单词 | 一系 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Allenby〕British field marshal noted for his military successes in the Middle East during World War I.艾伦比:英国陆军元帅,以在第一次世界大战期间在中东取得过的一系列军事胜利而闻名美国传统〔BEND〕A series of wavy lines appeared on the video monitor. 录像监控器上出现了一系列波浪形的线条。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Professor Williams will be giving a series of lectures on environmental pollution. 威廉斯教授将就环境污染的问题作一系列的讲座。朗文写作活用〔INVENT〕The patent lists six inventors who worked on the system. 专利证书上列出了六位参与设计这一系统的发明人。朗文写作活用〔SERIES〕The orchestra is giving a series of concerts to raise money for charity. 管弦乐队将为慈善筹款举办一系列音乐会。朗文写作活用〔SHOOT〕The devastating air bombardment of the last four weeks is only the latest of a series of assaults by foreign armies. 过去四个星期里的毁灭性空中轰炸只是外国军队最新的一次行动,他们已经发动了一系列的袭击。朗文写作活用〔TALK〕There's an interesting series of talks by well-known writers on the radio this week. 本周电台将播出一系列名作家的趣味讲座。朗文写作活用〔TIME〕Carbon dioxide is removed from the atmosphere by a number of processes that operate on different time scales. 二氧化碳经过一系列的过程从大气层中被除去,这些过程所需要的时间段各有不同。朗文写作活用〔TRAVEL〕The team is currently touring Australia in a series of friendly games. 该队目前正在澳大利亚进行一系列的巡回友谊赛。朗文写作活用〔TYPE〕We produce a range of different computers, but this is our most popular model. 我们生产一系列不同的电脑,但这是我们最畅销的型号。朗文写作活用〔automatically〕As an account customer, you are automatically entitled to a variety of benefits.作为立有存款账户的客户,您自然可以享受一系列的优惠。柯林斯高阶〔baffling〕A baffling array of wine labels would throw the customers.让人迷惑的一系列葡萄酒商标会让消费者无所适从。外研社新世纪〔battery〕We give a battery of tests to each patient.我们给每个病人都做了一系列的检查。柯林斯高阶〔betrayal〕This was the first in a series of betrayals.这是一系列背叛事件中的第一件。剑桥高阶〔boogie-woogie〕A style of jazz piano characterized by a repeated rhythmic and melodic pattern in the bass and a series of improvised variations in the treble.布基伍基乐曲:用钢琴演奏的爵士乐的一种,其特点是低音部有重复的旋律和节奏而最高音部则有一系列即兴变奏曲美国传统〔brightness〕Color The dimension of a color that represents its similarity to one of a series of achromatic colors ranging from very dim (dark) to very bright (dazzling).【色彩】 亮度:一种颜色的范围,表示它与一系列从很昏暗(黑)到很明亮(耀眼)的无色彩的颜色之间的相似处美国传统〔busy signal〕A series of sharp buzzing tones heard over a telephone when the line dialed is already in use.忙音:当所拨电话已经处于使用状态时所听到的电话中一系列刺耳的蜂鸣声美国传统〔chromolithography〕The art or process of printing color pictures from a series of stone or zinc plates by lithography.套色印刷术:用一系列石板或锌板做平板来印刷彩画的技术或过程美国传统〔cirrocumulus〕A high-altitude cloud composed of a series of small, regularly arranged cloudlets in the form of ripples or grains.卷积云:一种高空云,由一系列规则排列的形如波纹或颗粒的小云块形成美国传统〔come into play〕In the summer months a different set of climatic factors come into play.在夏季的几个月中,一系列不同的气候因素开始起作用。剑桥高阶〔commentary〕A series of explanations or interpretations.解说词;评论:一系列的解释或说明美国传统〔contain〕This sheet contained a list of problems a patient might like to raise with the doctor.这张单子列出了病人可能会向医生提出的一系列问题。柯林斯高阶〔danger〕There are inherent dangers in the system.