| 单词 | 不经 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENTALLY〕Several scenes in the movie are unintentionally funny. 电影中有些镜头不经意地弄得很滑稽。朗文写作活用〔BUT〕This trip is going to be very expensive. Still, we don't go away very often. 这趟旅行得花很多钱，然而我们并不经常出门。朗文写作活用〔DON'T CARE〕She used to be very meticulous about her work but she's becoming very blasé. 以前她对工作总是一丝不苟，可现在却变得漫不经心了。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕The King had the authority to raise taxes without the permission of parliament. 国王有权不经议会同意就增税。朗文写作活用〔absent without leave〕Absent from one's assigned military post or duties without official permission; AWOL.擅离职守的：不经正式允许便擅自离开指定的哨所或岗位的；擅离职守的美国传统〔absently〕He nodded absently.他漫不经心地点了点头。柯林斯高阶〔absently〕He replied absently to her question.他漫不经心地回答了她的问题。韦氏高阶〔absentminded〕She did the chores in an absentminded way.她漫不经心地做了家务。韦氏高阶〔accidental〕As I turned around, I accidentally hit him in the face.我转身时不经意撞了他的脸。牛津高阶〔agamic〕Occurring or reproducing without the union of male and female cells; asexual or parthenogenetic.无性的：不经过雄性和雌性细胞结合而产生或繁殖的；无性的或单性生殖的美国传统〔aloud〕He really must be careful about thinking aloud. Who knew what he might say?他的确应该注意自己说话不经大脑的问题。谁知道他会说些什么？外研社新世纪〔arch〕Their attempts to be casual have so far just looked arch or patronising.他们本想做出漫不经心的样子，结果反而显得傲慢自大或自视甚高。柯林斯高阶〔artificial insemination〕Introduction of semen into the vagina or uterus without sexual contact.人工授精：不经过性接触，引导精液进入阴道或子宫美国传统〔authorization〕It was impossible for a private citizen to cross the frontier without special authorization.平民不经特准是不能越过边境的。英汉大词典〔blithe〕He seems blithely unaware of how much anger he's caused.他漫不经心，好像不知道自己激起了多大的怒火。朗文当代〔blithe〕He was blithely unaware of the trouble he'd caused.他漫不经心，丝毫没有察觉他惹的麻烦。牛津高阶〔blurt〕He accidentally blurted out an obscenity.他不经意地随口说了句脏话。韦氏高阶〔brass〕How did she have the brass to go to the party uninvited? 她怎么有脸不经邀请自己跑去参加宴会的?英汉大词典〔casually〕Even a casual observer could hardly have failed to notice the heightening of an already tense atmosphere.即便是不经意的旁观者也一定已经觉察到本就紧张的气氛进一步加剧了。柯林斯高阶〔casualness〕The casualness of the remark disguised the true intent of what he was saying.话里透出的漫不经心掩盖了他说话的真实用意。外研社新世纪〔casual〕His eyes were angry, though he sounded casual.虽然他的话听起来漫不经心，但他的眼神是气愤的。朗文当代〔casual〕To the casual observer (=to someone who is not looking carefully) Mary seemed quite calm.在不经意的旁观者看来，玛丽好像很平静。朗文当代〔chattily〕She remarked chattily about the weather.她漫不经心地谈了一下天气。韦氏高阶〔creep up on〕Old age creeps up on us.不经意间我们都上了年纪。韦氏高阶〔creep up on〕The desire to be a mother may creep up on you unexpectedly.想当妈妈的念头可能会在不经意间萌生。外研社新世纪〔drop〕The manager dropped in unannounced at the office several times a week.经理每星期都不经事先通知到办公室来几次。英汉大词典〔duffer〕A casual or mediocre player of a sport, especially golf.漫不经心或平庸的运动员，尤指高尔夫球手美国传统〔empower〕His position does not empower him to cite our views without consultation.他的地位并没有给予他不经许可就引用我们观点的权力。柯林斯高阶〔emulation〕Young men learned the purposeful channelling of energy incidentally, through competition and emulation, rather than through formal instruction.年轻人通过竞争和进取——而不是正式指导——在不经意间学会了有目的地分配精力。外研社新世纪〔end〕The company believes in throwing new employees in at the deep end with no training. () 该公司认为应该不经培训就让新员工从困难的部分做起。牛津搭配〔fall on/upon〕Her eyes/glance fell on the letter on his desk.