| 单词 | 一群群 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕The homeless and the starving, refugees of the war, were flocking to the cities. 无家可归者、饥民和战争难民一群群地涌入城市。朗文写作活用〔WAR〕Aid workers returning from the war zone reported seeing groups of rebels waving white flags. 从战区回来的救援人员说，看见一群群叛乱分子挥舞着白旗。朗文写作活用〔collaborationist〕There are native collaborationists and bands of Dutch outlaws.那里有许多充当叛徒的当地人和一群群来自荷兰的不法之徒。外研社新世纪〔crowd (sth) into sth〕Hordes of commuters crowded into the train.一群群通勤的乘客涌进了火车。剑桥高阶〔crowd〕Crowds of people began making their way to the station.一群群人开始朝车站涌去。麦克米伦高阶〔descend〕Crowds of tourists descended on the tiny church.一群群的游客突然来造访这座小教堂。麦克米伦高阶〔disgorge〕Buses were disgorging crowds of tourists onto the beach.巴士汽车把一群群游客运到沙滩上。麦克米伦高阶〔disgorge〕The buses disgorge crowds on to the pavements.一群群人从公共汽车上下来, 涌到人行道上。外研社新世纪〔disperse along〕Groups of police were dispersed all along the street.沿街设置了一群群警察。21世纪英汉〔droves〕Droves of young people filled the bars.酒吧里挤满一群群的年轻人。外研社新世纪〔drunkenly〕Groups of drunken hooligans smashed shop windows and threw stones.一群群醉醺醺的小流氓砸碎商店的橱窗，还投掷石块。柯林斯高阶〔fancy dress〕Groups of people were wandering around in fancy dress.一群群穿着化装服的人在走来走去。外研社新世纪〔flock〕Above the casbah flocks of doves wheeled and swooped.一群群鸽子在要塞上空盘旋俯冲。外研社新世纪〔fly〕There were clouds of small flies over the river.河面上有一群群的小苍蝇。麦克米伦高阶〔freeze〕His influence is so strong that crowds of followers freeze on to him wherever he goes.他的影响如此之大,以致每到一处就有一群群追随者紧跟着他。英汉大词典〔hang〕There were always groups of boys hanging about in the square.广场上总是有一群群男孩在闲荡。朗文当代〔hither and thither〕In clearer water, one encounters shoals of tiny fish, which dart hither and thither like flights of arrows.在清澈的水中可以见到一群群的小鱼，它们像箭一样飞快地游来游去。剑桥高阶〔horde〕Hordes of reporters were shouting questions.一群群记者正叫喊着发问。韦氏高阶〔horde〕Hordes of students on bikes made crossing the road difficult.一群群学生骑着自行车鱼贯而行，弄得别人过马路都很困难。剑桥高阶〔horde〕There were hordes of people inside the station.车站里有一群群乱哄哄的人。朗文当代〔hurl〕Groups of angry youths hurled stones at police.一群群愤怒的年轻人向警察投掷石块。外研社新世纪〔knot〕Knots of anxious people stood waiting in the hall.一群群人焦虑不安地站在大厅里等候。剑桥高阶〔lemming〕The French crowds pour like lemmings down the motorway to Paris.一群群法国人像旅鼠一样涌上通往巴黎的高速公路。柯林斯高阶〔mill〕Crowds of students were milling around in the street.一群群的学生在街上转来转去。朗文当代〔over〕Flocks of geese flew over, calling loudly.一群群大雁高声鸣叫着从空中飞过。麦克米伦高阶〔ragged〕Crowds of ragged children played among the rocks.一群群穿得破破烂烂的儿童在岩石间玩耍。朗文当代〔resolve〕The binoculars resolved the grey moving dot into swarms of airplanes moving north in tight V's.双筒望远镜辨析出那移动的灰色圆点是一群群编成紧密人字队形向北飞行的飞机。英汉大词典〔shoal〕We could see shoals of tiny fish darting around.我们可以看见一群群小鱼儿窜来窜去。剑桥高阶〔shoo〕Crowds of children were shooed away by their teacher.一群群孩子被他们的老师赶跑了。英汉大词典〔silent〕They huddled together in silent groups.他们一群群地围在一起，默不作声。牛津高阶〔sky〕Flocks of flamingoes fill the sky.一群群火烈鸟在天空云集。牛津搭配〔swarm〕Swarms of tourists jostled through the square.一群群游客推推挤挤穿过广场。朗文当代〔swarm〕The dead sheep was covered with swarms of flies.这只死羊身上爬满了一群群的苍蝇。剑桥高阶〔teenager〕Residents have been disturbed by large groups of rowdy teenagers.居民被一群群闹哄哄的青少年搅扰得不得安宁。牛津搭配〔tight〕The people stood talking in tight groups.大家一群群地紧挨着站在那里说话。剑桥高阶〔troop〕He was surrounded by troops of friends.他被一群群的朋友围住了。英汉大词典〔troop〕Out of beams and cracks came troops of beetles, ants and spiders.从横梁上和裂缝里爬出来了一群群甲虫、蚂蚁和蜘蛛。柯林斯高阶〔troop〕Out of beams and cracks came troops of beetles, ants, and spiders.从横梁和裂缝里爬出了一群群甲虫、蚂蚁和蜘蛛。外研社新世纪〔unescorted〕Groups of girls came unescorted.一群群姑娘在没有男子陪同的情况下到来。英汉大词典Concentrations (=Groups) of police became apparent as they drove further into the town.当他们深入城里，一群群警察到处可见。剑桥国际Flocks of sheep are grazing in the meadow. 一群群羊正在草地吃草。译典通Groups of children placed brightly coloured wreaths around the necks of the visitors.一群群孩子们将色彩艳丽的花环套在了来宾们的脖子上。剑桥国际Groups of devout worshippers chanted and sang as they walked in procession.一群群虔诚的祈祷者排成队列边走边吟唱赞美诗。剑桥国际In the shallower water, we could see shoals of tiny fish darting about.在水浅的地方，我们可以看见一群群的小鱼儿游来游去。剑桥国际Knots of anxious people stood waiting in the hall.一群群人焦虑不安地站在大厅里等着。剑桥国际There are groups of youths playing basketball over there. 那里，一群群小伙子正在打篮球。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。