| 单词 | 一门 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(down) in the dumps〕She's a bit down in the dumps because she failed one of her exams.因为一门考试没有及格，她有点情绪低落。剑桥高阶〔CHOOSE〕We have to choose between doing geography or studying another language. 我们得在学地理还是学另一门语言间作选择。朗文写作活用〔INTERESTING〕There's a course in English business law at King's College that looks interesting. 国王学院有一门英国商业法课程看起来蛮有趣的。朗文写作活用〔JOB〕Young men and women can learn a trade in the military. 军队里的青年男女可以学一门手艺。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕Don't get discouraged. Learning a new language takes a lot of effort. 别泄气，学习一门新的语言需要花很多精力。朗文写作活用〔STOP〕You can drop one subject at the end of this year if you're finding you've got too much work. 如果你觉得功课太重，年底的时候可以放弃一门学科。朗文写作活用〔acoustics〕Acoustics is a challenging subject.声学是一门具有挑战性的学科。韦氏高阶〔adult education〕The university offers a popular program of adult education.这所大学提供了一门颇受欢迎的成人教育课程。韦氏高阶〔all〕All you ever want to do is go shopping!你一门心思只想着去购物！外研社新世纪〔art〕Shipbuilding is both an art and a science.造船是一门技术也是一门科学。韦氏高阶〔art〕Writing advertisements is quite an art (=it is difficult to do) .撰写广告是一门很高深的学问。朗文当代〔bilingual〕He is bilingual in an Asian language and English.他会说一门亚洲语言和一门英语。柯林斯高阶〔call〕I wouldn't call German an easy language.我并不认为德语是一门容易学的语言。牛津高阶〔college〕I've just started a college course.我刚开始修一门职业学校的课程。麦克米伦高阶〔confine〕He did not confine himself to the one language.他没把自己局限于这一门语言。柯林斯高阶〔correspondence course〕She took a correspondence course in world religions.她修了一门世界宗教的函授课程。韦氏高阶〔course〕I'd like to do (US take) a writing course when I retire.退休后我想修一门写作课。剑桥高阶〔course〕I'm shortly to begin a course on the modern novel.我不久将要选修一门现代小说课程。柯林斯高阶〔course〕She's taking a chemistry course this semester.这个学期她在修一门化学课程。韦氏高阶〔creative writing〕I'm taking a course in creative writing.我正在修一门创意写作课。剑桥高阶〔credit〕Freshman composition is a 3-credit course.大学一年级的作文课是一门3学分课程。英汉大词典〔crystallography〕The science of crystal structure and phenomena.晶体学：一门研究晶体结构和现象的学科美国传统〔curriculum〕Chinese has been introduced into the curriculum as an option.汉语已作为一门选修课加入到所开设课程中。牛津搭配〔dedicate〕He's quite dedicated to his students.他一门心思都扑在学生身上。柯林斯高阶〔design〕We may be able to design a course to suit your particular needs.我们或许可以专门设计一门课程以满足你的特殊需求。柯林斯高阶〔differential calculus〕The study of slopes of curves, accelerations, maxima, and minima by means of derivatives and differentials.微分学：通过导数和微分来研究曲线斜率、加速度、最大值和最小值的一门学科美国传统〔easy〕It's not an easy language to learn.这不是一门好学的语言。外研社新世纪〔economics〕Economics is the oldest of the social sciences.经济学是社会科学中最古老的一门学问。文馨英汉〔english〕English is my best subject.英语是我学得最好的一门科目。牛津高阶〔enrol〕He had gone to college to enrol on an art course.他已去大学注册学习一门艺术课程。外研社新世纪〔equivalent〕I haven't taken English 202, but I took an equivalent course at another university.我没上过“英语202”这门课，但我在另外一所大学上过一门与之相当的课程。韦氏高阶〔ethnohistory〕The scientific study of the development of human cultures, as through systematic analysis of archaeological findings.人种历史学：一门研究人类文化发展的学科，对发现的古代文物进行系统的考释美国传统〔exact science〕Forecasting floods is not an exact science.对洪水的预测并不是一门精确科学。