| 单词 | 对生 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DEAL WITH〕Nurses are confronted with life-or-death situations on a daily basis. 护士每天都要面对生死攸关的各种情况。朗文写作活用〔RUDE〕In Chinese culture, it is considered disrespectful to both the living and the dead to live near a burial ground. 在中国文化中，住在墓地附近对生者和死者都被视为是不恭敬的。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕He was a strong, vital man, successful and content with his life. 他是个身强力壮、充满活力的人，事业成功，对生活满足。朗文写作活用〔SEEM〕Outwardly she seemed contented and happy with life. 表面上她好像对生活既满足又开心。朗文写作活用〔SEEM〕Ricky graduated, but didn't seem to know what to do with his life. He was drifting. 里基毕业了，可他好像对生活无所适从，就这么漂泊着。朗文写作活用〔ambivalent〕Many people feel some ambivalence towards television and its effect on our lives.很多人以矛盾的态度对待电视及其对生活的影响。牛津高阶〔anti-nuke〕Antinuclear.反核的：反对生产或使用核能及核武器的（人）美国传统〔appreciable〕This has not had an appreciable effect on production.此事未对生产造成显著影响。柯林斯高阶〔appreciable〕This has not had an appreciable effect on production.这对生产没有带来显著效果。外研社新世纪〔approach〕He has a relaxed approach to life.他以一种轻松的态度面对生活。麦克米伦高阶〔arrest〕The sufferer may have to make major changes in his or her life to arrest the disease.患者可能必须对生活习惯作出重大调整以控制病情。柯林斯高阶〔bereft〕Alone now and almost penniless, he was bereft of hope.他现在孤身一人，又几乎不名一文，对生活已不抱一丝希望。剑桥高阶〔bioactivity〕The effect of a given agent, such as a vaccine, upon a living organism or on living tissue.生物活性，生物活度：给定制剂，如疫苗对生物或生物组织的影响美国传统〔bioastronautics〕The study of the biological and medical effects of space flight on living organisms.生物航天学：外层空间飞行对生物产生的生物学和医学上影响的研究美国传统〔bioclimatology〕The study of the effects of climatic conditions on living organisms.生物气候学：由气候条件对生物所产生影响的研究美国传统〔biodynamic〕Of or relating to the study of the effects of dynamic processes, such as motion or acceleration, on living organisms.生物动力学的：研究动力作用对生物的影响的或与之相关的，如运动或加速美国传统〔bioelectronics〕The application of the principles of electronics to biology and medicine.生物电子学：电子学原理对生物学和医学的应用美国传统〔bioenvironmental〕Bioenvironmental engineers are studying the effects of toxic chemicals on life in the area.生态环境工程师正在研究该区域有毒化学药品对生命的影响美国传统〔biophilia〕An appreciation of life and the living world.生物自卫，生物本能：对生命及生物世界的热爱美国传统〔biophysics〕The science that deals with the application of physics to biological processes and phenomena.生物物理学：有关应用物理学对生物过程和现象的学科美国传统〔chronobiology〕The study of the effects of time and rhythmical phenomena on life processes.时间生物学：对生命历程中时间现象和周期现象的影响的研究美国传统〔confident〕Management is confident about the way business is progressing.管理层对生意的进展态势充满信心。外研社新世纪〔content〕He seems fairly content with (his) life.他好像对生活相当满足。剑桥高阶〔cost accountant〕An accountant who keeps records of the costs of production and distribution.成本会计师：对生产和分配的费用进行记录的会计师美国传统〔curiosity〕She has an insatiable curiosity about life.她对生命有一种永不满足的好奇心。牛津搭配〔death〕Christian Science The product of human belief of life in matter.【基督教科学派】 （物质的）虚幻：人类对生命存于物质的信仰的产物美国传统〔decompression〕Decompression due to altitude has physiological effects.海拔变化带来的失压会对生理机能产生影响。剑桥高阶〔desire〕They seem to have lost their desire for life.他们似乎已丧失了对生活的热望。外研社新世纪〔despair〕They'd almost despaired of ever having children.他们对生孩子几乎不抱任何希望了。牛津高阶〔difference〕Our different attitudes to life reflect the differences in our backgrounds.对生活的不同态度反映出自身背景的差异。牛津搭配〔discontented〕She's been feeling discontented with life in general.