单词 | 严重影响 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADDICTED〕Dependence on alcohol can have a serious effect on your relationships and career. 喝酒成瘾会严重影响你的人际关系和事业。朗文写作活用〔BUILD/BUILDING〕The construction industry has been severely affected by the recession. 建筑业受到了经济衰退的严重影响。朗文写作活用〔DISTURB〕The storm has caused serious disruption to road and rail travel. 这场暴风雨严重影响了公路和铁路运输。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕Late nights and lack of sleep can seriously affect your performance at work. 熬夜和缺乏睡眠会严重影响你的工作表现。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕Rescue officials have gone to three villages badly affected by the earthquakes. 负责救援工作的官员已赶赴受地震严重影响的三个村子。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕The drug can have a serious effect on the body's immune system. 这种药会严重影响人体的免疫系统。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕If this cut in resources occurs, it could severely damage a social fabric that is already stretched to the breaking point. 如果资源像这样减少的话,会对本已不堪重负的社会结构造成严重影响。朗文写作活用〔HARM〕Alcohol significantly impairs your ability to drive a car or operate machinery. 酒精会严重影响你驾驶汽车或操作机器的能力。朗文写作活用〔LEGAL〕Tobacco smuggling into the UK is seriously affecting the profits of legitimate importers. 烟草走私进入英国,严重影响了依法经营的进口商的利润。朗文写作活用〔RUBBISH/GARBAGE〕Refuse collection has been seriously affected by the strike. 垃圾收集工作受到了罢工的严重影响。朗文写作活用〔SERIOUS〕The collapse in coffee prices has seriously affected the economies of Brazil and Colombia. 咖啡价格的暴跌严重影响了巴西和哥伦比亚的经济。朗文写作活用〔acceleration〕High winds significantly hampered the plane's acceleration.强风严重影响了飞机的加速。剑桥高阶〔acutely〕Retail sales have been acutely affected by slower consumer spending.零售受到了消费力降低的严重影响。外研社新世纪〔affect〕It is known that poor housing significantly affects educational achievement.众所周知,住房条件差会严重影响学业成绩。麦克米伦高阶〔badly〕Darfur was very badly affected by drought in 1984 and '85.1984年和1985年的旱灾给达尔富尔带来严重影响。外研社新世纪〔badly〕London is one of the worst-affected areas.伦敦是受到最严重影响的地区之一。麦克米伦高阶〔badly〕The country has been badly affected by recession.该国受到经济衰退的严重影响。牛津高阶〔badly〕The southern provinces are still badly affected by flooding.南方各省仍在遭受水灾的严重影响。外研社新世纪〔bite〕The recession started biting deeply into British industry.经济萧条开始对英国的工业产生严重影响。柯林斯高阶〔bite〕The recession started biting deeply into British industry.经济衰退开始对英国的工业产生严重影响。外研社新世纪〔clobber〕Sticky weather in May and June clobbered sales of Thorntons' chocolates.五六月湿热的天气严重影响了桑顿巧克力的销售。柯林斯高阶〔clobber〕The construction industry was clobbered by recession.建筑业受到经济衰退的严重影响。柯林斯高阶〔compromise〕The affair seriously compromised the party's prospects of success.这一事件严重影响了该党在选举中获胜的机会。牛津搭配〔concede〕Myers was forced to concede that competition had badly affected profits.迈尔斯被迫承认竞争已经严重影响了利润。麦克米伦高阶〔consequence〕An economic crisis may have tremendous consequences for our global security.一场经济危机可能严重影响到全球安定。柯林斯高阶〔consequence〕An economic crisis may have tremendous consequences for our global security.经济危机可能会对我们的全球安全造成严重影响。外研社新世纪〔crimp〕The extra expenses put a crimp in the company's budget.这些额外支出严重影响了公司的预算。韦氏高阶〔crippling〕The high cost of capital has a crippling effect on many small American high-tech firms.