| 单词 | 不注意 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BODY〕If you don't start taking care of your body, you're going to have a heart attack one of these days. 假如你还不注意身体，早晚会得心脏病。朗文写作活用〔REPLACE〕Someone must have switched the suitcases at the airport when I wasn't paying attention. 在机场时肯定有人趁我不注意把旅行箱掉包了。朗文写作活用〔SECRET〕He used to flirt with the two girls, on the quiet, when his wife wasn't looking. 以前他会趁妻子不注意的时候，偷偷地和那两个女孩子调情。朗文写作活用〔acceleration〕Acceleration of tooth decay is caused by lack of care.不注意保护,牙齿会加速腐坏。英汉大词典〔attention〕If you don't pay attention now, you'll get it all wrong later.如果你现在不注意，后面就会错得一塌糊涂。剑桥高阶〔carelessness〕She's careless about her hygiene.她不注意个人卫生。柯林斯高阶〔careless〕She's very careless about her clothes.她非常不注意自己的衣着。外研社新世纪〔characterizable〕His work is characterized by lack of attention to detail.他的工作的特点是不注意细节。21世纪英汉〔conspicuous〕He'd made himself conspicuous. He'd hung about in the museum in a way that the attendant couldn't help noticing.他使自己成了焦点。他在博物馆里游荡的样子没法让服务员不注意他。外研社新世纪〔convention〕A lot of the usual conventions are ignored when you go on holiday.度假时, 许多行为规范就不注意了。外研社新世纪〔disregard〕He doesn't disregard the footnotes.他并没有不注意脚注。21世纪英汉〔disregard〕To pay no attention or heed to; ignore.不理会，不注意；忽略美国传统〔escaped〕Blonde and slender, she was too striking to escape their attention.金发细腰的她太引人注目了，他们很难不注意到她。柯林斯高阶〔feast〕He is very careless with his money; it is always a feast or a famine with him.他花钱很不注意,总是有钱时过得奢华,没钱时就饿肚子。英汉大词典〔figure〕Most women have to watch their figure (=be careful not to get fat) .大多数女性不得不注意保持身材。朗文当代〔filch〕He filched a pack of gum when no one was looking.他趁人不注意偷了一包口香糖。韦氏高阶〔handler〕Surprising numbers of food handlers have poor personal hygiene.有数目惊人的食品操作者不注意个人卫生。外研社新世纪〔inattention〕Her inattention to detail led to many mistakes in her writing.她不注意细节导致了文章中的许多错误。文馨英汉〔inattention〕Lack of attention, notice, or regard.不注意，不理睬：缺乏注意、认识或忽视美国传统〔inattentive〕Exhibiting a lack of attention; not attentive.疏忽的，不注意的：表现缺乏注意力的；漫不经心的美国传统〔infect〕I didn't pay any attention to it because I never infect.我对它根本不注意,因为我从不受传染。英汉大词典〔inobservance〕Lack of heed or attention; disregard.不留心，玩忽：不留意，不注意；不在意美国传统〔let yourself go〕It's easy to let yourself go when you've got small kids.有了小孩后很容易就不注意打扮了。剑桥高阶〔license〕Heedlessness for the precepts of proper behavior; licentiousness.放荡，淫乱：不注意正确行为的规诫；放荡美国传统〔lift〕Somebody lifted her purse when she wasn't looking.有人趁她不注意时偷走了她的小手提包。韦氏高阶〔look〕There are some things you don't see unless you look.有些事情你若不注意就看不见。英汉大词典〔mind (you)〕He's very untidy about the house; mind you, I'm not much better.他很不注意房子的整洁，不过嘛，我也不比他好多少。剑桥高阶〔mooch〕The thief mooched few apples when we are not looking.那个小偷乘我们不注意偷了几个苹果。21世纪英汉〔mooch〕The urchin mooched an apple when the huckster wasn't looking.那个小顽童乘小贩不注意偷去一只苹果。英汉大词典〔neglected〕If you are not careful, children tend to neglect their homework.如果你不注意的话，孩子们往往会不重视他们的家庭作业。柯林斯高阶〔neglectful〕She is neglectful of her appearance/responsibilities.她不注意自己的外表/疏于职守。韦氏高阶〔neglect〕We often neglect to make proper use of our bodies.我们常常不注意善用我们的身体。外研社新世纪〔notice〕I couldn't help noticing sth一下子就注意到某事；没法不注意到某事外研社新世纪〔notoriously〕Doctors notoriously neglect their own health and fail to seek help when they should.众所周知, 医生不注意自身的健康, 而且在应该求助时也不去求助。外研社新世纪〔notoriously〕Doctors notoriously neglect their own health and fail to seek help when they should.众所周知,医生不注意自身的健康，而且在应该求助时也不这么做。柯林斯高阶〔opinion〕Eventually, the government will have to take notice of public opinion.最终，政府将不得不注意民意所向。剑桥高阶〔overpass〕To overlook or disregard.