这一系统本身存在着危险。牛津搭配〔embrace〕Linguistics embraces a diverse range of subjects such as phonetics and stylistics.语言学包括一系列不同的科目,如语音学和文体学。剑桥高阶〔enemy〕The Government's political enemies were quick to pick up on this series of disasters.政府的政敌迅速借这一系列灾难向政府发难。柯林斯高阶〔explain away〕They've tried to explain away the delays, citing computer problems.他们试图为一系列延误找借口,说是电脑出了问题。韦氏高阶〔explanatory〕These statements are accompanied by a series of explanatory notes.这些陈述后面有一系列解释性注释。柯林斯高阶〔fall to〕A whole new set of responsibilities fell to me.一系列新的职责落在了我肩上。外研社新世纪〔fissure〕There were a remarkable series of fissures in the rock.岩石上有一系列显著的裂缝。外研社新世纪〔flashback〕The events that led up to the murder were shown in a series of flashbacks.通过一系列倒敍展现出了导致谋杀的各个情节。牛津高阶〔flavouring〕Our range of herbal teas contain no preservatives, colourings or artificial flavourings.我们这一系列的药草茶不含防腐剂、色素以及人工调味品。柯林斯高阶〔formation〕Geology The primary unit of lithostratigraphy, consisting of a succession of strata useful for mapping or description.【地质学】 地层,岩组:岩石地层的基本单位,构成用于制图或描绘的一系列层次美国传统〔frequency〕The ratio of the number of times an event occurs in a series of trials of a chance experiment to the number of trials of the experiment performed.频数:一系列实验中偶然现象次数与所做的一系列实验的次数的比率美国传统〔gimmickry〕An array or abundance of gimmicks.巧妙装置:一系列的或大量的别致玩意儿美国传统〔go〕To carry a course of action through to completion.执行一系列活动直至完成美国传统〔grill〕A series of marks grilled or embossed on a surface.受烤炙:烙或印在一个表面上的一系列印记美国传统〔guidebook〕In 1987 Congressional Quarterly published a series of guidebooks to American politics.1987年《国会季刊》出版了一系列美国政治指南读物。柯林斯高阶〔happy〕We were brought together by a series of happy accidents.一系列的意外惊喜使我们走到了一起。韦氏高阶〔hoax〕A series of bomb hoaxes has disrupted Christmas shopping in the city centre.一系列的炸弹恐吓扰乱了市中心的圣诞节购物。外研社新世纪〔ideology〕A set of doctrines or beliefs that form the basis of a political, economic, or other system.意识形态:作为政治、经济或其它制度基础的一系列主义或信仰美国传统〔inner〕Leading off the main hall is a series of small inner rooms.从主客厅开始是一系列小的内室。剑桥高阶〔mechanism〕The sequence of steps in a chemical reaction.(化学反应的)过程:化学反应的一系列步骤美国传统〔method〕The chief of staff issued a series of orders in an arbitrary and abrasive fashion.办公室的领导发布了一系列命令,态度专制蛮横。美国传统〔midlevel〕The middle stage or level, as in a series, course of action, or career.中级水平:中等的阶段或水平,如在一系列行动或工作中美国传统〔mimic〕The robot was programmed to mimic a series of human movements.机器人按程序设计可模仿人的一系列动作。牛津高阶〔moonquake〕A quake or series of vibrations on the moon similar to an earthquake but usually of very low magnitude.月震:发生于月球上的类似于地震的震动或一系列的振动,剧烈程度通常不高美国传统〔narrate〕One by one the witnesses narrated the sequence of events which led up to the disaster.目击者一个接一个地叙述了导致惨祸发生的一系列事件。剑桥高阶〔nexus〕The Prayer Book has provided a flexible enough nexus of beliefs to hold together the different church parties.祈祷书以一系列足够灵活的教义维系了不同教派之间的团结。外研社新世纪〔opener〕More than 12 million people watched the series opener in America last September.去年9月份1,200多万美国人观看了这一系列赛事的首场比赛。