克米伦高阶〔lock〕It became apparent that he had the presidential nomination locked up.很明显,他被提名为总统候选人已成定局。英汉大词典〔lock〕James locked himself away in his bedroom.詹姆斯把自己关在卧室里独自呆着。麦克米伦高阶〔lock〕Keep your garage securely locked.把你的车库锁严。牛津搭配〔lock〕Make sure you lock your door.务必把门锁好。外研社新世纪〔lock〕Please lock the door.请锁门。文馨英汉〔lock〕She locked her son in her arms.她紧紧搂住儿子。21世纪英汉〔lock〕She locked him out of the house after an argument.一顿争吵之后,她把他锁在房子外面。麦克米伦高阶〔lock〕She brushed a lock of hair off his forehead.她撩开他脑门上的一绺头发。柯林斯高阶〔lock〕She went to her hotel room and locked herself in.她到了旅馆房间后把自己关在里面。麦克米伦高阶〔lock〕Smith closed with his opponent, trying to put a lock on his arm.史密斯逼近对手,想把对手的臂膀夹住。英汉大词典〔lock〕The brakes locked the wheels.制动器将车轮刹住。英汉大词典〔lock〕The company has locked horns with the unions over proposed pay cuts.公司与工会就减薪计划争论不休。牛津高阶〔lock〕The documents were locked up.文件被锁起来了。麦克米伦高阶〔lock〕The door locks automatically when shut.这门在关上时自动锁住美国传统〔lock〕The file is locked for editing.文件被锁定了,不能进行编辑。韦氏高阶〔lock〕The key turned stiffly in the lock.钥匙在锁里转动不灵活。朗文当代〔lock〕The last person to leave locks up the shop.最后一个走的人把店门锁好。麦克米伦高阶〔lock〕The ship locked into the canal.该船通过水门驶入运河。文馨英汉〔lock〕The two groups are locked in a vicious cycle of killing.这两个团体陷入了一个互相厮杀的恶性循环。朗文当代〔lock〕The two sides are locked into a bitter dispute.双方陷入了激烈的争论。牛津高阶〔lock〕The village is locked with hills.村子被群山团团围住。英汉大词典〔lock〕This door locks automatically.这门会自动锁住。文馨英汉〔lock〕This gate locks with a key.这大门要用钥匙上锁。文馨英汉〔lock〕This method of cooking locks in the flavour of the meat.用这种方法烹制可以使肉的原味保持不变。朗文当代〔lock〕This suitcase doesn't lock.这手提箱锁不上。牛津高阶〔lock〕To equip (a waterway) with locks.(在水道上)装上水闸美国传统〔lock〕Two of Rugby League's top teams will lock horns with each other tomorrow.橄榄球联合会的两支一流球队将在明天进行比赛。麦克米伦高阶〔lock〕Wolfgang moved along the corridor towards the locked door at the end.沃尔夫冈走向过道尽头锁着的那扇门。柯林斯高阶〔lock〕You should lock your computer screen every time you leave it.每当离开电脑时都应锁屏。外研社新世纪〔mad〕He went mad and spent the rest of his life locked up in a mental hospital.他精神失常了,关在精神病院度过了余生。牛津搭配〔nobody〕Make sure nobody is in the building before you lock up.在你锁门之前要确定楼里没有人。麦克米伦高阶〔now〕Now, if it was me, I'd want to do more than just change the locks.不过,如果是我,我要做的就不仅仅是换锁了。柯林斯高阶〔nutcase〕The woman's a nutcase. She needs locking up.那个女的是个疯子,得把她关起来。柯林斯高阶〔oh〕Oh, and don't forget to lock the back door.哦,别忘了锁后门。剑桥高阶〔omit〕Don't omit locking (或to lock) the door.别忘了锁门。英汉大词典〔our〕I locked myself out of our apartment and had to break in.我把自己锁在了我们的公寓外面,不得不破门而入。柯林斯高阶〔peace〕For everyone's peace of mind go back and check that you locked the door.为了让大家放心,回去检查一下你有没有锁门。剑桥高阶〔pick〕It's quite easy to pick the lock on a car door.撬开汽车门锁轻而易举。朗文当代〔pin〕The part of a key stem entering a lock.(钥匙)插入锁孔部分美国传统〔post〕Just post the key through the door after you've locked it.门锁上后就把钥匙从门上的信箱里塞进去。剑桥高阶〔private〕She kept all private papers in a locked drawer.她把机密文件都锁在了抽屉里。外研社新世纪〔proof〕The car has childproof locks on the rear doors.汽车后门装有防止儿童开启的锁。牛津高阶〔put〕We had to put new locks on all the doors.我们只好把所有的门都安上新锁。牛津高阶〔reason〕For reasons of security the door is always kept locked.为了保证安全,门总是锁着的。牛津高阶〔ringlet〕A long, spirally curled lock of hair.长鬃发:成螺旋状弯曲的一绺长发美国传统〔rustily〕The key turned rustily in the lock.钥匙在锁里转动时吱嘎作响。外研社新世纪〔safely〕The waste is safely locked away until it is no longer radioactive.废料被安全储存起来,直到其不再有辐射性。柯林斯高阶〔save〕I locked myself out but Yuki had her keys and saved the day.我把自己锁在门外,还好尤纪有钥匙,解救了我。麦克米伦高阶〔scissors hold〕A wrestling hold in which the legs of one opponent are locked about the head or body of another opponent.剪式抱:摔跤中用双腿钳住对手的头部或身体美国传统〔screw〕She screwed the lock into the door.她用螺丝把锁上到门上。牛津搭配〔secure〕She locked the door securely behind her.她随手把门锁好。牛津高阶〔secure〕The windows were secured with locks and bars.窗户已经插上栓,上了锁,都关好了。牛津高阶〔selvage〕The edge plate of a lock that has a slot for a bolt.锁孔板:锁的金属板,带有可以插入栓的小孔美国传统〔shear〕His long locks were shorn.