忽略或不注意，忽视美国传统〔pass over〕I can't pass over this problem unnoticed.我不能不注意这个问题。21世纪英汉〔pass〕If you pass the new photographs in the collection, you'll miss some outstanding ones.如果你不注意这一影集中的新相片，你就错过了一些杰作美国传统〔pile〕The work has a tendency to pile up if I'm not careful.我一不注意工作就会积压起来。朗文当代〔pointedly〕I couldn't help but notice the pointed remarks slung in my direction.我不能不注意到针对我的尖锐言辞。柯林斯高阶〔position〕Her careless remark put her husband in an embarrassing position.她说话不注意,把她丈夫弄得非常尴尬。英汉大词典〔reckless〕Heedless or careless.粗心的：不注意的或粗心大意的美国传统〔regardless〕He trampled down the flowers with regardless feet.他不注意地践踏那些花。文馨英汉〔reprove〕The teacher gently reproved the boys for not paying attention.男孩子们不注意听讲，老师委婉地责备了他们。剑桥高阶〔scribble〕To write hurriedly without heed to legibility or style.乱写：根本不注意清晰度或形式的匆匆地写美国传统〔shortcoming〕Her lack of attention to detail is her biggest shortcoming.不注意细节是她最大的缺点。韦氏高阶〔similarity〕They couldn't miss the similarities in personality.他们很难不注意到性格上的种种相似。外研社新世纪〔sneak〕He snuck a few cookies out of the jar while his mother wasn't looking.他趁妈妈不注意偷偷从罐子里拿了一些饼干。韦氏高阶〔sneak〕I managed to sneak in through the back door while she wasn't looking.我趁她不注意从后门偷偷溜了进来。剑桥高阶〔sneak〕I thought I'd sneak up on him (= move close to him without him seeing) and give him a surprise.我打算趁他不注意悄悄走到他身边，吓他一跳。剑桥高阶〔sneak〕Roger sneaked in when no one was looking and stole a pie.罗杰乘人不注意溜进去偷了一块馅饼。英汉大词典〔squash〕He tried to squash his ripped jeans into the suitcase while his mother wasn't looking.他想趁他母亲不注意，把他那条破洞牛仔裤塞进衣箱里。剑桥高阶〔tend〕I have to be careful about what I eat because I tend to gain weight easily.因为我很容易发胖，所以不得不注意饮食。韦氏高阶〔thought〕She doesn't give any thought to her appearance.她根本不注意自己的仪表。剑桥高阶〔trivia〕She doesn't pay attention to such trivia.她不注意这样的琐事。韦氏高阶〔unobtrusively〕They slipped away unobtrusively.他们趁人不注意溜走了。柯林斯高阶〔womenfolk〕Men never notice anything in a house run by their womenfolk.男人从来不注意家里由女人操持的事情。外研社新世纪Absorbed in her work, she was totally oblivious of/to her surroundings.专心于工作，她根本不注意周围的一切。剑桥国际Attention to detail is one of his weak points (= He is not very careful about detail).不注意细节是他的短处之一。剑桥国际Boys are usually neglectful of their appearance. 男孩子通常不注意自己的仪表。译典通He didn't take a blind bit of notice of what I said.他一点儿也不注意我说的话。剑桥国际He gives little thought to his turnout. 他不注意穿著。译典通He has been wholly inattentive to the needs of his children.他完全不注意子女的需求。剑桥国际He kicked her up the backside when she wasn't looking.他趁她不注意时在她屁股上踢了一下。剑桥国际He tends to be forgetful of his manners. 他往往不注意礼节。译典通He's very untidy about the house--mind you, I'm not much better.他不注意房子整洁，说真的，我不比他好多少。剑桥国际I managed to sneak in through the back door while she wasn't looking.我趁她不注意时,偷偷从后门溜了进去。剑桥国际I thought I'd sneak up on him (= move close to him without him seeing) and give him a surprise.我打算趁他不注意突然走到他身边,让他大吃一惊。剑桥国际If you don't pay attention (=listen carefully) now, you'll get it all wrong later.如果你现在不注意听的话，你等会儿全会做错的。剑桥国际She seemed to be listening to what I was saying, but I couldn't help noticing her surreptitious glances at the clock.她似乎在听我说，但我不能不注意到她偷偷朝钟瞄了几眼。剑桥国际She was neglectful of her clothing. 她不注意自己的穿著。译典通She's so full of (=she gives attention only to) what she's doing, she never takes any notice of anyone else.她一心只关注自己的工作，从不注意其他人。剑桥国际You can't help noticing her flawless beauty.你不能不注意她那完美无缺的姿容。剑桥国际You should not be so unmindful of your health. 你不应如此不注意自己的健康。译典通You two never pay attention, you're always chattering/laughing away.你们俩从不注意，总是没完没了地说话/笑个没完。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。