外研社新世纪〔orientation〕The direction followed in the course of a trend, movement, or development.趋向:尾随着一系列趋势、运动或发展的方向美国传统〔panorama〕A picture or series of pictures representing a continuous scene, often exhibited a part at a time by being unrolled and passed before the spectator.转现全景画:描述一个连续景色的画或一系列画,转动着通过观众面前,一次只能看到一部分美国传统〔patented〕Throughout the campaign, the candidate refuted his rival's criticisms with a series of patented responses.在整个竞选中这个候选人用一系列富有特色的回答驳斥了对手的批评攻击美国传统〔photomural〕A greatly enlarged photograph or series of photographs placed on a wall especially as decoration.壁画式照片,(装饰性)大幅照片:挂在墙上、特别是用来装饰的一张放大照片或一系列照片美国传统〔pitch〕He was pitched out of office last year after a series of blunders.他去年犯了一系列大错之后,被逐出了办公室。麦克米伦高阶〔plan〕The city had been carefully planned and was laid out in a series of concentric rings.这座城市经过了精心规划, 布置成了一系列同心环的格局。外研社新世纪〔playoff〕A series of games played to determine a championship.夺标决赛:为决定冠军而进行的一系列比赛美国传统〔post〕Archaic One of a series of relay stations along a fixed route, furnishing fresh riders and horses for the delivery of mail on horseback.【古语】 驿站:一系列沿固定路线设立的中转站,用来装备骑马投递邮件的新骑手及马匹美国传统〔put〕A string of similar measures had already been put through Parliament.一系列类似的措施已经在国会得以通过。麦克米伦高阶〔range〕An extended group or series, especially a row or chain of mountains.山脉:延展的一组或一系列,特别指一座方向固定的山脉美国传统〔range〕We study a range of subjects.我们学习一系列学科。外研社新世纪〔range〕We'll be covering a range of topics in this class.在这门课里我们将涉及一系列话题。韦氏高阶〔rhythm〕A regular pattern formed by a series of notes of differing duration and stress.格律,韵律:由一系列不同持续时间及重音的音调形成的有规律的形式美国传统〔saga〕The company's collapse was a saga of financial mismanagement.那家公司的破产是一系列理财不当的结果。英汉大词典〔sanity〕After a series of road accidents the police pleaded for sanity among drivers.在发生一系列交通事故之后,警方提请驾驶人要审慎驾车。牛津高阶〔serial〕Of, forming, or arranged in a series.序列的:属于、形成或排列成一系列的美国传统〔skeg〕A series of timbers attached to the stern of a small boat, serving as a keel to keep the boat on course.船尾支撑木:小船尾部的一系列木条,用作航行中支撑船的龙骨美国传统〔slur〕To glide over (a series of notes) smoothly without a break.圆滑奏,圆滑唱:圆润地滑过(一系列音符)而不加停顿美国传统〔stenotype〕A keyboard machine used to record dictation in shorthand by a series of phonetic symbols.表音符号速记机:使用一系列表音符号速记讲话的一种键盘机器美国传统〔story〕An account or a recital of an event or a series of events, either true or fictitious.故事:对于一场事件或一系列事件的描述或复述,可能为真实的,也可能为虚构的美国传统〔strictly〕Strictly speaking, the book is not a novel but a series of short stories.严格地讲,这本书不是小说而是一系列小故事。韦氏高阶〔structured〕The course consists of a series of structured lessons.这门课程由一系列有条理的课组成。麦克米伦高阶〔subtotal〕The total of part of a series of numbers.部分和:一系列数字中部分数字之总和美国传统〔suite〕Music An instrumental composition consisting of a succession of dances in the same or related keys.【音乐】 组曲:一组由一系列调子相同或相关的舞曲组成的器乐曲美国传统〔supine〕The new director has introduced a series of changes against little opposition from the supine staff.新任主管进行了一系列改革,并没有遭到软弱消极的员工多少反对。剑桥高阶〔suspect〕Police have arrested a suspect in a series of killings and sexual assaults in the city.