| 单词 | 个人 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(right) down to〕Everyone, from the CEO down to the admin assistants, was questioned by the police.每个人，上至主管下至秘书，都受到了警方的盘问。剑桥高阶〔ADVANTAGE〕Not everyone has the privilege of a private education. 不是每个人都有接受私立学校教育的特权。朗文写作活用〔AFTER〕Within a short space of time, Gerry had managed to offend everyone in the group. 还没多久，格里就把组里的每个人都得罪了。朗文写作活用〔DEAL WITH〕I decided to take a week's holiday to try and sort myself out. 我决定去度假一周，尽量去解决自己的个人问题。朗文写作活用〔FIGHT〕He ended up in jail after a punch-up with a bloke in the pub. 他在酒吧内与一个人打架后进了监狱。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I hate being left alone in the office with Graham - he gives me the creeps. 我不喜欢一个人在办公室跟格雷厄姆在一起一他让我感到害怕。朗文写作活用〔FULL〕The waiter filled up everyone's glasses. 服务员给每个人都倒满了杯子。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕There'll be eighteen people at the party, including you and me. 包括你和我在内，这个聚会将有18个人参加。朗文写作活用〔LOSE〕He lost his title unexpectedly to a man who is virtually unknown outside boxing circles. 他出人意料地把他的冠军称号输给了拳坛以外几乎无人认识的一个人。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕It was hard for her, going to live in a strange city where she knew no-one. 也真难为她了，跑到一个陌生的城市去住，在那里一个人都不认识。朗文写作活用〔USE〕When governments acquire personal information about people they always try to put it to political use. 政府获得人民的个人资料后，总是设法将其用于政治目的。朗文写作活用〔anyway〕What was he doing with so much of the company's money in his personal account anyway? 他把那么多的公司资金存在他个人账户里到底是在搞什么名堂？剑桥高阶〔autosuggestion〕The process by which a person induces self-acceptance of an opinion, belief, or plan of action.自我暗示：某个人诱导本人接受一种观点、信仰或行动计划的过程美国传统〔bit〕We can finish this job on time if everyone does their bit.如果每个人都尽职，我们就能按时完成这项工作。牛津搭配〔blunt〕To be perfectly blunt, I find her annoying.十分坦率地说，我发现她这个人很讨厌。韦氏高阶〔bodily〕He lifted her bodily into the air.他把她整个人举到空中。牛津高阶〔case〕Everyone can learn, it's just a case of practising.每个人都学得会，这只是练不练习的问题。朗文当代〔caste〕Caste is defined primarily by social honour attained through personal lifestyle.社会等级制度主要是通过个人生活方式赢得的社会荣誉来确定。柯林斯高阶〔certifiable〕Simon's washing his car again - that man's certifiable! 西蒙又在洗车——他那个人脑子有病！剑桥高阶〔cheap shot〕He always throws out the tacky comment and the cheap shot. He has no class.他动辄便揶揄挖苦一番——这个人不上档次。柯林斯高阶〔clemency〕The President has granted clemency to several people this month.总统这个月已经特赦了几个人。韦氏高阶〔colour〕A judge can't let personal feelings colour his decisions.法官不能让个人感情影响他的裁决。21世纪英汉〔conspiracy〕Law An agreement between two or more persons to commit a crime or accomplish a legal purpose through illegal action.【法律】 同谋，共谋：两个或多个人之间进行犯罪或通过非法行为实现一个合法目标的一种协定美国传统〔cost〕They believe that everyone should have access to adequate medical care, regardless of cost.他们认为，每个人都应获得适当的医疗护理，不论费用是多少。韦氏高阶〔decoy〕He had a decoy distract the guard while he jumped over the fence.他翻越栅栏时，让一个人引开了警卫的注意力。韦氏高阶〔deeply〕The senator gave a deeply personal speech last night.昨晚那位参议员做了一个充满个人色彩的演讲。韦氏高阶〔distanced〕The author distanced himself from some of the comments in his book.作者使自己书中的某些评论不带个人色彩。柯林斯高阶〔downright〕She's being downright unhelpful and obstructive.她这个人很难相处，而且总喜欢与人作对。剑桥高阶〔eight〕They invited eight people to the party.他们邀请8个人参加宴会。英汉大词典〔ensemble〕He has also formed an exciting ensemble from his dancers.他还将他的舞蹈演员们组成了一个人们非常喜欢的舞蹈团。外研社新世纪〔enter〕Please enter all your personal details on the form provided.