单词 | 一阵子 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BABY〕After my wife had the twins, we were struggling financially for a while. 妻子生下双胞胎后,我们的生活拮据了一阵子。朗文写作活用〔CLASS〕There was a time when tequila was a cheap product drunk only by the lower classes. 过去有一阵子,龙舌兰酒只是下层阶级的人喝的东西。朗文写作活用〔CONTINUE〕She attended school regularly for a while, then started to miss classes again. 有一阵子她按时上学,然后又开始逃课了。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕The doctor said that I'd wrenched my shoulder and shouldn't drive for a while. 医生说我扭伤了肩部,要有一阵子不能开车。朗文写作活用〔IMAGINE〕For a while she imagined that she was a rich woman, living in a beautiful house. 有一阵子她想象着自己是个有钱的女人,住在一幢漂亮的房子里。朗文写作活用〔KO〕That flu really KO'd me for a while.流感着实把我打到了一阵子。剑桥高阶〔LONG〕He fought for the title a while ago. 前一阵子他在争取那个职位。朗文写作活用〔SINCE〕I hadn't seen Tim for a while, and I was surprised by how much weight he'd gained. 我有一阵子没有见到蒂姆,奇怪他竟然长胖了那么多。朗文写作活用〔SUSPECT〕We'd suspected for a while she was involved in something a bit shady. 有一阵子,我们怀疑她在干什么非法的事。朗文写作活用〔USED TO/ACCUSTOMED TO〕It took us a while to adjust to the tropical climate. 我们过了一阵子才适应热带气候。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕For one anxious moment, I thought the rope was going to break. 有一阵子我非常担心,以为那根绳就要断了。朗文写作活用〔a bit of a/an〕We had a bit of a laugh about it afterwards.后来我们还为此笑过一阵子。韦氏高阶〔adapt〕It took him a while to adapt himself to his new surroundings.他过了好一阵子才适应了新环境。牛津高阶〔ado〕They had much ado.他们忙乱了一阵子。文馨英汉〔anxious〕We had an anxious few moments while the results were coming through.等待结果出来时我们担心了一阵子。麦克米伦高阶〔assert〕After a while her old bad habits began to assert themselves.过了一阵子,她那些旧有的坏习惯又开始发作了。麦克米伦高阶〔awhile〕The rumor had been around awhile.谣言已传播了一阵子。韦氏高阶〔back〕It'll take a while for things to get back to normal.要过一阵子才能恢复正常。朗文当代〔been〕Where have you been all this while? 你直到现在到哪儿去了?(你这一阵子都在哪儿?)文馨英汉〔bit〕That should keep you busy for a bit.那件事会让你忙上一阵子的。外研社新世纪〔cause〕This was a genuine mistake, but it did cause me some worry.这是好心办错事,可是确实让我担心了一阵子。柯林斯高阶〔come〕We've got a busy period coming up in a couple of weeks.两三周以后我们将大忙一阵子。麦克米伦高阶〔cool〕I'll put him in a cell to cool his heels for a bit.我要把他关到单人牢房里让他等上一阵子。朗文当代〔dalliance〕After a brief dalliance with acting, she pursued a law career.在演艺圈混了一阵子之后,她开始从事法律工作。韦氏高阶〔disconcerted〕Victoria looked disconcerted for a moment.维多利亚有一阵子显得很不安。麦克米伦高阶〔down with〕He is down with a nasty bout of flu.他患了一阵子感冒,很难受。21世纪英汉〔do〕Sam! I haven't seen you in a while – how are you doing? 萨姆!有一阵子没见到你了,你好吗?麦克米伦高阶〔easy〕Go easy on Peter for a while – he's having a hard time at school.对彼得宽容一阵子吧,他眼下在学校功课正忙。朗文当代〔fad〕No one plays that game any more; it was only a fad.没有人再玩那种游戏了, 它只流行了一阵子。英汉大词典〔fad〕There was a fad for wearing ripped jeans a few years ago.几年前有一阵子流行穿有洞的牛仔裤。剑桥高阶〔flaw〕A passing storm; a squall.短暂的风暴:一阵子风暴天气;飑美国传统〔get〕After a while, I got to like him.过了一阵子,我开始喜欢上他了。朗文当代〔going-over〕You ought to give the place a going-over with the Hoover once in a while.你应该过一阵子就用吸尘器把家里吸一吸。朗文当代〔have〕You had me worried for a moment – I thought you weren't coming.你让我担心了一阵子,我以为你不来了。