市内发生一系列杀人和性侵案件, 警方已经逮捕一名犯罪嫌疑人。外研社新世纪〔tell〕A mound, especially in the Middle East, made up of the remains of a succession of previous settlements.土堆:一系列先前定居地的废墟组成的大土丘,尤其是在中东美国传统〔terrane〕A series of related rock formations.地质构造:一系列相关的岩石构造美国传统〔test〕None of this range of cosmetics has been tested on animals.这一系列的化妆品都没有在动物身上做过试验。朗文当代〔tour〕The New Zealand team will be touring (in) Europe this winter.今年冬天新西兰队将去欧洲参加一系列巡回赛。剑桥高阶〔trail〕The usual pack of reporters were following Bush on the campaign trail.和往常一样,一大堆记者在跟踪报道布什的一系列竞选活动。麦克米伦高阶〔transmit〕The system transmits information over digital phone lines.这一系统通过数字电话线路传输信息。朗文当代〔treadmill〕A monotonous task or set of tasks seeming to have no end.令人厌烦的工作:一种单调的工作或一系列似乎永不完结的工作美国传统〔tutorial〕Computer Science A program that instructs the user of a system or software package by simulating the capabilities of the system or software.【计算机科学】 教学软件:通过模拟某一系统或软件的功能来指导系统使用者或软件使用者的程序美国传统〔twelve〕The twelfth in a set or sequence.第十二个:在一套或一系列中的第十二个美国传统〔unequalled〕Though small, this restaurant offers a range of fish dishes unequalled anywhere else in London.这家饭店尽管很小,但它做的一系列鱼类菜肴却是伦敦其他饭店都比不了的。剑桥高阶〔whistle-stop〕To conduct a political campaign by making brief appearances or speeches in a series of small towns.游说:通过在一系列小镇子作短暂露面或发表简短演说而发起一场政治竞选运动美国传统Business confidence has been undermined by the recent string of political scandals.商业信心被最近一系列的政治丑闻破坏了。剑桥国际Many countries have had approval to irradiate a range of food products for human consumption.许多国家批准用放射线处理一系列人类消费的食品。剑桥国际Most big supermarkets now sell a range of reduced-sugar products such as jams and fizzy drinks.大多数大型超市都出售一系列低糖产品,如果酱和汽水。剑桥国际Petrol stations offer a range of complementary services, selling food, flowers and everything you need while on the road.加油站提供的一系列辅助服务中有出售食品、鲜花和一切在公路上行驶所必须的东西。剑桥国际Police are blaming arsonists for the spate of fires in the Greenfields housing estate.警方把“绿野”住宅小区的一系列失火归咎于纵火犯。剑桥国际Promotional advertising informs the public of an item or a range of items in stock.促销广告将现有的一种产品或一系列产品的信息告知公众。牛津商务She recited a catalogue of the mistakes he had made in the past.她一一列举了他过去所犯的一系列错误。剑桥国际The car manufacturers have produced a series of television advertisements touting their cars’safety features.汽车生产商制作了一系列电视广告来宣传他们汽车的安全特性。剑桥国际The group has won an exclusive distributorship for the range in Singapore.这个集团取得了这一系列产品在新加坡的独家经销权。牛津商务The play tells its story in a series of courtroom vignettes.这部戏剧用法庭上发生的一系列插曲讲述整个故事。剑桥国际The rescuers heard a series of drubbing sound from behind the wall, proving that somebody was still alive. 救援人员听到墙后有一系列敲击声,认为这是还有人活著的证据。译典通The sales graph was a series of zigzags.销售图表是一系列之形线。剑桥国际Their unique song-writing talents gave the Beatles a string of number-one hits throughout the sixties.在整个60年代,甲壳虫乐队独特的写歌天赋给他们带来了一系列的上榜冠军曲。剑桥国际We have a range of moisturizers for all different skin types.我们有一系列适合所有不同皮肤类型的润肤品。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。