单词 | 不哭 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAULT〕I tried not to cry but I just couldn't help it. 我想不哭,可就是忍不住。朗文写作活用〔FED UP〕She didn't know what to do to stop the baby crying -- she was at the end of her rope. 她不知道怎样才能让婴儿止住不哭一她束手无策了。朗文写作活用〔OPPOSITE〕Our first baby hardly ever cried in the night, but our second is the opposite - we never get any sleep. 我们第一个孩子晚上几乎从来不哭,可第二个就完全相反了—我们根本没法睡觉。朗文写作活用〔PERSUADE〕Parents learn ways to talk to and carry a baby to get it to stop crying. 家长学会如何与小宝宝说说话、抱抱他,让他不哭。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕The baby's stopped crying. He must have tired himself out. 宝宝不哭了,他肯定是哭累了。朗文写作活用〔appease〕Nothing could appease the crying child.什么东西都没法使孩子不哭。英汉大词典〔cry〕I just couldn't stop crying.我无法控制住不哭。朗文当代〔cuddle〕She cuddled the baby and eventually it stopped crying.她搂着小孩,渐渐地孩子不哭了。剑桥高阶〔defy〕I defy anyone not to cry at the end of the film.我倒要看看有谁在电影结尾时不哭。牛津高阶〔dress〕The poor child never cried or protested when I was dressing her wounds.我给这个可怜的孩子包扎伤口时,她不哭也不闹。柯林斯高阶〔hold〕She struggled to hold back her tears.她竭力忍住不哭。朗文当代〔jiggle〕She jiggled the handle of the pram to make the baby stop crying.她摇动婴儿车的手柄想让宝宝不哭。朗文当代〔keep from〕She bit her lip to keep from crying.她咬着嘴唇强忍着不哭出来。外研社新世纪〔keep〕She bit her lip to keep from crying.她咬住嘴唇不哭。柯林斯高阶〔kiss〕He kissed away her tears.他吻了吻她,她就不哭了。牛津高阶〔lip〕He bit his lip nervously, trying not to cry.他紧张地咬着嘴唇,努力忍着不哭出来。牛津搭配〔placid〕She was a very placid (= calm and not easily excited) child who slept all night and hardly ever cried.她是个非常安静的孩子,整晚上都睡觉,几乎不哭。剑桥高阶〔quiver〕Her lip quivered and she tried not to cry.她嘴唇颤抖,竭力让自己不哭出来。麦克米伦高阶〔restrain〕She had to restrain herself from crying out in pain.她只得忍住疼痛,不哭出来。牛津高阶〔set sb off〕She's finally stopped crying - don't set her off again.她终于不哭了——现在别再惹她哭了。剑桥高阶〔shake〕Unhurt, but a bit shaken, she was trying not to cry.虽安然无恙,但受了点惊吓,她强忍住不哭出来。柯林斯高阶〔still〕She cuddled her baby to still its cries.她抱着自己的宝宝,哄他不哭。剑桥高阶〔stop〕I couldn't stop her crying.我无法让她停下不哭。朗文当代〔stop〕I couldn't stop him from crying.我没法让他不哭。韦氏高阶〔swallow〕She swallowed convulsively, determined not to cry.她抑制不住地咽了几口气,决心不哭出声来。牛津搭配〔thing〕The baby is a nice little thing when he's not screaming.这个宝宝不哭不闹时是个可爱的小东西。朗文当代〔try〕She was trying not to cry.她强忍住不哭出来。朗文当代〔weep〕I do not weep over his death.他死了我也不哭。牛津高阶〔wince〕He took the blow without wince or cry.他忍受殴打,既不畏缩,也不哭喊。英汉大词典Nothing could appease the crying child. 什么都无法使孩子不哭。译典通She cuddled the baby and eventually it stopped crying.她搂着孩子,渐渐地孩子不哭了。剑桥国际She tried to smother her sobs. 她想忍住不哭。译典通She was a very placid (= calm and not easily excited) child who slept all night and hardly ever cried.她是个安静的孩子,整晚上都睡觉,几乎不哭。剑桥国际The baby will stop crying if you joggle her about a bit.你轻轻颠几下,婴儿就不哭了。剑桥国际They were brave children and did not cry or make a fuss.他们是勇敢的孩子,既不哭也不大惊小怪。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。