| 单词 | 一起去 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔180〕Jack's done a 180 and agreed to come on the trip.杰克来了个180度的大转变，同意一起去。剑桥高阶〔ACCEPT〕We'd really like you to come to France with us this summer. Please say yes! 我们真希望今年夏天你能和我们一起去法国，答应吧！朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕She left her family to move to Argentina with her lover, a dashing polo player. 她离家去了阿根廷，是和她的情人，一个潇洒的马球运动员一起去的。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕If you want to come with us, you can. 你想跟我们一起去就去吧。朗文写作活用〔DON'T CARE〕Honestly, I don't mind whether Linda comes with us or not. 老实说，我并不在意琳达是不是跟我们一起去。朗文写作活用〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕Going on holiday with my parents would be a surefire recipe for disaster. 和我父母一起去度假准保倒霉。朗文写作活用〔EXPLAIN〕He didn't say where he was going or who he was going with. 他没有说要去哪里，也没有说和谁一起去。朗文写作活用〔I might add〕He was quick to add that he didn't go with them. = He hastened to add that he didn't go with them.他马上补充说自己并没有和他们一起去。韦氏高阶〔LIKE〕I know she's really into sports, so I thought I'd ask her to come skiing with us. 我知道她很喜欢运动，所以我当时就想，我要叫她和我们一起去滑雪。朗文写作活用〔REAL〕Do you really want to come with us? It'll be very boring for you. 你真想和我们一起去吗？你会感到很无聊的。朗文写作活用〔SAD〕She looked at them with a wistful smile. ‘I wish I could go with you.’ 她看着他们，无可奈何地笑了笑：“我真希望能跟你们一起去啊。”朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕This is ridiculous. You've only known him three days, and you're going on holiday with him! 这太荒唐了，你认识他才三天，就要跟他一起去度假！朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕We both agreed we'd behaved childishly, and buried the hatchet by going to lunch together. 我们俩都承认自己的行为很幼稚，于是重归旧好，一起去吃午餐。朗文写作活用〔TRAVEL〕My dad and I used to go on a camping trip alone together every summer. 我和爸爸以前每年夏天都一起去野营旅行。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕My family and I went camping in the mountains with some old friends of ours. 我和家人同我们的一些老朋友一起去山里露营。朗文写作活用〔accompany〕I have two tickets for the theatre on Saturday evening - would you like to accompany me? “我有两张周六晚上的戏票，你愿意陪我一起去吗？”剑桥高阶〔albeit〕Chris went with her, albeit reluctantly.尽管勉强，克里斯还是同她一起去了。朗文当代〔beauty〕Dad and I went fishing and we caught a couple of beauties.我和爸爸一起去钓鱼，钓到了好几条大鱼。韦氏高阶〔block〕I wanted to go on holiday with Maria, but she put a block on that plan.我想和玛丽亚一起去度假，但她阻止了这个计划。麦克米伦高阶〔bridle〕I asked her to go with him, but she bridled with anger at the suggestion.我要她跟他一起去,但她对此建议大为气恼。英汉大词典〔care〕He said he was off to the beach and would we care to join him.他说要到海滩去, 问我们想不想一起去。外研社新世纪〔care〕You can go to the match with Paula, for all I care.你可以跟葆拉一起去看比赛，我一点也不在乎。剑桥高阶〔charming〕I'm glad I'm not going with you, that's for sure.—Oh, charming!我很高兴我不和你一起去, 那是肯定的。——哦, 好极了！外研社新世纪〔come〕We're going for a drink this evening. Would you like to come? 今晚我们打算去喝酒，你愿意一起去吗？朗文当代〔come〕We're going into town – do you want to come along? 我们要去城里，你想一起去吗？朗文当代〔congregate〕The north wind congregated the floating clouds.北风把浮云吹到一起去了。英汉大词典〔cry〕He intended to go with us, but he cried off at the last minute.他本来打算与我们一起去,但是最后却改变主意了。英汉大词典〔dog〕I once went to the dogs with Uncle Albert.我曾与艾伯特叔叔一起去看过赛狗。英汉大词典〔doubtful〕Even if we could go, which is highly doubtful, John wouldn't be able to come with us.