单词 | 上面写着 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENTER〕Get out of the yard! Can't you see the sign? It says ‘No Trespassing.’ 从院子里出去!难道你没看到这块牌子吗?上面写着“禁止闯入”。朗文写作活用〔ENTER〕There's a red flashing sign above the door saying ‘Way In’ - you can't miss it. 门的上方有个红色闪光标牌,上面写着“入口”二字,你肯定能看到。朗文写作活用〔Love and kisses〕The gift had a note saying “With love from Meg & Mike.” 随礼物附了一张纸条,上面写着“来自梅格和麦克的问候”。韦氏高阶〔MEANING〕It says ‘not suitable for children’, which means anyone under 16. 上面写着“儿童不宜”,指的是16岁以下的人。朗文写作活用〔across〕Lucy had strung a banner across the wall saying 'Welcome Home Daddy'.露西在墙上挂了一条横幅,上面写着“欢迎爸爸回家”。柯林斯高阶〔back〕He left a note saying "Gone out. Back soon." 他留了张便条,上面写着“出去一下,马上回来”。剑桥高阶〔badge〕She was wearing a badge that read “Support your local library.” 她戴着一枚徽章,上面写着“支持你当地的图书馆”。韦氏高阶〔badge〕She wore a badge saying ‘Vote for Coates’.她戴着一枚徽章,上面写着“投科茨一票”。牛津高阶〔banner〕A banner strung across the road read, 'Welcome home, boys!' 一面横幅横跨马路,上面写着:“欢迎回家,小伙子们!”牛津搭配〔banner〕A big banner was draped across one of the streets saying, 'Idaho Falls Says NO to Drugs.'其中一条街上挂着一块巨大的横幅, 上面写着:“爱达荷福尔斯对毒品说不!”外研社新世纪〔button〕She was wearing a button that read “Support your local library.” 她戴着一枚小徽章,上面写着“请支持本地图书馆”。韦氏高阶〔care〕The parcel had a label on it saying "Handle with care".包裹上有个标签,上面写着“小心轻放”。剑桥高阶〔door〕The door bore a notice saying 'Private'.门上挂着一个牌子,上面写着“私人房屋”。牛津搭配〔for〕It says this train is for (= going to stop at) Birmingham and Coventry only.上面写着这列火车只在伯明翰和考文垂两站停车。剑桥高阶〔keep (sb/sth) off sth〕There was a notice saying "Keep off the grass".那儿有一块告示,上面写着“勿踏草地”。剑桥高阶〔legend〕A sign above the door bore the legend 'patience is a virtue'.门的上方有一块匾额,上面写着“忍耐即美德”。朗文当代〔marquee〕We drove past a theater marquee with his name on it.我们驱车经过剧院的告示牌,那上面写着他的名字。牛津搭配〔note〕There's a note on the door saying when the shop will open again.门上钉着一张便条,上面写着商店何时将重新开张。剑桥高阶〔placard〕Demonstrators marched past holding/waving placards that said "Send food, not missiles!" 示威者举着/挥动着标语牌游行,上面写着“要食物,不要导弹”。剑桥高阶〔read〕At the entrance there is a sign which reads:“No Admittance —keep out!”在入口处有一个牌子,上面写着“严禁入内!”21世纪英汉〔rent〕There was a sign saying 'Room for rent'.有个招牌上面写着“房屋出租”。牛津搭配〔sender〕The letter came back with "return to sender - not known at this address" written on it.信被退了回来,上面写着“退还寄信人——此地址查无此人。”剑桥高阶〔sign〕There was a big sign saying 'private'.有一块上面写着“私人领地”的大牌子。外研社新世纪〔swag〕The cartoon showed a picture of a robber carrying a bag with "swag" written on it.这幅漫画画的是一个强盗背着一个上面写着“赃物”的袋子。剑桥高阶He left a note saying‘Gone out. Back soon’.他留了一张条子,上面写着“我出去一会儿,很快就回来。”剑桥国际I carry a donor card which says that after my death parts of my body may be used to help other people who are ill.我带着捐赠卡,上面写着:在我死后,我的遗体器官可用于帮助其他有病的人。剑桥国际I was amazed to see one of those old signs in the hotel lavatories saying ‘Please adjust (=make tidy) your dress before leaving’.我很惊奇地看到旅馆盥洗室中的一块老标牌,上面写着‘离开之前请整理好衣服’。剑桥国际The letter came back with ‘return to sender--not known at this address’ written on it.信被退了回来,上面写着“退还寄信人----此地址查无此人”。剑桥国际Theatregoers were confronted by picketers with signs declaring ‘No Foreign Shows’ and ‘Stop The Cultural Invasion’.看戏的人迎面遇到纠察队员,他们手中举着标语,上面写着:“不演外国戏”、“停止文化侵略”。剑桥国际There's a notice outside the building which says‘No admission before 12 noon’ .大楼外面有张告示,上面写着“中午12点以前禁止入内”。剑桥国际They hoisted placards saying “War's no solution” and presented the minister with a white dove.他们举着标语牌,上面写着“战争不解决问题”,并送给部长一只白鸽。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。