| 单词 | 不是真的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALTHOUGH〕She always buys us expensive presents, even though she can't really afford them. 她常常给我们买一些昂贵的礼物，尽管她并不是真的有这个能力。朗文写作活用〔BELIEVE〕How can you be so gullible! He's not really French. 你怎么这样轻信别人呢！他不是真的法国人。朗文写作活用〔BELIEVE〕Oh, pull the other one, John. You can't seriously expect me to believe that! 别逗了，约翰。你不是真的以为我会相信这种事吧！朗文写作活用〔CLASS〕Some people argue that class distinctions do not exist in the U.S., but this is untrue. 有人论证说，美国不存在阶级差别，但这不是真的。朗文写作活用〔EXAMINE〕The book is expensive, so look it over to make sure it's what you really want. 这书很贵，所以要先翻一翻，看你是不是真的想买。朗文写作活用〔FATHER〕Just think about it - you don't really want to become a father while you're still in your teens, do you? 你想想，你才十几岁，又不是真的想要当父亲，对不对？朗文写作活用〔OBSESSION〕She knew the story wasn't true, but she couldn't get it out of her mind. 她知道这事不是真的，可她没法不去想它。朗文写作活用〔OFFICIAL〕Mr Senator, will you now confirm on the record that none of these rumors are true? 参议员先生，你现在可以公开证实这些传闻都不是真的吗？朗文写作活用〔PRETEND〕She's not really a queen -- it's only make-believe. 她不是真的女王—一只是假扮的。朗文写作活用〔REAL〕Neither of us really wanted to stay in Texas, but we couldn't leave his family at that time. 我们俩都不是真的想留在得克萨斯，但当时我们不能离开他的家。朗文写作活用〔SAY〕You seem to be implying something that is not quite true. 你好像在暗示什么，可那不是真的。朗文写作活用〔SEEM〕On the face of it, this seems like a perfectly good idea -- we must wait and see if it turns out well. 表面上这好像是个绝好的主意—但我们必须等等，看看是不是真的很好。朗文写作活用〔SURE/NOT SURE〕I don't want to raise too many doubts, but I wonder whether he's really fit for the job. 我并不想提出太多疑问，可是我怀疑他是不是真的适合做这份工作。朗文写作活用〔UNTRUE〕It is not true that all women want to go out to work. 说所有的女人都想出去工作，这不是真的。朗文写作活用〔UNTRUE〕It is untrue that the college broke the terms of the contract. 说学院违反合同条款，这不是真的。朗文写作活用〔UNTRUE〕Robinson says there is no truth to the reports that he is ready to resign. 罗宾逊称，有关他准备辞职的报道全都不是真的。朗文写作活用〔UNTRUE〕The interviewer made it sound like I thought it was okay to hit a woman, which is totally untrue. 采访者写得好像我认为打女人是没问题的，那完全不是真的。朗文写作活用〔UNTRUE〕You're believing what Mike's saying and it's just not true, he doesn't have a clue what's happening. 你相信了迈克的话，他说的不是真的，他对所发生的一切浑然不知。朗文写作活用〔VOTE〕There are rumors going around that I'm running for President, but they're not true. 有种种谣言说我要竞选总统，但这不是真的。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕You don't really want to be a hairdresser, do you? 你不是真的想当理发师，对吗？朗文写作活用〔act〕She isn't really upset; it's all an act.她并不是真的不安，那全是装出来的。麦克米伦高阶〔ah〕Ah, but that may not be true.不过嘛，那可能不是真的。牛津高阶〔as〕Getting my work done! My God! As if it mattered.让我的工作完成吧！天啊！ 这件事又不是真的有什么要紧。外研社新世纪〔bend someone's ear〕He didn't really care about me, he just wanted to bend my ear about his own problems.他并不是真的关心我，他只是想跟我唠叨他自己的难题。韦氏高阶〔bother〕Why bother asking if you're not really interested? 如果你不是真的感兴趣，干吗费口舌打听呢？牛津高阶〔character assassination〕None of those rumors are true. She's been the victim of character assassination.那些谣言都不是真的。她受到了诽谤。韦氏高阶〔come〕Oh, come on—you know that isn't true! 咳，得了吧，你知道那不是真的！牛津高阶〔come〕We came away with the feeling that they didn't really approve of us.