高昂的资金成本严重影响了美国的很多小型高科技公司。柯林斯高阶〔crop〕Isolated communities were extremely vulnerable if crops failed.如果庄稼绝收,偏远的社区便会受到严重影响。牛津搭配〔damage〕Adhering to the new rules meant inflicting serious damage on motor racing.遵守新的规定就意味着赛车比赛将遭受严重影响。柯林斯高阶〔damage〕He was worried that his comments had seriously damaged their relationship.他担心自己的评论已严重影响了他们的关系。韦氏高阶〔damage〕The closure of the factory will cause severe damage to the local economy.关闭这家工厂将严重影响当地的经济。朗文当代〔damage〕The scandal significantly damaged her career.这次丑闻严重影响了她的事业。韦氏高阶〔dead〕We need to free business from the dead hand of bureaucracy.我们必须摆脱官僚主义对工作的严重影响。牛津高阶〔deal〕The summer drought has dealt a heavy blow to the government's economic record.夏旱严重影响了政府在经济方面的业绩。外研社新世纪〔discredit〕His selfish decision is greatly to his discredit.他那自私的决定严重影响他的声誉。牛津搭配〔disruption〕The train strikes caused major disruption to thousands of commuters.铁路罢工使成千上万乘火车的通勤者受到严重影响。麦克米伦高阶〔disruptive〕Long working hours are very disruptive to home life.工作时间过长严重影响家庭生活。牛津搭配〔disrupt〕The bad weather has seriously disrupted supplies of food.恶劣的天气严重影响了食物供应。牛津搭配〔disrupt〕The drought has severely disrupted agricultural production.旱灾已严重影响了农业生产。柯林斯高阶〔drought〕The drought caused serious damage to crops.长期干旱严重影响了庄稼生长。韦氏高阶〔employment〕Changes in farming methods have badly affected employment in the area.耕作方法的改变严重影响了这个地区的就业。牛津高阶〔exception〕Most industries have suffered badly in the recession, but there have been a few notable exceptions.在经济衰退期间大多数产业受到严重影响,但有几个明显的例外。牛津搭配〔extent〕The pollution of the forest has seriously affected plant life and, to a lesser extent, wildlife.森林污染严重影响了植物的生存,其次也对野生动物造成了影响。牛津高阶〔foundation〕The issue strikes at the very foundation of our community.这个问题严重影响了我们社会的基本根基。柯林斯高阶〔grievously〕Birds, sea-life and the coastline all suffered grievously.鸟类、海洋生物及沿海生物均受到严重影响。柯林斯高阶〔hard〕Sales were hard hit by high interest rates.销售因高利率而受到严重影响。朗文当代〔hard〕Small firms in particular were hard hit by the recession.尤其是小公司受到经济衰退的严重影响。麦克米伦高阶〔harm〕This won't do his career serious harm .这不会对他的事业造成严重影响。朗文当代〔have〕Any increase in the rate of inflation could have a serious effect on levels of unemployment.哪怕通货膨胀率有一点儿提高都可能对失业水平产生严重影响。麦克米伦高阶〔hit〕Consumers will be hard hit by the rise in prices.消费者将会受到价格上涨的严重影响。外研社新世纪〔hit〕Production has been badly hit by the strike.罢工严重影响了生产。剑桥高阶〔hurt〕If we lose this game it will seriously hurt our chances of making the play-offs.输掉这场比赛,将严重影响我们进军季后赛。韦氏高阶〔impact〕The cost of energy impacts heavily on every essential in the family budget.能源费用严重影响到家庭预算中的每一项必要开支。英汉大词典〔impinge on/upon sb/sth〕The government's spending limits will seriously impinge on the education budget.政府限制开支会严重影响教育预算。剑桥高阶〔implication〕The attacks have serious implications for global stability.这些袭击会对全球稳定产生严重影响。外研社新世纪〔implication〕The low level of current investment has serious implications for future economic growth.当前低迷的投资水平会对未来的经济增长产生严重影响。柯林斯高阶〔inroads〕In Italy, as elsewhere, television has made deep inroads into cinema.在意大利,跟在别处一样,电视严重影响了电影市场,夺走了大批观众。柯林斯高阶〔knock-on〕Insomniacs experience a range of knock-on problems that erode the quality of their waking life.