大体上讲，她对生活一直感到不满。韦氏高阶〔discourage with〕She was divorced some while and discouraged with life.她不久以前离婚了，对生活失去了信心。21世纪英汉〔discourage〕Never be discouraged with life.切莫对生活丧失信心。21世纪英汉〔environment〕Pollution is bad for the environment.污染对生态环境有害。韦氏高阶〔essential〕Food is essential to life (for the preservation of life).食物对生命 (对维持生命) 是绝对必要的。英汉大词典〔evolutionism〕Advocacy of or belief in biological evolution.对生物进化的主张和信仰美国传统〔expectation〕Mark and Susie went into marriage with very different expectations.马克与苏茜结婚时对生活的期望大不相同。麦克米伦高阶〔expect〕They expected too much from life and were always disappointed.他们对生活期望过多,因而总是失望。英汉大词典〔face〕The accident left her feeling depressed and unable to face the world (=be with people and live a normal life) .这起事故让她十分消沉，无法面对生活。朗文当代〔good〕The publicity has been good for business.广告宣传对生意很有帮助。朗文当代〔grouse〕He seems to have a perpetual grouse against life.他似乎总是对生活不满。英汉大词典〔indispensable〕Oxygen is indispensable to life.氧气对生命是不可或缺的。英汉大词典〔inexhaustible〕She had an inexhaustible enthusiasm for life.她对生活有无穷的热情。麦克米伦高阶〔inspired〕He has some truly inspired ideas about life.他对生活有了一些真正的感悟。牛津搭配〔jejune〕She made jejune remarks about life and art.她对生活和艺术的评论过于幼稚。韦氏高阶〔joie de vivre〕Hearty or carefree enjoyment of life.生存之乐：对生活尽情的或无忧无虑的享受美国传统〔joyous〕Our music is a joyous celebration of life.我们的音乐是对生活的欢乐颂扬。朗文当代〔lock, stock, and barrel〕He insisted that he be given control of the business, lock, stock, and barrel.他坚持要对生意全盘掌控。韦氏高阶〔menace〕The intoxicated motorist is a menace to life and limb.酒后驾驶汽车的人对生命构成威胁。英汉大词典〔micronutrient〕A substance, such as a vitamin or mineral, that is essential in minute amounts for the proper growth and metabolism of a living organism.微量养料；微量营养元素：一种对生物的正常生长和新陈代谢极其重要的微量物质，如一种维生素或矿物质美国传统〔niggling〕This causes a constant niggling dissatisfaction with our lives.这让我们对生活产生不满, 并为之烦恼不已。外研社新世纪〔none〕Despite her illness, she had lost none of her enthusiasm for life.尽管患病在身，但她丝毫没有失去对生活的热情。朗文当代〔pair〕The leaves of the tree are arranged in pairs.这种树的叶子是成对生长的。朗文当代〔paleobiochemistry〕The study of the development and evolution of biochemicals and biochemical processes.史前生物化学：对生物化学以及生物化学过程的发展和演变的研究美国传统〔parting〕The group acknowledged that the parting of the ways was a result of differing opinions concerning the strategic focus of their business.该团体承认分道扬镳是他们对生意上战略重点的不同意见造成的。外研社新世纪〔passion〕Biology is their great passion at the moment.目前他们对生物非常感兴趣。外研社新世纪〔positive〕She's got a really positive attitude to life.她对生活抱有非常乐观的态度。朗文当代〔possibly〕Possibly he thought it would be good for business.或许他认为这会对生意有利。外研社新世纪〔production〕They believed that power largely derives from ownership of the means of production.他们相信权力主要来自对生产资料的所有权。牛津搭配〔rationalize〕We rationalized the production system so that one operator could control all three machines.我们对生产系统进行了优化组合，这样一来，一个人可以操控三台机器。剑桥高阶〔rose-tinted〕She sees life through rose-tinted glasses/spectacles.她对生活抱有盲目的乐观态度。外研社新世纪〔sequencing〕DNA sequencing is giving us important new insights into biology and disease.DNA测序让我们对生物学和疾病有了进一步的认识。剑桥高阶〔showing〕Brad Pitt steals the show as the young man doomed by his zest for life.布拉德·皮特扮演一名因对生命怀有极大热情而注定在劫难逃的年轻人，抢尽了镜头。柯林斯高阶〔sophisticated〕He is fairly sophisticated about biology.他对生物学颇为精通。英汉大词典〔stand〕I am sure illnesses stand out in all childhood memories.我敢肯定，在所有的儿时记忆中，对生病的记忆是很清晰的。