我们离开时感到他们并不是真的赞同我们。麦克米伦高阶〔course〕He asked his father if it was true. 'Of course not,' Jack said.他问他爸爸这是否是真的。“当然不是真的。”杰克说。朗文当代〔deceive〕To cause to believe what is not true; mislead.使…相信某事不是真的；误导美国传统〔dummy〕The device is not a real bomb but a dummy.这颗炸弹不是真的，只是一个仿制品。剑桥高阶〔earthly〕There's no earthly use saying it isn't true.说它不是真的根本没有用。外研社新世纪〔earthly〕There's no earthly use saying it isn't true.说它不是真的根本没有用。柯林斯高阶〔excuse〕Excuse me, but I don't think that's true.很抱歉，我认为这不是真的。牛津高阶〔fake〕She's not really sick—she's just faking it.她并不是真的病了，不过是假装的。牛津高阶〔generally〕She's not really ill, just generally run-down.她并不是真的生病，只是感到全身疲惫。朗文当代〔go with sth〕I'm not sure that those shoes really go with that dress.我说不准这双鞋是不是真的配这条连衣裙。剑桥高阶〔heart〕In my heart, I knew it wasn't true.我心里明白那不是真的。牛津搭配〔hooey〕Hooey! You know that's not true.胡说! 你明明知道那不是真的。英汉大词典〔however〕This, however, isn't true.然而, 这不是真的。外研社新世纪〔jerk sb around〕I don’t think she really likes Colten – she’s just jerking him around.我觉得她不是真的喜欢克尔顿，她在故意给他找事。剑桥高阶〔just〕It just isn't true.这完全不是真的。朗文当代〔kick〕They don't really want the things they steal. They just do it for kicks.他们并不是真的需要偷来的东西，偷窃只是追求刺激。牛津搭配〔kid〕He's not really angry, he's only kidding.他不是真的恼火,他不过是在开玩笑。英汉大词典〔know〕I knew she wasn't really happy.我知道她并不是真的幸福。麦克米伦高阶〔literally〕I said I felt like quitting, but I didn't mean it literally (=I did not mean exactly what I said) ! 我是说想不干了，但并不是真的不干了！朗文当代〔may〕This may not be true.这也许不是真的。英汉大词典〔mightn't〕Don't panic - it mightn't be true.别惊慌——那可能不是真的。剑桥高阶〔might〕Might it not be true? 这或许不是真的？韦氏高阶〔monumental〕I take no real interest in monumental sculpture.我对纪念雕塑并不是真的感兴趣。外研社新世纪〔none〕I know what people are saying – but none of it is true.我知道人们在议论些什么，但都不是真的。朗文当代〔nothing〕It's all rubbish and superstition, and there's nothing in it.这都是废话和迷信，不是真的。柯林斯高阶〔no〕I don't know whether or no it's true.=I don't know whether it's true or no.我不知道这件事是不是真的。文馨英汉〔once〕Martin's gone hunting once or twice, but I don't think he really liked it.马丁去打过一两次猎，但我觉得他并不是真的喜欢打猎。麦克米伦高阶〔paint on〕The window is just painted on,it isn't a real one.这扇窗是画上去的，可不是真的21世纪英汉〔pious〕Quit the pious apologies - I know you don't really care.别假惺惺地道歉了——我知道你并不是真的在乎。剑桥高阶〔plastic〕Those flowers aren't real - they're made of plastic.那些花不是真的——是塑料做的。剑桥高阶〔plug in to〕Are the young men really plugged in to these modern ideas about clothing?那些年轻人是不是真的对这些有关服装的现代思想很感兴趣?21世纪英汉〔pretend〕She's not really hurt - she's only pretending.她并不是真的受了伤——她只是在装。剑桥高阶〔private〕Privately, she worries about whether she's really good enough.她暗自担心自己是不是真的有那么好。柯林斯高阶〔put〕I put this to Kenyon. 'Absolutely untrue,' he said.我向凯尼恩指出了这一点。他说：“绝对不是真的。”柯林斯高阶〔question〕He began to question whether the things she had said were really true.他开始怀疑她以前所说的话是不是真的。韦氏高阶〔read between the lines〕Her letter seemed pretty cheerful, but if you read between the lines, you can tell that she's not really happy.从她的来信看，似乎她相当开心，但从字里行间你可以看出她并不是真的快乐。韦氏高阶〔retort〕She retorted angrily that it wasn't true.她气愤地反驳说那不是真的。韦氏高阶〔rumour〕Rumour has it (that) you're going to be the next managing director. Is it true? 大家都说你将成为下一任总经理，这是不是真的？