| 单词 | 万元 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSINESS〕These firms report sales of between 10 and 20 million dollars a year. 这些公司表示每年的销售额在1，000万到2,000万元之间。朗文写作活用〔BUY〕The ranch, which was originally bought for $20,000, is now valued at over $2 million. 这个原来以两万美元买下的农场，现在的价值估计超过两百万元。朗文写作活用〔COMPETE WITH〕The race is on to find a cure for AIDS, and drug companies have already invested millions in research. 寻求艾滋病疗法的竞争已拉开序幕，医药公司已投入数百万元的研究资金。朗文写作活用〔SAVE〕It turned out that he had several million tucked away in a secret Swiss bank account. 最后发现他在一个瑞士银行的秘密账户上存了几百万元。朗文写作活用〔STEAL〕Burglars cut through the ceiling and helped themselves to $3.6 million in jewels. 窃贼在天花板上开了一个口进来，偷走了价值360美万元的珠宝。朗文写作活用〔break〕Expenditure on the project breaks down as follows: wages $10m, plant $4m, raw materials $5m.这项工程的支出费用分项列明如下：工资 1 000 万元，设备 400 万元，原料 500 万元。牛津高阶〔cancel〕The US has agreed to cancel debts(= say that they no longer need to be paid)totalling $10 million.美国已同意免除总额为 1 000 万元的债务。牛津高阶〔crumb〕The money is a financial crumb compared to the needed billion dollars.这钱与所需的亿万元相比真是沧海一粟。英汉大词典〔estate〕When her father died, he left an estate of two million dollars.她父亲去世时留下了200万元遗产。英汉大词典〔expenditure〕Renovations required an expenditure of about ten thousand dollars.设备更新花了1万元左右。英汉大词典〔get〕Thieves got away with computer equipment worth $30 000.盗贼偷走了价值 3 万元的计算机设备。牛津高阶〔gift〕The foundation made a gift of a million dollars to the university.基金会赠与大学100万元。英汉大词典〔ink〕The group has just inked a $10 million deal.这个集团刚刚签订了一份 1 000 万元的协议。牛津高阶〔modernize〕The company is investing $9 million to modernize its factories.这家公司要投资 900 万元将其工厂现代化。牛津高阶〔near〕In fact it cost nearer three million dollars.事实上这差不多花了300万元。英汉大词典〔near〕Profits fell from $11 million to nearer $8 million.利润从 1 100 万元下跌到大约 800 万元。牛津高阶〔pay〕I'll pay $100,000 into my wife's account.我将把十万元存入我太太的帐户。文馨英汉〔pocket〕Last year, she pocketed over $1 million in advertising contracts.去年，她从广告合同中赚了 100 多万元。牛津高阶〔pot with〕She potted me with the tale that my husband has won a lottery of two millions.她编造谎话说我丈夫中彩得了二百万元，以此来愚弄我。21世纪英汉〔purchase〕They purchased the land for $1 million.他们以 100 万元买下了这块土地。牛津高阶〔red〕The company has plunged $37 million into the red.公司负债已达 3 700 万元。牛津高阶〔right〕He sold the rights for $2 million.他以 200 万元的价格出售了版权。牛津高阶〔road〕It was this deal that set him on the road to his first million.正是从这笔生意开始他挣到了第一笔一百万元。朗文当代〔run〕The costs run into several million dollars.费用数百万元。文馨英汉〔take〕The new loan takes the total debt to $100 000.加上这笔新贷款，负债总额达到 10 万元。牛津高阶〔tune〕The hotel has been refurbished to the tune of a million dollars.这家旅馆重新装修花费达一百万元。牛津高阶〔uncle sam〕He owed $20 000 in tax to Uncle Sam.他欠美国政府 2 万元税款。牛津高阶〔with〕His money with his wife's comes to a million.他的钱连同他妻子的合计有100万元。英汉大词典A break fee of $60 million is payable if the company pulls out of the sale.如果这公司退出这出售交易，便要支付 6000 万元的终止协议费用。牛津商务A budget of over $10 million has been allocated to above-the-line advertising. 拨付了 1000 多万元的预算用于线上广告。牛津商务Absenteeism costs the industry millions of dollars every year.