柯林斯高阶〔except〕Children who take exams early will be allowed to drop a subject except in the case of maths, English and science.提早参加考试的孩子们可以免修除数学、英语和科学以外的一门课。柯林斯高阶〔expect〕You can hardly expect to learn a foreign language in a few months.不要指望能在几个月内学会一门外语。牛津搭配〔expect〕You can't expect to learn a foreign language in a few months.不要指望在几个月内就能学会一门外语。牛津高阶〔flunk〕To fail (an examination or course).（一门考试或一门课）不及格美国传统〔formation〕Marx founded a new science: the science of the history of social formations.马克思创立了一门新的学科 社会形态历史学。朗文当代〔freehand〕She took a course in freehand drawing.她修了一门手绘课。韦氏高阶〔full-time〕The success of the series enabled her to concentrate full-time on writing.连载的成功使她可以一门心思全天扑在写作上。朗文当代〔gym〕A school course in physical education.体操课：学校体育教育中的一门课程美国传统〔histochemistry〕The branch of science that deals with the chemical composition of the cells and tissues of the body.组织化学：研究身体细胞和组织的化学构成的一门科学美国传统〔idea〕He's obsessed with the idea of getting a motorcycle.他一门心思想要买辆摩托车。牛津搭配〔idiographic〕History is an idiographic discipline, studying events that cannot be repeated.历史是一门独立的学科，研究永远不会重复的事件美国传统〔inclination〕There is an inclination to treat geography as a less important subject.有一种趋向认为地理是一门次要的学科。牛津高阶〔inexact〕Earthquake prediction is an inexact science .地震预测是一门不精确的科学。朗文当代〔inexact〕Economics is an inexact science.经济学是一门不精确的科学。牛津高阶〔journalism〕An academic course training students in journalism.新闻学：训练学生从事新闻工作的一门学科美国传统〔keyword〕When you're studying a language, the keyword is patience.学习一门语言，最重要的是有耐心。牛津高阶〔lost〕It's a lost art.这是一门失传的艺术。韦氏高阶〔master〕It takes years to master a new subject.掌握一门新学科要花多年功夫。21世纪英汉〔master〕Students are expected to master a second language.学生应该掌握一门第二语言。柯林斯高阶〔metamorphose〕I was going to metamorphose the movies into an art.我准备把电影业转变为一门艺术。柯林斯高阶〔new〕I'd like to learn a new language.我想学习一门新的语言。牛津高阶〔new〕Why not study a new language? 为什么不去学一门新的语言？麦克米伦高阶〔nuptial〕She became immersed in planning her nuptials.她一门心思筹备自己的婚礼。柯林斯高阶〔obligatory〕Attendance is obligatory. Mathematics is an obligatory course.出席是必须的，数学是一门必修课美国传统〔one〕His one regret is that he has never learned a language.他唯一的遗憾是从未学过一门外语。柯林斯高阶〔orthotics〕The science that deals with the use of specialized mechanical devices to support or supplement weakened or abnormal joints or limbs.整直学，矫正学：一门研究如何利用特定机械装置支撑或填补退化或畸形的关节或四肢的科学美国传统〔or〕Botany, or the science of plants, is a fascinating subject. = The science of plants, or botany, is a fascinating subject.植物学，也就是研究植物的科学，是一门迷人的学科。韦氏高阶〔paraphrase〕To paraphrase Finkelstein: mathematics is a language, like English.芬克尔斯坦的意思是: 数学是一门语言，就像英语一样。朗文当代〔persistence〕Skill comes only with practice, patience and persistence.只有不断练习, 有耐心有毅力, 才能学会一门技艺。外研社新世纪〔physical science〕Any of the sciences, such as physics, chemistry, astronomy, and geology, that analyze the nature and properties of energy and nonliving matter.自然科学：分析能量和无生命物质的属性和特征的任一门科学，如物理、化学、天文学和地质学美国传统〔pithily〕Louis Armstrong defined jazz pithily as 'what I play for a living'.路易斯·阿姆斯特朗把爵士乐简明扼要地定义为“我一门糊口的手艺”。柯林斯高阶〔possess〕But they possessed a wonderful language and a storehouse of song and tale.但是他们掌握了一门美妙的语言, 并且会唱很多歌曲, 也知道很多故事。