剑桥高阶〔say〕I kept saying to myself that this wasn't really happening.我不断地对自己说这不是真的在发生。朗文当代〔seriously〕You're not seriously expecting me to believe that? 你不是真的以为我会相信那样的话吧？牛津高阶〔seriously〕You're not seriously thinking of leaving, are you? 你不是真的要离开吧，啊？剑桥高阶〔showing〕The change in government is more for show than for real.政府的转变更多的是装装样子，而不是真的。柯林斯高阶〔simply〕That is simply not true! 那根本不是真的！牛津高阶〔something〕Do you think there's something to the rumours about Larry and Sue? 有关拉里和休的传闻，你认为是不是真的？朗文当代〔so〕You are saying things that are just not so.你讲的不是真的。韦氏高阶〔stick ... out〕Can you stick out whether it is true or not?你能断定那不是真的吗?21世纪英汉〔still〕Even though she doesn't really have the time, she still offered to help.尽管她并不是真的有时间，但她仍然主动提出要帮忙。剑桥高阶〔strict〕Actually, that is not strictly true.事实上，严格说来那不是真的。柯林斯高阶〔sucker〕You didn't actually believe him when he said he had a yacht, did you? Oh, Annie, you sucker! 他说他有个游艇时你不是真的相信了吧？噢，安妮，你这个傻瓜！剑桥高阶〔suggest〕You're not seriously suggesting that is a plausible explanation? 你不是真的想说那个解释有道理吧？牛津搭配〔suspect〕As I had suspected all along, he was not a real policeman.他并不是真的警察，我一直就觉得不像。牛津高阶〔suspect〕You don't really think Webb suspects you?你不是真的认为韦布怀疑你有罪吧？外研社新世纪〔thing〕It's just a practice, not the real thing.那只是练习，不是真的。牛津搭配〔too good to be true〕I'm not surprised the offer wasn't genuine, it sounded too good to be true.这个报价不是真的我并不奇怪，因为它实在好得令人难以置信。剑桥高阶〔true〕It's not true that I'm going to marry him.说我要嫁给他这不是真的。朗文当代〔try it on〕He's not really ill - he's just trying it on.他并不是真的病了——他只是在耍花招。剑桥高阶〔turn〕I wasn't really reading, just turning over the pages.我并不是真的在阅读,只是随手翻翻而已。英汉大词典〔unreality〕It was unreal. Like some crazy childhood nightmare.这不是真的，就像儿时的某个荒唐的噩梦一样。柯林斯高阶〔unreal〕It was unreal, like a nightmare.那不是真的, 就像一场噩梦。外研社新世纪〔un〕I don't think this gold coin is a good un.我看这块金币不是真的。英汉大词典〔whatever〕Whatever man told you that, it is not true.不管是什么人告诉你的,反正那不是真的。英汉大词典〔wish〕I wish it weren't true.但愿这不是真的。外研社新世纪〔wish〕I wish it weren't true.但愿这不是真的。柯林斯高阶〔wonder〕I wonder if it is true.我怀疑这是不是真的。21世纪英汉Although he wasn't actually disgruntled, he was far from being gruntled.虽然他不是真的不高兴，但他也决非很高兴。剑桥国际Even though she hasn't really got the time, she still offered to help.尽管她并不是真的有时间，但她依然提出要帮忙。剑桥国际He isn't really upset--he's just shamming (= pretending).他不是真的生气----他只是在假装而已。剑桥国际I formed the impression / opinion / view (=the way she behaved suggested to me) that she didn't really want to come.我产生了一种印象/意见/看法，她并不是真的想来。剑桥国际I heard the rumour that she's leaving but apparently there's nothing in it (= it is not true).我听流言传说她要走了，但是显然这不是真的。剑桥国际If you just take fewer puffs on/(Br also) at each cigarette you'll reduce your smoking without really missing it.如果你每支烟少吸几口，你就能减少吸烟而又不是真的不抽烟。剑桥国际Joe didn't really believe the things he was saying in the meeting, he was just playing devil's advocate.乔不是真的相信他在会上所说的，他只是故意唱反调而已。剑桥国际She's just an old family friend, not an actual relation, but I've always called her Auntie Sheila.她只是我们家的老朋友，并不是真的亲戚，但我一直叫她希拉阿姨。剑桥国际The ghost I saw in my dream was not real. It was just my hallucination. 我在梦中看见的鬼不是真的，那只是我的幻觉。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。