即使我们能去 － 这还很没准儿 － 约翰也不能和我们一起去。牛津搭配〔dozen〕Chris, Helen, and half a dozen others went on holiday together.克里斯、海伦和其他六个人一起去度假了。朗文当代〔final〕She's not coming with us, and that's final! 她不跟我们一起去，就这么定了！朗文当代〔get ... in〕He invited us to get in the car and go for a ride with him.他邀请我们坐进轿车和他一起去兜风。21世纪英汉〔get back〕If you get back in time, you can come with us.如果你能及时赶回来，你就可以跟我们一起去。剑桥高阶〔go together〕I don't want to go shopping on my own, shall we go together?我不想一个人去购物，我们一起去好吗?21世纪英汉〔go〕I'll go along with you, if you don't mind.如果你不介意的话,我和你一起去。英汉大词典〔go〕She wished she had been able to go out to South Africa with Nicola.她希望当初能和尼古拉一起去南非旅游。麦克米伦高阶〔hang on〕Hang on a sec. I'll come with you.稍等，我跟你一起去。柯林斯高阶〔him〕I'm going with him.我准备和他一起去。外研社新世纪〔holiday〕We went on holiday together last summer.去年夏天我们一起去度假了。牛津高阶〔hustle〕I hustled some tickets from a magazine and off we went.我从一家杂志社骗了几张票，然后我们就一起去了。柯林斯高阶〔integrate〕They didn't integrate with the other children.他们和其他孩子玩不到一起去。牛津搭配〔junket〕He took frequent junkets with friends to exotic locales.他经常和朋友一起去有异国情调的地方公费旅游。外研社新世纪〔kindness〕I went with her out of kindness.出于好意，我和她一起去了。牛津搭配〔laugh〕He decided to go along with them for a laugh.他决定和他们一起去玩玩。麦克米伦高阶〔listen〕Listen, I want you to come with me.听着，我要你跟我一起去。朗文当代〔maybe〕I thought maybe we could go together.我觉得或许我们可以一起去。牛津高阶〔me〕My brother and me went camping last weekend. = Me and my brother went camping last weekend.上周末，我和哥哥一起去露营了。韦氏高阶〔might〕We're going to a concert. You might like to come with us.我们要去听音乐会，你也许想和我们一起去吧。朗文当代〔mind〕I've half a mind to come with you tomorrow.我有点想明天和你一起去。朗文当代〔misery loves company〕We'd both just broken up with our boyfriends, so we decided to go see a movie together – misery loves company.我们都刚刚和男朋友分手，于是决定一起去看电影——不开心的人需要找伴！剑桥高阶〔miss out〕It's too bad you weren't able to come with us. You really missed out.你没能和我们一起去真可惜。你确实错过了机会。韦氏高阶〔moment〕In a moment of madness I agreed to go with him.我一时糊涂，同意和他一起去。朗文当代〔never〕I'd never dreamt he'd ask me to go with him.我做梦也没想到他会让我和他一起去。外研社新世纪〔now〕Now I see why she didn't want to go with me – she was interested in George.这一来我明白她不想和我一起去的原因了，她对乔治感兴趣。麦克米伦高阶〔pact〕They made a pact to go to the gym together three times a week.他们约好每周一起去体育馆三次。韦氏高阶〔persuade〕She was easily persuaded to accompany us.她很容易就被说服陪我们一起去。牛津搭配〔photo shoot〕I went on a photo shoot to Rio with him.我和他一起去里约拍照了。牛津高阶〔pick up〕I picked her up at Covent Garden to take her to lunch with my mother.我在科文特花园接上了她，然后带她和我母亲一起去吃午饭。柯林斯高阶〔pleasure〕He didn't show any pleasure when I offered to go with him.我提出和他一起去,他没有露出高兴的样子。英汉大词典〔press〕She pressed him to go with her to the ballet.她力劝他和她一起去看芭蕾舞。韦氏高阶〔reluctant〕She persuaded her reluctant husband to take a trip to Florida with her.她说服了丈夫跟她一起去佛罗里达旅游，尽管他不太情愿。剑桥高阶〔reluctant〕We reluctantly agreed to go with her.我们勉强答应跟她一起去。牛津高阶〔retract〕Her father promised her to spend the weekend with her at the seaside,but he retracted the next day.她的父亲答应同她一起去海滨度周末，但第二天他就变卦了。[1400～1450；1535～1545]21世纪英汉〔right〕I'd have given my right arm to have been there with them.我就是放弃一切也会跟他们一起去那儿的。牛津高阶〔sake〕For old times' sake I agreed to go with him.看在老交情份上,我同意和他一起去。英汉大词典〔shanghai〕I don't want to shanghai her into going with me.我不想强迫她跟我一起去。