请将您的个人资料填入提供的表格。牛津搭配〔extend〕Our personal space extends about 12 to 18 inches around us.我们的个人空间是周围12到18英寸的范围。外研社新世纪〔exult〕Some individual investors exulted at the record.一些个人投资者为这个纪录而感到欢欣鼓舞。外研社新世纪〔field〕A man walked into my field of vision.一个人走进了我的视野。麦克米伦高阶〔finance〕She refused to answer questions about her personal finances.她拒绝回答有关自己个人财务的问题。朗文当代〔for〕Everyone in the office is contributing money for his leaving present.为了送他一份离职礼物，办公室里每个人都出了钱。剑桥高阶〔front〕A group or movement uniting various individuals or organizations for the achievement of a common purpose; a coalition.阵线，联盟：联合不同个人或组织为了共同目标的团体或活动；联盟美国传统〔grow on〕Be careful,a bad habit like that can grow on a person.多加小心，一个人会逐渐染上那种恶习。21世纪英汉〔hail-fellow-well-met〕He's (very) hail-fellow-well-met with everybody.他跟每个人都很热络。文馨英汉〔hi-fi〕He is not a hi-fi.他这个人不可靠。英汉大词典〔humanitarian〕I like to think of myself as a humanitarian.我喜欢把自己看作一个人道主义者。外研社新世纪〔immediate〕Only a handful had returned to work in the immediate vicinity.仅有几个人回到临近地区工作。柯林斯高阶〔innately〕I believe everyone is innately psychic.我相信每个人天生都有超自然的能力。柯林斯高阶〔judge〕A man should be judged by his deeds, not his words.应当根据一个人的行为而不是言词来判断他。英汉大词典〔leave〕I left my phone number with several people.我把电话号码留给了几个人。柯林斯高阶〔leg〕His legs gave way under him and he fell over.他的腿一软，整个人跌倒在地。韦氏高阶〔mana〕A supernatural force believed to dwell in a person or sacred object.魔力，神力：被认为是寓于某个人或某件神圣的物件中的超自然力量美国传统〔mental〕Everyone had a clear mental image of the character.每个人的脑海中对该角色都有一个清晰的图像。外研社新世纪〔misanthropic〕The moral corruption he saw around him made him misanthropic.见到周围道德败坏的情况,他憎恨整个人类。英汉大词典〔morale〕The state of the spirits of a person or group as exhibited by confidence, cheerfulness, discipline, and willingness to perform assigned tasks.道德，品行，士气：一个人或集体具有的精神状态，通过信心、愉快、纪律和乐于执行所分配的任务来展现美国传统〔mouthpiece〕He might be considered little more than a convenient mouthpiece for the Prime Minister's own economic views.他或许仅被视为首相个人经济观点的传声筒。柯林斯高阶〔niche〕Neither of us has found our niche yet. My dream is to be a musician.我们两个人还都没有找到自己的定位。我的梦想是成为一名音乐家。外研社新世纪〔on speakerphone〕He put her on speakerphone so that everyone could hear what she said.他用免提和她通话，以便每个人都能听到她说什么。韦氏高阶〔on〕There was a man standing near and looking on with interest.有一个人站在附近津津有味地旁观。文馨英汉〔overcome〕Two men died when they were overcome by fumes from the fire.两个人被大火的浓烟熏死了。麦克米伦高阶〔own〕I'm all on my own today.今天就我一个人。牛津高阶〔parting〕Parting from any one of you for even a short time is hard.离开你们中任何一个人, 哪怕只是一小段时间, 我都舍不得。外研社新世纪〔passion〕Touch a man's property and his passions are immediately aroused.要是动了一个人的财物，那他会立刻变得异常激愤。剑桥高阶〔personalize〕To take (a general remark or characterization) in a personal manner.使个人化：使（一般的标志或特征）带有人的行为美国传统〔play〕It's a very competitive business, and not everyone plays fair. = Not everyone plays by the rules.这是个竞争十分激烈的行业，而且并不是每个人都遵守游戏规则。韦氏高阶〔privacy〕News media often don't respect the individual's right to privacy.新闻媒体常常不尊重个人的隐私权。文馨英汉〔public law〕The branch of law that deals with the state or government and its relationships with individuals or other governments.公法：关于国家或政府及它们与个人或其它政府的关系的法学分支美国传统〔rationalize〕We rationalized the production system so that one operator could control all three machines.我们对生产系统进行了优化组合，这样一来，一个人可以操控三台机器。剑桥高阶〔recommended〕I have just spent a holiday there and would recommend it to anyone.我刚刚在那里度过假，很想把它推荐给每一个人。柯林斯高阶〔role〕Everyone had a role in the show's success.