朗文当代〔stressor〕An agent, a condition, or another stimulus that causes stress to an organism.紧张性刺激：对生物体造成压力的力量，状态和另一种刺激美国传统〔superintend〕Her job is to superintend the production process.她的工作是对生产过程进行监督。剑桥高阶〔take〕He took up life vigorously again.他又开始精力充沛地面对生活。英汉大词典〔toward〕What is your attitude toward conservation? 你对生态保育的态度怎么样?文馨英汉〔undernourished〕People who are undernourished also lack reserves of energy when faced with physical or mental crises.营养不良的人还会能量储备不足, 无法应对生理或心理上出现的紧急情况。外研社新世纪〔unfairness〕What about the unfairness of life? Why do bad things happen to good people?对生活的不公该怎么看呢？为什么坏事会发生在好人身上？外研社新世纪〔vital〕To be able to cope with change is vital for survival.能够应对变化对生存极为重要。麦克米伦高阶〔zest〕He had a great zest for life.他对生命有着极大的热情。牛津高阶〔zest〕He has a zest for life and a quick intellect.他对生活充满热情，思维敏捷。柯林斯高阶〔zest〕It's wonderful to see the children's zest for life.很高兴看到孩子们对生活充满热情。剑桥高阶〔zest〕She had a great zest for life .她对生活有极大的热情。朗文当代〔zest〕The old man still has a great zest for living.那位老人仍然对生活很有兴趣。文馨英汉A car manufacturer has a derived demand for manufacturing equipment, components, steel, etc. so that it can satisfy its customers.汽车制造商对生产设备、零部件及钢铁等的派生需求是为了能够满足顾客的需要。牛津商务After thirty years as a judge, her reflections on/about life and justice were well worth listening to.她做了三十年的法官，她对生活和司法的认识是很值得好好倾听的。剑桥国际Caring for animals is not sentimentalism--it reinforces our respect for life.照顾动物并非感情主义----它使我们对生命更加尊重。剑桥国际Certain chemicals have been banned because of their damaging effect on the environment.某些化学药品由于对生态环境有破坏作用被禁止使用。剑桥国际He has a positive attitude towards life. 他对生活持有积极的态度。译典通He seemed tired of living. 他们似乎对生活感到厌倦。译典通He seems to have/take a very jaundiced view of (= thinks in a negative way about) life.他好像对生活持有一种厌恶的观点。剑桥国际His is a tragic view of life because it sees no redemption from the pain and suffering of life.他对生活的看法是悲剧性的，因为它看不到对生活的痛苦和苦难的救赎。剑桥国际His unhappy childhood has prejudiced him against having children.他悲伤的童年使他对生孩子产生了偏见。剑桥国际I think he's fairly content with (his) life.我想他对生活相当满足。剑桥国际It's wonderful to see the children's lust for life (= how eager and enthusiastic they are about life).看到孩子们对生活充满热爱真是太好了。剑桥国际Meeting Lord Portish and his wife, I was pleasantly surprised by their unceremonious, relaxed attitude to life.遇到鲍提施爵士及其夫人后，我惊喜于他们对生活随意轻松的态度。剑桥国际My requirements from/in life are a well-paid job and a fast car.我对生活的要求是一份报酬丰厚的工作和一部快车。剑桥国际Once you've left school you have to face up to life's harsh realities.一旦你离开了学校，你就得面对生活的严峻现实。剑桥国际Over the years he became more and more depressed about life.多年来他变得对生活越来越消沉。剑桥国际Physically I find him very attractive, but we don't have the same outlook on life.我发现他身体很有吸引力，但我们对生活的看法不同。剑桥国际The Labour Party is capitalizing on local discontent over low living standards.工党利用了当地人对生活水平低下的不满。剑桥国际The ecological consequences of a nuclear war are incalculable.核战争对生态造成的后果是无法估量的。剑桥国际The experience completely changed his outlook on life. 这一经历彻底改变了他对生活的看法。译典通The film is an affirmation of life.这部电影是对生活的肯定。剑桥国际The move is an attempt to rationalize an industry suffering from excess capacity.此举旨在对生产能力过剩的行业进行合理化改革。牛津商务There's a lot of concern over declining fertility rates.人们对生育率下降十分担忧。剑桥国际We provide a 5-year guarantee against manufacturing faults.我们对生产缺陷提供 5 年保修。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。