外研社新世纪〔since〕I shall not be able to attend the meeting since I shall be on holiday with my family.我无法参加这次会议，因为我要跟家人一起去度假。麦克米伦高阶〔since〕They went to Dartmouth College together in the 1960s and have frequently done business together since.20 世纪 60 年代时他们一起去达特茅斯学院求学，之后也经常合伙做生意。柯林斯高阶〔skater〕They all went skating together in the winter.他们冬天一起去溜冰。柯林斯高阶〔someplace〕Maybe if we could go someplace together, just you and I.也许我们可以一起去某个地方，就我和你。柯林斯高阶〔stand〕I was supposed to go to a concert with Kyle on Friday, but he stood me up.我星期五本来要跟凯尔一起去听音乐会的，但他失约了，让我空等一场。朗文当代〔still〕Let me give you a map. Better still, let me come with you and show you the way.我给你张地图吧。还是让我带着你一起去吧, 这样更好。外研社新世纪〔summon〕Painfully shy, he finally summoned up courage to ask her to a game.他太过腼腆，不过最后终于鼓起勇气邀请她一起去看比赛。柯林斯高阶〔synchronize〕It was virtually impossible to synchronise our lives so as to take holidays and weekends together.想让我们的生活步调保持一致好一起去度假和过周末几乎是不可能的事。柯林斯高阶〔take in〕I was wondering if you might want to take in a movie with me this evening.不知道今晚你愿不愿意和我一起去看场电影？柯林斯高阶〔two〕I was in two minds about whether to go with him.我犹豫不决，不知道要不要和他一起去。朗文当代〔upshot〕So the upshot is we're going for lunch on Friday.结果是我们周五一起去吃午餐。柯林斯高阶〔vivid〕I have a vivid memory of an excursion with my grandmother.我清楚记得有一次我和外婆一起去远足的情景。外研社新世纪〔wait〕Hey! Wait a minute! I'll come with you! 喂，等一下！我和你一起去！牛津搭配〔wait〕Wait a second, I'll get my coat and come with you.等一等，我拿上大衣和你一起去。朗文当代〔want〕I'll come with you if you want.如果你想的话，我就跟你一起去。朗文当代〔we've〕It's the first time we've been to the cinema together as a family.这是我们全家第一次一起去看电影。柯林斯高阶〔weekend〕He spent the weekend fishing with his brother.他周末跟哥哥一起去钓鱼了。剑桥高阶〔wish〕I wish (that) you were coming with me, Peter.你要是和我一起去就好了，彼得。剑桥高阶〔work〕We should try and work it so that we can all go together.我们应该设法安排一下，让大家都可以一起去。朗文当代〔write〕I can't come with you – I have an essay to write.我不能跟你一起去 — 我要写一篇论文。朗文当代〔you〕You said I could go with you.你说过我可以和你一起去。剑桥高阶Don't feel under any compulsion to take me with you. I won't be offended if you don't.你不必勉强带我和你一起去。如果你不带的话，我不会生气的。剑桥国际He has a good mind to go to Paris with me. 他很想同我一起去巴黎。译典通He suggested that they go on holiday together but she laughed in his face.他建议他们一起去度假，可她当面嘲笑他。剑桥国际I wish (that) you were coming with me, Peter.要是你与我一起去就好了，彼得。剑桥国际I'd love to come to Malaysia with you but I'm afraid I'm a bit strapped (for cash) at the moment.我想和你一起去马来西亚，但恐怕我现在有点缺钱。剑桥国际I've palled up with some people from work and we're going on holiday together.我结交了几个工作上的朋友，我们打算一起去度假。剑桥国际If we go swimming together I do six lengths to her twelve.如果我们一起去游泳，她每游6个来回我游3个来回。剑桥国际If you don't mind, I won't be joining you at the party tonight--I'm just so tired.如果你不介意，我不能和你一起去今晚的晚会了，我很累了。剑桥国际Let's go and play in the snow! 我们一起去玩雪！剑桥国际She's asked me to go to the cinema with her and Andrew, I think as a sort of chaperone.她请我陪她和安德鲁一起去看电影，我觉得是作为年长女伴去的。剑桥国际They tried to persuade me to go to Florida with them for a visit, but hot weather is not much of an enticement if you don't like the sun.他们想劝我和他们一起去佛罗里达参观，但要是你不喜欢太阳的话，炎热的天气可不怎么诱人。剑桥国际We have to go to dinner with Simon's boss on Saturday which is a bit of a yawn.星期六我们不得不与西蒙的老板一起去吃饭，这真有点儿乏味。剑桥国际We used to go to aerobics together.我们过去常常一起去做有氧运动。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。