演出成功，每个人都有功劳。朗文当代〔severalty〕Land, property, or an estate owned in severalty.个人占有土地、财产或遗产美国传统〔sexual orientation〕Everyone will be treated equally, regardless of sexual orientation.不论性倾向如何，每个人都会被平等对待。剑桥高阶〔show〕It just goes to show what you can do when you really try.这就表明，一个人只要真下功夫，就能做成什么事情。牛津高阶〔sole trader〕Finance for a sole trader usually comes from the individual's own savings or from family and friends.个体户的资金通常来自个人积蓄或亲朋好友。外研社新世纪〔speak〕He goes to work early; before the office is awake, so to speak.他很早就去上班；这么说吧, 他到的时候整个办公室还一个人都没有呢。外研社新世纪〔stinker〕You really are a stinker.你这个人真讨厌。朗文当代〔stint〕The bride's parents did not stint on the champagne - there was plenty for everyone.新娘的父母在香槟上一点儿也不小气——足够每个人喝的。剑桥高阶〔story〕It's the same old story. They want one person to do three people's jobs.又是老一套。他们想让 1 个人做 3 个人的工作。柯林斯高阶〔subjective〕Personal taste in clothing is very subjective.个人对服装的品位是很主观的。韦氏高阶〔surrogate〕Psychology A figure of authority who takes the place of the father or mother in a person's unconscious or emotional life.【心理学】 替身：在一个人无意识中或感情生活中替代了父母的权威形象美国传统〔swimmer〕There was only a handful of other swimmers.只有其他几个人在游泳。外研社新世纪〔take〕None of us was completely taken with the idea of staying there for an entire month.在那里待上整整一个月，我们没有一个人完全赞同这个主意。韦氏高阶〔that〕He paid for all our tickets.—He's like that.他为我们所有人的票付了钱。——他就是这么个人。外研社新世纪〔that〕Who's that?那个人是谁？外研社新世纪〔these〕I was on my own and these fellows came along towards me.我正一个人走着，一些家伙朝我走过来。柯林斯高阶〔the〕The man you talked to yesterday is my friend.你昨天与之谈话的那个人是我的朋友。英汉大词典〔time〕I have got a lot of time for people who are prepared to put the welfare of their party above their own vanity.我很钦佩那些不计个人名利，以政党的利益为重的人。柯林斯高阶〔towards〕Not everyone in the world will be kind and caring towards you.并非世上每个人都会对你友善关心。柯林斯高阶〔trio〕A composition for three performers.三重奏曲：三个人演奏（或演唱）的乐曲美国传统〔voice〕Anna finally found her voice as a writer.安娜终于发现了自己作为作家的个人风格。麦克米伦高阶〔welfare〕The company's welfare officer deals with employees' personal problems.公司负责福利的工作人员处理雇员的个人问题。朗文当代〔while〕Everybody makes a mistake once in a while.每个人都偶尔会犯错误。牛津搭配A loud bugle aroused everyone from sleep. 嘹亮的号声将每个人从睡梦中唤醒。译典通Everyone gawked at the smashed cars on the freeway. 每个人看到高速公路上那部撞得面目全非的车都目瞪口呆。译典通Everyone in Bayonne loved the steak sandwiches at Frank's Bar and Grill.贝荣的每个人都喜欢弗兰克酒吧和便装餐馆的牛排三明治。剑桥国际He shook hands ceremoniously with each of his supporters as they arrived.当他的支持者到来时，他和每一个人都郑重地握手。剑桥国际My PC freezes on shutdown.我的个人电脑关机时死机了。牛津商务The man's coming to mend the boiler this afternoon.这个人将在今天下午来修锅炉。剑桥国际The political subtext of her novel is a criticism of government interference in individual lives.她那部小说的潜在政治含义是抨击政府对个人生活的干预。剑桥国际The sad fact/truth is we can't afford to provide homes for all.令人遗憾的事实/真相是我们无法为每个人提供住宅。剑桥国际The way he just left me alone at the disco made me feel so cheap.他这样把我一个人留在迪斯科舞厅让我感到非常羞辱。剑桥国际There was nobody at home at all when I called.我上门拜访时，家里一个人也没有。剑桥国际This used to be an attractive seaside town, but now it's become very touristy (= unattractive because a lot of tourists visit it as it has many things for them to see and do and buy).这里过去是个引人入胜的海滨城镇，但是现在变成了一个人满为患的地方。剑桥国际Unless the man rescinds the punishment, students will launch a large-scale strike. 除非这个人撤销处罚，否则学生们准备发动大规模的罢课抗议。译典通What a party -- everyone was loaded! 一个疯狂的聚会----每个人都喝得烂醉如泥了！剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。