失眠患者会受到一系列问题困扰, 这些问题严重影响他们的日常生活质量。外研社新世纪〔lesser〕Ethiopia and, to a lesser extent/degree, Kenya will be badly affected by the drought.埃塞俄比亚将受到干旱的严重影响,其次是肯尼亚。剑桥高阶〔materially〕This would materially affect US security.这将会严重影响美国的安全。朗文当代〔medium-term〕If a woman gives up her job to look after her baby, she will risk losing her salary in the medium-term and may seriously damage her long-term career prospects.如果一个女人放弃工作去照看宝宝,她不但将面临在中期内领不到薪水的危险,而且有可能严重影响她事业的长期发展。柯林斯高阶〔mounting〕There is mounting evidence of serious effects on people's health.有越来越多的证据表明对人的健康有严重影响。牛津高阶〔public utility〕Water supplies and other public utilities were badly affected.供水以及其他公用事业受到了严重影响。柯林斯高阶〔public utility〕Water supplies and other public utilities were badly affected.供水和其他公共服务受到了严重影响。外研社新世纪〔reflect〕Your conduct will seriously reflect upon your future.你的行为将严重影响你的未来。21世纪英汉〔repercussion〕A fall in oil production would have severe repercussions for the global economy.石油产量下降会对全球经济产生严重影响。牛津搭配〔repercussion〕Any decrease in tourism could have serious repercussions for the local economy.旅游业只要出现任何一点儿衰退,都可能会给当地经济带来严重影响。剑桥高阶〔repercussion〕The pay cuts are likely to have serious repercussions on productivity.削减工资可能会严重影响生产力。牛津搭配〔repercussion〕There were serious repercussions on his career.他的事业受到了严重影响。朗文当代〔restrict〕Fog severely restricted visibility.浓雾严重影响了能见度。牛津高阶〔sex life〕Many new parents find that having a baby seriously affects their sex life.许多刚做父母的人发现要小孩严重影响了他们的性生活。剑桥高阶〔skill〕Alcohol can impact cognitive and motor skills severely.酒精可以严重影响人的认知和运动技能。牛津搭配〔source〕Tourism, which is a major source of income for the city, may be seriously affected.作为该市主要收入来源的旅游业可能会受到严重影响。柯林斯高阶〔take a toll〕Her illness has taken a toll on her marriage.她的疾病已严重影响了她的婚姻。韦氏高阶〔take its/a toll〕The deepening recession has also taken its toll in the south of the country, where unemployment is rife.日益加剧的经济衰退也严重影响到了该国南部地区,那里的失业率居高不下。剑桥高阶〔throw back〕The strike has thrown back production badly.罢工严重影响了生产。21世纪英汉〔winter〕Fuel supplies could be seriously disrupted this winter.今年冬季燃料供应可能会受到严重影响。朗文当代Changes in farming methods have badly affected employment in the area.耕作方式的改变已严重影响了这个地区的就业。牛津商务Ethiopia and, to a lesser extent/degree, Kenya will be badly affected by the drought.埃塞俄比亚和肯尼亚(在稍轻的程度上),将会受到干旱的严重影响。剑桥国际Her resignation has struck a blow against the company's plans for expansion.她的辞职严重影响了公司扩大规模的计划。剑桥国际Production has been badly hit by the strike.罢工严重影响了生产。剑桥国际Scandals like this are knocking investor confidence.像这样的丑闻正严重影响投资者的信心。牛津商务The eradication of one tiny species can seriously affect the natural balance (= the state where everything works together).一种微小物种的灭绝也会严重影响生态平衡。剑桥国际The survey showed that 52 per cent of small firms think that the new law will seriously affect their business.民意测验显示,52% 的小企业认为新法律将严重影响它们的业务。牛津商务The tax on domestic fuel has badly affected those poor wretches who have low or no incomes.国产燃料税严重影响了那些低收入或没有收入的可怜的人们。剑桥国际Train services have been severely disrupted by the storm.铁路服务因暴风雨而受到了严重影响。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。