他的绺绺长发被剪了。韦氏高阶〔short〕Short of locking her in her room, he couldn't really stop her from seeing Jack.他实在没有办法阻止她去见杰克,就差把她锁在房里了。朗文当代〔ski boot〕A stiff padded plastic or leather boot that is fastened to the foot with strong buckles or laces and locked into place in a ski binding.滑雪靴:一种坚硬的有衬垫的塑料或皮革的靴子,用结实的扣子或鞋带缚在脚上并能在滑雪遇到困难时紧急停住美国传统〔snoop〕She locks up her diary to keep her brother from snooping.她把日记锁起来防止弟弟偷看。韦氏高阶〔spindle〕Any of various mechanical parts that revolve or serve as axes for larger revolving parts, as in a lock, an axle, a phonograph turntable, or a lathe.心轴:任何旋转的机械部件或作为更大的旋转部件轴的机械部件,如锁、车轴、留声机转盘或机床中的相应部分美国传统〔splinter〕The fireman splintered the locked door with an axe.消防队员把那扇锁着的门用斧头劈开。英汉大词典〔stalemate〕Despite long discussions, the workers and the management remain locked in stalemate.尽管进行了长时间的磋商,工人和资方仍僵持不下。剑桥高阶〔stop〕Thanks to them, I can walk out of the house without having to stop the milk, put the animals in kennels, or make sure everything is locked.有了它们, 我出门前不必再取消送奶, 把狗关进狗窝, 或是确认所有的东西都锁上了。外研社新世纪〔strong〕The locks on the doors were solid and strong.门上的锁都很坚固结实。朗文当代〔stuck〕She got the key stuck in the lock.她把钥匙卡在锁里了。牛津高阶〔tag〕A dirty, matted lock of wool.一撮纠结的羊毛:一绺脏的、纠结在一起的羊毛美国传统〔tailgate〕One of the pair of gates downstream in a canal lock.下闸门:运河水闸下流的一对闸门中的一个美国传统〔tamper with〕Someone tampered with the lock.有人乱动过这把锁。韦氏高阶〔to top it all〕The washing machine flooded, my car broke down, then to top it all I locked myself out of the house.洗衣机淹水了,我的车出故障了,然而更糟的是我把自己锁在屋外了。剑桥高阶〔to〕To his surprise, the bedroom door was locked.令他吃惊的是, 卧室门锁上了。外研社新世纪〔tricky〕The lock is tricky to open.这把锁很难打开。韦氏高阶〔try〕He tried the handle but the door was locked.他试着转动把手,但门锁着。朗文当代〔try〕She tried the door, but it was locked.她推了推那扇门,但门锁着。牛津高阶〔turn〕He turned the key in the lock.他转动钥匙开锁。牛津高阶〔turn〕I heard the key turn in the lock.我听到钥匙在锁孔里旋动的声音。麦克米伦高阶〔turn〕The key turned in the lock and Mama came in.钥匙在锁眼里一转,妈妈进来了。英汉大词典〔uh-oh〕Uh-oh, I think I just locked my keys in the car.哎呀,我想我刚把钥匙锁在车里了。剑桥高阶〔under lock and key〕Her jewellery is securely under lock and key at the bank.她的珠宝全都安全地存放在银行里了。剑桥高阶〔zip〕I slowly zipped and locked the heavy black nylon bags.我慢慢地把那些沉重的黑色尼龙袋的拉链拉上并锁好。柯林斯高阶A quarter of all burglaries are carried out on homes whose owners have failed to take the basic precaution of locking doors and windows.四分之一的盗窃发生在主人未采取锁门关窗这样基本预防措施的人家。剑桥国际Before he could reach the door, she quickly locked it, and turned to him with a smile.她趁他还没走到门前迅速锁上门,然后转身朝他笑了笑。剑桥国际He locked his arm in hers. 他挽著她的手臂。译典通He used to lock himself in his bedroom for hours on end (= continuously for several hours) and refuse to talk to anyone.他过去常把自己一连几小时地锁在卧室里,拒绝跟任何人讲话。剑桥国际It is not advisable to lock yourself into a lease agreement that is longer than necessary.使你自己签订不必要这么长的租赁协议是不明智的。牛津商务It's my personal conviction that all rapists should be locked away for life.我个人坚信强奸犯应被处以终身监禁。剑桥国际Just post the key through the door after you've locked it.把门锁上以后把钥匙塞进门后的信箱里去。剑桥国际Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes in working methods.资方威胁说如果工人不接受提出的工作改进方案的话就要被拒之厂外。剑桥国际My Dad's such a cheapskate that he's put a lock on the telephone.我爸爸是个极吝啬的人,他甚至给电话上了把锁。剑桥国际People who commit serious crimes should be locked away/up (= put into prison) for a long time.应将那些严重犯罪的人长时间关在监狱里。剑桥国际The outer door was wide open but the inner one was locked. 外边的门敞开著,但里面的门锁著。译典通There is a lock of Napoleon's hair in the display cabinet.在展示柜里存有一绺拿破仑的头发。剑桥国际These dealers had a lock on a small section of the market.这些商人已垄断了一小部分市场。牛津商务We keep the medicines in a locked cupboard (= We store them there).我们把药存放在一个上锁的橱里。剑桥国际When I locked myself in the bathroom, he became really angry and tried to smash the door down.当我将自己锁在浴室里时,他十分生气,试图将门撞开。剑桥国际You should buy a good padlock and always lock your bike to something secure, like a railing.你应该买把好的挂锁且总要把你的自行车锁在牢固的东西上,比方说栏杆。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。