麦克米伦高阶〔hear〕I did hear tell of some such matter but that was a while ago now.我确实听说过类似的事, 但已经有一阵子了。外研社新世纪〔hurt〕There would be a hurt in her heart for a while, but in the end she would get over it.她内心会难过一阵子, 但最终她会挺过来的。外研社新世纪〔hurt〕There would be a hurt in her heart for a while, but in the end she would get over it.她可能会伤心难过一阵子,但最终她会好起来。柯林斯高阶〔involve〕She was involved with the Student Union as Treasurer.她曾在学生会干过一阵子财务。英汉大词典〔keep〕They managed to keep the school's problems quiet for a while.他们设法把学校的问题保密了一阵子。剑桥高阶〔know〕Were you aware he went bankrupt?—Yes, I've known for a while.你知道到他破产了吗?——是的, 我已经听说一阵子了。外研社新世纪〔let sth ride〕Don't panic about the low sales - let it ride for a while and see if business picks up.销售额低迷也不必惊慌——先观望一阵子,看看生意能不能有起色。剑桥高阶〔listen〕I had a long listen to him.我听他讲了好长一阵子。英汉大词典〔look〕I took a look round. Where've you been? 我刚才四下找了一阵子,你上哪儿去了?英汉大词典〔lose〕For a while the artist completely lost his way. The famous humour gave way to sentimental nonsense.有一阵子这位艺术家完全迷失了方向,其出了名的幽默风趣被伤感而煽情的不知所云取而代之。柯林斯高阶〔nose about〕What are you looking for? you've nosed about in my office.你找什么东西呢?你在我的办公室里东找西翻好一阵子了。21世纪英汉〔now〕Right now I'm not interested in dating – I need to spend some time alone.此刻我对约会不感兴趣,我想独自一个人过一阵子。麦克米伦高阶〔old〕We had a good old talk.我们畅快地聊了一阵子。朗文当代〔pack up〕At one point the doctor thought her kidney was packing up,but she's all right till now.有一阵子大夫认为她的一个肾有毛病,但直到现在她也没事儿。21世纪英汉〔pang〕For a moment she felt a pang of guilt about the way she was treating him.有一阵子,她为自己那样对他感到内疚。柯林斯高阶〔pang〕For a moment, she felt a pang of guilt about the way she was treating him.有一阵子, 她为自己那样对他感到内疚。外研社新世纪〔performance〕It's such a performance getting the children off to school in the morning.早上打发孩子上学可要忙乱一阵子呢 。牛津高阶〔play〕They decided to play her along for a time, hopplaying to obtain her services for lower pay.他们决定拖她一阵子,指望她会同意以较低工资来服务。英汉大词典〔put〕He ought to be put away for a very long time.他应该被好好关上一阵子。麦克米伦高阶〔puzzle over〕She puzzled over his behavior for a moment.有一阵子她为他的行为大伤脑筋。外研社新世纪〔relapse〕He looked happy for a brief while, before relapsing into silent misery.有那么一阵子他看上去很幸福,但接着又陷入了无言的苦恼中。剑桥高阶〔relish〕Jacqueline is not relishing the prospect of another spell in prison.杰奎琳可不想再蹲一阵子监狱。柯林斯高阶〔rest〕He's going to give football a rest for a while.他要暂停一阵子不踢足球了。麦克米伦高阶〔rumor〕That news should keep the rumor mill churning/running/going for a while! 那条新闻应该够那帮散布谣言的人忙活一阵子的了!韦氏高阶〔send〕He should be sent to prison for a very long time.他应该被送进监狱关上很长一阵子。外研社新世纪〔shitty〕I'm feeling very shitty these days.这一阵子我觉得极不舒服。英汉大词典〔sickening〕For a sickening moment, his hand slipped on the rope.有一阵子他的手在绳子上直打滑,让人揪心。麦克米伦高阶〔some〕He remained silent for some time.他沉默了好一阵子。柯林斯高阶〔soundly〕I slept more soundly last night than I have in a while.我昨晚睡得比前一阵子香多了。韦氏高阶〔speak〕For a time neither of us spoke.有一阵子我们俩谁也不说话。外研社新世纪〔spell〕I lived in Cairo for a spell.我在开罗住过一阵子。剑桥高阶〔spell〕She had a spell as a singer before becoming an actress.在当演员以前她唱过一阵子歌。牛津高阶〔spot〕A year or two ago I found myself indulging in a spot of yachting in Finnish waters.一两年前, 我曾有一阵子迷上了在芬兰海域驾艇出游。