旷工给该行业每年造成数百万元的损失。牛津商务After paying all his debts, he netted $50 000.偿清全部债务后，他净赚了 5 万元。牛津商务Building plots range in price from $246 500 to $440 000.建筑用地的价格从 24.65 万元至 44 万元不等。牛津商务He admitted embezzling nearly $2 million from his clients' accounts.他承认从客户的账户中挪用了近 200 万元。牛津商务He guided the company to sales of more than $60 million.他带领公司创造了 6 000 多万元的销售额。牛津商务He has a private income of several hundred thousand dollars a year.他每年有几十万元的私人收入。牛津商务He made a lump-sum payment of $12 000.他一次性支付了 1.2 万元。牛津商务He sold the rights for $2 million.他以 200 万元的价格出售了版权。牛津商务He was convicted of insider trading and fined $2.2 million.他被判内幕交易罪并被罚款 220 万元。牛津商务If he had stayed on as CEO, he would have received a $1 million bonus.如果他仍担任首席执行官，他原本会得到 100 万元的奖金。牛津商务In round figures (= not the exact amount), it will cost $1.5 million.大约会花 150 万元。牛津商务It cost over $25 000 just to land the goods (= pay for their transport, taxes, etc.).仅卸货费就花了超过 2.5 万元。牛津商务Last year's take totalled $10.2 million.去年的收入总额为 1020 万元。牛津商务Mobile phone companies have spent millions trying to win new customers.移动电话公司花费了数百万元以赢得新顾客。牛津商务Ms Parks received a $4 million separation package.帕克斯女士得到了 400 万元的离职补偿金。牛津商务Our annual sales are stuck at $200 000.我们的年销售额维持在 20 万元的水平上。牛津商务Profits dipped slightly to $5.4 million from $5.7 million.利润从 570 万元略微下降到 540 万元。牛津商务Sales rose last month to $60 million from minus $24 in June.上个月销售额从六月份的负 2 400 万元上升至 6 000 万元。牛津商务Since launching a six sigma quality program the company has saved an estimated ten million dollars.自从推行六西格玛质量计划以来，公司估计已节省了一千万元。牛津商务The Appraiser valued the painting at $2 million.这幅画经估价人鉴定为两百万元。牛津商务The IRS assessed a deficiency of $40 000 against the estate.美国国税局评估的不动产税欠税额为 4 万元。牛津商务The agency generates annual billings of around $72 million.这代理商年营业额约为 7 200 万元。牛津商务The amount in question is understood to be between $30m and $35m.所说的金额应在 3 000 万至 3 500 万元之间。牛津商务The bank credited 50,000 dollars to us. 那家银行贷了五万元给我们。译典通The bank has about 300 000 customers with $1 million or more in investable assets.这家银行有大约 30 万客户拥有 100 万元或以上可投资资产。牛津商务The business took in $9 million last year.这项业务去年赚了 900 万元。牛津商务The companies were fined over $20 million for fixing toy prices.这些公司因为操纵玩具价格而被罚款 2 000 多万元。牛津商务The company defaulted on a $5 million loan repayment.这家公司拖欠 500 万元的贷款。牛津商务The company disclosed that it had overstated its profits by $11 million.这公司透露其利润被夸大了 1100 万元。牛津商务The company has an operating loss carryforward of $74 million for income tax purposes.公司将 7400 万元的经营亏损冲转到下一年的账目中以缴纳所得税。牛津商务The company has announced $20 million of cost cuts.公司已宣布削减成本 2 000 万元。牛津商务The company has announced a $5 million investment in new technology.这家公司已宣布了一项 500 万元的新技术投资。牛津商务The company has forgiven a $15 million loan to its former chairman.这家公司已免除其前任董事长 1 500 万元的债务。牛津商务The company has ploughed an estimated $85 million into the online operation.这家公司估计已投入 8500 万元用于发展在线业务。牛津商务The company is $17 m in debt.这家公司负债 1 700 万元。牛津商务The company is burdened with debts of over $10 million.