她的目光不经意间看到了他桌上的那封信。韦氏高阶〔flick〕He casually flicked away some dust from his jacket.他漫不经心地把夹克上的灰拍掉。牛津搭配〔flow〕To undergo plastic deformation without cracking or breaking. Used of rocks, metals, or minerals.变形：不经压碎或打破而产生的人为损坏或变形。用于岩石、金属或矿物质美国传统〔gaze〕He gazed absently at the passing crowd.他漫不经心地看着人来人往。牛津搭配〔go〕A pound doesn't go far nowadays.如今一镑钱不经用。英汉大词典〔grow from〕The idea grew from a remark made unthinkingly by chairman.这个主意出自主席漫不经心的一句话。21世纪英汉〔guard〕The lawyer's apparently innocent question was designed to catch the witness off (his) guard.律师看似不经意的问题是为了使证人措手不及。牛津高阶〔idly〕He wondered idly what would happen.他漫不经心地幻想着会发生什么事。牛津高阶〔idly〕I was just glancing idly through a magazine.我只是在漫不经心地翻看杂志。剑桥高阶〔improvisatory〕Made up without preparation; improvised.即兴的：不经准备而作的；即兴的美国传统〔inattentive〕Exhibiting a lack of attention; not attentive.疏忽的，不注意的：表现缺乏注意力的；漫不经心的美国传统〔incidentally〕The problem with his partner was something he mentioned only incidentally.他与合伙人的矛盾只是他不经意间提到的。麦克米伦高阶〔insouciance〕Blithe lack of concern; nonchalance.漫不经心；漠不关心美国传统〔insouciant〕Marked by blithe unconcern; nonchalant.漫不经心的；漠不关心的美国传统〔let off〕In those days they didn't let you off work to go home very often.在当时，他们并不经常准许请假回家。柯林斯高阶〔liable〕You are more liable to injury if you exercise infrequently.不经常运动就更容易受伤。牛津高阶〔liable〕You're more liable to injury when you don't get regular exercise.不经常锻炼更容易受伤。朗文当代〔line〕In my line of work I often have to travel.身在这个行业, 我不得不经常出差。外研社新世纪〔lynch〕To execute without due process of law, especially to hang, as by a mob.以私刑处死：不经过正当法律程序处死，尤指被暴民绞死美国传统〔membrane bone〕A bone that forms directly in membranous connective tissue, as some cranial bones, instead of developing from cartilage.膜化骨：不经过软骨雏型，而直接从膜状结缔组织骨化为骨的一种骨，如一些头胪骨美国传统〔mention〕He casually mentioned (that) he was leaving his job.他不经意地提到他要辞职了。剑桥高阶〔nativity〕His glance wandered unimpressed over the nativity.他漫不经心地扫了一眼耶稣诞生图。外研社新世纪〔negligent〕He waved his hand in a negligent gesture.他漫不经心地挥了挥手。牛津高阶〔nonchalant〕He was leaning nonchalantly against the wall.他漫不经心地斜倚着墙。牛津高阶〔nonchalant〕The team may have been somewhat nonchalant at the beginning of the season, but they now know that they need to work hard.赛季伊始，这个球队表现得有些漫不经心，但现在他们知道该加把劲了。韦氏高阶〔observance〕I walked past without observance.我漫不经心地走过。英汉大词典〔offhand〕Consumers found the attitude of its staff offhand and generally offensive to the paying customer.消费者认为其职员的态度漫不经心，对付款的顾客通常表现得令人反感。柯林斯高阶〔offhand〕He spoke offhandedly, making it clear I had no say in the matter.他漫不经心地说话，清楚表明这件事我无权发言。牛津高阶〔often〕That doesn't happen very often.那不经常发生。外研社新世纪〔optic axis〕An optical path through a crystal along which a ray of light can pass without undergoing double refraction.光轴：通过晶体的一条光路，通过它光线可以不经双折射而通过美国传统〔page〕She is paging through a magazine aimlessly.她漫不经心地在翻阅一本杂志。21世纪英汉〔perfunctorily〕She had thanked him perfunctorily.她漫不经心地向他道谢。外研社新世纪〔perfunctory〕He delivers a perfunctory kiss on Anna's cheek.他漫不经心地吻了吻安娜的脸颊。外研社新世纪〔perusable〕He absent-mindedly perused the notices on the waiting-room wall.他漫不经心地看候车室墙上的布告。21世纪英汉〔philander〕To engage in many love affairs, especially with a frivolous or casual attitude.玩弄感情：卷入许多恋爱事件中，尤指以一种轻浮的或漫不经心的态度美国传统〔pick up〕He's been picking up some bad habits from his friends.他不经意地染上了朋友身上的一些坏习惯。韦氏高阶〔possibility〕This is, of course, not beyond the bounds of possibility, but it doesn't often happen.