外研社新世纪〔prediction〕Weather prediction has never been a perfect science.天气预报从来就不是一门完善的科学。外研社新世纪〔process〕Learning a language is a slow process.学习一门语言是一个缓慢的过程。麦克米伦高阶〔pure〕Physics isn't just about pure science with no immediate applications.物理学并非只是一门不能直接运用的纯科学。柯林斯高阶〔pure〕They did not approach their subject solely as a matter of 'pure' theory.他们并没有把他们的学科完全当作一门“纯”理论学科来对待。柯林斯高阶〔residential〕Training involves a two-year residential course.培训包含一门为期两年的住校学习课程。柯林斯高阶〔science〕Economics is not an exact science.经济学严格说并不是一门科学。剑桥高阶〔science〕Politics is as much an art form as an exact science.政治学既是一门精确科学，也是一种艺术。牛津搭配〔science〕Proper pitching is a science.正确投球是一门技术。韦氏高阶〔seismology〕The geophysical science of earthquakes and the mechanical properties of the earth.地震学：一门研究地震和地球力学特性的地球物理科学美国传统〔snap〕Astronomy is no snap course.天文学可不是一门容易读的课程。英汉大词典〔speak〕The ability to speak another language is a valued skill.能说一门外语是一种宝贵的技能。牛津搭配〔structured〕We have introduced a more structured training programme.我们已经推出了一门更系统的培训课程。外研社新世纪〔structure〕We have introduced a more structured training programme.我们已经推出了一门更系统的培训课程。柯林斯高阶〔summarizable〕Philosophy is the scientific knowledge that summarizes the nature and society.哲学是关于自然和社会知识总结、概括的一门学科。21世纪英汉〔syntactics〕The branch of semiotics that deals with the formal properties of signs and symbols.符号关系学：符号学的一门分支学科，研究符号和标记的规范的内在功能美国传统〔take〕I took a course in computer programming.我上了一门计算机编程课。麦克米伦高阶〔totally〕It's like learning a totally new language.这就好像在学一门全新的语言。朗文当代〔tutor〕Liam surprised his tutors by twice failing a second year exam.利亚姆两次都没能通过大二的一门考试, 这让他的导师们很吃惊。外研社新世纪〔well〕He married his daughter well.他给女儿结了一门好亲。英汉大词典〔year〕The first years and second years got a choice of French, German and Spanish.一年级和二年级学生可以在法语、德语和西班牙语中选修一门。外研社新世纪〔young〕Psychology is a young science.心理学是一门年轻的科学。朗文当代After she left school, she went to college to learn a trade.她毕业以后上大学去学一门手艺。剑桥国际Astronomy is no snap course. 天文学可不是一门容易读的课程。译典通Bad teachers can make children hate a subject.拙劣的教师会使孩子痛恨一门课程。剑桥国际Bricklaying is a skilled job.砌砖工作是一门有技巧的手艺。剑桥国际First-year linguists are expected to study at least two languages, one of which should be completely new to them.专修语言的人第一年最起码应学习两门语言，其中有一门对他们来讲应是全新的。剑桥国际I did a course in creative writing.我学习了一门创作性写作课程。剑桥国际I did an English course in Cambridge last April/I'm doing an English course in Cambridge next April.去年4月我在剑桥读了一门英语课程。/ 明年4月我将在剑桥读一门英语课程。剑桥国际I took a course in sculpture last semester. 我上学期选了一门雕塑课。译典通I'd rather not go pronouncing on/upon (= making judgments on) a subject that I know so little about.我不想对一门我知之甚少的学科作评论。剑桥国际It's up to you to make the final decision about which course you want to take.你想选哪一门课程由你作出最后的决定。剑桥国际Language teaching is both a science and art. 语言教学既是一门科学也是一门艺术。译典通She did a course in joinery (= the work of a joiner) and masonry at college.她在大学里学了一门细木工手艺和石工技艺课程。剑桥国际She suffered burnout after doing her last exam.她考完最后一门考试后感到极度劳累。剑桥国际With the immigrants struggling to learn a strange tongue he was unfailingly patient.和努力学习一门陌生语言的移民们一起，他有无穷无尽的耐心。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。