外研社新世纪〔spot〕A year or two ago I found myself indulging in a spot of yachting in Finnish waters.一两年前,我有一阵子曾迷上了在芬兰海域中进行帆船运动。柯林斯高阶〔streak〕A brief run or stretch, as of luck.短时期:短暂的一阵子或一连串,如运气的美国传统〔stress〕He was being stressed before he gave his lecture.演讲前的那一阵子他感到十分紧张。21世纪英汉〔sweat it out〕We'll let them sweat it out for a while longer.我们要让他们再紧张一阵子。韦氏高阶〔sweat〕Don't tell him straight away – let him sweat for a while.不要马上告诉他,让他着急一阵子。麦克米伦高阶〔telephone〕We talked on the telephone for quite a while.我们在电话里谈了好一阵子。柯林斯高阶〔tighten〕My father explained that his salary had been frozen and we would have to tighten our belts for a while.我父亲解释他的薪水遭到冻结, 我们只能节衣缩食一阵子了。外研社新世纪〔time〕After a time, it became clear that nobody was interested in coming to the meetings.过了一阵子,情况变得很明显,没有人想来参加会议。剑桥高阶〔time〕I lived in Egypt for a time.我在埃及住过一阵子。牛津高阶〔up to (doing) sth〕It was a serious fall - it'll be a while before you feel up to walking again.摔得很严重——得过一阵子你才能行走。剑桥高阶〔up〕I am up with him now. I was behind him for a while.我现在跟他不相上下。有一阵子我落后于他。英汉大词典〔visit〕I'd been looking forward to my friend's visit for some time.我盼着朋友来作客已经有一阵子了。牛津搭配〔wander around〕I just wandered around for a while.我只是四处游荡了一阵子。外研社新世纪〔while〕He kept me waiting for quite a while.他让我等了好一阵子。牛津搭配〔while〕I haven't seen him for quite a while(= a fairly long time).我有好一阵子没有见到他了。牛津高阶〔while〕I lived in London for a while.我在伦敦住过一阵子。外研社新世纪〔worried〕You had me worried for a moment—I thought you were going to resign! 你可让我担心了一阵子,我原以为你要辞职呢!牛津高阶After a sudden burst of activity the team lapsed back into indolence.这一队人突然活跃了一阵子,又陷入懒散之中。剑桥国际Clearly the treatment has had some effect--we'll have to wait and see how much.这种治疗方法显而易见是有一些效果的----我们得等一阵子,看看效果究竟有多少。剑桥国际Every once in a while, this church holds a ceremony to welcome its neophytes. 每隔一阵子,这家教会就会举行仪式来欢迎新入教者。译典通He may not have seen off the challengers for the leadership of the party, but he has at least silenced them for a while.他可能没有彻底击败该党派领导权的挑战者,但是他至少让他们沉默了一阵子。剑桥国际He spent some time staring vacantly at the pad in front of him.他盯着面前的小本子茫然地看了好一阵子。剑桥国际I find his books begin to pall on me after a while. 我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。译典通Mobile phones have been around (=existed) for quite a while.移动电话风行已有一阵子了。剑桥国际She had a long cry when her favorite doll broke. 她心爱的洋娃娃损坏了,为此她哭了好长一阵子。译典通She was on (= using) Valium for a while several years ago.几年以前她使用了一阵子安定药。剑桥国际The hottest buzz these days was the beheading incident committed by ISIS. 这一阵子最热门的话题就是伊斯兰国的斩首事件。译典通There's a season of Bergman films on at our local movie theater.我们的地方电影院这一阵子正在举行伯格曼的电影展。剑桥国际We fed them for a while, amazed at their tameness. 我们喂了它们一阵子,对它们的温顺感到惊奇。译典通We finally got a sunny day after the long raining spell. 过了长长一阵子雨天之后,终于有了放晴的一天。译典通We'll have to carry on with this television set for a while, even though it doesn't work very well.尽管电视机不太好,我们不得不凑合着用上一阵子。剑桥国际While you're in your meeting I can go for/have/take a wander around the city.你们开会的时候,我可以在城里逛一阵子。剑桥国际You must come around (to my house) (=visit me) sometime soon.你过一阵子一定要来(我家)看我。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。