当然, 这不是没有可能, 但是并不经常发生。外研社新世纪〔read〕He read love into her casual friendliness.他把她不经意的友好表示看成了爱情。英汉大词典〔read〕I think you're reading too much into a casual remark.我认为你把一句不经意的话想得太复杂了。麦克米伦高阶〔regular〕Not varying; constant.不变的：不经常变化的；经常的美国传统〔rubberneck〕To look about or survey with unsophisticated wonderment or curiosity.不经世事地，好奇地环顾四周或纵览美国传统〔schmooze〕To talk casually; chat.闲聊：不经意地谈；聊天美国传统〔seeming〕She handled the matter with seeming indifference.她看似漫不经心地处理了这件事。牛津高阶〔sip〕She sat in the warm sun, casually sipping champagne.她坐在温暖的阳光下，漫不经心地呷着香槟。牛津搭配〔socle〕A plain plinth supporting a wall.柱脚：支持一堵墙的不经装饰的墙基层美国传统〔sound〕I suppose the story sounds ridiculous to you.我想对你来说，这个故事似乎怪诞不经。文馨英汉〔spot〕The cloth spots easily.这种布不经脏。21世纪英汉〔stooper〕Slang One who looks for winning pari-mutuel tickets carelessly discarded by others at a racetrack.【俚语】 寻找赛场中被他人不经心遗弃的同柱分彩计算的中奖彩券的人美国传统〔sublimate〕To transform directly from the solid to the gaseous state or from the gaseous to the solid state without becoming a liquid.升华：不经液态而由固态直接转变为气态或由气态直接转变为固态美国传统〔surreal〕The whole thing was completely surreal.整件事情怪诞不经。韦氏高阶〔top-secret〕Containing information, the unauthorized disclosure of which poses the gravest threat to national security.绝密：极其保密的信息，任何不经许可的揭密都会对国家安全造成最严重的危胁美国传统〔treatment〕The water is crystal clear and drunk without any treatment.那水晶莹清澈,不经任何处理即可饮用。英汉大词典〔uneconomic〕A large room sometimes represents an uneconomic use of space.房间大有时候说明空间利用不经济。剑桥高阶〔unknowingly〕Art often imitates nature unknowingly.艺术经常会在不经意中模仿自然。外研社新世纪〔unseen〕Recognized or grasped without previous study; understood or done as soon as seen.即席：不经学习就能识别或掌握的；一看到就会被理解或被做好的美国传统〔vaguely〕She only nodded vaguely in reply to my question.她只是漫不经心地点了下头，算是回答了我的问题。韦氏高阶〔waiter〕He casually waved over the waitress and settled the bill.他漫不经心地向侍者挥手示意后结了账。牛津搭配〔wash〕Such a careless attitude to safety will not wash any more.对安全问题如此漫不经心的态度再也不能令人接受了。麦克米伦高阶〔whacked〕His story sounded totally whacked, but it was true.他讲的事听起来荒诞不经，但却是真实的。剑桥高阶I don't mind being woken up once or twice in the middle of the night by my flatmate so long as she doesn't make a habit of it (=do it frequently).我不介意在半夜被与我同住公寓的人吵醒一次或两次，只要她不经常这样就可以了。剑桥国际If the shoes do not wear well the shop will refund the money. 如果鞋不经穿，商店将退还你钱。译典通No statement about the company can be released without his scrutiny. 不经他的审查，有关公司的任何声明都不能发布。译典通Pitta and naan are two types of flat bread.空心园面包和印度式面包是两种不经发酵的面包。剑桥国际She listened to his remarks with studied indifference.她故意漫不经心地听他说话。剑桥国际She made a desultory attempt at conversation but I could tell she had no real interest in talking to me.她漫不经心地试着聊天，但我能看出她对跟我交谈并无真正兴趣。剑桥国际She wandered carelessly through the park.她漫不经心地穿过公园。剑桥国际The committee meets infrequently and irregularly.委员会不经常地、不定期地碰头。剑桥国际Urban diseconomies are the financial and social burdens arising from location in a major urban area.都市不经济是由于位于主要城镇地区而产生的经济和社会负担。牛津商务We had to close our office in central London--with the rent so high it just wasn't economic (= it wasn't profitable).我们不得不关闭在伦敦市中心的办事处----租金昂贵不经济。剑桥国际You'll have to go by way of (= travel through) Copenhagen if you want to go to Southern Sweden from here.如果你想从这里去瑞典南部的话，将不得不经过哥本哈根。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。