公司背负着 1 000 多万元的债务。牛津商务The company is facing a $9.2 million shortfall.公司面临着 920 万元的差额。牛津商务The company lost $47 million as the wage bill trebled to $54 million.因工资总额增加了两倍达到 5 400 万元，这家公司亏损了 4 700 万元。牛津商务The company owed $2 million dollars in back taxes.公司拖欠 200 万元的税款。牛津商务The concert raised millions of dollars for charity.这场音乐会筹集了数百万元的善款。牛津商务The current owners have spent $100 000 on modernizing the hotel.现业主花费 10 万元给旅馆配上了现代设备。牛津商务The damage to the building is put at over $1 million.对这栋楼房的损坏估计超过 100 万元。牛津商务The deal is worth about $28 million.这笔交易价值约 2 800 万元。牛津商务The deal was said to be worth a record-breaking $80 million.这笔交易的价值据称达到了创纪录的 8 000 万元。牛津商务The disposal is expected to raise around $50 m.出售这项资产预计可以筹集到约 5 000 万元。牛津商务The favourable variance of $700 000 (= we spent $700 000 less than expected) is mainly due to good control of expenses.70 万元的正差额主要是由于对开支控制良好。牛津商务The firm has been ordered to pay a fine of $7.5 million for misleading customers.公司因误导客户已被责令支付 750 万元的罚款。牛津商务The firm is growing fast with a monthly payroll of $1 million.这家企业快速成长，月度工资总额达到了 100 万元。牛津商务The five banks were fined $100 000 for fixing prices.这五家银行因价格垄断而被罚款 10 万元。牛津商务The new proposals would absorb $80 million of the federal budget.这项新建议将耗费 8000 万元的联邦预算。牛津商务The paintings realized $2.5 million at auction.这些画在拍卖会上卖出了 250 万元。牛津商务The shares rose 20% after the company said it would return $6 m to shareholders via a tender offer at 50 cents a share.这家公司声称将通过要约收购方式以每股 50 分的价格向股东返还 600 万元，之后其股价上扬了 20%。牛津商务The shop has a turnover of 500,000 dollars a week. 该店营业额为每周五十万元。译典通The six investors each put up $105 000 to start the business.六位投资者每人拿出 10.5 万元用于创业。牛津商务The store took $100 000 last week.这家商店上周的销售额为 10 万元。牛津商务The study was supported by a $70 000 grant from a research group.此项研究得到了一家研究集团 7 万元的资助经费。牛津商务The total cost will approximate 15 million dollars.总成本将近 1500 万元。牛津商务Their combined income adds up to $10 000 per month.他们合计的收入每月达 1 万元。牛津商务Their profits climbed from $12.7 million to $185.7 million.他们的利润从 1 270 万元上升到 1.857 亿元。牛津商务They are reported to have put in an offer of $40 million.据报道他们已提出了 4 000 万元的报价。牛津商务They logged about $60 million in sales last year.他们去年获得大约 6 000 万元的销售额。牛津商务They ransomed the kidnapped child with 10,000 dollars. 他们用一万元赎回了被绑架的孩子。译典通They took a $26 million restructuring charge, mainly related to redundancy pay for staff.他们花了 2 600 万元的重组费用，主要是给员工的遣散费。牛津商务They were found guilty of stripping millions of dollars of assets from the company.他们被发现犯有侵吞公司数百万元资产的罪行。牛津商务Total income in/during the reporting period was $3.5 million.报告期内的总收入为 350 万元。牛津商务Twenty thousand dollars has been withdrawn from the account.从这个账户中支取了两万元。牛津商务We have firm orders worth $9 million.我们接到价值 900 万元的有效订单。牛津商务We're working towards a profit of $2 million this year.我们今年将努力实现 200 万元的利润。牛津商务We've figured the cost of moving offices at about $10 000.我们计算出办公室搬迁的成本大约是 1 万元。牛津商务Your account has been credited with $50 000.已把 5 万元存入你的账户。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。